科技英语写作Ch01 预备知识.ppt

1、1、唐山师范学院化学工程新材料技术研究中心科技英语写作博士。居2010年3月2日前言，培养和提高英语应用能力的目的要求专业水平和专业能力的发展要与国外交流。其特点是客观、直接、简洁、准确。多读，多写，多说，多听。3.主要内容，第1章基础知识，第2章科技论文写作，第3章应用写作，第4章定义，第5章描述解释，第6章错误和经验错误经验，第4章，第1章基础，第1节科技英语写作分类，第2节写作笔记，第5节，1.1节科技英语写作分类，以及第1节信息，它总结了最新出版或发行的英语科技论文和专著，然后将其分类用于科学研究或实际工作。(二级文献)科技进展报告：定期的项目进展报告。如月度、季度、半年度或年度报告。

2、结果报告：在某项工作完成后，以文字形式提供工作结果的报告。第三，科技论文为读者提供了一定的成果，以及实现这一成果的理论基础、方法、步骤和工具。6，1.1科学英语写作分类，4。设计说明描述了操作步骤，如安装、使用、故障排除、维护、测试以及如何在实验室工作等。五、科技应用(申请)任务函、专利申请、求职函等。科学家和研究人员之间的往来。7，1.2书写说明，1。写作对象。写作目的。风格要求，4。如何修改，8。1.2写作笔记，写作对象(1)谁是读者(2)他们对所写的主题已经知道多少，他们打算知道多少(3)文章的内容应该逐步发展，9，1.2写作注意事项，写作目的为什么要写这篇文章？实施例1目标是获得纳米复

3、合材料合成的基础知识，具有明确的和可预测的制品间相互作用。10，1.2写作笔记，风格要求：基础知识准确性：准确性简洁性：清晰度：清晰度，11，1.2写作笔记，1。准确性1)正确的语法和句型2)准确的词汇3)正确的风格，12，1.2笔记，1)正确的语法和句型1 1。根据一些说法，一颗行星可能是一个天球，如木星、水星、火星或地球。3.行星是一个天球，如木星、水星、火星或地球。13，1.2写作笔记，纠正句型2 1。人们只说体温计可以用来测量体温。人们只相信临床温度计是用来测定体温的。14，1.2写笔记，2)准确的词汇避免使用歧义词，如可能，可能，可能等。不要使用主观词语：单独，表示客观状态；孤独的：

4、孤独的，表达主观感受的。3)正确的文体信息？报告课？论文课。说明？应用文？15，1.2写作笔记，2。简要)1)内容：必要的内容对科学论文的全面阐述通常包括：研究目的和范围、方法、步骤、结果和主要结论等。2)句型：尽量使用较短的句子、短语和简单的单词，不影响表达；3)避免冗长和不必要的重复；16、1.2书面说明；3.清晰；1)思维的逻辑性和表达的一致性；2)避免犯以下错误；17、1.2书面说明；2)避免犯以下错误(1)放错位置示例3 1。那个工科学生戴着红帽子，弄得一团糟。2.戴红帽子的工科学生弄得一团糟。18，1.2写笔记，几乎，甚至，硬，只是，仅仅，仅仅，接近，几乎，等等。必须放在它所修饰的

5、词附近，否则会有逻辑关系。例4 1。我们只造成三只鸟。2.我们只造成三只鸟。191.2写作笔记中，被修改的从句与被修改的成分保持明显的关系。5 1.她从他的朋友那里买了一辆很糟糕的车。2.从他的朋友那里，她厌倦了一辆糟糕的车。20，1.2写笔记，以避免不一致的修饰语，这些修饰语含糊不清，可以修饰这个词和那个词。例61。他的医生经常付钱让他锻炼。2.他的医生经常付钱让他锻炼。3.他的医生付钱让他经常锻炼。211.2写笔记时，不要生硬地使用不定式拆分。当副词在to和动词之间时，它们形成不定式分裂。如果没有必要强调，或者句子的意思很清楚，就没有必要使用不定式的分裂形式。例7 1。她试图不伤害小猫。2

6、.她小心翼翼地试图不伤害小猫。22，1.2书面注释应避免将主语与动词、动词与宾语或动词短语分开，以免造成意义上的歧义。例8 1。她发现，在保持一个小时后，结果得到了纠正。2.经过一个小时的保留，她发现结果是正确的。23，1.2。写作笔记，(2)平行结构错误地表达了相同语法形式的不同意义的平行部分。主语、谓语动词、宾语、补语、名词、形容词、副词、介词短语、短语动词、从句和主句都可以有平行结构。一般来说，它是由连词引导的，或者.或者.都不是，不仅仅是.并且.等等。当并列部分的语法形式不同时，就会出现并列结构错误。24，1.2书面注意事项，例9 1。设计一个设备和制造它是两个不同的工作。2 .设计一

7、个设备和制造它是两个不同的工作。3 .设计一个设备和制造它是两个不同的工作。25，1.2笔记，示例10 1。伽利略发现很难相信太阳围绕地球旋转，地球是宇宙的中心。伽利略发现很难相信太阳围绕地球旋转，地球是宇宙的中心。26，1.2写作笔记，(3)模糊指称错误模糊指称：代词指两种不同的先行词。消除模糊指称：名词可以用来代替代词或澄清先行词。例11 1。我们在实验室的职责是从问题中去除标签并清洗它们。2.我们在实验室的职责是去除盘子上的标签并清洗盘子。27，1.2写作笔记，(4)对代的一般指称错误：先行词是整体意义，而不是具体的名词或结构。当当代词指两个以上的意思时，会有一般性的指称错误。模糊地使用

8、这个、那个和哪个经常会导致这样的错误。例12 1。他花时间在所得税表格上寻求帮助，而他的妻子认为这不公平。2.他的妻子认为他花时间在所得税表格上寻求帮助是不公平的。28，1.2。(5)主谓转换不清的人、数、时态、语态和语气不一致。保持相同的语法主题。例13 1.演员们首先讨论了这部戏，然后开始每晚的排练2 .演员们首先讨论了这部戏，然后开始每晚排练，29，1.2写作注意事项，保持代词人称的一致，防止代词的不明转换或名词与代词的数不一致。例15 1.如果一个人努力，他们可以通过签证考试2 .如果一个人努力，他或她可以通过签证考试，30，1.2写作注意事项，保持时态、语态、语气的正确。例16(时态

9、)1 .他把车开到路边，然后迅速关掉了发动机2 .他把车开到路边，然后迅速关掉了发动机。例17(语气)1 .首先生火，然后你应该煮咖啡2 .首先生火，然后煮咖啡，31，1.2写作注意事项，例18(语态)1 .他把车开进车库，发动机很快就停了2 .他把车开进车库，很快停下了发动机，32，1.2写作注意事项，(6)省略引起的错误省略了影响句子语法结构和思想完整的词，句子会不连贯。如省略了名词、短语中的介词、谓语动词的一部分、从句的连接词、冠词、表示程度的太“，”所以或这样等，或省略构成比较级的词等，33，1.2写作注意事项，例19 1.最后，州长签署了死刑缓期执行，几乎没有多余的钱2 .最后，州长签署了死刑缓期执行令，几乎没有时间了。例20 1.它比人类已知的任何山都高2 .它比人类已知的任何一座山