古朗月行-拼音-注释版

古朗月行-拼音-注释版《古朗月行》是唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首脍炙人口的诗作。此诗语言质朴，想象奇绝，以儿童的视角描绘了对月亮的最初认知，继而生发对人生和宇宙的感慨，兼具童真与哲思，历来为人们所喜爱，尤其适合儿童启蒙诵读。今特为其配上拼音与详尽注释，以期帮助读者更好地理解诗歌意境与内涵。古朗月行（唐）李白小时不识月，呼作白玉盘。xiǎoshíbùshíyuè，hūzuòbáiyùpán。又疑瑶台镜，飞在青云端。yòuyíyáotáijìng，fēizàiqīngyúnduān。仙人垂两足，桂树何团团。xiānrénchuíliǎngzú，guìshùhétuántuán。白兔捣药成，问言与谁餐？báitùdǎoyàochéng，wènyányǔshuícān？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。chánchúshíyuányǐng，dàmíngyèyǐcán。羿昔落九乌，天人清且安。yìxīluòjiǔwū，tiānrénqīngqiěān。阴精此沦惑，去去不足观。yīnjīngcǐlúnhuò，qùqùbùzúguān。忧来其如何？凄怆摧心肝。yōuláiqírúhé？qīchuàngcuīxīngān。注释与解读【小时不识月，呼作白玉盘。】*识（shí）：认识，知道。*呼作：称作，叫做。*白玉盘：用白玉做成的盘子，这里比喻皎洁的满月。*解读：诗的开篇，诗人追忆自己童年时期对月亮的幼稚而纯真的认识。那时候，他还不懂得月亮究竟是什么，只觉得它像一个光洁明亮的白玉盘，于是便天真地这样称呼它。“呼作”二字，生动地描绘出儿童不加思索、脱口而出的憨态。【又疑瑶台镜，飞在青云端。】*疑（yí）：怀疑，猜想。*瑶台（yáotái）：传说中神仙居住的华丽宫殿，常用美玉砌成。*青云端：青云的顶端，形容极高的天空。*解读：这一句承接上句，写出了儿童想象力的丰富。他又觉得那月亮像是神仙居住的瑶台上的一面镜子，不知怎的飞到了高高的青云之上。“飞”字极富动感，将静态的月亮写活了，也符合儿童富于幻想的心理特征。【仙人垂两足，桂树何团团。】*仙人：指传说中月宫里的嫦娥或其他仙人。一说指月中蟾蜍的传说，此处从常见的仙人传说解。*垂两足：（仙人）垂下两条腿。这里是诗人想象中月亮初升时，先看见仙人的双脚，而后才慢慢看见仙人的全貌，极富童趣。*桂树：传说月中有桂树，高五百丈。*团团（tuántuán）：形容桂树的树冠长得非常茂盛、圆润的样子。*解读：诗人的想象进一步展开，由整体的月亮联想到月宫中的具体景象。他仿佛看到月中的仙人垂下了双脚，又看到那棵桂树枝繁叶茂，长得多么圆、多么大啊！“何团团”的“何”字，带有惊叹、好奇的语气，充满了儿童的天真发问。【白兔捣药成，问言与谁餐？】*白兔捣药：传说月中有白兔在不停地捣药，制成的仙药可以使人长生不老。*问言：问。言，此处为语助词，无实义。*与谁餐（cān）：给谁吃呢？餐，吃。*解读：这又是一个充满童真的想象。诗人想到月宫中的白兔辛辛苦苦把药捣成了，便天真地问：这些仙药是给谁吃的呢？这一问，不仅表现了儿童对未知世界的好奇，也为诗歌增添了几分趣味性。【蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。】*蟾蜍（chánchú）：传说月中的一种蛙类动物，据说它不断啃食月亮，导致月食。*蚀（shí）：侵蚀，啃食。*圆影：指皎洁圆满的月亮。*大明：指月亮。古人称日为“太阳”，月为“太阴”或“大明”。*残（cán）：残缺，不完整。*解读：诗歌的意境在此处发生转折，由天真烂漫的儿童视角转向了带有感慨的成人视角。诗人联想到传说中蟾蜍啃食月亮，使得原本光明圆满的月亮变得残缺不全。这里的“蚀”字，不仅指月食的自然现象，也可能暗指某种美好的事物受到侵蚀、破坏。【羿昔落九乌，天人清且安。】*羿（yì）：后羿，神话中的英雄人物，曾射下天空中九个太阳，拯救了万物。*九乌：指九个太阳。古代神话传说太阳中有三足乌，故以“乌”代指太阳。*天人：天上的神仙和地上的凡人，泛指世间万物。*清且安（qīngqiěān）：清明而安宁。*解读：诗人由月亮的被侵蚀联想到上古神话中后羿射日的故事。昔日后羿射下九个太阳，消除了灾害，使得天上人间都得以清明安宁。这里寄托了诗人对清明政治和安定社会的向往。【阴精此沦惑，去去不足观。】*阴精（yīnjīng）：指月亮。古人认为月亮是阴性的精华。*沦惑（lúnhuò）：沉沦迷惑，这里指月亮被蟾蜍侵蚀而失去光明。*去去（qùqù）：越去越远的意思。这里指月亮变得越来越黯淡，景象越来越不佳。*不足观（bùzúguān）：不值得观看了。*解读：诗人感叹，如今这月亮（阴精）已经沉沦迷惑，失去了往日的光彩，变得越来越不值得观赏了。这里的“不足观”，既是对月亮残缺的惋惜，也可能暗含着对时局昏暗、理想失落的感慨。【忧来其如何？凄怆摧心肝。】*忧（yōu）：忧愁，忧虑。*其如何：那又怎么样呢？表无可奈何之意。*凄怆（qīchuàng）：悲伤，悲痛。*摧心肝（cuīxīngān）：形容极度悲痛，好像心肝都要被撕裂一样。摧，折断，撕裂。*解读：诗歌的情感在此处达到高潮。面对月亮的残缺和世事的变迁，诗人心中涌起无尽的忧愁。这种忧愁是如此深重，让人感到凄怆悲痛，简直要摧裂心肝。这不仅是对自然现象的感伤，更是对人生、社会的深沉忧虑和哀叹，体现了李白诗歌中常见的忧国忧民情怀与怀才不遇的苦闷。结语《古朗月行》以其独特的艺术魅力，穿越千年依然光彩照人。前半部分的童真童趣