杰富瑞-2027年展望:触底而非反弹-乳制品、美妆_第1页
杰富瑞-2027年展望:触底而非反弹-乳制品、美妆_第2页
杰富瑞-2027年展望:触底而非反弹-乳制品、美妆_第3页
杰富瑞-2027年展望:触底而非反弹-乳制品、美妆_第4页
杰富瑞-2027年展望:触底而非反弹-乳制品、美妆_第5页
已阅读5页,还剩23页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

China(PRC)|ChinaConsumer

【价值目录】网整理:

EquityResearch

November8,2026

2027OutlookBottoming,NotBouncing-

Dairy,Beauty,RVC

Balanced2027isaboutnormalization,notabroadconsumerrebound.

Acrossdairy,beautyandRVC,improvingdemandisaccompaniedby

industryconsolidationandwideningdispersion.Dairybenefitsfrombetter

supplydiscipline,beautyfrombranddifferentiationandportfolioexpansion,

andRVCfromglobalshareshifts.Wefavourconsolidatorswithstronger

brands,distributionandinnovationoverasimplerecoverytrade.

Dairy:risingcostscouldrepair,ratherthanimpair,industryeconomics.Rawmilkpriceshave

inflectedafteraprolongeddowncycle.Historically,deflationhascoincidedwithfragmentation,

whilestable/risingmilkpriceshavesupportedconcentration.Liquidmilkdemandisshowinga

modest,unevenrecovery,whileIMFremainsstructurallychallengedbydemographics,making

sharegainsincreasinglyimportant.WefavorYiliandMengniu(bothBuy),withYilipreferred

onitsearlierliquid-milkrecovery,diversifiedportfolio,IMFsharegains,margintrajectoryand

enhancedcapitalreturns.WealsorateH&H(Buy)onitsIMFbusinessrecoveryanditsresilient

adultnutritiongrowth,helpingfurtherdeleveragingandprofitabilitygrowth.

Beauty:recoveryisK-shaped;thenextchapterisbeyonddomesticsharegains.Cosmetics

haveoutperformedoverallChinaretailsalessinceJul-25,butconsumersarebecoming

moreselectiveratherthanuniformlymoreprice-sensitive.Aftermorethanadecadeof

gains,C-Beautylost~2%shareinbothskincareandmakeupin2025,reinforcingthatfuture

winnersneeddifferentiationbeyond“localvs.international.”Thenextgrowthenginesare

categoryextension,multi-brandportfoliosandM&A,whileoverseasexpansionremains

longer-durationoptionalityratherthanamajornear-termearningscontributor.MGPisrated

aBuy;ProyaisourpreferredHold.

RVC:buytheconsolidator,notsimplythecategory.GlobalRVCshipmentsgrew17%in

2025,whileChinesebrandsalreadyrepresented65.9%CR5volumeshare.WithEuromonitor

forecastingmid-single-digitglobalgrowththrough2031,thebiggeropportunityisshare

redistributionamongleaders.Productinnovation,localdistributionandtheabilitytoabsorb

FX,commodityandpromotionalpressureshouldseparatewinners.USregulatoryuncertainty

addsanotherexecutionvariable.WepreferRoborock(Buy)forgloballeadership,sharegains

andearningsresilience;EcovacsremainsHold.

Thecommon2027playbook:consolidation>cyclicalbeta.Acrossallthreesectors,market

growthaloneisbecominglesspredictiveofequitywinners.Dairyleaderscanbenefitfrom

restoredindustrydiscipline;beautyleadersneedbrandsandportfolioarchitecture;RVCleaders

needglobalscalepluslocalization.OurpreferrednamesarethereforeYiliandRoborock,each

representingadifferentformofconsolidation-ledgrowth.

