第九章_语言系统的发展.ppt

1、第九章 语言系统的发展,语音的发展 语法的发展 词汇和意义的发展,第一节 语音的演变,一、利用文字的保守性探索过去的语音面貌和演变线索。 1）拼音文字。如： 英语light , fight , heightgh 2）从诗文的用韵中考察古音的痕迹 如：家临九江水，来去九江侧。 同是长干人，生小不相识。 （崔颢长干曲） 3）从古代借词中去考察。如佛教借词、日语借词。,二、汉语语音的演变规律,1）浊音清化浊塞音和同部位、同方法的清音合并；平声的浊塞音、浊塞擦音与相应的送气清音合并；仄声的浊塞音、浊塞擦音与相应的送气清音合并。 2）平分阴阳、浊上变去、入派四声。 3）尖团合流。,三、语音演变规律的特点

2、,1）变化有一定的条件限制 2）语音演变只在一定的时期起作用 3）语音演变只在一定的区域进行，并逐步扩散 音位系统演变表现： 音位的合并和分化，音位的转移，音位的补偿，音位关系的改变（75页）,四、历史比较法,历史比较法 根据语音对应关系，比较方言或亲属语言之间的差别来拟测原始“母语”的方法。 历史比较语言学 历史比较语言学就是比较方言或亲属语言的这种成系统的 差异重建语言史的一门科学。,第二节 语法的发展,一、 组合规则的发展 组合规则的发展主要表现为词序的改变。 姜氏何厌之有？（左传 隐元年） 居则曰：“不吾知也。”（论语先进） 吾谁欺？欺天乎？（论语 子罕） 投我以木桃，报之以琼瑶。（诗

3、经木瓜） 五亩之宅，树之以桑。（孟子梁惠王上）,二、聚合规则的发展,聚合规则的变化主要表现为：形态的改变，语法范畴的消长，词类的发展。 （1）英语中名词的性已经消失 数的范围缩小至单数复数的对立 格只在人称代词中保留一部分 （2）汉语中实词词类界限的进一步清晰化 量词的出现和丰富、构形语素 的出现（了、着、过）、前缀、后缀的出现,三、语法发展中的类推作用,类推：一种语言事实按其他语言事实的特征而 改变自己的结构特征。 语法类推的特点： （1）语法类推是一种结构规则类比推广的过程。,（2）语法类推演变中符合该语法变化条件的词或句子是逐次推进的。 （3）在语法类推演变中变化的词语大多经过一个新旧模

4、式共存的阶段。 （4）语法类推演变往往留有推不平的山头。,第三节 词汇和词义的发展,一、新词的产生和旧词的消亡 （1）新词的产生 新词的产生和现实中的新事物有密切的关系。如：quark（夸克） , cleenex（擦面纸） , xerox （复印）, kodak（科达）。 （2）旧词的消亡 由于旧事物的消失以及词汇系统的变化，都可以引起旧词的消亡。如：顶戴、骧（后右脚白的马）。,二、词语的替换,（1）什么是词语的替换 词语的替换指的是只改变某类现实现象的名称，而现实现象本身并没有改变。 （2）词语替换的原因 社会因素。如：世代，俸禄薪水工资 语言系统内部的原因。如：见看见， 习复习，熟习，习惯。,词语替换的特点,1）基本词汇中的词语更新缓慢。有的成了构词语素。 2）词语的替换不是孤立发生的。 3）词语替换的速度有快有慢。,三、词义的演变,原因 1）现实现象的变化 如：坐、钟、皂 2）人们对现实现象认识的发展 如：心、神、王 3）词义之间的相互影响 如：快：愉快迅速锋利 4）组合关系的变化。如：赴，美。,词义演变的方式和途径,1）词义引申。 如：张帐账胀涨 2）语音的改变巩固了词义引申的结果。 如：好（上声去声），种（上声去声），（英）sitset , longlength 3）语素 意义的相互吞并。 如：国家、牙齿、诗歌、窗户，（英）daily paper,词义演变的结果