IC-R5简易中文说明-带页码

1、简易中文操作说明通信接收机北京技术服务中心1、面板介绍 正面，顶部及侧面 天线接口 外接扬声器接口SP 功能键FUNC按下此键，启用按键的第二功能。 静噪开关SQL 按下此开关，瞬间开启静噪。 按下此开关时旋转DIAL旋钮调节静噪电平。 上下调节按键 调节音量。 频段锁定键 选择工作频段。 按下FUNC时按此键1秒钟，打开或关闭锁定功能。 控制旋钮DIAL 1 选择工作频率。 扫描时改变扫描方向。 按下SQL键时，用该钮调节静噪电平。 在VFO模式下，按FUNC时，用该钮以100 kHz、1 MHz 或10MHz频率步进设置频率（默认值为1 MHz）。 信道模式下，按FUNC键时，用该钮以10

2、信道步进选择记忆信道。 VFO模式下，按键时，用该钮选择工作频段。 外接电源接口DC 6V VFO/信道模式键 在VFO模式及信道模式间切换选择。 按下此键1秒进入记忆信道状态。 按下FUNC键时，按该键选择扫描跳过条件。 电源开关 PWR按下此键1秒，开启或关闭接收机的电源。 模式扫描开关MODESCAN 选择接收模式。 按下此键1秒开始扫描。 按下FUNC键时，再按此键，开始亚音频扫描。 调谐步进设置开关TSSET 进入调谐步进选择模式。 按下此键1秒进入设置模式。 按FUNC时按该键，将DIAL及键功能进行交换。 液晶显示功能 频率显示显示工作频率、设置模式、记忆信道名称等多种信息。 锁

3、定指示当锁定功能启用时亮起。 接收模式指示显示选择的接收模式（FM、WFM或AM）。 双工指示 音调指示 当使用音调静噪功能时显示“T SQL”。 当使用数字音调静噪功能时显示“DTCS”。 当CTCSS或DTCS使用了提示音功能时，“”与“T SQL”或“DTCS”一同显示。 自动记忆存储指示1 跳过指示 当选择的信道为跳过频道时显示“SKIP”。 当显示的频率为指定的跳过频率时显示“P SKIP”。 优先监测指示 记忆模式指示 记忆信道号码指示 信号强度指示 音量功能键交换指示 DIAL与键的功能进行交换时显示。 电池指示 当电池满容量时双段都显示。 当使用外接电源时不显示。 当电池容量接

4、近耗尽时只显示右半段。 充电时循环显示如下： 电量充满时双段同时闪烁。 衰减器指示启用射频衰减器时显示。2、电池充电 电池安装更换电池前请按下PWR键1秒关机。 打开电池盖。 安装2节R6 (AA)镍镉或镍氢电池。 注意电池正负极性。 电池充电充电连接（如下图）充电步骤 安装镍镉（或镍氢）电池。 将充电器插入交流电源（或将CP-18A/E插入点烟器）。 将充电器另一端插入R5的DC 6V接口。 如果电池取出超过2秒，则必须进行以下操作。 电池类型确认信息显示在右上方。 当没有确认信息显示时，按FUNC键的同时插入充电器。 旋转DIAL选择“Y”然后按 键确认。 显示充电确认信息。 旋转DIAL

5、选择“Y”然后按 键开始充电。 充电期间电池指示按下图循环。 充电完成时电池指示闪烁。 随机携带的镍镉电池完全充电大约需要10小时。3、频率及信道设置 VFO和记忆信道IC-R5有两个工作模式： VFO模式和记忆模式。 按键在两个模式间转换。 选择工作频段IC-R5接收机可接收AM广播、HF短波、50MHz、FM广播、VHF航空、144MHz、300MHz、400MHz、800MHz（美国版800MHz频段的部分频率禁止接收）、1200MHz、电视频道以及气象频道（仅美国版）。 按几次 键，选择想要的频段。 在记忆模式下，首先按键选择VFO模式，再选择频段。 按住，旋转DIAL也可选择频段。有

