第六章-第十节-美国文学与马克·吐温.ppt_第1页
第六章-第十节-美国文学与马克·吐温.ppt_第2页
第六章-第十节-美国文学与马克·吐温.ppt_第3页
第六章-第十节-美国文学与马克·吐温.ppt_第4页
第六章-第十节-美国文学与马克·吐温.ppt_第5页
免费预览已结束,剩余48页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、第十节美国文学与马克吐温,外国文学史第六章十九世纪中后期文学史,一、美国文化特点,1.短促的文明史美利坚合众国(theUnitedStatesofAmerican)是欧美几个主要国家中,文明史和建国史最短暂的国家。1492年哥伦布航海发现美国新大陆,至今只有5百年的历史。当时新大陆的主人是印第安人(Indians),哥伦布以为到了东方的印度,故称当时的土著居民为Indians(印第安人),一直沿用至今。印第安人属于亚洲蒙古人种,相传在1万多年前越过白领海峡在美洲大陆定居的。在15世纪末,他们正处于原始公社制时期,以狩猎为主,主要武器是石斧、骨刀和弓箭,主要农作物是玉米、豆子和南瓜,形成传说中的

2、“三姐妹神”。,移民美洲,欧洲人发现新大陆后,即开始向美国移民,16世纪末,西班牙、法国、英国和荷兰等国家都在美洲分割各自的殖民地,但到17世纪为英国所独霸。1620年英国“五月花号”轮船满载着受宗教迫害的英国清教徒在普利茅斯登陆,抵岸时有102人,他们作为美国的“移民先驱”在普利茅斯定居下来。并订立“五月花号公约”组成了一个“市民政体”它成为1690年普利茅斯自治政府的基础。同时,非洲黑人作为奴隶被贩运到美洲来,他们被囚禁在南部种植园终生当奴隶,丧失了人身自由。,美利坚民族形成,早期欧洲移民受到印第安人的欢迎,帮助他们开发森林、种植农作物。但当欧洲移民在美洲站稳脚跟后,他们对曾经帮助他们的印

3、第安人实行长期的、野蛮的种族灭绝政策。到了1700年,北美新大陆已经变成了一个稳固的,清一色的殖民地联盟。政治上效忠英王,宗教上信仰新教,经济上以农业为主,语言上通行英语。一个统一的新民族美利坚民族得以形成。,美国独立战争,17751783年,北美大陆的殖民地人民爆发了反对英国殖民统治的独立战争,华盛顿为独立战争总司令。美国独立战争的爆发,是一场殖民地与宗主国英国争取独立的战争,也是一次为了人类的自由而进行的战争。,美利坚合众国成立,1776年7月4日通过了杰弗逊起草的“独立宣言”。1783年,13个英属殖民地脱离英国独立,正式建立了美利坚合众国,订1776年7月4日为建国日。从此结束了英国殖

4、民地的统治,开始了美国的历史。独立战争前的13个殖民地成为美国的13个州。从1776年7月4日美国建国至今,只有2百年的历史,它的文学也就只有2百年的历史,因此,美国的文明史在世界文明史上是相当短暂的。,华盛顿:美国第一人,华盛顿被称为美国之父。他是战争第一人,和平第一人,美国人民心中的第一人。在美国独立战争胜利后,他拒绝成为美国的国王,放弃权力,回到家乡做一个普通农场主。,在8年后的制宪大会上,华盛顿坚持三权分立的思想,当选为美国第一任总统。他提出感恩节。开创美国总统只能连任两届的重要先例。,2.清教主义传统(ThetraditionofPuritanism),美国是一个移民国家,它的早期文

