《世说新语》两则优秀课件剖析

1、古汉语的六字翻译法应该保留：原文中的人名、地名、年代和宾语应该保留。改变：用现代汉语代替古词。语气：调整句子顺序，使句子更加符合现代汉语的语序。补语：弥补省略的单词。删除：删除没有实际意义的词。添加：为了让句子更流畅，添加一些更符合现代汉语意思的单词和短语。直译是主要方法，辅以意译。1.留下：个专有名词、国名、年数、人名、地名、物名、官职等。无需翻译即可录制。例：方圆陈太秋(姓名)，补编：翻译文言文时，应添加省略成分。例如，在去了或甚至去了(朋友)或甚至等了你很长时间之后，你去了(在家里)等了你很长时间，你去了，选择：选择适当的词义翻译，一词多义在文言文中是很常见的，所以你应该选择适当的词义进

2、行翻译，例如：例如：文言文的字面意义：当元朝七岁的时候，当它还不到日本和中国的时候，它是不忠实的和值得信赖的。世界上讲两种新的语言，作者简介：(公元403-444)，南北朝时期的刘、宋宗室，彭城(今江苏省苏州市)，攻击临川王，并担任秘书处的南延川和家开府。他是简单的性质，热爱文学和历史，喜欢招募文学人才。他的小说和选集，如明路的玄言集，都是零散的。世说新语是以汉末魏晋士人生活为题材的小说，是我国魏晋南北朝志人小说的代表作。编辑是刘义庆。宋代彭城(江苏徐州)。“之”的意思是记住。“知人小说”主要描写人物的事迹。世界讲两种新的语言，柳絮、x、y、fu、yn、谢道韫、吴仪、尊君不、f、谢太傅、朱、薛

3、姬、ch n、差可提、sh、太尉放弃，世界讲两种新的语言，徐雪，首读，发音准确，停顿正确；谢太傅和雪天寒定了，和孩子谈论文的意义。不久，雪下得很大，监护人高兴地说： 这是什么雪？他哥哥的大儿子谢朗说：“空气中的空气几乎是可比的。 他大哥的女儿说：“柳絮比风更能随风起舞。”。”帝国卫士哈哈大笑。她是谢安的女儿，谢安的女儿，左边王凝之将军的妻子。这个世界讲一种新的语言，还有第二种翻译，在这种翻译中，孩子们讲俄语，但是论文的意思是好的也是坏的。()如果不是有意的，它会解释以下几个词：吟雪、家庭聚会。里面，指的是家庭。集合，集合。指的是子侄，这里指的是家族中的晚辈。解释诗歌。意思，真相，意思，文章中表

4、达的意思。很快，一会儿。开心的样子。的出现：类似于。差不多吧。相比之下。不如，不如。靠，靠，“拿”，ch，谢太福的寒冷和多雪的日子，和他的孩子谈论论文的意义。当俄罗斯突然下雪时，龚欣然说道：“雪是什么样的？家里的一个儿子和一个侄子徐雪，一个兄弟和一个儿子胡尔说：“撒盐的时候，天上的天有可能会有所不同。”。我的兄弟和女儿说，“如果柳絮是风吹来的。“，表同，谈笑。也就是说，男的哥哥没有女的、王凝之将军的妻子也离开了。理解单词和句子，翻译文本吟诵雪，感谢太傅的寒冷和雪收集，并与他的孩子谈论论文的意义。在一个寒冷的雪天，谢太傅和他的家人聚在一起，和他的儿子和侄子谈论诗歌论文。哥哥的大儿子胡二说：“这就

