同济考研大纲真题.ppt

1、同济大学2012年自命题科目考试大纲 科目代码：626 科目名称：综合英语 要求学生有扎实的应用基本功。考查内容包括学生英语读、写、译三方面的综合能力。出题范围及成都以本科生高年级“英语精读”为准，试题难易程度参照张培基等主编的英汉翻译教程和陈宏薇的汉英翻译基础等教材。 题型：写作，英译汉，汉译英 参考书目：英汉翻译教程，张培基等主编，上海外语教育出版社，2008 汉英翻译基础，陈宏薇编，上海外语教育出版社，2010,2012年同济大学英语语言学考研试题 1、lustrate等10个词 2、5对区别（language/performance,元辅音，loucatory/illoucatory）

2、 3、两个语言学家Saussure和Bloomfield的贡献。 4、10个填空 语义关系 词的构成 5、5个Q.phonology,semiotic trangle,Maxims of cooperative principle 6、两个歧义句（1）John drove to the bank (2)They call marry a teacher 7、the computer science and technique对study language的作用。 8、评论萨胚尔沃尔夫假设。,名解:蛛网模型,占优策略均衡,帕累托最优,阿罗不可能定理,实际增长模型那节的黄金分割率,货币幻觉,价格调

3、整曲线,市场出清,还有一个想不起了,(3分一个)选择太多,不好写了(2分一个),选择一般不难,都是书上最直接的,一般都能接近满分,下届复习的朋友不用担心.问答(16分一个)1.按不同情况分析替代效应和收入效应,并说明结论2.厂商有两个工厂分别生产Q1和Q2的产题,成本C=2Q12+Q22-Q1Q2,当厂商产是总值为80时,用两种方法求最小成本,并分析两种方法3.分析我国的税收,政府购买,转移支付为总收入的影响,并用结合我国实践分析它们的影响效果4.分析货币政策的影响效果,并结合我国实践分析影响货币政策的因素5.分析什么是资本广化,资本深化,并说明对我国的政策的实践6.最后一个是宏观第一章国民收

4、入核算的计算题,具体表格数字忘了,就是计算(1)2005年名义国民收入(2) 2007年名义国民收入(3) 2007年实际国民收入(4)2007年的价格平减指数和2005年比2007年价格上长升了多少(我觉得的最后是不是问反了,也许我理解错了),启弘教育www.t-,题型: 1) 介词填空 10 题, 10分 (难度恢复到08以前) 2) 关系代词填空 10 题, 10分 (难度恢复到08以前) 3) 时态填空 10 题, 10分 (难度恢复到08以前) 4) 阅读 2则 10题 20分 难度稍微有增 5) 翻译 法译汉 20分 一大段 难度相当大,不亚于08年汉译法 15分 5小题 题目基本

5、来自课本 备注: 今年取消了C/P题型 IHS est un ordinateur extraordinaire. A part le menage et la cuisine, il se charge du reste, a chaque instant, de jour comme de nuit.Au cours de la journee, pas de probleme pour M Sarda si Mme Classens, sa secretaire, est ablsente et personne nest a la maison. De quelque endroit

6、ou il se trouve, il peut appeler lordinateur et lui demander sil y a des appels, si le fracteur est passe,sil y a du courrier ou non. Grace a un petit appareil special de 530g qui sadapte sur nimporte que telephone,il peut, quelle que soit la distance, converser avec lordinateur. Celui-ci, dune voix un peu metallique, repond par des chiffres-code quil suffit de traduire.Non seulement lordinateur renseigne, mail encore il veille: si une inondation ou un incendie se produisent, il appelle, de lui-meme les pompiers. Et si quelquun cherche a penetrer par effraction, il avertit