财经基础及其报道 2

财经记者的专业素质和职业要求第二章财经记者的专业素质01PART财经记者的职业素质02PART财经记者的职业要求03PARTCONTENTS拼搏追梦奋进PPT模板/moban/

壹财经记者的专业素质01发现真相，报道真实一、通行素质公心、正义不断学习的能力熟练使用各种媒体，具备全媒体技术应用的能力（一）发现真相，报道真实记者是新闻人,也是负责任的信息传播者,应当以发现真相、报道事实为己任,坚定地维护人民群众的利益,勇敢地揭露假象,既要确保报道的对象是真实存在的,也要努力做到真实、客观、全面地反映新闻事实,尽到新闻工作者的社会责任。（二）公心、正义作为社会进步的推动者和公平正义的守望者,记者进行新闻报道应当出于公心,秉持正义,避免主观臆断和偏见,确保新闻报道的客观公正。这是新闻报道的基本原则,也是记者职业素养的基本要求和对新闻价值的追求。（三）熟练使用各种媒体，具备全媒体技术应用的能力面对多主体参与、多技术协同、多模态传播的局面,记者更要熟练使用各种媒体,具备全媒体技术应用的能力。为了适应新闻形式日新月异的发展,财经记者更应跟随媒体发展的趋势,熟练使用不同的媒体手段来满足自己的报道需要。但在此之前,文字仍然是记者要最先掌握的技能。（四）不断学习的能力财经记者需要始终保持学习的心态,提升学习能力,在时刻把握宏观背景、主动适应新变化的同时,对于自己专注的细分领域要不断更新观念,汲取新的知识,完善自己的知识结构和思维体系,这样才能更好地输出专业、准确的内容。全局视野和全球眼光二、财经素质准确的前瞻性和深刻的政策解读能力清正廉洁会用新闻的视角理解财经现象（一）全局视野和全球眼光一个优秀的财经记者应该具有全局观,把财经新闻报道同国家前途、世界大势相结合;要有系统思维,拓宽思想维度,提升报道层次,掌握经济社会运行发展的客观规律,厘清盘根错节的关系。（二）准确的前瞻性和深刻的政策解读能力财经新闻往往会聚焦企业活动、市场变化、行业政策等,要想在这些报道中得心应手,就要锚定国家大政方针,深入领会和准确把握政策动向。扎实的专业基础和深刻的政策解读能力是增强报道前瞻性的重要前提,也是财经记者进行判断的重要依据。（三）会用新闻的视角理解财经现象要成为合格的财经记者,就要努力提升专业能力,创造专业价值,向专家型记者转变,即不仅要成为新闻事件的播报者,还要成为现象背后的阐释者、制度背后的思考者、经济发展的推动者。

2008年3月,国外某非营利机构发布报告称,GE(通用电气公司)与厦门通士达的合资公司通士达照明涉嫌违规操作。该厂的工人常处于极度疲惫的状态,公司涉嫌违反中国的劳动法。这篇题为《好灯泡,坏工作:荧光灯背后的工人和工作环境》的报告称:工人每月工作超过250小时,而得不到足够的加班工资;工人在含汞的环境中工作,却缺乏必要的防护培训;公司仅雇用32岁以下的女工;不提供工资单,工人无法得知自己的薪水是否合理;等等。随后,某财经媒体的记者对中华全国总工会法律工作部的孙先生进行电话采访,孙先生答复:“我刚出差回来,对此事不了解,要采访找新闻中心,我不便发表意见。”记者又不断旁敲侧击,孙先生表示:“如果(调查)属实,这是严重违法。”但是,该记者在没有征得采访对象本人同意的情况下,省略了“如果(调查)属实”的前提条件,发表了一篇题为《中华全国总工会:GE厦门通士达严重违法》的与事实严重不符的报道。尽管中华全国总工会新闻处之后立即表示报道不属实,通士达公司也发表声明,指出这篇报道严重失实,但该公司仍然受到了极大影响。案例GE厦门通士达事件（四）清正廉洁清正廉洁主要包含两个层面。首先,在主观认知上,要正确看待诱惑。其次,重要经济政策的解读、行业内幕的揭露、对上市企业经营现状和趋势的评估,可能会对相关行业企业的发展以及民众的投资决策产生影响。利用内幕消息牟利。买卖最近报道过的或打算报道的有价证券。从事短期交易。利用职务之便要求消息来源或其他人提供工作机会或其他利益。_x0002_提供工作、实习机会或任何利益给消息来源。接受消息来源和特殊利益团体的好处。与那些可能成为记者注意和调查的对象的人有牵连。在所在传媒机构之外兼职。收受采访机构的奖励。利用职务来影响他人以从中获利。投资于竞争者或代表竞争者行事。拓展阅读财经新闻领域的职业腐败壹财经记者的职业素质02一、严谨、勤于核实由于财经新闻专业性强、数据多、需要核实的地方多,因此格外需要记者的严谨,对于所作报道要进行严格审查。客观真实意味着记者不能偏听偏信,必须对孤立信息进行求证和调查,对同一事件和信息要通过多个来源交叉核实印证。这种事实核查既包括对采访前收集到的资料内容的核实,也包括在采访中对于信息来源、采访对象所述的内容、观察得到的材料的核实。正确认识转型下的世界经济和中国经济二、了解必要的专业知识正确认识体制制度对经济的作用理解并根据个人条件适应财经新闻的专业化趋势（一）正确认识转型下的世界经济和中国经济财经记者在进行财经新闻报道时,一定要具备宏观视野,具备全球眼光和思维,掌握宏观趋势,将中国与世界联系起来。（二）正确认识体制制度对经济的作用对于财经记者而言,只有正确认识体制制度对经济的作用,理解市场和计划两只手的利弊,才能在财经新闻报道中厘清各种概念、不同主体之间的关系,理解某项经济政策发布的意义,判断某一经济行为可能造成的影响,进而形成记者对于财经新闻事件的敏锐感知和独家解释,生产出有深度、有意义的财经新闻作品。（三）理解并根据个人条件适应财经新闻的专业化趋势在掌握了专业知识,积累了实践经验之后,财经记者在不断尝试中找到自己最擅长和最偏好的领域,并在写作中遵循一般报道规律,同时呈现出鲜明的个人风格,久而久之就会脱颖而出。三、避免财经新闻报道的误读财经记者既要避免术语堆叠,也要做好数据阐释,找到经济事件与日常生活的连接点,用数据说话、做好术语翻译、用好背景材料,以讲故事的方式写活财经新闻。财经记者深入浅出的能力可以用以下标准来衡量:能够向受众解释清楚专业名词,让受众明白财经新闻中出现的专业概念。深入浅出的能力,更具体地表现为“从新闻到财经—从财经到新闻”的转换能力。