6、效频段： 设置频率 按键，选择VFO模式。 按几次键，选择想要的频段。 或按住，旋转DIAL选择频段。 旋转DIAL选择想要的频率。 频率按照预先设定的步进值改变。 按住FUNC键，旋转DIAL，频率按照1MHZ步进值改变（也可设为100KHZ，10MHZ）。 设置调谐步进值每个频段都可选择调谐步进值。在VHF航空频段和AM广播频段步进值分别显示为8.33 kHz和9kHz。IC-R5可用步进值如下： 5.0 kHz 6.25 kHz 8.33 kHz 9.0 kHz 10.0 kHz 12.5 kHz 15.0 kHz 20.0 kHz 25.0 kHz 30.0 kHz 50.0 kHz

7、100.0 kHz步进值选择 按键，选择VFO模式。 按几次键，选择想要的频段。 或按住，旋转DIAL选择频段。 按TSSET，进入步进值设置状态。 旋转DIAL，选择想要的步进值。 按TSSET返回VFO模式。 选择记忆信道 按键，选择记忆模式。 进入记忆模式后显示。 旋转DIAL，选择想要的记忆信道。 只能选择已编程的记忆信道。 按住FUNC，旋转DIAL，选择信道步进值为10信道。 锁定功能锁定功能可防止频率等参数的意外改变。 按住FUNC键，按键1秒开关锁定功能。 当锁定功能启用时，显示。4、基本操作 接收确认接收机已安装电池。 按PWR 1秒开启接收机。 按键，选择合适的音量。 设置

8、时液晶显示音量电平。 设置接收频率。 设置静噪电平。 当接收到信号时。 静噪开启。 S表指示相对信号强度。 音量设置音量电平有32级。 按键，调节音量电平。 调节时的提示音音调可大致判断音量电平大小。 按住任一键，音量电平连续改变。 设置时液晶显示音量电平。 静噪电平设置静噪电路根据接收到的信号强度开启或关闭接收到的音频信号，IC-R5有9级静噪电平设置、自动静噪设置及连续开启静噪设置。 按住SQL键，旋转DIAL选择静噪电平。 “LEVEL 1”为静噪电平最浅，“LEVEL 9”为静噪电平最深。 “AUTO”为自动静噪电平设置。 “OPEN”为连续开启静噪。 选择接收模式接收模式根据接收的无

9、线信号制式选择。IC-R5有三种接收模式：FM，AM和WFM。接收模式可独立的存储于每个频段和记忆信道。例如，AM模式用于调幅广播(0.4951.620 MHz)和航空频段通信(118135.995 MHz)，WFM用于调频立体声广播 (76107.9 MHz)。 按MODESCAN键选择想要的接收模式。 监听功能监听功能用于收听无法打开静噪的微弱信号或者在静音功能（如音调静噪）启用时手动开启静噪 按住SQL监听工作频率 S表信号强度指示的第一格闪烁。 衰减器功能衰减器是为了防止工作频率附近强信号的干扰或身处强电磁区域附近（如广播电台）引发的干扰。 按住FUNC同时按SQL键，开关衰减器功能。

10、 衰减器功能启用时显示“ATT”。 双工操作双工通信是收发工作在两个不同的频率，一般是通过中继台的通信。双工操作中，发射台站的频率是通过偏移频率（频差）由接收台站的频率转换生成，转信台的信息（频差及转换方向）可编程到记忆信道中。设置 设置接收频率（转信台发射频率）。 按TSSET 1 秒进入设置模式。 旋转DIAL选择“EXPAND.”。 显示“EXPAND”1秒钟后，显示“OFF”(默认值) 和“EX”。 按住FUNC，旋转DIAL，选择“ON.”。 旋转DIAL，选择“OFFSET.”。 显示“OFFSET”1秒钟后，显示“0.000”(默认)和“OW”。 按住FUNC，旋转DIAL，设置