Thisreportispartofourfive-part2027Outlookseries.Clickthroughtotheotherreportsforourviewsacross:

MainReport|Apparel,HomeAppliances&Education|ConsumerStaples&Restaurants|Toy,Jewelry,Gaming,HK&TravelRetail

BoyaZhen*|EquityAnalyst

85237438774|bzhen@

AnneLing*|EquityAnalyst

85237438783|aling@

LisaLiao*|EquityAnalyst

85237438782|lisa.liao@

JohnChou*|EquityAnalyst

85237438792|john.chou@

JingjuePei*|EquityAnalyst

85237671224|jingjue.pei@

MaheshKedia,CFA*|QuantitativeStrategist

85237438057|mahesh.kedia@

DeshPeramunetilleke*|HeadofQuantitativeStrategy

85237438056|desh.peramunetilleke@

JamesGrzinic^|EquityAnalyst

44(0)2070298667|jgrzinic@

Pleaseseeanalystcertifications,importantdisclosureinformation,andinformationregardingthestatusofnon-USanalystsonpages10-15ofthisreport.

*JefferiesHongKongLimited^JefferiesGmbH

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Dairy-BoyaZhen/AnneLing/LisaLiao

Dairy:Whenarisingcostcurverepairstheprofitpool

Rawmilkinflationcanenforcesupplyandpromotionaldiscipline,evenwhilepressuringheadlineGPM.Rawmilkcontinuedthedowntrendinto2026,butwesawaninflectionpointattheendofAprthisyear,indicating

thisastheendofaprolongeddowncyclevs.before(seeFigure1).ThisisconsistentwithYilimgmt'slatestoutlook-itexpectssupply-demandtobemorebalancedin2027,withrawmilkpricesenteringamoderate

recoveryphaseandsupportingahealthierandmorerationalindustryenvironment.

Ouranalysisofrawmilkpricessince2010suggests:1)fallingpriceshurtleadersmost,withdrinkingmilkCR2losing8.3%marketsharein2022–26Eas“Others”nearlydoubledto17.2%(source:Euromonitor);2)

risingpricessupportmodestconsolidation,withCR2gaining3.7%in2019–21;and3)concentrationcanriseevenwithflatprices,asCR2gained4.8%in2016–18,drivenbyscale,distributionandpreminumization.

(seeFigure2)

Figure1-Rawmilkpriceisbottomingout

RMB/kg

4.604.354.103.853.603.353.102.85

2.60

Oct-12

Apr-13

Oct-13

Apr-14

Oct-14

Apr-15

Oct-15

Apr-16

Oct-16

Apr-17

Oct-17

Apr-18

Oct-18

Apr-19

Oct-19

Apr-20

Oct-20

Apr-21

Oct-21

Apr-22

Oct-22

Apr-23

Oct-23

Apr-24

Oct-24

Apr-25

Oct-25

Apr-26

Oct-26

Over-supplyOver-supply

Under-supply

Under-supplyUnder-supply

Figure2-RawmilkinflationsupportsCR2concentration;deflationdrivesfragmentation

Top-2share(%)

65

60

55

50

45

40

35

30

57.758.0

56.255.0

52.5

52.8

50.9

49.8

49.4

44.6

46.8

45.0

43.7

42.4

41.7

43.7

4.5

4.0

3.5

3.0

2.5

Rawmilk(RMB/kg)

2011R

2012R

2013R

2014R

2015R

2016R

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2025

2026E

2011R2012R2013R2014R2015R2016R2017201820192020202120222023202420252026E

Rawmilkdeflationyear(avgYoY≤-5%)Yili+Mengniushare(%,LHS;light=restated)Rawmilkprice(RMB/kg,RHS)

Source:Euromonitor(DrinkingMilkProducts,RSP;2011-16restatedbyJefferies),rawmilkpriceweeklyseries,Jefferies.2026rawmilk=YTDavg.