5、化具有明显的清教主义特点,形成清教主义传统。美国的清教主义传统是美国文化和文学的主导因素。清教主义是清教徒移民带来的。清教徒(Puritans)是基督教新教中的一派,原为英国国教圣公会内以加尔文的宗教思想为旗帜的改革派。由于他们要求“清洗”国教内保留的天主教旧制和繁琐仪文,并反对王公贵族的骄奢淫佚而提倡“勤俭清洁”的生活,因而得名。17世纪英国爆发了清教革命,维护资产阶级利益,反对君主专制和封建阶级制度。,宗教热情,移民的清教徒都有狂热的宗教热情(PilgrimFathers),他们看到北美的肥沃土地,联想到旧约创世纪出埃及记,认为北美是他们的“乐土迦南”,伊甸花园,自己是上帝派来的选民,因而

6、加强了他们的理想主义和使命感。他们后来大肆屠杀印地安人的一个原因,就是认为他们不是上帝“选定的人”。从16201640年间,马萨诸塞海湾、普利茅斯、康涅狄格、纽黑文等四个清教徒聚居地区的教会自愿结合,召开议会,抵制英国官方教会管理制度的推行,建成清教徒主义倾向。北美13个殖民地80%的教会都是具有清教主义倾向。,清教主义的作用,清教主义促进了宗教的分化,各种信仰互相迁就互相宽容宗教信仰自由。清教主义也促进了民主主义。他们自居为上帝的选民,形成选民平等,并由圣徒之间的民主演变为社会民主。清教徒担心人人会犯罪,从而认为世上的一切权力都必须受到限制,形成在美国宪法中关于制约与平衡的条款。清教徒为了抵

7、制罪恶,把家庭和教会都办成修身学校,培养重视私德和对社会负责的个人。由此使宪政民主得以实现。,清教主义代表,清教主义的代表是清教牧师乔纳森爱德华(JonathanEdward,17031758)美国文化三大创建者之一。他具有宗教狂热的献身精神和理想主义,认为世界万物都是上帝创造,上帝无所不在,无所不容,世间一切都是精神的体现。他是19世纪美国超经验主义的先驱,为美国建立一种强调理性的理想主义奠定了基础。他的关于个人原罪,“罪人在愤怒的上帝掌握之中”的理论和布道,竭力唤醒人们认识自己的罪恶,由此产生了风靡美国的“大觉醒”。人类的负罪感和烦恼始终存在,人无法在信从的宁静中得到解脱。这种人生悲剧性的

8、认识影响了19世纪和20世纪美国作家,如爱伦坡、奥尼尔、艾略特和福克纳等。,清教主义代表,清教主义的代表是清教牧师乔纳森爱德华(JonathanEdward,17031758)美国文化三大创建者之一。他具有宗教狂热的献身精神和理想主义,认为世界万物都是上帝创造,上帝无所不在,无所不容,世间一切都是精神的体现。他是19世纪美国超经验主义的先驱,为美国建立一种强调理性的理想主义奠定了基础。他的关于个人原罪,“罪人在愤怒的上帝掌握之中”的理论和布道,竭力唤醒人们认识自己的罪恶,由此产生了风靡美国的“大觉醒”。人类的负罪感和烦恼始终存在,人无法在信从的宁静中得到解脱。这种人生悲剧性的认识影响了19世纪

9、和20世纪美国作家,如爱伦坡、奥尼尔、艾略特和福克纳等。,独立宣言,自由原则的代表是独立宣言。1776年7月4日,在北美大陆会议上通过的独立宣言是由5人小组(亚当斯、富兰克林、谢尔曼、利文斯顿、杰弗逊)起草的,执笔人是杰弗逊(ThomasJefferson,17431826)。美国文化三大创建者之一。杰弗逊是独立战争时期资产阶级民主派的代表,他致力宣传殖民地独立的思想,拥护天赋人权学说,认为人类世世代代永享天赋人权,又获得财产和拥有财产而享受生活和自由,并追求和获得幸福与安全。提出社会成员有权以革命反抗暴君。主张在民主共和国中自由发展小农经济,反对奴隶制和议会选举的财产资格。,美国民族的务实精

