2026年上海中级口译口试部分历年模拟题集锦及答案详解

2026年上海中级口译口试部分历年模拟题集锦及答案详解

姓名：__________考号：__________题号一二三四五总分评分一、单选题(共10题)1.以下哪个词组表示“随着时间流逝”?()A.astimegoesbyB.intheprocessofC.overtimeD.withthepassageoftime2.以下哪个句子是正确的?()A.Ihavebeentothemuseumyesterday.B.Ihavebeentothemuseumlastweek.C.Iwenttothemuseumyesterday.D.Ihavegonetothemuseumyesterday.3.以下哪个词表示“非常感谢”?()A.thankyouB.thanksalotC.thankyouverymuchD.thanks4.以下哪个词组表示“在某个地方”?()A.atsomeplaceB.insomeplaceC.onsomeplaceD.tosomeplace5.以下哪个句子是正确的?()A.HeistallerthanI.B.Heistallerthanme.C.Heistallerthanmyself.D.Heistallerthanmyself,too.6.以下哪个词表示“决定”?()A.decideB.decisionC.decidedD.deciding7.以下哪个词组表示“在某个时间”?()A.atsometimeB.insometimeC.onsometimeD.tosometime8.以下哪个句子是正确的?()A.Sheismorebeautifulthanhersister.B.Sheismorebeautifulthanhersisteris.C.Sheismorebeautifulthanhersister,too.D.Sheismorebeautifulthanhersister,aswell.9.以下哪个词表示“学习”?()A.studyB.studyingC.studiedD.studies10.以下哪个词组表示“在某个地方”?()A.atsomeplaceB.insomeplaceC.onsomeplaceD.tosomeplace二、多选题(共5题)11.以下哪些是商务英语中的常用表达？()A.IamlookingforwardtoitB.Let'sdiscussitC.IamnotsureD.Ithinkit'sagreatidea12.以下哪些是表示道歉的英语表达？()A.IapologizeB.I'msorryfortheinconvenienceC.ItwasmyfaultD.Ihopeyoucanunderstand13.以下哪些是关于天气的英语表达？()A.It'ssunnyB.TheweatheriscoldC.TherainispouringD.Thetemperatureisrising14.以下哪些是表示邀请的英语表达？()A.Howaboutgoingoutfordinner?B.Wouldyouliketojoinus?C.Let'smeetupsometimeD.Iwouldloveto15.以下哪些是关于时间的英语表达？()A.Whattimeisit?B.It'stimetogoC.Canwemakeitat6pm?D.I'mafraidIcan'tmakeit三、填空题(共5题)16.在商务英语中，'tofollowupon'的意思是______。17.当你说'I'mgladtohearthat'时，你通常是在______。18.在英语中，'dueto'通常用来表示______。19.在口语中，'You'rewelcome'是对别人说'Thankyou'的______。20.当你说'I'mnotsureaboutit'时，你通常是在______。四、判断题(共5题)21.在英语中，'andalso'可以用来表示并列关系。()A.正确B.错误22.使用'thereis'时，后面必须跟复数名词。()A.正确B.错误23.在英语中，'ontheotherhand'总是放在句首。()A.正确B.错误24.在英语中，'notonly...butalso...'连接两个句子时，主语和动词需要完全一致。()A.正确B.错误25.当使用过去完成时态时，必须有一个明确的时间状语来表示动作发生在过去。()A.正确B.错误五、简单题(共5题)26.请解释英语中的'bytheway'这个短语的使用情境。27.如何正确使用英语中的被动语态？28.在英语会话中，如何礼貌地提出请求？29.请描述在商务英语中，如何使用'followup'这个短语来表示跟进。30.在英语中，如何表示同意或赞同某人的观点？