11、频差（0.000159.995 MHz）。 旋转DIAL，选择“DUP”。 显示“DUP”1秒后，显示“OFF”（默认值）和“DP”。 按住FUNC，旋转DIAL，选择“DUP”或“+DUP”。 按TSSET，退出设置模式。 按住SQL，监听转信台收信频率。 设置旋钮步进值IC-R5能以100 kHz、1 MHz或10 MHz步进快速设置频率（默认值为1 MHz）。设置旋钮步进值 按键，选择VFO模式。 按TSSET 1 秒钟，进入设置模式。 旋转DIAL，选择“D SEL.”。 显示“D SEL”1秒钟后，显示“1M”(默认值)和“DS”。 按住FUNC，旋转DIAL，选择需要的步进值。 可

12、选100 kHz、1 MHz 和10 MHz。 按TSSET，退出设置模式。5、记忆信道 概述IC-R5有1050个记忆信道，包括50个（25对）扫描边界记忆信道，用于存储常用频率。还有A到H、J、L、N、O到R、T、U 和 Y 等18个记忆组可用于分组，每个记忆组可分配最多达100个信道。记忆信道内容以下信息可编程存储到记忆信道： 工作频率 接收模式 双工方向 (DUP 或 DUP) 及其频差 音调静噪或数字音调静噪开/关 音调静噪频率或数字音调静噪码 扫描跳过信息 记忆信道编程 按键，选择VFO模式。 设置需要的频率： 用选择频段。 用DIAL选择频率。 设置其他数据（例如：频差、双工方向

13、、音调静噪等）。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。例子：将145.870MHZ 编程到第20记忆信道（空信道）。 闪烁。 旋转DIAL，选择信道编号。 扫描边界信道00A/B 24A/B也可选择。 按住FUNC, 旋转DIAL，以10信道步进改变。 按键1秒。 发出3声提示音。 编程后连续按键，记忆信道编号自动增加。 记忆组设置IC-R5有18个记忆组（A 到 H、J、L、N、O到R、T、U和Y）。000到999的常规记忆信道，可以按需要分配到记忆组。 按键1秒进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 闪烁。 旋转DIAL选择信道编号。 按住MODESCAN，旋转DIAL，

14、选择“BANK.”。 松开MODESCAN后，显示“- - - -“，且只有闪烁。 如果选择的记忆信道在先前已经被分配到记忆组，则显示记忆组编号和信道编号。 也可通过按几次MODESCAN选择“BANK”选项。 按住，旋转DIAL，选择记忆组。 可选记忆组为A到H、J、L、N、O到R、T、U和Y。 也可通过按几次键来选择记忆组。 旋转DIAL，选择需要的记忆信道编号。 仅显示未曾使用的记忆信道编号。 按键，将信道分配到记忆组。 选择记忆组 按键，选择记忆模式。 按住 键, 旋转DIAL，选择记忆组（A到H、J、L、N、O到R、T、U和Y）。 该这儿啦 也可通过按几次键来选择记忆组。 仅显示已编

15、程的记忆组。 旋转DIAL，选择需要的该组内的信道编号。 仅显示已编程的组内信道编号。 按住 键的同时旋转DIAL 返回常规记忆状态，或按几次，也可返回常规记忆状态。 编程记忆信道/记忆组名称每个记忆信道的名称可以由最大六位的一组字符（包括字母和数字）命名。 按键，选择记忆模式。 旋转DIAL，选择记忆信道。 按键1秒钟，进入选择记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 当编程记忆信道名称或记忆组名称时，按住MODESCAN，旋转DIAL，分别选择相应的“M NAME”或“B NAME”。 按几次MODESCAN键也可选择该选项。 松开MODESCAN之后，有一横线闪烁替代了