10、神,美国民族是一个重视行动,强调务实的民族,这种行动精神使美国民主形成的一个根本。最新的移民是在一个蛮荒的新大陆上靠垦荒、狩猎,艰苦奋斗,白手起家,生存下来并建起自己新的家园。这种行动精神是美国民族生存的法宝,并积淀成一种民族的品质,强调务实。在行动方面,美国和欧洲最大的区别是,欧洲崇尚清谈,美国重在实行。,富兰克林,务实精神的代表是富兰克林(BenjaminFranklin,17061790),美国文化三大创建者之一,美国资产阶级革命时期的民主主义者,科学家。富兰克林出身贫贱,但他自强不息,艰苦创业,终于积财致富,成为美国和世界文化名人。他参加独立战争,协助起草独立宣言,出使法国,缔结法兰同

11、盟(1778年),主张废除奴隶制。他建立了美洲第一个公共图书馆(1731),组织美洲哲学会(1751),还是避雷针的发明者。,美国梦的实现者,富兰克林的成功是多方面,是典型的“美国成功故事”,“美国梦”实现的雄辩证明。他的成功,起于务实、行动。英国史学家托马斯卡莱尔称富兰克林为务实的“扬基佬”(Yankee,即美国人、美国佬的总称)的祖先。,实用主义哲学,富兰克林在自传(TheAutobiographyofBenjaminFranklin)中叙述了自己的奋斗过程。认为,美德是成功的先决条件,关键是要行动。美国人的行动不求论证、只求实行。这种观念形成美国的传统教育思想,教学方法强调动手能力,主张

12、“从做中学”。美国民族的务实精神所表现的哲学内涵是一种实用主义,主张边干边学,边干边决策,成功即真理。由是在19世纪末20世纪初,美国产生了实用主义哲学大家杜威(JohnDewey,18591952)。他否定理论思维的意义,把一切科学理论归结为经验,自称其哲学是“自然主义的经验论”。务实精神也形成美国文学重视描写人的活动,歌颂生命的创造意义的传统。,4.开发西部边疆的移民文化,美国历史上有两次大的移民运动,第一次是欧洲人向北美移民,形成北美东海岸沿线的13个英属殖民地州,于1774年爆发独立战争,建立了北美的第一个资产阶级共和国美利坚合众国。首都定在东海岸城市华盛顿。美国独立战争结束后,英国承

13、认了美国的独立,并将西部国界划至密西西比河。因而在美国建国初期,中部的密西西比河已经属于西部边疆。美国建国后不断由东向西进行领土扩张,开发西部边疆,形成历史上更大的开发西部边疆的移民运动。,西进政策,整个19世纪,美国都在实行西进政策,扩大版图。1803年从法国手里购买了面积广袤的路易斯安那地区;1819年从西班牙手里购买了佛罗里达;40年代吞并新独立的得克萨斯;迫使英国把俄勒冈领地归属美国;发动墨西哥战争夺取了新墨西哥和上加利福尼亚。,美国版图,18611865美国爆发南北战争,北方战胜了南方,废除了奴隶制并使合众国免于分裂,之后随着工业化的进程,出现了更大的开发西部的移民热潮,曾经是西部边

14、疆的密西西比河现在成了“中部地带”,不久又成为全国的工业中心。1869年第一条贯穿大陆的铁路建成,它促进了西部的发展,开发西部边疆继续向太平洋沿岸挺进。到了20世纪初,美国开发西部的运动才告结束,形成了现有版图。东至大西洋沿岸平原,沿海城市有波士顿、华盛顿、杰克逊维尔、佛罗里达半岛、旧金山、洛杉矶。北与加拿大接壤,南接墨西哥和墨西哥湾,加上太平洋中部的夏威夷群岛,美国现有总面积9363123平方公里,共有51个州。总人口236,280,000(1984)。,轮子上的民族,开发西部,使外国移民大量涌入。使美国有“民族熔炉”之称,它的民族成分是多元化的,它的文化也具有移民文化的特点。不断向西扩张造