2026年上海中级口译口试部分历年模拟题集锦及答案详解一、单选题(共10题)1.【答案】C【解析】选项C'overtime'是最直接表达“随着时间流逝”的词组。2.【答案】B【解析】选项B'Ihavebeentothemuseumlastweek.'是正确的，因为'havebeento'表示过去发生的动作对现在有影响，而时间状语'lastweek'表示动作发生在过去。3.【答案】C【解析】选项C'thankyouverymuch'表示非常感谢，比其他选项更加正式和强烈。4.【答案】B【解析】选项B'insomeplace'是正确的，'in'是表示地点的介词。5.【答案】B【解析】选项B'Heistallerthanme.'是正确的，'than'后面应该用宾格形式。6.【答案】A【解析】选项A'decide'是动词，表示“决定”。7.【答案】A【解析】选项A'atsometime'是正确的，'at'是表示时间的介词。8.【答案】B【解析】选项B'Sheismorebeautifulthanhersisteris.'是正确的，比较级后面需要用助动词'is'。9.【答案】A【解析】选项A'study'是动词原形，表示“学习”。10.【答案】B【解析】选项B'insomeplace'是正确的，'in'是表示地点的介词。二、多选题(共5题)11.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是商务英语中常用的表达方式，分别表示期待、讨论、不确定和认为是个好主意。12.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是表示道歉的英语表达，分别表示直接道歉、为不便表示歉意、承认是自己的错和希望对方能理解。13.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是关于天气的英语表达，分别表示天气晴朗、天气冷、雨势大和气温上升。14.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是表示邀请的英语表达，分别表示提议外出吃饭、邀请加入、找个时间见面和非常愿意。15.【答案】ABCD【解析】选项A、B、C和D都是关于时间的英语表达，分别表示询问时间、是出发的时间了、提议在下午6点见面和恐怕不能参加。三、填空题(共5题)16.【答案】跟进【解析】这个短语在商务英语中常用来表示对某事进行后续的跟进处理或联系。17.【答案】表达高兴【解析】这句话用来表达听到某个好消息时的愉快心情。18.【答案】由于【解析】这个短语用来引导原因状语从句，说明某个结果或情况发生的原因。19.【答案】回答【解析】这个表达用来礼貌地回应别人的感谢，表示不用谢。20.【答案】表示不确定【解析】这个表达用来表示对某事没有把握或不确定，需要更多信息。四、判断题(共5题)21.【答案】正确【解析】'Andalso'是一个常用的连接词，用来连接两个并列的成分或句子，表示它们是同等重要的。22.【答案】错误【解析】使用'thereis'时，后面通常跟单数可数名词，表示存在单数名词。如果跟复数名词，则应使用'thereare'。23.【答案】错误【解析】'Ontheotherhand'通常用来对比或转折，可以放在句首，也可以放在句中或句末。24.【答案】错误【解析】使用'notonly...butalso...'连接两个句子时，第二个句子通常省略主语，而且动词与第二个句子的主语保持一致。25.【答案】正确【解析】过去完成时态用于描述在过去的某个时间点之前已经完成的动作或状态，因此通常需要一个明确的时间状语来表明这个动作或状态发生的时间。五、简答题(共5题)26.【答案】通常用来在谈话中插入一个与主题不太相关但可能有趣的额外信息或者提出一个临时的问题。【解析】'Bytheway'是一种过渡语，用来转换话题或提出一个突然想到的问题，而不打断之前的对话。27.【答案】被动语态由'be'动词的适当形式加上过去分词构成。主语通常是动作的承受者，而不是执行者。【解析】在被动语态中，动作的执行者通常不明确或不是说话人所关心的焦点。正确使用被动语态的关键在于正确匹配'be'动词和过去分词的形式。28.【答案】可以使用一些礼貌的短语如'Couldyouplease...'或'Wouldyoumind...'来提出请求。【解析】使用这些礼貌的表达方式可以让对方感到被尊重，增加请求被接受的几率。29.【答案】'Followup'可以用来表示对某事进行后续的行动或询问，例如'Iwouldliketofollowuponthestatusofthe