值得学唱的美丽英文歌曲.ppt

1、,Coldplay,Look at the stars;look how they shine for youAnd everything you doYeah, they were all yellowI came along;i wrote a song for youAnd all the things you doAnd it was called yellowSo then i took my turnOh what a thing to have doneAnd it was all yellow,Your skin,oh yeah your skin and bonesTurn

2、into something beautifulDyou know?You know i love you soYou know i love you soI swam across;i jumped across for youOh what a thing to docos you were all yellow,I drew a line;i drew a line for youOh what a thing to doAnd it was all yellowAnd your skin,oh yeah your skin and bonesTurn into something be

3、autifulDyou know?For you i bleed myself dryFor you i bleed myself dry,Its trueLook how they shine for youLook how they shine for youLook how they shine forLook how they shine for youLook how they shine for youLook at the starsLook how they shine for youAnd all the things that you do,仰望天上星星 看着它们为你绽放光

4、芒 而你却如此胆怯小心 跟随着你 我为你写下一首情歌 因为你表现出的胆怯小心 歌名叫做YELLOW 我会全心全意 想突破你心房 赢的你芳心 却也担心害怕起来,你的肌肤 是如此美丽脱俗而真实 你该知道 我不可自拔地爱上你 你该明了 我已深深爱上你 整颗心早已游向你 整个人想急着飞奔到你面前 却又止步 不知如何靠近你 哦！这是多么艰难的一件事 因为你是如此胆怯小心 你的肌肤 是如此美丽脱俗而真实 你该知道,我愿意为你抛开一切 你该明了 我为你失去生命也不可惜 这是真的 星星都因为你绽放光芒 星星都因为你绽放光芒 看！他们为你绽放光芒 看！他们为你绽放光芒 星星都因为你绽放光芒 仰望天上星星 看着他

5、们为你绽放光芒 而你却依然如此胆怯小心,中文译名:以吻封缄; 歌手:Brian Hyland;Sealed With A Kiss，极具浪漫色彩，叙离别之情，却不伤感;道分手之苦，却不低沉。别离时浓浓的不是离愁，而是浪漫。 其明快中略带忧伤的旋律，充满留恋的歌词加上 Brian Hyland那凄婉的，纯粹的嗓音不知唱出了多少好友，恋人之间 欲走还留 的心情。,Sealed with a kiss是一首极具浪漫色彩的歌曲，夏天来临，主人公要与心爱的人分开一段日子，漫漫长夏，孤独又凄清，但主人公要把空虚填补:他要把每夜之梦写成书信，并以吻封缄，寄给自己心爱的人。第二节用几个排比句子，幻想心上人不在

6、的日子却处处见到她。见到她沐浴在阳光里，这是视觉在起作用;听见她的声音传遍各个角落，这是听觉在起作用;他要跑过去温柔地拥抱她，这是触觉在享受。但这只是男主人公的幻觉，不过也是伟大爱情的表现。,Though we gotta say goodbye For the summer Darling, I promise you this I ll send you all my love Every day in a letter Sealed with a kiss Yes, its gonna be A cold lonely summer But Ill fill the emptiness

7、Ill send you all my dreams Every day in a letter Sealed with a kiss,Ill see you in the sunlight Ill hear your voice everywhere Ill run to tenderly hold you But darling, you wont be there I don t wanna say goodbye For the summer Knowing the love well miss Oh, let us make it a pledge To meet in Septem

8、ber And sealed with a kiss Yes its gonna be A cold lonely summer But Ill fill the emptiness Ill send you all my dreams Every day in a letter Sealed with a kiss,Theres a brook near-by the grass grows highheydiheydihohWhere we both can hide side by sideheydiheydihohHooray! Hooray! Its A Holi-HolidayWh

9、at a world of fun for everyone, holi-holidayHooray! Hooray! Its A Holi-HolidaySing a summer song, skip along, holi-holidayIts a holi-holiday(Music)Theres a country fair not far from thereheydiheydihohOn a carousel the dingdong bellheydiheydihoh,digge ding ding ding digge digge ding dinghey - di - he

10、y - di - hohdigge ding ding ding digge digge ding dinghey - di - hey - di - hohdigge ding ding ding digge digge ding dinghey - di - hey - di - hohdigge ding ding ding digge digge ding dinghey - di - hey - di - hohTheres a place I know where we should goheydiheydihohWon t you take me there your lady

