商用英文书信格式_第1页
商用英文书信格式_第2页
商用英文书信格式_第3页
商用英文书信格式_第4页
商用英文书信格式_第5页
已阅读5页,还剩18页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、The Structure of English Business Letter Part 1,(商用英文書信結構),Seven Main Parts (英文書信七個主要部份),(1) Letterhead (信頭) (2) Date (發信日期) (3) Inside Address (信內住址) (4) Salutation (稱呼) (5) Body of the Letter (本文) (6) Complimentary Close (結尾謙稱語) (7) Signature (簽署),1. Letterhead (信頭), Trade Mark (公司商標) Name of the

2、Company (公司名稱) Address (地址) P. O. Box (郵政信箱) Phone No./Cell Phone (電話號碼) Fax Number (傳真號碼) E-mail (電子郵件地址) Web site (網址) Year of Establishment (公司成立年代) Line of Business (行業名稱),Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. Address: 1 Victory Road, Tainan City 70101, Taiwan, ROC E-mail: cksl.tw Webs

3、ite: .tw Tel: (886) 6-2750001 Fax: (886) 6-2750002,(1) Letterhead,2. Date (發信日期), The date on which the letter is being prepared; It is typed a few lines below the letterhead.,Samples of the Date, American Style: Month Date, Year September 16, 2005 British Style: Date Month, Year 16th September, 200

4、5,Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. Address: 1 Victory Road, Tainan City 70101, Taiwan, ROC E-mail: cksl.tw Website: .tw Tel: (886) 6-2750001 Fax: (886) 6-2750002,September 16, 2005,(2) Date,3. Inside Address (信內住址), The name of the recipient, address or postal box number, city, state,

5、 zip code, and country name; The address of the reader, which is typed as it appears on the envelope.,Samples of Inside Address,Mr. George Wien General Manager Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. 1 Victory Road, Tainan City 70101 Taiwan, ROC,Mr. John P. Mohan Chairman Los Angeles Area Ch

6、amber of Commerce 350 S. Bixel Street Los Angeles, CA 90017 U. S. A.,Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. Address: 1 Victory Road, Tainan City 70101, Taiwan, ROC E-mail: cksl.tw Website: .tw Tel: (886) 6-2750001 Fax: (886) 6-2750002,September 16, 2005 Los Angeles Area Chamber of Commerce

7、350 S. Bixel Street Los Angeles, CA 90017 U. S. A.,(3) Inside Address,4. Salutation (稱呼), The greeting to the reader of a letter; Two lines below the address and beginning at the left-hand margin.,Samples of the Salutation,Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. Address: 1 Victory Road, Tain

8、an City 70101, Taiwan, ROC E-mail: cksl.tw Website: .tw Tel: (886) 6-2750001 Fax: (886) 6-2750002,September 16, 2005 Los Angeles Area Chamber of Commerce 350 S. Bixel Street Los Angeles, CA 90017 U. S. A. Gentlemen:,(4) Salutation,5. Body of the Letter (本文), The text or content of a letter; Between

9、the salutation and the complimentary closing.,Cheng Kung Sports-Wear Export Trading Co., Ltd. Address: 1 Victory Road, Tainan City 70101, Taiwan, ROC E-mail: cksl.tw Website: .tw Tel: (886) 6-2750001 Fax: (886) 6-2750002,September 16, 2005 Los Angeles Area Chamber of Commerce 350 S. Bixel Street Los

10、 Angeles, CA 90017 U. S. A. Gentlemen: We are desirous of expanding our market to your district, we shall much appreciate it if you will introduce to us some of the reliable concerns in Los Angeles that are interested in the importation of ready-made garments. We have been exporting ready-made garme

11、nts which are fashion-designed for more than twenty-five years, and are confident to give our customers the fullest satisfaction. As for our credit standing, please refer to the First Commercial Bank, Taipei. Any information with which you may favor us will be much appreciated, and we earnestly awai

12、t your reply.,(5) Body of the Letter,6. Complimentary Close (結尾謙稱語), The phrase or word used to signal the conclusion of a business letter. It is after the body of the letter and above the signature.,Samples of Complimentary Close,September 16, 2005 Los Angeles Area Chamber of Commerce 350 S. Bixel

13、Street Los Angeles, CA 90017 U. S. A. Gentlemen: We are desirous of expanding our market to your district, we shall much appreciate it if you will introduce to us some of the reliable concerns in Los Angeles that are interested in the importation of ready-made garments. We have been exporting ready-

14、made garments which are fashion-designed for more than twenty-five years, and are confident to give our customers the fullest satisfaction. As for our credit standing, please refer to the First Commercial Bank, Taipei. Any information with which you may favor us will be much appreciated, and we earn

15、estly await your reply. Sincerely,(6) Complimentary Close,7. Signature (簽署), The signature block consists of the name with business title. It is typed 4 lines below the complimentary-close part to allow space for the signature.,Samples of Signature,Sincerely, George Wien George Wien General Manager,

16、Faithfully yours, Pi-Ching Chen Pi-Ching Chen Chair of FLLD, NCKU,September 16, 2005 Los Angeles Area Chamber of Commerce 350 S. Bixel Street Los Angeles, CA 90017 U. S. A. Gentlemen: We are desirous of expanding our market to your district, we shall much appreciate it if you will introduce to us some of the reliable concerns in Los Angeles that are interested in the importation of ready-made garments. We have been exporting ready-made garments which are fashion-designed for more than twenty-five years, and are confident to give our customers the fulle

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论