化学工程与工艺专业英语 简介和绪论PPT课件.ppt

1、,Specialized English for Chemical Engineering and Technology化学工程与工艺专业英语,1,BachelorInner Mongolia University,PhDChinese Academy of Sciences,During PhDMonash University, Australia,Work in Inner Mongolia University,Erdos College and I,Personal Introduction,Email: chai_ Cell phone:(huhhot,

2、text),2,Why do we learn the specialized English?,Work and Life,Reading English Reference,Writing English Paper,3,Teaching Plan (32 class hour),Other materials,Summary,20,6,4,2,4,Score of the end,Exam(80%),Absence(random 5) once/2 month,5,?,6,A Brief Introduction to Specialized English of Chemistry (

3、SEC),化学专业英语 是一种用英语 阐述化学科学 中的理论、 技术、实验和 现象的英语体系,SEC 基础英语+ 专业词汇,SEC与基础英语 的区别：科技内容 特有的词汇、 语法和文体,7,The Characterization of SEC,Concise language 语言精练,Strong logical 逻辑性强,Objective Description 描述客观,8,Performance,9,There have been major changes in the world-wide chemical industry since 1945. They are conce

4、rned with organic chemicals. In particular, the raw materials used to produce key intermediates, such as ethylene, propylene, benzene and toluene.,普通文章,The major changes in the world-wide chemical industry since 1945 have been concerned with organic chemicals, in particular the raw materials used to

5、 produce key intermediates such as ethylene, propylene, benzene and toluene,科技文章,Strong logical,10,被动语态多（Passivisation）,The whole experiments were conducted in three steps.,Example,We conducted the whole experiments in three steps,We concerned about the fact rather than the people,The subject is mor

6、e attractive,The passive sentence is more concise,11,后置定语多（Adjective clauses）,12,名词化用法多（Nominalization）,mesure,mesurement,character,characterization,13,Nounin place of adjective,14,Nounin place of verb,15,Nounin place of clause,16,Example,It is now possible to work through the periodic table.,Itthat,Itto do sth.,17,Infrared spectrum (红外光谱图),图、表多(Graph, table，flow chart),18,Table1. Chemical analysis,Flow Chart(流程图),19,20,多练 培养语感,翻译写作,专业词汇,语法基础,Learning Methods,21,Words Building (构词法),22,23,24,25,26,27,28,化学工程与工艺专业英语胡鸣,化学专业英语兰州大学,英汉化学化工词典科学出版社,References,科技英语语法新编新时代出版社,Webcast Cour