15、成了美国人生活的流动性,使美国民族有“轮子上的民族”(theNationofwheels),美国人总在迁移中。至今,美国人口流动仍居世界之最,每年有10%的人口迁徙。,西部文化,美国文化是由大批的西部移民文化组成的。来自不同国家的移民,一方面进行着建立美国文明的工作,另一方面也保持着自己故国文化的独立性。不同文化的杂处与融合,最终诞生出一种本土的美国民间传统和美国文化。欧洲人的感伤情调在美国变成了一种粗犷的幽默。人们在开发西部中,要做的事太多,无暇惆怅、伤感。美国人的豪爽、粗犷、天真、质朴、热情、正义、幽默、好流动、冒险冲动的性格都是在西部移民中形成的,以致可以称为“牛仔性格”。开发西部形成的

16、西部文化,西部精神是美国文化中令人神往的理性主义,也是美国人从物质主义逃离出来的干净乐园。西部是美国文化(音乐、小说)的灵感和源泉,美国人的“根”。与狼共舞体现了这种乡土文化的传统。,二、美国文学特点,真正的美国文学产生于19世纪。整个19世纪,美国作家都在创建自己的民族文学,力图摆脱英国文学影响,以表明自己是美国人,不是英国人。证明自己是美国文学,不是英国文学,1.美国文学奠基人,美国文学奠基人是欧文和库柏,他们的浪漫主义文学打破了对英国文化的依附,写出具有民族风格的作品,成为美国民族文学的先驱。华盛顿欧文(WashingtonIrving,17831859)美国文学的奠基人之一,被称为“美

17、国文学之父”,他受英国作家司各特的影响很大,喜欢咏史怀古。他是美国文学史上第一个发掘和表现美国历史和风土人情的作家。短篇小说瑞普凡温克尔(RipVanWinkle)和睡谷的传说(TheLegendofSleepHollow)成为名篇,被译成多种文字。他为美国短篇小说和随笔定下了浪漫主义格调,是第一个获得世界声誉的美国作家。,库柏,詹姆斯费尼莫库柏(JamesFenimoreCooper,17891851)。美国文学的又一奠基人,在小说领域里,第一个采用民族题材的美国作家。奠定文学地位的是描写边疆生活的小说皮袜子五部曲(TheLeatherStockingTales),“皮袜子”小说,开拓者(T

18、hePioneers,1826)最后的莫希干人(ThelastoftheMohicans,1826)草原(ThePrairie,1827)探路者(ThePathfinder,1840)杀鹿者(TheDeerslayer,1841),猎人“皮袜子”,这五部小说的中心人物是猎人纳蒂班波(NattyBumppo),绰号“皮袜子”。小说描写了“皮袜子”的一生。他热爱森林生活,自愿和以狩猎为生的印第安人为伍,脚穿皮袜子,采取印第安人的生活方式,最后死在西部边疆的草原上。“皮袜子”小说表现了边疆西移过程中,英法殖民主义者之间的争夺战和殖民者之间的争夺战和殖民者对印第安人的暴行,以及早期移民争夺生存的艰苦斗

19、争。库柏开创了“西部文学”的传统,并且首创了系列小说的人物再现法,用一个人物(皮袜子)来串连多部小说。,2.超经验主义运动,19世纪30、40年代,美国产生了超经验主义思想运动,它是浪漫主义的理论。超经验主义的代表是散文家、诗人爱默生(RalphWaldoEmerson,18031882)。爱默生超验主义的基本出发点是反对权威,崇尚直觉,其核心是主张人能超越感觉和理性直接认识真理。这个观点有助于打破外来文化的束缚,建立民族文化,集中体现了时代精神,为美国政治上的民主主义和经济上资本主义的发展提供了理论根据。为此他在文学史上有“美国的文艺复兴”之称。超验主义源于康德的先验论和爱默生的自然观。,3