Source:MoA,Jefferies

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.2

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.3

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Demandisstructurallyconstrained,particularlyinIMF.1)Liquidmilkdemandappearstobebottomingandrecoveringmodestly,butnot

undergoingabroad-basedconsumerbounce.Therecoveryisinitiallyvolume-ledandunevenbysubcategory,withpremiumdemandlaggingearly

in2026andshowingbettersignsduringthemid-autumnfestival.Freshmilkperformedstructurallystronger,plainmilkisstabilizingandUHT

yogurtrequiresmoreevidenceofsustainedconsumerdemand.Yili'slatest3Qresultssupportthisgradual-recoveryview:liquidmilk+1.7%growth

YoYdrivenbyfreshmilk,premiummilkandmilkbeverages.Lookinginto2027,mgmtexpectsliquidmilkgrowthtoacceleratevs.2026,drivenby

bothvolandASP.2)IMF:Chinaregistered7.92mnnewbirthslastyear,withthebirthratefallingtoarecordlowof5.63/Kppl(seeFigure3).Since

Marlastyear,bothlocalandcentralgovtshaverolledoutvariouschildbirthsubsidies,signalingastepped-uppolicypushtoreversethedeclining

birthrate,inourview.China'sIMFisexpectedtoremainindeclinefrom2022to2030.

Concentrationisrising,despitetheshrinkingmarket.1)Liquidmilk:CRtendstoincreasewhenrawmilkpricesarestableorincreasing(mentioned

intheabove).2)IMF:Webelieveindustrycompetitionisincreasinggiventhebackdropofashrinking-piemarketandpersistingpressurefrom

themacro-economy.Weexpectindustryconsolidationoverthenextfewyears,whichwillbenefitleadingandqualityplayers(seeFigure4-6).For

instance,Yiliisalreadybenefitingfromthisconsolidation,withcompany-levelIMFsharereaching18.6%in9M26,rankingNo.1inChina.Mgmt

aimsat>25%shareby2030E.

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

Figure4-ChinaIMFreachedthepeakin2021andisexpectedtocontinuethe

shrinkingtrenduntil2030E

ChinaIMF:MarketSize(Value)

25%

20%

15%

10%

102

5%

-1%0%

-3%

-5%

-10%

-15%

132128126125124

8%11%9%

169172173164

22%22%23%

148142141

17%149

-1%-4%

4%4%

129134

-10%

-2%

-5%

-6%

162

119

2%

0%

68

83

55

Marketsize(Rmbbn,LHS)YoY(RHS)

Source:Euromonitor,Jefferies

60.0%

50.0%

40.0%

30.0%

20.0%

10.0%

Figure5-CR5isexpectedtoincreaseto61.3%by2026E;Weexpectthe

industryconsolidationtocontinueonwards

ChinaIMF:Top5brandshare

70.0%

60.2%60.5%61.3%

54.8%

51.7%

48.6%

43.9%

38.7%

30.1%

26.8%

22.9%

20.4%

Source:Euromonitor,Jefferies

Figure3-China'sbirthratefelltothelowestonrecordin2025

30

25

20

15

10

5

0

-2025:Nationalsubsidyfornewbornsannounced

-2011:Allowingcoupleswhobotharetheonlychildinthefamilycanhavetwochildren

-2013:Furtherloosentoeitheroneofthecouples

-2016:Formalimplementationoftwochildrenpolicy

-2024:AyearofDragon,the

secondyearofChinareopeningpostC-19

9.54mn

7.92mn

24

22

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

Numberofnewborns(mn,LHS)Birthrate(‰,RHS)

Source:ChinaNBS,SouthwesternUniversityofFinanceandEconomics,compiledbyJefferies

Note:orangebarsrefertotheyearsinwhichpoliciesimplementedto

boostnewbirths;greenbarrefersto2024year

Figure6-AptamilisthestrongestconsistentgainerandYilisawsteadygains

since2020

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

ChinaIMF:Brandshare

6.9%

6.9%

5.7%

83%

4.3%

8.8%

7.0%64%

7.4%

5.9%

6.8%

7.4%

109%

.

122%

13.0%

5.7%

47%

.

4.7%

5.2%

6.6%

7.7%

9.5%

.

.