16、原先的显示频率，闪烁的横线表示需要输入第一位字符。同时闪烁。 按住FUNC的同时旋转DIAL，选择需要的字符。 旋转DIAL，可左右移动字符光标。 重复和步，直到需要的名称显示。 按几次MODESCAN或按住MODESCAN旋转DIAL，选择“S.MW”选项。 按键1秒钟，确认编程名称完成并退出名称编程状态。 可以使用的有效字符：A到Z，0到9，( ，) ，. ，+ ， ，, ，/ ，| ，= 以及空格。 选择显示类型在记忆模式操作时，根据个人的喜好，可选择显示已编程的记忆名称、记忆组名称或信道号码来替代频率显示。 按键，选择记忆模式。 选择记忆组。 按住FUNC的同时按 键，选择显示类型，其

17、类型包括：频率显示、记忆组名称显示、记忆信道名称显示和记忆信道号码显示等。 选择记忆组信道显示 在记忆组信道操作时，可以显示记忆组信道号码，代替记忆信道号码显示。 选择信道号码显示后，按键，选择需要的记忆组。 拷贝记忆信道内容该功能可将记忆信道内容拷贝到VFO或另一个记忆信道中。记忆信道VFO 选择将被拷贝的记忆信道。 按键，选择记忆模式，旋转DIAL，选择需要的记忆信道。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 旋转DIAL选择“VF.”。 再按键1秒钟，完成拷贝。 自动选择VFO模式。注：在步骤，按键2秒钟，也能将记忆信道内容拷贝到VFO，而无需步骤和。

18、记忆信道记忆信道 选择将被拷贝的记忆信道。 按键，选择记忆模式，旋转DIAL，选择需要的记忆信道。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1 短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 按键不要超过1秒过长，否则记忆信道内容将被拷贝到VFO。 旋转DIAL，选择目标记忆信道。 再按键1秒钟，完成拷贝。视图举例：将信道20内容拷贝到信道51之中。 清空记忆信道如果需要的话，可以将已编程存储器的内容清空。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 按键不要超过2秒钟以上，否则记忆信道内容将被拷贝到VFO。 旋转DIAL，选择要清空的记忆信道。 按住MODESCAN，旋转D

19、IAL，选择“CLEAR.”。 松开MODESCAN后，显示“CLR”且闪烁。 也可按几次MODESCAN选择“CLEAR”选项。 按键1秒钟，清空记忆内容。 发出3声提示音。 如果在执行步骤之前选择了VFO，则返回到VFO或记忆模式。 如果在步骤之前选择了记忆模式，则返回记忆写状态和记忆信道号码闪烁，按键，返回到记忆模式。注：步骤之后，按住FUNC键的同时按键1秒钟，也能清空记忆内容，而无需步骤和。 转移记忆信道内容可将已编程记忆信道内容转移到另一个记忆信道。 按键1秒钟，进入选择记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 按键不要超过2秒，否则记忆信道内容将被拷贝到VFO。

20、 旋转DIAL，选择要转移的记忆信道。 按住MODESCAN，旋转DIAL，选择“CLEAR”选项。 按几次MODESCAN也可选择“CLEAR”选项。 按键1秒钟。 显示内容消失被清除。 旋转DIAL选择所需要的目标记忆信道。 按键1秒钟，确认内容转移完毕。 清除/转移记忆组内容可将已编程记忆组内容清除或转移到另一个记忆组。信息提示：即使删除了记忆组内容，但记忆信道及其内容仍然保留。 选择要清除/转移的记忆组。 按键，选择记忆模式。 按住 同时旋转DIAL，选择记忆组。 旋转DIAL，选择记忆组信道。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 自动显示初始记忆信道号码，和记忆信道