2005年5月7日,某通讯社记者从香港当地报刊的新闻报道和分析文章中拼凑翻译出了一篇英文译稿。译稿中说,中国已决定在一个月内和一年后分别让人民币升值1.26%和6.03%。实际上,原文中的这两个数字所表示的只是不可交割人民币远期市场所反映出的市场对人民币升值幅度的预期(fortune)。

11日下午,该译稿被刊登在人民网上,后被彭博资讯转载,以标题新闻的形式传遍全球。全球外汇市场在新闻见诸交易终端后几分钟内就出现了20亿美元左右(据亚洲货币策略师派伦估计)的交易额,进而引发市场大幅波动。市场普遍相信,一旦人民币升值,就会引发亚洲地区更大范围内的货币价值重估大潮。最终,编辑马上把那篇译稿从网上撤下来,之后公开就此表示了歉意。案例蹩脚翻译引发全球外汇市场一日疯狂四、遵守相关法律法规为了保证新闻报道的质量,财经媒体对财经记者做出的相应规范包括:(1)投资行为要向上级主管汇报。(2)避免积极参与市场交易和其他短线投资。(3)进行个人投资时,不得利用内幕消息。(4)设法保密,以防掌握的信息在公众获知前泄露出去,使得某些人从中获利。(5)不对外透露编辑计划及资料。壹财经记者的职业要求03财经记者的职业原则一是秉持建立在专业基础上的准确性原则。二是秉承客观公正的原则。三是避免利益冲突原则。四是防止控制操纵原则。一、采访突破首先是采访线索的获取。其次是采访方式的选择。二、正确判断三、研究纵深首先,如果长期进行某一专业领域的报道,有些记者就会向专家转变,甚至转为分析师。其次,财经记者要有纵深较强的业内人脉联络。最后,有较强的归纳总结和提炼能力。

吴晓波在写《激荡三十年》时,花了很多时间阅读历史材料,还专门请助手收集《经济日报》《经济参考报》《参考消息》《人民日报》等当时主要报刊上的财经新闻,这些材料成为《激荡三十年》的基础所在。他说:“从历史材料中,我整理出了一条主脉络,即三十年的改革史,其实是国有资本、跨国资本和民营资本三种力量的角逐,想明白这点颇费了些力气,但想清楚这点却为我描写人物、取舍材料、把握事件确立了叙述的逻辑。”“在写作之前,我便决定要多写些人物故事,多些细节,这是主观意识。因为我发现,当一段大历史过去后,人们往往只是记住了一些细节、一些镜头。奥运火炬传递,我们记住了金晶护火炬;汶川地震,我们记住了‘猪坚强’;奥运会,我们记住了刘翔退赛、菲尔普斯的8枚金牌。所有这些都是细节、镜头式的,并且都有人物在内。而以往的企业史图书中,往往忽略了对人性的探索,只讲宏观而没了人物的好恶与情感。”拓展阅读吴晓波写《激荡三十年》四、写作流畅财经记者要基本做到文字准确、优美,尽量做到不枯燥、吸引人,提高报道的可读性。这里的写作技巧包括但不限于“做好术语翻译、灵活使用数字、多些细节描写、巧用背景材料、灵活运用引语”等。记者既要遵循新闻写作的基本方法,也要根据移动传播的屏幕阅读方式、语言文字