5.5%

5.3%

5.1%

.5.9%

5.7%10.9%

10.0%

12.4%

13.7%

15.1%

16.0%

16.4%

4.9%

5.4%

5.8%

4.8%

4.8%

9.5%

9.8%

10.0%

4.8%

5.3%

7.2%

5.1%

7.0%

9.9%

12.6%

16.9%

18.9%

18.3%

17.9%

19.9%

18.3%

18.8%

FirmusAptamilYiliFrisoJunlebaoillumaNanBiostimeEnfamila2MilkOthers

Source:Euromonitor,Jefferies

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.4

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Cashreturnsseparatethewinners.Yilihascommittedtoa75%+dividendpayoutratiofor2025-27,aDPSnolessthan2024levelandaRmb1-2bnbuybackplandespite2026impairmentcharges.Mengniuis

alsostrengtheningreturnsthroughtargetingasteadyincreaseinDPSandmaintainingthe2024-25sharerepopace.Together,thesecommitmentsshowhowimprovingindustrydisciplineandcashgenerationcan

translateintotangibleshareholdervalue.

Recommendation:WehaveaBuyratingforbothYiliandMengniu,aswefavorthedairyindustry,wheredurablesharegainsandbettercompetitivedisciplinecanoutweighrawmilkheadwinds.WepreferYiliaswe

viewitasaclearwinnerforbettergrowthandrecoverytrajectoryacrosssectorssupportedby:1)anearlier-than-industryrecoveryandacceleratinggrowthinliquidmilkin2027,2)adiversifiedproductportfolio,3)

continuedsharegainsinIMF(target25%+by2030),4)agrowingNPMtrendand5)enhancedshareholderreturnsthroughitssharerepurchaseandinterimdividend.WealsorateH&HBuy,aswebelievetheinfant

formulabusinessrecovery,alongwithitsresilientadultnutritiongrowth,wouldhelpwithfurtherdeleveragingandprofitabilitygrowth.

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.5

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Cosmetics-BoyaZhen/AnneLing

ThenextchapterforC-Beauty:Beyondsharegains

Dec-21

Mar-22

Jun-22

Sep-22

Dec-22

Mar-23

Jun-23

Sep-23

Dec-23

Mar-24

Jun-24

Sep-24

Dec-24

Mar-25

Jun-25

Sep-25

Dec-25

Mar-26

Jun-26

Sep-26

ChinaBeautymarketisenteringarecoveryphaseafterprolongedweakness.ChinaNBSdataindicatesthatthemarkethasexperiencedabumpyrecoverytrendfrom2H21to1H25,anditdidn'treboundduringnon-

eventmonths.However,wenoticedagradualpositiveimprovementandtheoutperformancevs.overallretailsalessince2H25through3Q26.(SeeFigure7).AK-shapedrecoverytrajectoryistakingplaceinChina,

andweexpectthistrendtocontinueforthenext2-3years.Webelieveconsumersarebecomingmoreselectiveratherthanuniformlymorepricesensitive,remainingwillingtospendonaccessibleindulgenceseven

ashigher-ticketdiscretionarydemandremainsunderpressure.LVMH(coveredbyJamesGrzinic)'s3Q26printsprovidefurtherevidence:fragranceaskeygrowthdriverYTD,alongsidestrongmomentuminmakeup

andsolidperformanceinprestigeskincare,whileL'Oréal's3Q26(coveredbyDavidHayes)printshighlightedrenewedpremiumizationwithpremiumbeauty+MSD%vs.massseeing~flat.

Thispatternisalsoevidentatthebrandlevel.Acrossbeauty,internationalpremiumbrandscontinuegainingmarketshare,whileselectlocalmassbrandsalsooutperformed.Thisimpliesconsumerspendingis

increasinglydirectedtowardproductsthatdeliverclearfunctional,emotionalorexperientialvalue.Evenwithinpremiumbeauty,winnersandloserscontinuetodiverge.Rationalconsumptionismovinguptheincome

curve,makingbranddifferentiationmoreimportantthandemographicpositioning.

