《意大利语核心表达法》习题

1、意大利语核心表达法综合练习题（1）至（10）练习题及参考答案贾涛 裴兰湘 编综合练习题（1）及参考答案1、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇小短文。注意：其中有些连词可以重复选用 ( e / inoltre / o / sia.che ) IL PECORINOFormaggio di antichissima data, sembra che anche i legionari romani lo apprezzassero per il suo sapore . per il suo valore nutritivo, il pecorino (sardo, rom

2、ano, . siciliano) un formaggio aromatico . gradevolmente piccante. La sua polpa di colore bianco . paglierino, la struttura compatta, la crosta liscia . marrone.Il pecorino apprezzato . come formaggio da tavola . da grattugia e nella sua forma non stagionata pu essere . cotto al forno . alla brace.(

3、答案：第一段：e; o; e; o; e; 第二段：sia.che; inoltre ; o ) 2、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，分别选择合适的词汇来填空：( altrimenti / anzi / e / eppure / infatti / nemmeno / oo / quindi ) (1) Ho incontrato Franco e non mi ha . salutato.(2) Senti, . ti decidi a studiare . smetti . ti cerchi un lavoro.(3) La pensiamo in modo completamente

4、 diverso, . inutile discutere.(4) Non si fatto vedere, . glielho detto pi volte!(5) Dobbiamo andare, . perderemo il treno.(6) Io la trovo carina, . bella. . ci sono un sacco di ragazzi che le ronzano attorno.(答案：(1) nemmeno; (2) o, o, e; (3) quindi; (4) eppure; (5) altrimenti; (6) anzi, Infatti )3、从

5、以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇短文：( anche / cio / dunque / e / invece / ma / o )Dopo ventanni di ricerche sembrano provate alcune delle leggende sulla fondazione di Roma, e . che Romolo e Remo sono veramente esistiti, . che Romolo tracci veramente il primo perimetro della citt sul Palatino. Vero . il f

6、ossato di Romolo. Vero . il primo muro palatino. Vero persino il pavimento di un primo Foro della fine dellVIII secolo a.C., sotto lo strato del VII che tutti conoscevano. Molti studiosi avevano snobbato . perlomeno preso con le pinze le favole sulla Roma degli inizi che ora . sembrano essere divent

7、ate realt, . la sfida archeologica di un piccolo gruppo di appassionati riuscita a convincerli del contrario.(答案：cio; e; dunque; anche; o; invece; ma )4、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇小短文：( come se / comunque / nel caso / poich / prima che / sempre che ) Carissimi,vi mando le informazioni promesse, .

8、non abbiate cambiato idea. stato difficile trovare la persona giusta, ho dovuto faticare non poco per ottenerle e spesso negli uffici reagivano . stessi chiedendo limpossibile. eccovi i risultati delle mie ricerche, spero che li riceviate . scadano i termini di consegna e. visto che ormai sono unesp

9、erta della materia, . abbiate bisogno daltro, fatemelo sapere!(答案：第一段：sempre che; 第二段：Poich; come se; 第三段：Comunque; prima che; nel caso) 5、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，分别选择合适的词汇来填空：( affinch / a meno che / a patto che / basta che / bench / come se / finch / nonostante / qualora / senza / siccome / tuttavia ) (1

10、) . splendesse il sole, se ne stava dentro casa a leggere.(2) Prendi pure la macchina, . me la riporti stasera.(3) Si presentato da noi . essere stato invitato.(4) Volevamo uscire, ma . faceva freddo, abbiamo preferito restare a casa.(5) Mi guardava . mi conoscesse.(6) Non hanno vinto, . hanno otten

11、uto risultati apprezzabili.(7) . fosse pieno di debiti, andava in giro con una macchina di lusso.(8) Non si calm . non ottenne ci che voleva.(9) Vi avverto . vi sappiate regolare.(10) . abbia un altro attacco, chiamate il medico.(11) Verranno anche loro . non abbiano cambiato idea.(12) Verr con voi

12、. mi riportiate a casa.(答案： (1) Bench; (2) basta che; (3) senza; (4) siccome; (5) come se; (6) tuttavia; (7) Nonostante; (8) finch; (9) affinch; (10) Qualora; (11) a meno che; (12) a patto che )6、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇短文：( affinch / come / comunque / cos / finch / il fatto che / malgrado / me

13、ntre / poich / se / talmente.che ). ero gi in ritardo e avevo poco tempo, decisi di non fare una colazione abbondante come al solito, ma di bere solo un caff e uscire subito. Stupidamente . il tempo non promettesse niente di buono, uscii senza cappotto e senza ombrello. A un certo punto cominci a pi