21、号码闪烁。 按键不要超过2秒，否则记忆信道内容将被拷贝到VFO。 按住MODESCAN，旋转DIAL，选择“BANK”选项。 按几次MODESCAN键，也可选择“BANK”选项。 按住旋转DIAL，选择需转移的记忆组。 当从组中清除内容时，选择“- - - -”指示。 旋转DIAL，选择需要的记忆组信道。 按住MODESCAN同时旋转DIAL，选择“S.MW”选项。 按几次MODESCAN键，也可选择“S.MW”选项。 按键1秒钟，功能完成。6、扫描操作全扫描(p.26)将全部波段从头至尾的所有频率重复扫描。根据电台版本的有效频率范围，有些频率不被扫描。150 1303.995KHz KHz扫

22、描跳跃选择波段扫描(p.26)将所选择的波段从头至尾所有频率重复扫描。波段边界 波段边界 549.995*MHz MHz扫描跳跃编程扫描(p.26)在两个用户编程频率之间重复扫描。用于检查指定范围之内的频率，例如中继台的输出频率等。波段边界波段边界扫描边界扫描跳跃记忆（跳过）扫描(p.28)重复扫描除跳过信道以外的记忆信道。在记忆模式，按FUNC键，可以开启或关闭跳过信道。跳过跳过全组/选择组扫描(p.28)重复扫描全部记忆组信道或重复扫描已选择的记忆组信道。跳过扫描仍然有效。跳过过过跳过频率/记忆跳过功能(p.30)跳过指定的不需要的频率和信道继续扫描。在存储模式下，轻按SKIP(TONED

23、TMF)键，可以开启或关闭该功能。本机提供7种扫描类型和4个扫描恢复条件。 扫描/波段扫描/编程扫描 用键选择VFO模式。 用选择频段。 设置静噪旋钮到临界点（刚好没有噪声）。 按MODESCAN1秒钟进入扫描类型选择状态。 旋转DIAL，选择扫描类型. “ALL”为全扫描，“BAND”为波段扫描，“PROGxx”为编程扫描(xx= 0 -24，仅显示已编程的扫描边界号码)。 按MODESCAN开始扫描。 当收到信号时扫描暂停。 旋转DIAL，改变扫描方向或手动恢复扫描。 再按MODESCAN，停止扫描。 编程扫描边界扫描边界也可以编程，方法与记忆信道编程相同。在记忆信道里，扫描边界将被编程到

24、扫描边界号00A/00B至24A/24B之中。 按键选择VFO模式。 设置需要的频率： 用选择频段。 用DIAL设置频率。 设置其他参数(如：频差，双工方向，音调静噪等)。 按键1秒钟，进入记忆写状态。 发出1短和1长提示音。 和记忆信道号码闪烁。 旋转DIAL，从00A到24A当中选择要编程的扫描边界信道。 按键1秒钟。 发出3声提示音。 编程后连续按，自动选择另一个扫描边界信道号“B,”（ 00B到24B）。 重复和编程一个频率00B到24B作为另外一个扫描边界。举例: 将145.300MHz频率编程到扫描边界03A之中。 记忆信道扫描/记忆组扫描/全记忆组扫描 按键，选择记忆模式。 用选

25、择记忆组用于记忆组扫描。 设置静噪旋钮到临界点（刚好没有噪声）。 按MODESCAN1秒钟，则 当步骤选择了记忆模式时，开始记忆信道扫描。 当步骤选择记忆组信道时，进入扫描类型选择模式。 旋转DIAL，选择扫描类型。 “ALL”为全记忆组扫描，“BANK”为记忆组扫描。 按MODESCAN开始扫描。 当收到信号时扫描暂停。 旋转DIAL，改变扫描方向或手动恢复扫描。 再按MODESCAN键，停止扫描。 自动记忆存储扫描该功能非常有用，可以搜索指定的频率范围并将在忙频率自动存储到记忆信道。 按键，选择VFO模式。 按MODESCAN1秒钟，进入扫描类型选择状态。 旋转DIAL，选择扫描类型。 “