20、.浪漫主义小说家,霍桑(NathanielHawthorne,18041864)是美国19世纪影响最大的浪漫主义小说家。以宗教善恶观看世界,“恶”是一切社会矛盾的根源。霍桑小说表现了清教文学的传统,既有浪漫主义色彩,又有心理描写特点,被认为是美国文学史上浪漫主义小说和心理分析小说的开创者。代表作红字(TheScarletLetter,1850)体现了清教徒思想。女主人公海丝特白兰犯了通奸罪,胸上戴着标志通奸的红色A字示众(Adultery),她的同犯是清教徒牧师教长狄姆斯台尔,但他却隐瞒罪恶,逍遥法外。白兰的老丈夫齐灵窝斯为了泄私愤,对两个犯色戒的年轻人残酷报复,成为一个恶魔。,麦尔维尔,麦尔

21、维尔(HermanMelville,18191891)浪漫主义作家,受霍桑影响大,相信恶念永存。代表作白鲸(Moby-Dick),献给霍桑。白鲸描写捕鲸的过程,莫比狄克是一条巨鲸的名字,危害人命难以捕杀。它咬掉亚哈船长一条腿。为了报仇,亚哈强迫全船人跟他去捕鲸“白鲸”,不顾水手安危,最后全船覆没,自己与白鲸同归于尽,只剩下一个幸存者伊什梅尔回来讲述这个故事。白鲸表现人与命运的搏斗,具有很强的神秘色彩和象征意义。,爱伦坡,爱伦坡(EdgarAllenPoe,18091849)浪漫主义诗人、批评家、小说家,他在文学史上的贡献是,表现人的病态思想,扩大了文学表现的广度和深度,对西方现代派文学有很大影

22、响,是西方侦探小说的鼻祖。代表作厄舍古屋的倒塌,写一对兄妹的命运,病态心理。短篇小说充满荒诞、恐怖的描写,表现死亡主题。,4.浪漫主义诗人,惠特曼(WaltWhitman,18191892)是美国19世纪最杰出的浪漫主义诗人,从小受民主思想熏陶,推崇超验主义运动的领袖爱默生。代表诗集草叶集,用草叶象征生命力、自我、祖国、民主和自由的理想。描绘了新世界的轮廓,反映了整个美国一个时代的形象。诗集主题是歌颂民族自由。在诗歌形式上革新,创造了“自由体诗”,这是美国独立文学的一个标志,也是对世界诗歌的一个贡献。郭沫若的女神受此影响。他的自由体诗,大量采用重叠句、平行句和夸张的形象语言,吸收了一部分劳动人

23、民的语汇和少量的外来语,具有丰实的表现力和雄辩的说服力。,5.废奴文学,废奴文学是19世纪中期美国反对南方蓄奴制运动的产物,为在美国和世界范围内取消奴隶制进行广泛的舆论准备,促成了美国南北战争的爆发。斯托夫人(HarrietBeecherstowe,18111896),废奴文学的代表作家。汤姆叔叔的小屋(UncleTomsCabin,1852)揭露南部蓄奴制的代表作。写老黑奴汤姆几次易主的遭遇和女黑奴伊莱扎争取自由的斗争。此书出版,轰动舆论界,当年国内销售30多万册,国外共销250多万册,推动了废奴运动的发展。1862年,林肯总统接见斯托夫人,称她是“写了一本书而酿成这场大战的小妇人”。,6.

24、现实主义文学,美国19世纪后期的文学主要是现实主义文学。在南北战争结束后,向西移民和工业化进程使美国资本主义得到极大发展,美国工业总产值由1860年的世界第四位跃居到1894年的第一位,财产集中在战争中发横财的资本家,投机商人、金融资产阶级、大资本家手里,中小资产阶级破产,失业大军扩大,无产阶级贫困化,使国内阶级矛盾尖锐。广大人民对“民主自由”的美国神话产生幻灭感,文学进入了一个新阶段。,现实主义小说家,豪威尔斯(WilliamDeanHowells,18371920),美国现实主义文学的倡导者和奠基人。宣扬“微笑的美国”的观点。代表作赛拉斯拉帕姆的发迹(TheRiseofSilasLapha