5、像把盐撒在空气里一样。当俄罗斯突然下雪时，龚欣然说道：“雪是什么样的？胡二哥道：“撒盐的时候，空气的差别可想而知。”。很快，雪越来越紧了，太傅高兴地说：“这场大雪是什么样的？我的兄弟和女儿说，“如果柳絮是风吹来的。”，谈笑间。即男女，左将军王凝之之妻也。他哥哥的女儿道云说：“这样更好简明扼要；3.研究问题；2.下面的人叫什么名字？谢太傅：胡二：兄妹俩：左将军：谢郎(右)答：谢太傅在寒冷多雪的日子里聚在一起，和孩子们谈论这篇论文的意义。什么是“谢太福”？为什么叫“谢太傅”？谢太傅是谢安人，字安石，生活在东晋。他曾担任吴兴太守、侍中、侍郎和中国军事卫士。他死后，被追授为“教师”，因此得名。“寒冷的

6、雪”、“内心的设定”、“快乐”和“笑”这几个词创造了什么样的家庭氛围？在文章的最后，我解释了谢道韫的身份。有什么意义？家庭氛围：和谐、快乐、放松、温暖等。它表现出一种赞美和钦佩，暗示读者谢太傅更欣赏谢道韫的才华。把这三节翻译成现代语言，雪是什么样的？空气中的差异是可以模拟的。如果柳絮是风吹来的，那么这场雪的漩涡是什么样的呢？在空气中撒盐几乎是可比的。把柳絮比作漫天飞舞的风更好。空气中的盐和风中的柳絮哪个更好？第四，深入理解，借鉴：前者写得好，因为雪的颜色和形状都和盐相似(相似)；后者写得很好，因为雪的飞行接近于猫的飞行。由于风、形、神、文化内涵、飞行状态、轻盈、典雅和押韵，柳絮对文本中的“笑”

7、字有不同的解释。你怎么想：想想看：1。对两个答案都满意；2.“笑”是前隐喻，“乐”是后隐喻；3.你能说出一两个好的比喻来形容“柳絮”的飞雪吗？还有什么东西可以用来比较雪？拓展你的思维：请欣赏：拓展你的思维：你能背诵一些关于雪的著名古诗吗？在古代，有许多古诗在吟诵白雪时使用了隐喻。学生能举一些例子吗？如：“就像春天的大风，在夜里刮上来，吹开万株梨树的花瓣”(永别了，外地工作人员吴回家中的一首白雪公主的歌，)“白雪公主在春天太晚了，所以它穿树和苍蝇。”韩愈，春雪，“有蝴蝶漫天飞舞，并不怀疑山谷会阻挡黄鹂。”花“退三百万玉龙，鳞散满天”张远的雪“第一次怀疑女神在撒花，她害怕马谷会扔米。”陆游的夜雪歌

8、燕山雪花大如席，纷纷吹倒轩辕台。李白、世说新语、陈太秋、游琦、陈济(128-199)、方。以道德闻名。兄弟和朋友，孝顺和父爱，家庭和睦和友善，以及他们的家庭风格已经成为人们学习的榜样。陈济也饱受党内争论之苦。他在家努力工作，写了本书陈子。党内禁令解除后，尽管法院多次征兵，他仍拒绝当官员。钟平六年(189年)，陵皇帝驾崩，邵皇帝即位。何进将军又一次除掉了宦官，并召集了二十多名足智多谋的人。陈济被任命为五官中郎将。但是，当陈济被召到京都洛阳时，情况已大为逆转。何进在与宦官的斗争中被杀，长期占据宫廷的宦官也被消灭，但政权落入了凉州军阀董卓的手中，董卓奉命带兵进入洛阳。董卓从党内挑选了一大批名人来获得

9、支持。陈济被任命为中学仆人，他考虑进一步任命他为司徒和尚书令。当时，董卓打算把新都狄咸迁都长安，陈济劝董卓谦虚，远离政务，专事对外工作，不要善于迁都。董卓非常不高兴，但他担心陈济的名声，并无能为力。陈济见天下大乱，要了一个明白相，立即上任。建安之初，它被奉为大红路。他死了四年(199)，享年71岁。要解决这个问题，这个术语是一致同意的意思。陈太秋会见了他的朋友，并总结了故事的起因。带着情感读完这篇文章，陈太尉和他的朋友们将远行，他们不会从中间经过，也不会高到放弃，甚至经过他们方圆7岁，在门外玩耍。客人问方圆：“尊敬的陛下/您在吗？”回答：“我已经等你很久了/没有来，我已经走了。”我的朋友/然后