26、ALL”为全扫描，“BAND”为波段扫描，“PROGxx”为编程扫描(xx=0-24，仅显示已编程的扫描边界号码)。 按MODESCAN，开始扫描。 按键，开启或关闭自动记忆存储功能。 闪烁。 按MODESCAN，停止扫描。在自动记忆存储扫描期间： 当收到信号时扫描暂停，并将该频率自动存储到自动记忆存储信道组(R000R199)。- 存储时发出2声短音提示。 频率存储后继续扫描。 当所有信道存储完毕时，自动停止扫描并发出1声长音提示。查看存储的频率： 按键，选择记忆模式。 按几次键，或按住旋转DIAL，选择自动记忆存储信道组。 显示“R”。 旋转DIAL，选择所需信道。清除存储的频率： 选择自

27、动记忆存储信道组。 按住FUNC，按键1秒钟，清除全部信道内容。 发1短1长提示音。 设置跳过信道/频率记忆信道可以设置为跳过信道用于记忆跳过扫描。还可以将跳过信道用于记忆跳过扫描和频率跳过扫描。这对加速扫描非常有用。 选择记忆信道。 按键，选择记忆模式。 旋转DIAL，选择要跳过的信道/频率。 按键1秒钟，进入选择记忆写状态。 按几次MODESCAN键，选择“SKIP”选项。 按住MODESCAN, 旋转DIAL，也可选择“SKIP”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，为跳过信道选择跳过条件。 SKIP：在记忆信道或记忆组扫描时跳过该信道。 PSKIP： 在记忆信道/记忆组扫描时跳过信道，而

28、在VFO扫描例如编程扫描时跳过编程频率。 OFF：不跳过，即在任何扫描期间，记忆信道或编程频率均被扫描。 按几次MODESCAN键，或按住MODESCAN时旋转DIAL，选择“S.MW”选项。 按键1秒钟，设置跳过条件。 根据步骤选择的跳过条件，显示“SKIP”或“P SKIP”。 扫描恢复条件扫描暂停计时器当收到信号时扫描暂停，暂停时间可设置为220秒或无限。 按TSSET1秒钟，进入设置模式。 旋转DIAL，选择“EXPAND”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，选择扩展设置模式开启。 旋转DIAL，选择“PAUSE”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，设置扫描暂停时间220秒钟(2秒步进

29、)或“HOLD”。 “2SEC”“20SEC”: 当收到信号时暂停2-20秒钟。 “HOLD” : 当收到信号时暂停扫描，直到信号消失。 按TSSET，退出设置模式。扫描恢复计时器在接收信号消失后，根据扫描恢复时间，继续扫描。恢复时间可设置为05秒或无限。 按TSSET1秒钟，进入设置模式。 旋转DIAL，选择“EXPAND”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，选择扩展设置模式开启。 旋转DIAL选择“RESUME”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，设置扫描恢复时间05秒(1秒步进)或“HOLD”。 “0SEC” : 信号消失后立即恢复扫描。 “1SEC”“5SEC” : 信号消失后15秒恢

30、复扫描。 “HOLD” : 通过旋转DIAL，手动恢复扫描。 按TSSET，退出设置模式。7、优先监测（略）8、音调静噪和提示音（略）9、设置模式 概述设置模式用于编程一些不经常改变的参数或功能的状态。此外IC-R5还有一个扩展设置模式用于编程一些更不经常改变的参数或功能的状态。为便于操作，当扩展设置模式关闭时，只显示约一半的设置模式项目。进入设置模式及其操作 按TSSET 1秒钟，进入设置模式。 旋转DIAL，选择所需的选项。 按住FUNC时旋转DIAL，选择想要的参数和状态。 按TSSET，退出设置模式，或旋转DIAL，选择另一个设置模式选项。开关扩展设置模式 按TSSET1秒钟，进入设置模式。 旋转DIAL，选择“EXPAND”选项。 按住FUNC时旋转DIAL，开启（ON）或关闭（OFF）