Figure7-ChinaCosmeticshasoutperformedoverallsocialretailsalessinceJul2025andhascontinuedmomentumtill

Sep2026

Figure8-ChinaisexpectedtogrowataCAGRof3.4%during2025-2030E,slowerthanSKoreaandUK,butfasterthan

Japan,theUSandFrance

Cosmeticsmarketgrowthnormalizingacrossmajormarkets

ChinaRetailSalesYoY:Cosmeticsvs.Overall

25%CosmeticsMarketSize(RetailValue):YoY

50%

20%

40%

15%

10%

5%

0%

-5%

-10%

-15%

-20%

30%

20%

10%

0%

-10%

-20%

-30%

-25%

ChinaretailsalesYoYCosmeticssalesYoY

Source:ChinaNBS,Jefferies

ChinaJapanSouthKoreaUSAFranceUnitedKingdom

Source:Euromonitor,Jefferies

Note:Cosmetics=Skincare+Makeup+Fragrances+Suncare

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.6

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

MarketsharegainsarebecomingincreasinglyimportantasChinabeautymarketmatures.In2025,sharegainswereconcentratedamongpremiuminternationalbrands(e.g.,LaMer,Lancome,SK-II,SkinCeuticals)

andaselectgroupoflocalbrands(e.g.KANS,Marubi,Pechoin)inbothskincareandmakeup,perEuromonitor.

2025wasaconsolidationyearforC-Beauty,whichlost~2%marketshareinbothskincareandmakeupaftermorethanadecadeofgains(skincare:14%in2012to33%in2024;makeup:8%in2012to34%in

2024)(seeFigure9-10).Webelievethismarketisnolongerasimplestoryofdomesticbrandsgainingmarketsharelikebefore,butviewitasaconsolidationyearfollowingmorethanadecadeofrapidsharegains,

withdifferentiationbecomingincreasinglyimportantacrossbrands.

ThenextwaveofC-Beautygrowth:PortfolioexpansionandM&A.1)Fromcategorytoportfolio.Globalbeautyleaderstypicallyscalebyextendingherofranchisesintoadjacentcategoriesbeforebuildingmulti-brand

portfolios,asseenwithEsteeLauder,Lancome,ShiseidoandSK-II.Chinesebeautycompaniesareincreasinglyfollowingthesamepath,includingMGP,ProyaandChicmax.2)M&Acanaccelerateportfoliobuilding.

Acquisitionsprovidefasteraccesstobrands,categories,consumersandmarkets.Whiledealactivityhaslongbeenafeatureoftheglobalbeautyindustry,Chinesebeautygroupsarestillatanearlystageofusing

M&Atobroadentheirportfolios,withexamplesincludingS'Young(EviDenSinJul2022),BTN(ZaandPure&Mildin2023)andProya(FlowerKnowsin2025&2026).

Inourview,categoryextensionlengthenstheeconomiclifeoftheoriginalheroproduct;brandincubationandM&Aaddindependentgrowthengines,whichareimportantforabeautycompanyasitevolvesfrom

asuccessfulbrandintoascalablebeautygroup.SuccessfulacquisitionsmayalsogeneratebenefitsacrossR&D,procurement,digitalmarketing,distributionandinternationalexpansion,althoughthesesynergies

typicallyrequiretimeanddisciplinedexecution.

Figure9-C-BeautybrandshavegainedmarketshareinChinaskincaretill2024butlost2%in2025

BrandCohort:BrandShareinChinaSkincare

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

33%31%

20%

24%25%27%27%27%26%26%29%30%

14%16%

C-BeautyK-BeautyJ-BeautyOthers

Source:Euromonitor,Jefferies

Figure10-Likeskincare,C-Beautylost2%shareinmakeuplastyear

BrandCohort:BrandShareinChinaMakeup

28%31%32%31%34%32%

8%9%11%14%14%17%19%

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

22%

20%

10%

0%

C-BeautyK-BeautyJ-BeautyOthers

Source:Euromonitor,Jefferies

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.7

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Beyondhometurf,overseasexpansionextendsthegrowthrunway,butmeaningfulearningstaketime.Overseasmarketsareincreasingly

becominganecessarysecondgrowthengineespeciallypostCovid.Geographicdiversificationexpandstheaddressablemarket,reducesreliance

onasingleconsumptioncycleandcreatesalargerLTprofitpool.