11、fairheydiheydihoh,On the loop di loop we swing and swoopheydiheydihohAnd what else well do is up to youheydiheydihohHooray! Hooray! Its A Holi-HolidayWhat a world of fun for everyoneholi-holidayHooray! Hooray! Its A Holi-HolidaySing a summer song, skip alongholi-holidayIts a holi-holiday(Music),Well

12、, Im gameFun is the thing Im afterNow lets alive it up todayGet set for love and laughterWell, lets goTime isnt here for wastingLife is so full of sweet sweet thingsId like to do some tastingHooray! Hooray! Its A Holi-HolidayWhat a world of fun for everyoneholi-holidayHooray! Hooray! Its A Holi-Holi

13、daySing a summer song, skip alongholi-holidayIts a holi-holiday,In the country side we take a rideheydiheydihoh Where the stars will shine lots of timeheydiheydihohBack of your old car we might get farheydiheydihohIn the summer breeze we feel at easeheydiheydihohHooray! Hooray! Its A Holi-HolidayWha

14、t a world of fun for everyoneholi-holidayHooray! Hooray! Its A Holi-HolidaySing a summer song, skip alongholi-holidayIts a holi-holidayIts a holi-holiday,Knocking on heavens door,鲍勃迪伦（英语：Bob Dylan，1941年5月24日），原名罗伯特艾伦齐默曼（Robert Allen Zimmerman），是一位有重要影响力的美国唱作人，民谣歌手，音乐家，诗人。迪伦成名于1960年代，并被广泛认为是美国六十年代反叛文

15、化的代言人。他的一些歌曲，例如答案在风中飘（Blowing in The Wind）（或译为随风而飘等），成为在反战抗议和民权运动中被广泛传唱的曲目。直到今天，他仍然是非常具有影响力非常受欢迎的艺人之一。他的歌词包含了政治抗议、社会评论、哲学和诗歌。,歌名是出自旧约的圣经的列王篇, 以色列众人听见耶罗波安回来了，就打发人去请他到会众面前，立他作以色列众人的王。除了犹大支派以外，没有顺从大卫家的。 罗波安来到耶路撒冷，招聚犹大全家和便雅悯支派的人共十八万，都是挑选的战士，要与以色列家争战，好将国夺回，再归所罗门的儿子罗波安. 耶和华如此说，你们不可上去与你们的弟兄以色列人争战。各归各家去吧。因为

16、这事出于我。众人就听从耶和华的话，遵着耶和华的命回去了. 耶和华说,你的仇敌若饿了，就给他吃;若渴了，就给他喝.因为你这样行， 就是把炭火堆在他的头上，你不可为恶所胜，反要以善胜恶.你不可无故杀戮,否则即使你的剑也敲不开天堂之门.,这首歌曲出自1973年上映的西部片比利小子(Pat Garrett And Billy The Kid),讲述的是在1881年的新墨西哥，一个名叫派特加勒特(Pat Garrett)的人被被委任为警长，追捕自己从前好友比利小子(Billy the Kid)的故事。比利小子是美国历史上的传奇罪犯，真名为威廉邦尼(William Bonney)，他年轻时四处流浪，最擅长

17、的就是拔枪射击，据说他从拔枪到射击只要0.3秒。比利小子曾经谋杀了21个人，最后为派特加勒特所击杀。 本片故事取自1878年发生在新墨西哥领地内的林肯县战争,是美国西部开发时期一次非常重要的牧区战争.它的爆发不是偶然的,有着深刻的政治和经济原因.这次长达5个月的流血冲突,是圣菲集团支持下的墨菲派与竞争对手麦克斯温-滕斯托尔派争夺对林肯县经济和政治控制权的必然结果.战争结局实质上是一种政治分赃,确保了墨菲家族在林肯县的垄断地位.比利小子在这场流血冲突中只不过是麦克斯温-滕斯托尔派雇用的一名枪手,但在后来的许多传说中,他却成了林肯县战争的主角.一个多世纪以来,关于比利小子的历史著作、小说、电影、歌

18、曲和传说不计其数.圣徒比利取代了魔鬼比利,林肯县战争却被人淡忘了,即或有人偶尔记得它,也是从比利小子的出场背景中得知的,林肯县战争的真相则完全被比利小子的传说湮没或扭曲了. 本片导演山姆佩金法是赫赫有名的美国动作电影大师，为暴力美学的开山鼻祖，发明了用慢镜头、圣歌包装血腥射杀场面的技巧，后来香港著名导演吴宇森的电影就充满了对他的模仿。 鲍勃迪伦出演了此片,Knockin On Heavens Door也是此片的插曲.,这首歌在片中是对人性中暴力面的一个探索,到底杀戮对不对,有人为了正义和法律而杀戮,有人被生活逼着去杀戮,有人天生就喜欢杀戮. 而杀戮本不应存在. 由于20世纪末美国对外的战争不断