10、生气地说，“多么不人道！我会在约定的日期和你一起去。”/于：“君加君/日，日/否，则是/否信；嫁给你父亲是不礼貌的。”朋友/羞耻，走开/领先。方圆/简介被忽略。大声朗读课文，为之奋斗，并回答下列红体单词的含义：1。陈太秋和他朋友的来访，2。访问期间，3。太尉放弃了，4。参观后，5。方圆7岁，6岁。你尊重你吗？“，同意了，中午，没等就走了，只是，那个时候，年龄，通过“不”，并回答以下红体字：8。一起去，9。没有信，10。下车并引用它，11。不要注意方圆的进入。等待你的长期缺席，等待，保留你的信用，然后失去它。方圆七岁了，在门外玩耍。客人问方圆：“尊君在吗？”？“慧远回答说：”我父亲等你很久了，你

11、还没有到，已经走了. 朋友生气了：“多么不人道！我会在约定的日期和你一起去。”离开，放弃方圆说，“你和你的家人正处于全盛时期。如果日本和中国没有到达，就不会有信。嫁给你父亲是不礼貌的。”朋友们感到羞愧，下车引领他们，方圆不在乎开始。回头一看，陈太秋和一个朋友约好了。约定的时间是中午。中午过后，(一个朋友)没有来。陈太秋没有等就离开了。太尉走后，(他的朋友)到了。陈太秋的儿子陈元方只有七岁，正在门外玩耍。客人问方圆，“你父亲在家吗？”方圆回答说：“当你很久没来的时候，(他)已经走了。”客人生气了，说，“这不是人类！和别人约个时间去旅行，但是离开别人，然后离开。”方圆说：“你和我父亲同意中午离开(

12、一起)，而中午(到达)(你)(但)没有到达，(这)意味着没有信用；把父亲嫁给儿子是不礼貌的。”客人感到羞愧，所以他下了车，试图拉方圆。方圆径直走进房子，没有回头。“君”、“尊君”、“贾君”在文中有什么不同的称谓？不管你是否尊敬你的父亲，你的父亲(作为对其他父亲的尊称)、你(作为对彼此的礼貌称呼)、我的父亲(作为我的父亲对其他人)，组成了正文中省略的部分。例如：在此期间，穿越中国(朋友)是不够的，陈太尉与朋友一起旅行，在此期间，穿越中国(朋友)是不够的，太尉放弃，追求()甚至。方圆七岁时，在门外玩耍。陈太尉的朋友问方圆：“你父亲在吗？”？()回答：“()已经等你很久了，()还没有到，()已经走了

13、。朋友们生气了：“多么不人道啊！与人同行，与他人同行()。方圆说，“你和你的家人在日本和中国。”。()如果不到一天，就没有信；责骂你父亲是不礼貌的。”朋友觉得惭愧，车想拉方圆的手，袁方头也走进了门。朋友，朋友，余，贾军，曹军，贾军，曹军，文言文知识积累，通过虚词：左军不是“否”，通过“否”，词性使用：1。方圆今年七岁，在门外玩耍(门，名词作状语，在约定的时间)谢太福的寒雪天(天，名词，天)，日和日(天，名词，太阳)，以及虚词概括俄雪突然(不久，一会儿)，甚至(副词，人才)，当他们走的时候(表达关系)，是没有信仰的(副词，只是)，并找出这篇文章的古今差异(倒挂应该是白雪公主的样子)2。去了太尉后

