英语中秋节活动.ppt

1、1,2,3,时间 起源 习俗 月饼种类 月饼DIY,4,每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。 八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。晚上，人们仰望天空中朗朗明月，自然会期盼家人团聚。远在他乡的游子，也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。所以，中秋又称“团圆节”。,5,Date : On August 15th on lunar calendar .,Lunar 阴历的 Calendar 日历；历法 Mid-Autumn Festival/Moon Festival 中秋节,Key Words,6,7,8,9,10,

2、嫦娥奔月,11,嫦娥奔月Chang E flying to the moon,12,唐王览月,唐朝开元年间，方士罗公远邀玄宗游月宫。,见仙女数百，随音乐翩翩起舞于广庭中，玄宗看得如痴如醉。,此后玄宗念念不忘，每年此时，必要赏月一番。久而久之，成了一种传统沿袭下来。,13,月饼起义,朱元璋联合各路反抗力量准备起义抗元，但朝廷官兵搜查严密，传递消息十分困难。,于是想出一计策，把藏有“八月十五夜起义”的纸条藏入饼子，传送到各地起义军中。,起义成功之后，吃月饼纪念中秋八月十五的习俗便在民间流传开来。,14,秋报祭月,传统的农耕社会里，土地收成的情况，对于以此为生的人们来说至关重要。,古人认为五谷丰收离

3、不开月亮，如果没有月亮圆缺以计农时，丰收是不可能的。,所以收获的季节，需要祭拜月神。这种习俗就逐渐演变为今天的中秋节。,15,origin 起源 legend 传说 elixir 长生不老药 Moon-cake 月饼,Key Words,16,17,18,19,20,21,赏 月,22,Key Words,Appreciate the Moon 赏月 Family reunion 家庭团聚 Worship the moon 拜月,23,24,兔儿爷,25,Rabbit Master 兔爷,Key Words,相传在很久以前，京城地区爆发一场瘟疫，很多人染上瘟疫。嫦娥目睹百姓的苦难，心中不忍，派

4、玉兔下凡为百姓祛灾除病。玉兔下界后担心百姓忌讳自己的白色装扮，便在途中借了神像的战袍与铠甲穿上，为百姓治病。忙中出错，双耳外露。同时，百姓窥见月亮上终日捣药的玉兔不见了，大家终于明白这个兔面人身的郎中乃是嫦娥派下来的玉兔。 玉兔回宫后，百姓感激他，尊称他为兔儿爷”，供奉其为祛灾除病之神。每逢中秋、春节，京城百姓都要设供拜月供奉兔儿爷。,26,27,玩花灯,28,lantern 灯笼 riddle 谜语,Key Words,29,30,舞火龙,31,Fire-dragon Dance 火龙,Key Words,32,33,月饼宴,34,Eat moon-cakes and drink tea 吃

5、月饼&品茶,Key Words,35,Moon-cake,月饼种类,36,广式月饼： 皮薄、松软、香甜、馅足 。,苏式月饼： 松脆、香酥、层酥相叠，重油而不腻，甜咸适口。,Moon-cake,月饼种类,37,Moon-cake,月饼种类,京式月饼： 外形精美，皮薄酥软，层次分明，风味诱人。,潮式月饼： 重油重糖，口感柔软。,38,Moon-cake,月饼种类,滇式月饼： 皮酥馅美，甜咸适中，色泽澄黄，油而不腻 。,徽式月饼： 小巧玲珑，洁白如玉，皮酥馅饱。,39,就口味而言，又分为甜味、咸味、麻辣味； 从馅心讲，有五仁、豆沙、冰糖、芝麻、火腿等 。,Moon-cake,月饼种类,最近几年特别流

6、行一种月饼，不用烘烤，冷冻后就可以吃，颜色造型漂亮可爱。就是我们今天要DIY的冰皮月饼。,40,Teacher Me！,41,DIY,Do It Yourselves,42,DIY Do It Yourselves,43,44,45,46,poem,明月几时有，把酒问青天 When will the moon be clear and bright?With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky. 不知天上宫阙，今夕是何年 I dont know what season it would be in the heavens on this n

7、ight. 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇Id like to ride the wind to fly home.Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me. 高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间 Dancing with my moon-lit shadowIt does not seem like the human world,水调歌头 - 苏轼,47,水调歌头 - 苏轼,转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨 The moon rounds the red mansion Stoops to

8、 silk-pad doorsShines upon the sleepless Bearing no grudge 何事长向别时圆 Why does the moon tend to be full when people are apart? 人有悲欢离合，月有阴晴圆缺 People may have sorrow or joy, be near or far apartThe moon may be dim or bright, wax or wane 此事古难全 This has been going on since the beginning of time 但愿人长久，千里共婵娟 May we all be blessed with longevity Though far apart, w