19、,众多摇滚歌手都反对政府的这一行为,鲍勃迪伦也创作了一些反战歌曲,后来人们把这首经典歌曲也归到了鲍勃迪伦的反战歌曲当中,广为传诵.,Mama, take this badge off of me 妈妈，把我的勋章摘下吧 I cant use it anymore. 因为我再也带不上它了 Its gettin dark, too dark to see 视线模糊 已经逐渐转入黑暗 I feel like Im knockin on heavens door. 像伸手敲开通往天堂之门 Knock, knock, knockin on heavens door 敲开通向天堂的门吧 Knock, kn

20、ock, knockin on heavens door 敲响天堂之门 Knock, knock, knockin on heavens door 敲开通向天堂的门吧 Knock, knock, knockin on heavens door 敲响天堂之门,Mama, put my guns in the ground 妈妈，把我的枪在地上放好 I cant shoot them anymore. 我再也不能用他们射击了 That long black cloud is comin down 黑暗的乌云正缓缓落下 I feel like Im knockin on heavens door.

21、伸手就能敲开通向天堂的门 Knock, knock, knockin on heavens door 敲开通向天堂的门吧 Knock, knock, knockin on heavens door 敲响天堂之门 Knock, knock, knockin on heavens door 敲开通向天堂的门吧 Knock, knock, knockin on heavens door 敲响天堂之门,Blowing in The Wind,How many roads must a man walk down, before you call him a man? How many seas mus

22、t a white dove fly, before she sleeps in the sand? And how many times must a cannon ball fly, before theyre forever banned? The answer my friend is blowing in the wind, the answer is blowing in the wind. How many times must a man look up, before he sees the sky? And how many ears must one man have b

23、efore he can hear people cry ?,And how many deaths will it take till we know that too many people have died? The answer my friend is blowing in the wind, he answer is blowing in the wind. How many years can a mountain exist, before it is washed to the sea? How many years can some people exist, befor

24、e theyre allowed to be free? And how many times can a man turn his head, and pretend that he just doesnt see? The answer my friend is blowing in the wind, the answer is blowing in the wind. The answer my friend is blowing in the wind the answer is blowing in the wind.,一个男人必须走过多少路 在他被称为男人之前 一支白鸽必须飞过多

25、少海洋 才能在沙滩上安睡 加农炮还得飞行多少次 才会被永远禁止 答案啊! 朋友，就飘在风里 答案就飘在茫茫的风里 一座山能存在多久 在它被冲刷入海之前 人们能够存活多少年 在他获得自由以前 一个人可以掉过头去几次 假装什么都没看见 答案啊! 朋友，就飘在风里 答案就飘在茫茫的风里 一个人得仰望几次 才能看见蓝天 一个人得有多少耳朵 才能听见人们的哭泣 还得多少人死亡 他才能明白已有太多人死去 答案啊! 朋友，就飘在风里 答案就飘在茫茫的风里,How many roads must a man walk down 一个人要经历多长的旅途Before they call him a man 才能成

26、为真正的男人How many seas must a white dove sail 鸽子要飞跃几重大海Before she sleeps in the sand 才能在沙滩上安眠How many times must the cannon balls fly 要多少炮火Before theyre forever banned 才能换来和平The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案，我的朋友，飘零在风中The answer is blowing in the wind 答案随风飘逝,How many years must a mounta

27、in exist 山峰要屹立多久Before it is washed to the sea 才是沧海桑田How many years can some people exist 人们要等待多久Before theyre allowed to be free 才能得到自由How many times can a man turn his head 一个人要几度回首And pretend that he just doesnt see 才能视而不见The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案，我的朋友，在风中飘零The answer is b

28、lowing in the wind 答案随风而逝,How many times must a man look up 一个人要仰望多少次Before he can see the sky 才能见苍穹How many ears must one man have 一个人要多么善听Before he can hear people cry 才能听见他人的呐喊How many deaths will it take 多少生命要陨落Till he knows that too many people have died 才知道那已故的众生The answer, my friend, is blowi

29、ng in the wind 答案，我的朋友，在风中飘零The answer is blowing in the wind 答案随风而逝,I know just how to whisper 我明白如何耳语 And I know just how to cry也明白如何哭喊 I know just where to find the answers 我知道哪里可以找到答案 And I know just how to lie 也知道如何去说谎 I know just how to fake it 我知道如何捏造事实 And I know just how to scheme 也知道如何策划阴谋