14、，还要(省略句应该是去太尉后的朋友，还要)3。也就是说，男哥哥没有女儿，而左将军王凝之的妻子也是(判决判决.也意味着判断)。问题研究：1。“君”、“尊君”、“甲君”有什么不同的称谓“君”指的是今天的“你”。“尊敬君主”是对别人父亲的一种尊敬的称呼。“贾军”是一个自称是他父亲的人。关于其他敬语和谦语，请参考词汇手册P141，确定以下哪些词属于敬语，哪些属于谦语。我很谦虚，陛下，你父亲和我是第一步，而你儿子是个老人。有谦虚的话表示尊敬。你和我都在想：你如何评价方圆和他的朋友？诚实、礼貌、智慧、智慧、正义感、不忠实、粗鲁、自责的勇气、朋友、诚实、礼貌，这是世界上说的两个新词。陈太秋的朋友是什么样的人

15、？这是一个不守信用、没有时间观念的人。“如果你不到达日本，你将没有信仰；责骂你父亲是不礼貌的。3.方圆从他父亲的朋友那里指出了哪两个错误？陈元方是什么样的人？聪明、勇敢、通情达理：我知道礼仪、智慧、智慧、正直，并且会说两种世界上新的语言。2.陈太秋的朋友是什么样的人？这是一个不守信用、没有时间观念的人。”如果你没有到达日本，你将没有信仰；责骂你父亲是不礼貌的。3.方圆从他父亲的朋友那里指出了哪两个错误？陈元方是什么样的人？聪明、勇敢、通情达理：懂得礼仪、机智、聪明、正直；5.方圆“无视入境”是不礼貌的吗？告诉我你的意见。方圆对庸俗朋友的漠视，揭示了儿童率性、好恶易暴露的特点，体现了他知礼、机智

16、、正直的人格特征。“忽略方圆的介绍”是不礼貌的吗？B:是不礼貌的(因为“朋友”毕竟和他们的父亲是平等的，不应该不尊重他们的长辈。永远要有礼貌，不要对客人充耳不闻，给别人改正错误的机会，并允许别人道歉。不要在意大人之间的事情)，A:并不粗鲁(客人知道太尉已经离开，不要反省自己的错误，而是责怪太尉，而且语言粗鲁，让人无法忍受；陈继泽针锋相对，指出对方是“背信弃义”、“粗鲁无礼”、义正严严，这让对方哑口无言。因此，这篇文章的核心是“不忠”和“粗鲁”，这促进了正直和正派的品格。不要失礼，因为“朋友”以前是失礼的，首先他们不尊重方圆的父亲，而这个世界讲了两个新词。6.方圆指责“朋友”不相信，哪一句话让你

17、想起了我们学过的十条？交朋友却不相信？陈太秋的友谊给了你什么启示？我的收获是以真诚和礼貌待人。在人际交往中，我们应该诚实守信，尊重他人。全文将向我们展示当时的环境和几笔生动的人物形象。作者做到这一点的关键是他使用了一些非常生动的隐喻，简洁生动的语言，指出了人物和环境的特点，并使他们在纸上跳跃。小结，课后作业：1。突然，俄罗斯和雪，公众很高兴地说“俄罗斯”，这是经常使用的词“但”和“清”，所有这些只是一会儿。“高兴地”，高兴地。然而，语言帮助是没有意义的；或者“看起来像”。2.盐和空气之间的差异可以被模拟、比较和比较。这是古代的意思。唐朝以后，只有准备和策划的意思，如“以德相送”(唐民歌)和“策划独木舟”(宋丽清照的词五灵春)。3.如果柳絮是“如果不是”因为风，它无法与之相比。4.放弃太尉，甚至走的时候叫“奈”，意思是“蔡”。记者：这个词有多种用法。当学生对文言文不熟悉时，不应该多说。当他们遇到它时，最好说一个。5.与人同行，去“时期”，预约和预约。“委员会”，放弃。世说新语是由()组织的一群人写的。它是六朝时期的代表作()。古代小说中的大部分故事都是谣言和轶事，主要是短篇小说，一般都是用()写的。在南宋时期，刘义庆，智仁小说，直接讲述故事，填空，讲两种新的语言，翻译，讲两种新的语言，1