25、m,1885)亨利詹姆斯(HenryJames,18431916),小说家、剧作家、批评家。心理分析小说的开创者之一,他的小说被称为“心理现实主义”。代表作贵妇人的画像(TheFortraitofaLady,1881)文学批评论著小说的艺术(TheArtofFiction)受到西方现代批评界的推崇,其中的“视角论”观点为许多欧美作家所采用。“视角论”指出主要人物的角度去展开对某个特定环境中人和事的心理描写。,三、美国文学主题,美国文学的主要成就是小说,它形成了两百年美国文学的发展历程。贯穿小说中的两大主题成为美国文学的传统母题。,1.冒险传奇主题,美国文学从创建立日起,就以冒险传奇作为小说的主

26、题和主要内容。这个主题是由美国这块“新大陆”被冒险家发现的传奇故事所决定的。哥伦布发现新大陆充满冒险传奇,以后的欧洲移民来到北美,也充满冒险传奇,他们最初记下的经历、书信、日记都是冒险传奇的讲述。美国文学的冒险传奇主题是由库柏的“皮袜子”小说确立的,开创了冒险传奇的传统主题,成为美国文学的主流。库柏爱伦坡霍桑麦尔维尔马克吐温海明威福克纳索尔贝娄冒险传奇主题突出地表现了美国人的性格特征:冒险精神、行动精神、豪爽、质朴,凭直觉办事。,2.美国梦主题,美国梦的主题也是从美国文学产生之日起就表现出来的。美国的建国、发展,本身就是一个美国梦的实现。新大陆的发现引起了美国梦。美国梦的提出者和杰出代表是富兰

27、克林。他由一个印刷学徒,经过自己的艰苦奋斗,成为实业家、科学家、政治家、哲学家、政治经济学家,他每做一件事情都获得成功。劳伦斯说他唯一的遗憾不是诗人。富兰克林的故事是典型的“美国成功故事”,“美国梦”实现的典范。富兰克林写作自传详细记载了他严格要求自己,艰苦创业的事迹。他认为,美国是一个机会极多的国家,只要兢兢业业,经营适当,便能成功。他指出,一个具有中等能力的人,可以为人类做出一番轰轰烈烈的事业。美德是成功的先决条件。,美国梦的内容,一是靠个人奋斗而成功:新世界的英雄。二是建立伊甸园神话:美国的亚当,背弃文明,回到自然的乐园。三是美国梦的幻灭:堕落后的英雄,失去了新世界英雄的美德,充满各种恶

28、念;失去了堕落前的亚当的天真,人格复杂。这三方面内容以美国梦的主题贯穿在美国文学史中,形成传统主题和主线。库柏霍桑麦尔维尔豪威尔斯杰克伦敦马克吐温德莱塞亨利詹姆斯菲茨杰拉德海明威福克纳,四、马克吐温,马克吐温(MarkTwain,18351910)美国幽默作家,19世纪现实主义文学的杰出代表,独立的美国文学的标志。,1.幽默作家马克吐温,马克吐温出生于密苏里州,这在当时是道地的西部边疆,而今是美国中部平原。新兴的西部是美国幽默的发源地,来到边疆拓荒的美国人刚毅、正直、勤劳、粗犷、富于幻想,尽管生活艰苦,但人们喜欢说说笑笑,满嘴双关语、逗乐话。西部人都爱听别人说话,在谈笑中乐而忘忧。这种风尚便许

29、多人成为极其成功的演说家,很多滑稽民谣和故事都是这种演说的口述纪录,通常用方言写成。幽默家故意把字拼错,用一种滑稽的口语自娱,表现出他们的精明、好挖苦人,有时也显出他们的庸俗。西部幽默浸透他的身心,从而形成他独特的幽默风格。,幽默的正义感,马克吐温的幽默充满人道主义的同情心和正义感,幽默与讽刺融为一体。1910年11月23日,他在纽约发表我也是义和团的著名演说,谴责帝国主义列强侵略中国。他以惯常的幽默风格谈道:“我在报上读到一段新闻,一开头便说:俄国准备实行节约。我倒是没有料到会有这样的事。我当即想,要是俄国实行了节约,能把眼下派到满洲去的三万军队召回国。让他们在和平生活中安居乐业,那对俄国来

