《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参_第1页
《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参_第2页
《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参_第3页
《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参_第4页
《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参_第5页
已阅读5页,还剩6页未读, 继续免费阅读

付费下载

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参诗词古诗词鉴赏·2026-11-21目录CONTENTS目01岑参——盛唐边塞诗派的“奇才”0102创作背景与题解:一封送往军前的…0203原文诵读(上):夜角声中,军情…0304原文诵读(下):鼓声动地,严寒…0405字词精讲:四个关键词,四把钥匙0506今译对照:把边塞的鼓声译成今天…0607名句品读:四边伐鼓雪海涌,三军…0708整体赏析:壮而冷、雄而悲的边塞…08《轮台歌奉送封大夫出师西征》岑参岑参——盛唐边塞诗派的“奇才”01/08他一生两次出塞,把大漠的雪、边关的鼓声都写进了诗里。读懂《轮台歌》,先要认识这位与高适并称“高岑”的盛唐边塞诗人岑参。像岑参边塞唐·曾任嘉州刺史,世称“岑嘉州”岑参(约715—770),唐代边塞诗派代表诗人。郡望南阳棘阳(今河南新野),出身官僚世家,曾祖岑文本、伯祖岑长倩皆官至宰相,至其父辈已家道中落,早岁孤贫而刻苦读书。天宝三载(744)进士及第,授右内率府兵曹参军。天宝八载(749)入安西节度使高仙芝幕府任掌书记;天宝十三载(754)又随封常清赴北庭,任安西北庭节度判官,前后在西北边塞生活六年,对边地风物、军旅生活有亲身体验。安史之乱后回朝任右补阙,官至嘉州刺史,世称“岑嘉州”,晚年客…推荐作品1白雪歌送武判官归京「忽如一夜春风来,千树万树梨花开」2走马川行奉送封大夫出师西征「一川碎石大如斗,随风满地石乱走」3逢入京使「故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干」4碛中作「今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟」创作背景与题解:一封送往军前的壮行诗02/08一首送别之作,为何写得如此金戈铁马?弄清封常清西征的时代背景,弄清“轮台”“亚相”这些称谓,才能真正读懂诗中那份壮怀。1封大夫其人封常清是唐代名将,天宝十三载任安西北庭节度使,因加御史大夫衔,故岑参尊称其为“封大夫”。他出身寒微,早年随高仙芝征战西域,凭军功步步升迁,治军严整,士卒畏服。岑参正在其幕府任判官,随军往来于轮台、北庭之间,因此诗中军情、军威、苦寒之景多出自亲见亲闻,绝非凭空想…2写作年代与缘由此诗作于天宝十三载(754)秋冬,封常清率军出师西征之时。岑参同时写下《走马川行奉送封大夫出师西征》与本篇,两首皆为送行之作。次年安史之乱爆发,封常清因洛阳失守被谗遭杀,这首诗遂成了英雄出征的壮歌绝响,读时更觉沉痛。3轮台与西域地名轮台为唐北庭都护府属县,在今新疆乌鲁木齐一带,是唐军屯戍重镇,也是本诗的取景之地。诗中提到的渠黎(渠犁,西域古国)、金山(今阿尔泰山)、雪海、阴山、剑河、沙口,或为实有、或为传闻地名,共同撑起一个辽阔、严寒、杀机四伏的西域空间。4题目解读“轮台歌”点明歌咏之地与体裁(七言歌行);“奉送”是恭敬的送别之辞;“封大夫”指主将封常清;“出师西征”点明事件。全诗以送行者的眼睛看战争,写唐军出师前后的军情、军威、苦寒与祝愿,是一首既“送别”又“颂战”的歌行体名作。原文诵读(上):夜角声中,军情如火03/08前八句由夜角写到出师,节奏由缓而急。请抓住“旄头落”“羽书”“烟尘黑”这些关键词,读出军情之急、军阵之静与军威之壮。轮台城头夜吹角轮台城北旄头落羽书昨夜过渠黎单于已在金山西戍楼西望烟尘黑汉兵屯在轮台北诗诵读提示起句宜平缓低沉,“吹角”二字稍拖,如闻号角自城头传出,写军中夜警,为全诗定下肃穆紧张的基调。原文诵读(下):鼓声动地,严寒壮行04/08后八句以鼓声、呐喊、风雪、冻石写军威与苦寒,最后落到对主将的赞颂。