Chinabeautycompaniesremainatanearlystageofglobalization.ManyChinesebeautybrandshaveexpandedintoSEA,butoverseassuccess

willrequiremorethanpurelyexportingproducts.Buildingalocalconsumerfranchiserequiresbeautycompaniestotransferinnovation,digital

marketingexpertiseandchannelexecutioncapabilities.

Wethereforeviewoverseasexpansionasstrategicandpotentiallyvaluationaccretive,butprimarilyaslong-durationoptionalityratherthan

amaterialnear-termearningsdriverasgeographicexpansionrequiresthegrouptorebuildconsumerrecognition,distributionandtrustineach

newmarket.

Figure11-Weexpectlocalbeautybrands'overseasbusinesstocontribute

limitedrevenue~SD%intheshortterm

Revenue:GeographicalMix(2025)

100%

99%

98%

97%

96%

95%

94%

93%

92%

91%

90%

100%

99%

99%

100%97%

ProyaMGPGiantBiogeneBotaneeChicmax

DomesticOverseas

Source:Companydata,Jefferies

Recommendation:InChinaBeauty,MGPisratedBuyandProya,GB,ChicmaxandBTNareHoldagainstthebackdropofK-shapedrecovery.MGPisaBuyonitspremiumpositioning,offlinechannelmoat,brand/

IPstrengthandcategoryexpansionpotential.ProyaisourpreferredHoldonitsdiversifiedportfolioandstarproductstrategy.ChicmaxandGBoffergrowthbutfacegreaterpressurefromcompetitionandrecovery

path.BTNrequiresclearerevidenceofrecovery.

SeeourglobalfranchisereportsonBeauty:

•ChinaBeauty:GradualRecoverywithaK-ShapedMarketFavoringPremiumBrands

•China'sBeautyPulse

•BeautySecrets:APrimer

•GlobalBeauty'sToplineDebate

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.8

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

SmallHomeAppliances-BoyaZhen

RVC:Thecompetitiongetsrational,Buytheconsolidator

Strongerplayerscangainshareevenasindustryeconomicsgettougher.

In2025,globalRVCshipmentsreached24.12mnunits,delivering17%growthYoY,ledbyME(+96%)andCentral&EUmarkets(+40%).IDC

attributesthisgrowthmomentumto:1)acceleratingurbanizationandrisingmiddle-classpenetration,and2)Chinesebrands’effectiveoverseas

expansionthroughlocalizedexecutionandcompetitivepricing.Wethinktheunderlyingprofitopportunityisincreasinglyaboutshareredistribution.

ChinesebrandsalreadyledthemarketgloballywithavgCR5of65.9%intermsofvolumesharein2025perIDC'slatest1H26report,whilethe

leadershipitselfremainsfluidbetweenRoborockandDreamein4Q25-2Q26.Goingforward,Euromonitorforecasts+5/4%CAGRgrowthduring

2026-31forglobalRVCintermsofvolumeandvalue,respectively,drivenbySouthKorea(+5.4/7.4%)andtheUS(+6.7/9.7%).

Goingoverseasiseasy;buildinglocalconsumerfranchisemattersmoreinLT.Asfrontierplayersofexploringoverseasopportunities,overseas

businessoutpaceddomesticbusinessforbothRoborockandEcovacsin2Q26,andweexpectthemomentumtocontinueinto2H26.Meanwhile,

RoborockhasbeenexpandingitsofflinenetworkinNorthAmerica,whileitsPrimeDayperformanceshowedleadershipacrossmultipleprice

bandsintheUSandCanadaanda45%shareonAmazoninEurope.InLT,wethinklocalchanneldepthandaproductarchitecturetailoredacross

marketsshouldmattermorethanoverseassalesgrowthalone.

Recent3Q26resultsreinforcetheoverseasgrowthopportunityforChineseRVCleaders.Forinstance,Roborock'sRVCsalesgrew30%+YoY

in3Q26(ledbyoverseasmarkets)andEcovacssalesgrew11%thankstoitsoverseasmarketsbutpartiallyoffsetbyTinecobrand'sdomestic

weakness.

