版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
不止七夕
还望今朝——牵牛织女·诗词·赏析·传承七夕诗词赏析目录/content1汉魏风骨古诗十九首,质朴相思启源头2两宋词韵婉约与豪放,离愁别恨寄七夕3唐诗绝唱民俗与长恨,千古咏叹收华章汉魏风骨盈盈一水间,脉脉不得语从《迢迢牵牛星》看七夕诗词的质朴起源01迢迢牵牛星·原文与译文节选《古诗十九首》盈盈一水间脉脉不得语原文《古诗十九首》1迢迢牵牛星,皎皎河汉女。2纤纤擢素手,札札弄机杼。3终日不成章,泣涕零如雨。4河汉清且浅,相去复几许。5盈盈一水间,脉脉不得语。译文1在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。2织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。3一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。4这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?5虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。1借神话写人间离愁——逐句品读诗歌前半核心主旨借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而
痛苦忧伤
的心情。逐句品读第一二句隔河怅望·张本铺垫诗一开篇,先写织女隔银河怅望对岸的牛郎。第一句立足织女的感觉来写,第二句才正面写织女。一二句为后文的场面描写、情思描写
张本铺垫。第三四句姿态勤劳·孤寂苦闷写出织女的
姿态美
与
勤劳形象。更意在写出织女因牛郎不在身边的
孤寂苦闷
心情。迢迢牵牛星·赏析(上)1迢迢牵牛星·赏析(下)分离的悲苦——全诗以物喻人,构思精巧✓这首诗感情浓郁,真切动人。从织女织布“不成章”,到“泪如雨”,再到“不得语”,充分表现了分离的悲苦。织造成空“不成章”织女徒劳织布,暗联牛郎,点出
无果
的心理根源壹泪落如雨“泣涕零如雨”抓住
细节
静态刻画,写尽爱情思念的
折磨和痛苦贰脉脉无言“不得语”动态“札札弄机杼”终归于静默,人物
跃然而出叁1两宋词韵两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮宋代词人以七夕寄寓人间离愁与爱情真谛02草际鸣蛩·惊落梧桐(宋)李清照上阕草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。下阕星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。译文草丛中的蟋蟀鸣叫不停,梢头梧桐叶似被蛩鸣惊落。由眼前之景,联想到人间天上的
愁浓时节。云阶月地的星空中,牛郎织女被千重关锁阻隔,无由相会。纵有浮槎往来,终不得聚首。喜鹊搭桥,一年才得相见,想那离情别恨无穷无尽。牵牛织女,莫不是仍在离别之中?看这天忽晴忽雨忽风,莫非相会又受阻挠?核心句:正人间、天上愁浓行香子·七夕·原文与译文天上人间,共此愁浓2行香子·七夕·赏析词作艺术手法与情感内涵赏析愁离愁别恨凄恻动人1人间起笔手法由个人所见所感写起,再继之天上神话世界2托事言情手法借牛郎织女会少离多之悲,抒对丈夫赵明诚思念之情,郁积离愁别恨倾泻而出2译文鹊桥已就,催迎凤驾;天怜欢短,特赐凉夜。佳人乞巧,蛾眉细画;玉钩斜挂,西南天际。钿分钗擘,凉叶之下;香袖凭肩,谁记旧话?银河路隔,犹可飞渡;世间离恨,何年能罢?上阕喜鹊桥成催凤驾。天为欢迟,乞与初凉夜。乞巧双蛾加意画。玉钩斜傍西南挂。下阕分钿擘钗凉叶下。香袖凭肩,谁记当时话。路隔银河犹可借。世间离恨何年罢。蝶恋花·原文与译文(宋)晏几道2蝶恋花·赏析(上)一首"七夕"词,以
牛郎织女鹊桥相会
的神话,喻人间爱情。↓Ⅰ神话层:鹊桥赴会鹊桥已搭,催织女起驾赴会牛女分离久,欢会天怜准许七夕得会,神话叙事重新组构Ⅱ民俗层:乞巧风物小女子着意打扮,敬织女、庆七夕虔诚敬重与兴奋喜悦交织风俗更显亲切动人2蝶恋花·赏析(下)天上人间对比——人间离恨,更胜于天上
天上VS人间牛郎织女,路隔银河痴男怨女,无桥可通七夕仍有鹊桥相会离恨何时能消牛女相会,又复别离牛、女相会又别离,“香袖凭肩”
相挽相靠,难舍难分。极度的激动与悲伤,连分手时的话语都未曾记住。人间之恨,更胜天上人间之恨,更胜于天上——离恨难消七夕尚有鹊桥一度,人间离恨却无桥可通、何时能消。2行香子·七夕·原文与译文行香子·七夕(宋)李清照草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。译文词意今译草丛蟋蟀鸣叫,梧桐叶惊落飘摇。人间天上,愁浓时节。云阶月地,关锁千重;浮槎来去,终不得相逢。鹊驾星桥,一年一见,离情别恨难穷。牵牛织女,莫是仍在离中?霎儿晴,霎儿雨,霎儿风——天象变幻,相会又受阻。2行香子·七夕·赏析(上)以神话写实情——托事言情
的双调小令起上片·铺陈人间七夕起笔寂静的人间七夕,奠定凄清基调入题·渲染氛围情核心·寄托离愁别恨内核借牛郎织女悲剧,写词人郁积于内的