30、说是多大的好事。”“义和团主张要把我们赶出他们的国家。我也是义和团。因为我也主张把他们赶出我们的国家。”,西部幽默作家,西部幽默作家的乡土文学为马克吐温铺平了道路,他是从他们的行列中崛起的。他的名字也表现了西部幽默的特点。西部幽默家都选用怪诞的笔名,“马克吐温”愿意是“水深两吋”(MarkTwain,标记二,刻度二,测标二),是水手测水的术语,表示航船可以顺利通过。马克吐温在密西西比河上当过领航员,他选用了这个水手术语做了自己的笔名,他在内华达和加州做记者时,就开始使用这个笔名。,2.美国式的现实主义,马克吐温的创作不模仿欧洲作家,不受文学传统的约束,他的创作直接来源于他身边的美国乡巴佬,来源

31、于西部生活,特别是密西西比河上的生活。因而创作了真正的“美国货”,把英国文学的腔调降到最低点,是美国式的现实主义。题材以描写西部生活为主。最著名的两部作品密西西比河上(LifeontheMississippi)和哈克贝利芬历险记(TheAdventures)ofHuckleberryFinn)反映了美国风物风情。站在美国民主主义作家立场,反对种族歧视,揭露美国虚假民主;反对工业文明,怀念密西西比河“自然人”生活。,3.口语化风格,马克吐温运用生动活泼的方言写作,他的作品句法简洁、朴素,语言准确、简明,极少用长句,常用并列句和重复句。他的口语化风格奠定了美国文学口语化风格的基础。哈克运用了各种方

32、言,在哈克扉页“说明”中,作者写道:“在这部书中,运用了一系列的方言妙语:密苏里河黑人方言,西南最边远的森林地带的方言,普通的Pike-County方言,最终发生变化的极好的方言。这些方言的运用,不是偶然冒险的形式,被人猜疑,而是经过周密的调查,颇费心力的,它具有帮助引导读者熟悉这几种方言的价值。”,口语化传统,马克吐温开创了美国小说口语化的先河。直接受口语化影响的作家有:舍伍德安德森、海明威、福克纳、JD塞林格。美国诗人TS艾略特、庞德、EE卡明斯、威廉斯弗罗斯特等人的诗歌所表现出的口语化特点,也同马克吐温的文风有密切关系。TS艾略特说他在英美开创了新文风,是“英语的新发现”。肖伯纳认为他是

33、英语的语言大师。福克纳也说:“我认为,马克吐温是第一个真正的美国作家。我们大家都是他的继承人。我们都是他的胄裔。”至今,在美国,用方言土语叙述故事已成为一个主要的文学传统。,4.人物类型,马克吐温站在资产阶级民主自由的立场看待美国社会生活,追求社会平等、自由民主,这是他塑造人物的出发点。改装人物即把不同身份、地位、肤色的人并列在一起,改变他们的原有身份、地位和血统,表现作家反对等级观、不平等和种族压迫的思想。它是马克吐温揭露美国虚假民主、平等、自由的表现形式。嘲讽人性。改装人物有:王子与贫儿,王子爱德华改装成流浪儿,贫儿当上国王,批判英国君主制。亚瑟王朝的康涅狄格州的美国人,国王改装为奴隶。,亚瑟王朝的康涅狄格州的美国人,国王改装为奴隶。傻瓜威尔逊黑奴钦伯斯(有1/32的黑人血统)使掉包计成为少老爷,品性恶劣。老爷的儿子变为奴隶,品性良好。以此批判白人优越论。美国的觊觎子爵爱德华变为贫民。马克吐温的改装人物有对前人的继承。如莎士比亚的女扮男装,莫里哀的贵族公

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论