Figure12-GlobalRVC:Dynamiccompetitionbetweentop2playersin

4Q25-2Q26;RoborockbacktoNo.1in2Q26

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

1%

GlobalTop5RVCBrands:MarketShare(inVol)

35%

38%

36%

31%

28%

25%

50%

49%

44%

4%

8%

2%

3%

5%

12%

10%

7%

10%

14%

13%

11%

16%

4%

9%

6%

9%

13%

13%

13%

10%

14%

14%

14%

14%

22%

21%

15%

13%

8%

12%

12%

14%

7%

8%

22%

29%

24%

15%14%17%21%21%20%

RoborockDreameEcovacsXiaomiNarwalOthers

Source:IDC,Jefferiesestimates

BeyondRVC,roboticsplatformisanoptionality.WeseescalableAIcapabilityasapotentialdifferentiatorwhichcouldbeleveragedbyRVCplayerstoexpandportfolio.Forinstance,bothRoborockandEcovacshave

expandedfromRVCintoWDVC,washer-dryersandroboticlawnmowerswithunevenperformancesandhaveyettogenerateaccretivevalues.

TheUSisbecomingalesscertaingrowthcorridor.Torecap,theFCC(FederalCommunicationsCommission)addedforeign-produced"advancedroboticdevices"toitscoveredlistinlateJul.Citingnationalsecurity

andcybersecurityrisks,thebanblocksnewforeign-madehumanoidrobotsandconsumersmartdevicesfromfutureequipmentauthorization.Ecovacsmgmtindicatedverylimitedimpactfor2H26(asproducts

havebeenapproved),butchallengesareexpectedin2027,especiallyforlawnmowersandswimmingpoolrobotics.Roborockmgmtindicateslimitednegativeimpactintheshortterm,whilethereareuncertainty

overhangsintheLT.

Recommendation:RVCin2027ismoreaboutwhichcompanieswillemergestrongerfromthenextroundofcompetition.Wefavourleadingplayerswhoareabletocompoundglobalsharethroughproductinnovation,

buildlocaldistributionnetworkandusescaletoabsorbcommodityFXandpromopressure.WepreferRoborock(Buy)asourRVCplay,supportedbyitsgloballeadership,continuedsharegainsandstrongerearnings

resilience,whileweremainonthesidelinesforEcovacs(Hold).

Pleaseseeimportantdisclosureinformationonpages10-15ofthisreport.9

ThisreportisintendedforJefferiesclientsonly.Unauthorizeddistributionisprohibited.

【价值目录】网整理:

ChinaConsumer

EquityResearch

November8,2026

Figure13-GlobalRVCisexpectedtogrowataCAGRof4.7%in2026-31intermsofretailvolume

RetailVolumeandYoYGrowth:World,SouthKoreaandUS

45%

30,000.0

40%

25,000.0

35%

30%

Retailvolume(000units)

20,000.0

YoYgrowth

25%

15,000.0

20%

15%

10,000.0

10%

5%

5,000.0

0%

0.0

-5%

WorldvolumeSouthKoreavolumeUSvolumeWorldYoYSouthKoreaYoYUSYoY

Source:Euromonitor,Jefferies

Figure14-GlobalRVCisexpectedtogrowataCAGRof4.4%in2026-31intermsofretailvalue

RetailValueandYoYGrowth:World,SouthKoreaandUS

14,000.0

12,000.0

10,000.0

Retailvalue(USDmillion)

8,000.0

6,000.0

4,000.0

2,000.0

0.0

WorldvalueSouthKoreavalueUSvalueWorldYoYSouthKoreaYoYUSYoY

Source:Euromonitor,Jefferies

40.0%

35.0%

30.0%

25.0%

YoYgrowth

20.0%

15.0%

10.0%

5.0%

0.0%

-5.0%

-10.0%

Pleaseseeimportantdis

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论