30、 I know just when to face the truth 我知道何时该面对真相 And then I know just when to dream 也知道何时该去做梦 And I know just where to touch you 我知道如何让你感动,And I know just what to prove 也知道该去证明 I know when to pull you closer 我知道何时该将你拉近一些 And I know when to let you loose 也知道何时该放手 And I know the night is fading 我知道夜晚即将结

31、束 And I know the times gonna fly 知道时间正在飞逝 And Im never gonna tell you everything Ive gotta tell you 而我绝不会告诉你任何必须告诉你的事,But I know Ive gotta give it a try 但我知道该试试看 And I know the roads to riches 我知道致富之道 And I know the ways to fame 也知道成名的路 I know all the rules and then I know how to breakem 我知道所有的游戏规则，

32、也知道如何打破它们 And I always know the name of the game 我总是知道游戏的名称 But I dont know how to leave you 但我不知道如何离开你 And Ill never let you fall 我永远不会让你失望 And I dont know how you do it 我不明白你是怎么做到的 Making love out of nothing at all 凭空生爱 Out of nothing at all, out of nothing at all 凭空生爱,Everytime I see you 每当我看见你的时

33、候 when all the rays of the sun are all streaming through the waves in your hair 太阳的所有光线穿越你起伏的发间 And every star in the sky 天上的每颗星星 is taking aim at your eyes like a spotlight 都像聚光灯一样对准了你的双眼 The beating of my heart is a drum 我的心跳快如鼓点，它早已迷失 and its lost and its looking for a rhythm like you 它正寻觅你的节奏,Yo

34、u can take the darkness from the pit of the night 你能将夜晚的黑暗 And turn into a beacon burning endlessly bright 转化成无尽燃烧的航标 Ive gotta follow it cause everything I know 我必须追随着它，因为我知道这一切 Well, its nothing till I give it to you 如果没有把它交给你，一切都将成空 I can make the runner stumble 我能够让奔跑者摔倒 I can make the final blo

35、ck 我可以制造最后的障碍 and I can make every tackle at the sound of the whistle 然后我可以阻挡进攻，在哨声响起之际,I can make all the stadiums rock 我能够让整个运动场沸腾起来 I can make tonight forever 我能够让今晚成为永恒 Or I can make it disappear by the dawn 或者让他在黎明前消失 And I can make you every promise that has ever been made 我能为你实现每一个曾经许过的诺言 And

36、 I can make all your demons be gone 我能为你驱走所有的恶魔 But Im never gonna make it without you 但是如果没有你我绝不会去做 Do you really wanna see me crawl 难道你真的想要我跪下吗,And Im never gonna make it like you do 我绝对不会让你做成那样 Making love out of nothing at all 凭空生爱 out of nothing at all 凭空生爱 out of nothing at all 凭空生爱 out of not

37、hing at all凭空生爱,“愚人花园”(FOOLS GARDEN)成立于1992年，由德国的五个小伙子组成，其音乐风格朴实平淡。1996年以一曲柠檬树走红全球。 整首歌给人一种淡淡地欢快，什么都不用想，什么都不想做，只想坐在阳光里有一搭没一搭地听这首歌。曲子清新欢快，如果你有什么烦恼和不快，学着唱一曲Lemon tree把烦恼统统丢开去吧：）,Im sitting here in the boring room一个人无聊待在房间 Its just another rainy Sunday afternoon在下雨的周日午后 Im wasting my time我在虚度时光 I got n

38、othing to do我无所事事 Im hanging around我四处乱逛 Im waiting for you我在为你等候 But nothing ever happens and I wonder可是一无所获，我很迷惑 Im driving around in my car 一个人开车闲逛 Im driving too fast 我开得太快 Im driving too far开得太远 Id like to change my point of view想要改变自己的观点 I feel so lonely我觉得好寂寞 Im waiting for you我在为你等候 But noth

39、ing ever happens and I wonder可是一无所获我很迷惑,I wonder how告诉我怎么了 I wonder why告诉我原因 Yesterday you told me bout the blue blue sky昨天你跟我说蓝蓝的天 And all that I can see is just a yellow lemon-tree而我看到的只有黄黄的柠檬树 Im turning my head up and down我抬头仰望 Im turning turning turning turning turning around我四周环顾 And all that