14、overe . forte . dovetti rifugiarmi sotto un portone. Non mi disturbava tanto . piovesse, mi seccava per essere stata cos stupida da non prevedere il temporale. . aspettavo che smettesse di piovere, pensavo a . giustificarmi. . , . non volevo arrivare al colloquio bagnata come un pulcino, dovevo rest

15、are l . durava la pioggia. Per fortuna ad un certo punto vidi arrivare un taxi. Cominciai a sbracciarmi . mi notasse e si ferm. . riusc ad arrivare in tempo e ad evitare una figuraccia.(答案：第一段：Poich; malgrado; talmente.che; il fatto che; Mentre; come; Comunque; se; finch; 第二段 affinch; cos )综合练习题（2）及

16、参考答案1、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇小短文：( anche / come / ma / o / perch ) ITALIANI IN VACANZAOvunque, ci riconoscono subito. Non resistiamo al fascino del duty free. Nessuno . noi carico di bagagli. Esigiamo gli spaghetti . alle Maldive. E occupiamo per ore i telefoni. S, siamo noi. Rumorosi, indisci

17、plinati . spendaccioni. . amatissimi da tutti. . sorridiamo, ringraziamo e. paghiamo, senza batter ciglio.(答案：come; anche; o; Ma; Perch )2、从以下四组分别给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词汇来填空：第一组：( altrimenti / cio / e / invece / ma / o / pure / quindi )(1) Facciamo colazione . poi usciamo. (2) Paula bella . antipatica.

18、(3) Non sono daccordo, . non accetto.(4) Vero . falso?(5) Mio nonno, . il padre di mio padre, visse fino a centanni.(6) Claudio intelligente e . simpatico.(7) Voleva studiare, . uscito.(8) Vai, . perdi il treno.(第一组的答案：(1) e; (2) ma; (3) quindi; (4) o; (5) cio; (6) pure; (7) invece; (8) altrimenti )

19、第二组：( cos.che / cos.da / n.n / non perch.perch / non solo.ma anche / o.o / sia.sia / talmente.che / tanto.che )(1) Ho . fame . mangerei qualsiasi cosa.(2) Senti, . lavori . te ne vai.(3) Non ha . interesse . voglia.(4) Lavora . di mattina . di sera. (5) Ho visitato . la Cina, . il Giappone. (6) Me n

20、e vado . sia arrabbiato, ma . sono stanco. (7) Sono . stanca . non riesco a fare un passo.(8) . strano . non sembrare vero.(9) Ho . sonno . dormirei anche in piedi.(第二组的答案：(1) talmente.che; (2) o.o; (3) n.n; (4) sia.sia; (5) non solo.ma anche; (6) non perch.perch; (7) cos.che; (8) cos.da; (9) tanto.

21、che)第三组：( affinch / a meno che / a patto che / bench / che / come / perch / prima che / qualora / siccome ) (1) Non esco . piove.(2) Ve la presto solo . me la rendiate subito.(3) . vengano, fatemelo sapere.(4) . piove, non esco.(5) Lavora . stia poco bene.(6) Ha detto . arriva subito.(7) Arriver all

22、e cinque, . il treno non faccia ritardo.(8) Parla lentamente . tutti capiscano.(9) Ho fatto . hai detto tu.(10) Avvertirmi . partano!(第三组的答案：(1) perch; (2) a patto che; (3) Qualora; (4) Siccome; (5) bench; (6) che; (7) a meno che; (8) affinch (o perch); (9) come; (10) prima che第四组：( anche se / come

23、se / dato che / dopo che / il fatto che / malgrado / senza che )(1) . piove non si esce.(2) Lavora . sta poco bene.(3) Ci rattrista molto . ve ne andiate.(4) . fossero stanchi, ci aiutarono.(5) uscita . lo sapessimo. (6) Mi guardava . mi conoscesse.(7) Mi sono ricordato della chiave solo . erano par

24、titi.(第四组的答案：(1) Dato che; (2) anche se; (3) il fatto che; (4) Malgrado; (5) senza che; (6) come se; (7) dopo che )3、从以下三组分别给出的逻辑关系连词及其相关表达方式中，选择合适的词汇来填空：第一组：( affinch / che / come / dunque / e / fuorch / infatti / inoltre / ma / o / perch / quando / se / sebbene ) (1) Salut . usc.(2) Scegli questo