诵读时注意音量与节奏的落差,体会“壮”与“寒”的交织。四边伐鼓雪海涌三军大呼阴山动虏塞兵气连云屯战场白骨缠草根剑河风急雪片阔沙口石冻马蹄脱诗诵读提示诵读宜高亢有力,“伐鼓”重读,“涌”字要读出鼓声掀动雪海的磅礴,四边鼓响与雪浪齐飞。字词精讲:四个关键词,四把钥匙05/08四个关键词是理解全诗的钥匙:“旄头”关乎星象吉兆,“羽书”关乎军情之急,“拥旄”“亚相”关乎主将的身份与敬意。逐个讲透,诗意自明。旄头(máotóu)星名,即昴宿。古人以昴宿为“髦头”,视为胡人星象,旄头坠落便预示敌军将败。诗中“轮台城北旄头落”以星象之变写战局,暗含必胜信念,是唐人边塞诗常用的天文象征笔法。注意“旄”另指旄节(符节),须与下文“拥旄”区分,一为星名,一为信物。羽书即羽檄,古代征调军队的紧急文书,上插羽毛以示十万火急。“羽书昨夜过渠黎”写一纸急报夜驰千里,既见军情之急,又为下句“单于已在金山西”作铺垫。一个“过”字,把文书在空间上的飞掠感写活了,是全诗叙事推进的关键词。拥旄旄指旄节,即符节,古代使者或主将持之以为凭信;“拥旄”即手持符节统领大军。“上将拥旄西出征”写出主将受命持节、威仪赫赫的形象,“拥”字有力,见军权在握、堂堂正正,与上文“羽书”“烟尘”的紧张形成气势上的转折。亚相唐代称御史大夫为“亚相”,谓其地位仅次于宰相。封常清以节度使加御史大夫衔,故岑参称他“亚相”。“亚相勤王甘苦辛”一句由景入人,以官职称代,既表敬重,又点明全诗颂扬的对象,是理解本诗“送别兼颂战”性质的关键。今译对照:把边塞的鼓声译成今天的语言06/08把诗句译成现代汉语,再回头对照原文,才能发现岑参用字的讲究。请留意“涌”“动”“阔”“脱”这些动词、形容词的分量,它们撑起了全诗的意境。轮台城头夜吹角轮台的城头上,夜色里响起呜呜的号角,那是军中夜警的信号;紧接着,城北天空的旄头星已经坠落——那是胡兵将要败亡的征兆。号角声里藏着肃杀,也藏着克敌的信念。羽书昨夜过渠黎插着羽毛的紧急军报,昨夜飞驰越过了渠黎;而敌酋单于的大军,此刻已经推进到金山的西面。十万火急的军情与迫在眉睫的敌踪叠在一起,战事一触即发。四边伐鼓雪海涌四面战鼓一齐擂响,声浪滚滚,仿佛把那片雪海都掀得翻涌起来;三军将士齐声呐喊,连阴山也被震得摇动。鼓声、喊声与雪海、阴山相激,写足了唐军的威势。亚相勤王甘苦辛封大夫为国事奔走操劳,甘愿承受这番辛苦;他立誓报答君主的知遇,扫清边患,让边地重归安宁。译文作结时语气要郑重,才能带出“古来青史谁不见,今见功名胜古人”的期许与豪情。名句品读:四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴…07/08这是全诗最响亮的诗句,也是“动静结合”的绝佳范例。品读时不妨追问:鼓声与呐喊,为什么能够“掀动”雪海、“震动”阴山?四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。品以动写威,层层升级上句“四边伐鼓”从听觉铺开,四面鼓声同时响起,见出唐军阵势之广;下句“三军大呼”再推进一层,由器及人、由号令到士气。声音先整齐后爆发,把看不见的军威写得可闻可感,是以声响写气势的典型笔法。夸张想象,声浪撼动山川“雪海涌”“阴山动”都是夸张,鼓声竟能掀动雪海,呐喊竟能震动阴山,以山川之动衬军心之壮,将无形之声化为有形之力。“涌”“动”是全句诗眼,一写声浪如浪翻,一写大地随声摇撼,塞外苦寒之地顿成雄壮的舞台。整体赏析:壮而冷、雄而悲的边塞意境08/08从意象组合、表现手法到思想情感,整体把握这首诗“壮而冷、雄而悲”的独特意境,进而理解岑参边塞诗与盛唐精神之间的深刻联系。意象意象组合全诗由两组意象交织成境:一组是“夜角”“旄头”“羽书”“烟尘”构成的紧张军情意象,色调暗、节奏急;一组是“雪海”“阴山”“剑河”“冻石”构成的边塞苦寒意象,境界阔、气候烈。中间插入“白骨缠草根”的惨烈意象,使雄壮中透出悲凉,形成岑参边塞诗特有的“奇而壮、壮而冷…手法表现手法最见功力处是动静结合、以动衬静。前八句以“夜吹角”“羽书过”“烟尘黑”写动中之急,而“汉兵屯在轮台北”一句用一“屯”字写静,静中蓄势;后段“伐鼓”“大呼”极写声动,“雪海涌”“阴山动”更以山川之动映衬军威。诗中还有复沓(

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论