版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、,Interesting,English,When we learn English,because some special words we always misunderstood the meaning of the sentense.Here are some funny words that may make you puzzled.,blind date (由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”) yellow book 黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封)(不是“黄色书籍”) dead president 美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”) Ame
2、rican beauty 一种玫瑰,名为“美国丽人”(不是“美国美女”) lover 情人(不是“爱人”) busboy 餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”) busybody 爱管闲事的人(不是“大忙人”) heartman 换心人(不是“有心人”) mad doctor 精神病科医生(不是“发疯的医生”) confidence man 骗子(不是“信得过的人”) criminal lawyer 刑事律师(不是“犯罪的律师”) service station 加油站(不是“服务站”) rest room 厕所(不是“休息室”) dressing room 化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”) h
3、orse sense 常识(不是“马的感觉”) capital idea 好主意(不是“资本主义思想”) familiar talk 庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”) black tea 红茶(不是“黑茶”) black art 妖术(不是“黑色艺术”) black stranger 完全陌生的人(不是“陌生的黑人”) white coal (作动力来源用的)水(不是“白煤”) white man 忠实可靠的人(不是“皮肤白的人”) red tape 官僚习气(不是“红色带子”) sporting house 妓院(不是“体育室”) green hand 新手(不是“绿手”) eleventh
4、 hour 最后时刻(不是“十一点”) blue stocking 女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”) dry goods (美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”) China policy 对华政策(不是“中国政策”) personal remark 人身攻击(不是“个人评论”) Chinese dragon 麒麟(不是“中国龙”) sweet water 淡水(不是“糖水”或“甜水”) English disease 软骨病(不是“英国病”) Indian summer 愉快宁静的晚年(不是“印度的夏日”) Greek gift 害人的礼品(不是“希腊礼物”) Spanish athle
5、te 吹牛的人(不是“西班牙运动员”) French chalk 滑石粉(不是“法国粉笔”) pull ones leg 开玩笑(不是“拉后腿”),An apple of discord 争端之源,祸根 The AchillesHeel唯一的弱点 Helen of Troy特洛伊的海伦;至爱 The Trojan House(特洛伊木马)暗藏的危险 Greeks gift阴谋害人的礼物 Swan Song 千古绝唱;绝笔 Win/Gain Laurels 赢得桂冠 Under the rose秘密地,私下地 The Augean Stable 肮脏的地方,藏污纳垢的地方 A Procruste
6、an Bed 极其难达到的标准 Bone of the bone and fleshof the flesh Cast pearls before swine 对牛弹琴 A wolf in sheeps clothing 披着羊皮的狼 Bell the cat自告奋勇 cry wolf 虚发警报 a tower of ivory 象牙塔 Whats done can not be undone. 木已成舟. In prosperity think of adversity. 居安思危. Pride will have a fall. 骄者必败. Practise what you preach
7、. 言行一致. Practice makes perfect. 熟能生巧.,Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩. Knowledge is power. 知识就是力量. An idle youth,a needy age. 少壮不努力,老大徒伤悲. Better late than never. 晚做总比不做强. Better pills may have wholesome effects. 良药苦口. Easy come,easy go. 来得容易,去得容易. Look before you leap. 三思而后行. Well begin is
8、half done. 好的开始是成功的一半. Speech is silver,silence is gold. 雄辩是银,缄默是金. All good things come to an end. 天下没有不散的宴席. Even Homer sometimes nods. 智者千虑,必有一失. Its dogged that does it. 世上无难事,只怕有心人. Live and learn. 活到老,学到老. All roads lead to Rome. 条条大路通罗马. Opportunity seldom knocks twice. 机不可失,失不再来.,Here are so
9、me examples:,Some interesting sentences,I never saw a saw saw a saw !,我从未见过一把锯子锯另一把锯子!,saw n 锯子;锯条 v. 看见( see的过去式);观看;领会;考虑 vt. 1. 锯;锯开;锯成 2. 拉锯般来回移动;拉(曲调) vi. 用锯,拉锯;锯开,Sentence 1:,Do you have a family?,你有孩子吗?,Family=baby 子女 eg: She has a large family. 她子女多。,Sentence 2:,We must hang together, or wel
10、l be hanged separately.,我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。,hang: v.悬挂;(使)低垂;悬浮(在空中);逗留;绞死 n.悬挂方式;悬挂;绞刑 hang together 团结一致,Sentence 3:,Ithink that that that that that student wroteontheblackboardwaswrong!,我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。,Conj.,指示代词,n,关系代词,指示代词,Sentence 4:,Two to two to two two .,从1:58到2:02,Sentence 5:
11、,To China for china ,China with china ,dinner on china. Go front door buy front door ,front door no front door ,behind door with front door.,This is a English antithetical couplet(对联): 去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器, 到前门买前门,前门没前门,后门有前门。,“前门”是一种香烟的牌子。,ntietik,-kl kplit,Sentence 6:,The quick brown fox jumps over a lazy dog.,那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。 ( This sentence contains all 2
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年蜀源专修高职学院单招综合素质考试题库(名师系列)附答案详解
- 2027年苏州职业大学高职单招职业技能考试题库及参考答案详解(研优卷)
- 2024年安康茶叶职业学院单招综合素质考试题库含答案详解【综合题】
- 2024年四川成都金牛职业学院单招综合素质考试模拟试卷及答案详解(网校专用)
- 2027年郑州技师学院高职高职单招职业适应性测试考试模拟试卷附完整答案详解(夺冠系列)
- 2025年秦达职业学院高职单招职业技能考试题库含答案详解(A卷)
- 2024年长沙麓山职业学院高职单招职业技能考试模拟试卷含完整答案详解(典优)
- 2026年河南郑州西区职业学院单招职业技能考试题库及一套参考答案详解
- 2025年陕西能源职业学院单招职业技能考试题库含完整答案详解【考点梳理】
- 2024年江西省宜春市高职单招职业技能考试题库附完整答案详解【必刷】
- 广东省揭阳市2025-2026学年高二下学期期末考试化学试题(原卷版)
- 2026上海松江商业发展集团有限公司招聘笔试备考试题及答案详解
- 公司安全事故隐患内部报告及奖励制度
- 【计量指南】中国森林生态系统碳储量-生物量方程
- DB11-T 1789-2020 餐饮服务单位餐饮服务场所布局设置规范
- 《脑出血》课件完整版
- DB23T 1389-2010钻孔压灌超流态混凝土桩基础技术规程(2021年版)
- 歌曲《wake》中英文歌词对照
- DL∕T 593-2016 高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求
- 礼仪与沟通智慧树知到期末考试答案章节答案2024年济宁医学院
- 校服供货服务方案
评论
0/150
提交评论