25、. quello.(3) un luogo bellissimo, . tranquillo.(4) Non voglio fare questo . quello.(5) Non riconosce il suo padrone: . un cane stupido.(6) Non ho mai recitato: . non sono un attore.(7) Lo faccio . mi piace.(8) Si divert . non si era mai divertito prima.(9) . fosse stanco, continu a correre.(10) . ma

26、ncasse lui, limpresa non riuscirebbe.(11) Disse . sarebbe partito.(12) Farebbe di tutto . arrendersi.(13) Si rivolse a me . lo aiutassi.(14) . si mangia non si parla.(第一组的答案：(1) e; (2) o; (3) inoltre; (4) ma; (5) infatti; (6) dunque; (7) perch; (8) come; (9) Sebbene; (10) Se; (11) che; (12) fuorch;

27、(13) affinch; (14) Quando )第二组：( a condizione che / a meno che / come / finch / invece / meglio che / neanche / nonostante / oppure / perch / per / quasi / quindi / siccome / vale a dire )(1) Non lho invitata: . ci penso.(2) Non ho deciso se scrivere . telefonare.(3) Sei libero, . non approfittarne.

28、(4) Devi cercare di concentrarti: . che non devi distrarti.(5) Non sono stanco: . uscir con te. (6) Doveva andare a scuola, . dorme.(7) . insisti, accetto.(8) Esegu il lavoro . poteva.(9) . sia un bugiardo, mi simpatico.(10) Verr . ci sia anche lei.(11) Non ti accorgi . sei stupido.(12) Non ottiene

29、nulla . non minacci.(13) Lo ha detto . noi lo sapessimo.(14) La guard . non la vedesse da anni.(15) . c vita c speranza.(第二组的答案：(1) neanche; (2) oppure; (3) per; (4) vale a dire; (5) quindi; (6) invece; (7) Siccome; (8) meglio che; (9) Nonostante; (10) a condizione che; (11) come; (12) a meno che; (

30、13) perch; (14) quasi; (15) Finch )第三组：( a meno che / a patto che / affinch / anche se / per / per quanto / perch / prima che / prima di / se non / sebbene / solo che )(1) . io sia stonato, non posso fare a meno di cantare!(2) Mio padre torn a lavorare . fosse ancora malato.(3) . questanno ho pochi

31、soldi, andr ugualmente in vacanza.(4) I genitori mandano i bambini al nido . diventino pi socievoli.(5) Te lo ripeto di nuovo . tu capisca perfettamente!(6) La gente fa qualunque cosa . essere accettata dagli altri.(7) Vi dir il mio segreto . non lo riveliate a nessuno.(8) Accetter un passaggio . mi

32、 prometti di andare piano!(9) Potremmo andare a teatro, . tu non voglia restare a casa.(10) Finir di lavorare alle cinque, . dovr fare lo straordinario.(11) . tu ti metta le scarpe, ricordati di infilare i calzini!(12) . metterti le scarpe, ricordati di infilare i calzini!(第三组的答案：(1) Per quanto; (2)

33、 sebbene; (3) Anche se; (4) affinch; (5) perch; (6) per; (7) a patto che; (8) solo che; (9) a meno che; (10) se non; (11) Prima che; (12) Prima di )综合练习题（3）及参考答案1、从以下给出的逻辑关系连词及短语中，选择合适的词填充以下这篇文章：( a patto che / dato che / nonostante / per quanto / poich / qualora / quanto / sebbene ) GLI ITALIANI E

34、IL VINOOrmai tutti sanno, . la cultura del vino appartenga per tradizione ai popoli mediterranei, che il vino si valorizza soprattutto abbinandolo al cibo con sapienza.In Italia si tratta di una vera e propria cultura, che non consiste solo nella conoscenza dei singoli vini, ma in un insieme di rego

35、le che ne suggeriscono i migliori abbinamenti con i cibi pi svariati. ognuno sia libero nei propri gusti, generalmente si tende a bere i vini rossi con piatti di carne o formaggi stagionati, . sono normalmente pi corposi e adatti ai sapori “forti”. in tavola ci sia pesce, dobbligo il bianco, indicat

36、o anche per verdure e formaggi freschi, . si sposa bene con cibi dal gusto delicato. gli italiani non siano certo un popolo di sommelier, come e quando gustare il vino per loro qualcosa di innato, quasi inscritto nel codice genetico, tanto antica questa tradizione che ha coinvolto da sempre ogni str

