中国高房价ppt.ppt

1、,High-Priced Houses in China,中国好房价,制作组成员表,免责声明：资料均引用自网络，不代表本制作组成员赞同其观点。内容的真实性、准确性和合法性由相关网站负责，本制作组不承担任何保证责任。,If you have 1 million RMB如果你有一百万人民币,Which house will you buy？ 你会买哪一栋房子？,Birmingham, UK英国伯明翰,This house is very close to the central business district (CBD),only 0.8 km to railway station, and

2、only5 km away from the airport.接近中心商业区，距火车站仅0.8公里，距机场5公里,CBD 中央商务区 (Central Business District),Moscow, Russia俄罗斯莫斯科,This house has two bedrooms and two bathrooms.It is located in the centre of Moscow.两室两卫，接近市中心。,New south wales, Australia澳大利亚，新南威尔士,This house have 5 bedrooms and 3 bathrooms.More ove

3、r,it have a farm nearby for more than 1000M2五室三卫，附带1000平米的农场,Beijing,China中华帝都,This Semifinished house located in outer suburbs,it only has 20M2. 20平米的毛坯房，远郊,semifinished adj. 半成的；半制的,For common people,to buy a house become a nightmare.,nightmare naitm n. 恶梦；梦魇般的经历 adj. 可怕的；噩梦似的,Why house price race

4、 so rapidly?,The communist local government treat house prices as the main source of income.地方政府将房价视为创收来源。,source n. 来源；水源；原始资料,The unreasonable land system lead to resources monopoly不合理的土地制度导致资源垄断。,monopoly n. 垄断；垄断者；专卖权,The imperfect market competition mechanism and unreasonable taxation 不完备的市场竞争机

5、制和不合理的赋税制度,mechanism n. 机制；原理，途径；进程； 机械装置；技巧 taxation n.课税，征税；税款,一大波炒房团正在接近,Bureaucracy corruption and the imperfect supervision mechanism.吏治腐败和不完备的制约和监督机制,bureaucracy n. 官僚主义；官僚机构；官僚政治 corruption n. 贪污，腐败；堕落 supervision n. 监督，管理 mechanism n. 机制；原理，途径；进程； 机械装置；技巧,Chinas privileged class共和国的“房”姓家族,me

6、chanism n. 机制；原理，途径； 进程；机械装置；技巧,Others Voice,吐槽,猪想用20万盖个猪圈，狼说违章不允许，须购买商品猪圈。王八贿赂狼20万取得开发权，又用50万买狼一块地，花10万盖好猪圈， 200万卖给猪，猪没这么多钱，狗借给猪200万，连本带利300万，20年还清。狼、狗、王八都挣发了，而猪穷得连崽也不敢生，猪在减少，狼担心没肉吃，于是调控。,Try to translate,The Govenment never Give up controling of house prices,The way to control house price调控房价之策,Improve market supervision and adjust the relation between supply and demand.加强市场监管，调整供需关系 Deepen the reform and change the development mode 深化改革，转变发展方式 Accelerate the construction of low-income housing project planning加快保障性安居工程规划建设,mode n. 模式，方式,W