离愁别恨托事·以古喻今合下片·收束天上七夕收束风云变幻的天上七夕,首尾圆合,构思巧妙结篇·照应起笔2行香子·七夕·赏析(下)牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。绵绵别恨——全篇以牛郎织女离愁为衬,托出词人自身别恨1以神话衬人情第一层描绘牛郎织女离愁,衬出词人自身的绵绵别恨2以天下融己悲第二层描绘天下七夕,把自己的真情融于其中3以己身通神境第三层以自己痛苦的切身感受,体验为天帝所责、为天河所阻的境遇这首词是咏七夕诗词中的不可多得的艺术佳作2鹊桥仙·纤云弄巧·原文与译文(宋)秦观鹊桥仙·纤云弄巧秦观宋词·七夕名篇纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。译文白话译解纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。"只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。2鹊桥仙·赏析(上)立意解析两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!千古名句“立意高远,独出机杼
ANOBLE&ORIGINALTHEME壹借牛郎织女故事写人间悲欢离合,古已有之贰突破传统,以超人间方式升华情感表达叁“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”——以永恒超越朝夕,境界顿开核心判断立意高远·独出机杼以超人间方式
写人间悲欢离合秦
观2鹊桥仙·赏析(下)核
心
判
断揭示爱情真谛——爱情颂歌中的千古绝唱“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”——千古名句·升华全词境界——01经得起长久分离的考验爱情要经得起长久分离的考验02真诚相爱,胜于相伴彼此真诚相爱,天各一方亦胜过庸俗相伴03爱情颂歌的千古绝唱成为爱情颂歌中的千古绝唱2唐诗绝唱在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝从乞巧民俗到帝王长恨,七夕诗词的永恒咏叹03乞巧·原文与译文民间习俗·七夕乞取智巧,追求幸福译文七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边
乞巧,穿过的红线都有
几万条
了。(唐)林杰七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。3乞巧·赏析唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗想象丰富·流传甚广·通俗易懂前前两句牛郎织女的民间故事一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空。这一美丽的传说牵动了善良美好的心灵,唤起人们
美好的愿望
和
丰富的想象
。后后两句乞巧之事简明生动将乞巧的事交代得一清二楚,形象生动。诗人
并未写出具体心愿
,而是留下想象的空间,愈加体现了人们过节时的
喜悦之情
。3(唐)李商隐鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。争将世上无期别,换得年年一度来。分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?注释鸾扇绣有凤凰图案的掌扇,古时模仿雉尾制成的长柄扇,用于坐车上,以敝日挡尘星桥鹊桥,传说七夕这日天下的喜鹊都飞往天河,为牛郎和织女相会搭桥争将怎把无期别死别;无期重逢的离别七夕·原文与译文3天上天上相会·美好圆满壹织女过河,走出凤幄,分开障扇贰乌鹊填河铺桥,功成撤去七月七日·仰望天空迢迢银河
星汉灿烂唯有自己
独留人间,爱妻早亡再也无法与她相会,渴望能像牛郎织女那样
每年相见一次七夕·赏析(上)从天上相会到人间悼亡3七夕·赏析(下)争将天人阻隔,阴阳渺茫"争将"之哀叹词义极致"争将"写出与亡妻
天人阻隔、阴阳渺茫的极致哀叹对比反衬人间死别
反不如
天上一年一度之相会情感指向明显地表达出
悼亡之情想象与归宿想象维度从天上想到地下,从牛郎织女想到自己的爱情生活艺术特色语言精美,感情深厚,借景抒怀情感归宿诗意在想象中奔驰,充分表现诗人悼念亡妻的
悲痛心情3长恨歌·原文与译文(唐)白居易译
文当年七月七日长生殿中,夜半无人,共起山盟海誓。在天愿为
比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。天长地久终有尽头,但这生死遗恨,却
永远没有尽期。原
文七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作
比翼鸟,在地愿为
连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵
无绝期。3长恨歌·赏析七
夕
之
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年中国兵器装备校招面试题及答案
- 调研报告安全先行讲解
- 鲁教版高二地理上册选择性必修1 第一单元 地球运动的意义 综合测试卷(含答案解析)
- 人教版七年级英语下册 u
- 初级消防员考核要点
- 员工试用期个人总结
- 2026年网站漏洞扫描安全整改考核押题卷及答案
- 2026年群体性事件前期处置培训试卷及答案
- 分数加减法课件青岛版五下
- 纵横中国品牌提升方案服务小站
- GB/T 18015.5-2025数字通信用对绞或星绞多芯对称电缆第5部分:具有1 000 MHz及以下传输特性的对绞或星绞对称电缆水平层布线电缆分规范
- 2025年西学中培训结业考试卷带答案
- 露天矿桥吊式提升运输系统的设计思路与实际应用潜力
- 学校食堂安全汇报
- 《同他去》(教学设计)-2024-2025学年湘艺版(2024)音乐一年级上册
- 数学·第五册(五年制高职) 教案 第二十一章 极限与连续 21.1.1 基本初等函数
- 纳米流体压裂技术-洞察及研究
- 幼儿园厨房人员知识培训课件
- 新学期-启航出发-2025-2026学年初一上学期新生开学第一课主题班会
- 中华口腔医学会巴氏刷牙法
- 《农机电器设备使用维护》课件-项目一:农机电气系统基础
评论
0/150
提交评论