37、ato sociale.Per capire . il vino sia parte integrante della cultura italiana, guardiamo queste espressioni del parlato quotidiano: Dire pane al pane e vino al vino significa esprimere apertamente quello che si pensa; si dice infatti che il vino sia sincero. Inoltre, legati insieme, il pane e il vino

38、 rappresentano sia lessenzialit della vita terrena, sia una simbologia spirituale.Lespressione in vino veritas indica che quando si bevuto un po troppo, si incapaci di ingannare chi ci ascolta e dunque si dice sempre la verit. E per finire il vino rosso fa buon sangue significa che un bicchiere di v

39、ino a pasto fa bene alla salute, . sia genuino.(答案：第一段：sebbene; 第三段：Per quanto; dato che; 第四段：Qualora; poich; 第五段：Nonostante; 第六段：quanto; 第八段：a patto che ) 2、从以下五组分别给出的逻辑关系连词及其相关表达方式中，选择合适的词汇来填空：第一组：( a patto che / affinch / anche se / per / poich / purch / sebbene / se non )(1) . non sono esperto,

40、avr bisogno di aiuto.(2) . io non sia esperto, me la caver da solo.(3) . andare in centro consigliabile prendere lautobus.(4) Stasera verr la babysitter . mia moglie ed io possiamo finalmente andare al cinema!(5) Verr a teatro . dovr fare lo straordinario!(6) Mi piace qualunque cibo, . sia genuino.(

41、7) Se proprio lo desideri uscir con i tuoi amici, . non li trovo affatto divertenti.(8) Ti riveler un segreto . non ne parli con nessuno!(第一组的答案：(1) Poich; (2) Sebbene; (3) Per ; (4) affinch; (5) se non; (6) purch (o a patto che); (7) anche se; (8) a patto che (o purch) )第二组：( allora / anche se / ch

42、e / in realt / oppure / perch / piuttosto / quasi ) (1) Ieri sera abbiamo fatto tardi . ho accompagnato Maria a casa.(2) Non mi piace andare in autobus, . vado a piedi. (3) talmente cresciuta che alta . come il fratello.(4) . dice di essere serena, non le credo.(5) Vuoi venire da me domani . preferi

43、sci dopo domani?(6) . le cose sono andate proprio come Marco le ha descritte.(7) Mi hanno detto . lestate scorsa stata molto calda.(8) Sono piuttosto stanco . ho camminato a lungo.(第二组的答案：(1) allora; (2) piuttosto; (3) quasi; (4) Anche se; (5) oppure; (6) In realt; (7) che; (8) perch )第三组：( infatti

44、/ ma / o / per / quindi / se / tuttavia ) (1) Voglio scrivere a Paolo . non ho lindirizzo.(2) Vieni . resti qui?(3) Ho finito di lavorare . vado a casa.(4) Mi fai un grosso piacere . mi presti la tua macchina.(5) Piove a dirotto . devo assolutamente uscire.(6) Maria molto innamorata di Giovanni . lu

45、i non la guarda nemmeno.(7) Il portiere della Juventus bravissimo . la squadra avversaria non riuscita a segnare una rete.(第三组的答案：(1) per; (2) o; (3) quindi; (4) se; (5) ma; (6) tuttavia (o ma); (7) infatti )第四组：( appena.che / dunque.quindi / meno.di quanto / n.n / non solo. ma anche / pi.di quanto

46、/ se (o qualora ).se (o qualora) / sia.che / sia.sia )(1) Non mi piacciono . i gelati . i dolci.(2) Al mondo c . altruismo . possiate immaginare.(3) Mia sorella studia molto . le materie letterarie . quelle scientifiche.(4) Bravo! Hai visto che sei . imbranato . pensassi!(5) ., come dicevo poco fa,

47、mancano pochi giorni agli esami, . non c tempo da perdere.(6) Avevo . finito di prepararmi . egli pass a prendermi.(7) . dovessi restare senza soldi . ti trovassi in difficolt, telefonami! (8) un libro . interessante, . istruttivo.(9) Ascolto . la musica leggera . la musica classica.(第四组的答案：(1) n.n;

48、 (2) pi.di quanto; (3) sia.che; (4) meno.di quanto; (5) Dunque.quindi; (6) appena.che; (7) Se (o Qualora ).se (o qualora); (8) non solo. ma anche; (9) sia.sia )第五组：( cio / e / infatti / ma / per / quindi / tuttavia )(1) Ho fatto bene ad andare allaeroporto ad aspettare Claudia, . arrivata piena di bagagli.(2) Vado pazzo per i gelati, . non ne mangio spesso.(3) I nostri tecnici sono molto preparati . richiesti dovunque.(4