40、I can see is just another lemon-tree看到的只有另一棵柠檬树 Im sitting here我坐在这里 I miss the power我想念那股力量 Id like to go out taking a shower我想出去淋雨 But theres a heavy cloud inside my head可我脑袋里却阴云密布,I feel so tired我感觉好累 Put myself into bed我要上床休息 Well, nothing ever happens and I wonder还是一无所获，我很迷惑 Isolation is not go

41、od for me孤独 这对我不好 Isolation I dont want to sit on the lemon-tree孤独 我不想独自做在柠檬树上 Im steppin around in the desert of joy我在欢愉的荒野漫步 Baby anyhow Ill get another toy宝贝 我还是会找到别的玩伴 And everything will happen and you wonder一切都会照常，你会很迷惑 I wonder how告诉我怎么了 I wonder why告诉我原因 Yesterday you told me bout the blue b

42、lue sky昨天你跟我说蓝蓝的天,And all that I can see is just another lemon-tree而我看到的只有黄黄的柠檬树 Im turning my head up and down我抬头仰望 Im turning turning turning turning turning around我四周环顾 And all that I can see is just a yellow lemon-tree看到的只有另一棵柠檬树 And I wonder, wonder I wonder how I wonder why Yesterday you told

43、me bout the blue blue sky And all that I can see. Is just a yellow lemon-tree,一个人孤单单的下午 当风吹得每棵树都想跳舞 记得昨天你穿蓝色衣服 你说对爱太专注容易孤独 这句话什么意思我不清楚 我爱上了云爱上你 多么希望像你自由来去 原来星期天容易思念 反覆看部电影一遍一遍 孤独的流著眼泪回忆太美 爱多美丽充满香气 只是在心里它总是酸溜溜地 我不懂我自己越来越像 lemon tree 我一天一天更爱你 我不管不管不管爱会苦苦地 海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree 我爱上了云爱上你 多么希望像你自由来去 原来星期

44、天容易想念,反覆看部电影一遍一遍 孤独的流著眼泪回忆太美 isolation 想住进你心里 isolation 期待下雨的一棵 lemon tree 你总是望著蓝蓝海面 说着流浪过的梦容易实现 这句话什么意思我不清楚 爱多美丽充满香气 只是在心里它总是酸溜溜地 我不懂我自己越来越像 lemon tree 我一天一天更爱你 我不管不管不管爱会苦苦地 海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree (哦.不管不管) 我一天一天更爱你 我不管不管不管爱会苦苦地 海蓝蓝的天气 海蓝蓝的天气 海蓝蓝的天气我的爱是 lemon tree,Yesterday once more 往日重现 The carpent

45、ers When I was young 我年轻的时候 Id listen to the radio 常听收音机 Waiting for my favorite songs 总是期待我喜爱的歌 When they played Id sing along 伴奏声起我会跟随歌唱 It made me smile 笑声在歌声中激荡 Those were such happy time 那真是幸福的时光 And not so long ago 就在不久以前 How I wondered where theyd gone 我还疑惑那些歌曲去了哪里,But theyre back again 但他们再次

46、回归 Just like a long lost friend 就像一位久违的朋友 All the songs I loved so well 我那么喜爱的歌（又全部回归了我的生活） Every Sha-la-la-la 每一个沙啦啦 Every Wo-o-wo-o 每一声沃沃沃 Still shines 依然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一个开唱 That theyre starting to sings 每一声银铃般的歌喉 So fine 都如此美妙,When they get to the part 当唱到了那一段 where hes breaking he

47、r heart 他伤透了她的心 It can really make me cry 这真使我潸然泪下 Just like before 还和当年一样 Its yesterday once more 这可真是往日重现 Looking back on how it was in years gone by 回首过去感叹几多岁月匆匆而过 And the good times that I had 细数我曾经美好的时光 Makes today seem rather sad 使得今天略显悲凉 So much has changed 事过境迁人非昨,Yesterday once more 往日重现 Th

48、e carpenters When I was young 我年轻的时候 Id listen to the radio 常听收音机 Waiting for my favorite songs 总是期待我喜爱的歌 When they played Id sing along 伴奏声起我会跟随歌唱 It made me smile 笑声在歌声中激荡 Those were such happy time 那真是幸福的时光 And not so long ago 就在不久以前 How I wondered where theyd gone 我还疑惑那些歌曲去了哪里,It was songs of lo

49、ve that 真正让我耳熟能详的 I would sing to then 还正是当年我会唱的 And Id memorize each word 一首首情歌 Those old melodies 那些旧旋律 Still sound so good to me 仍然这般地动我心魄 As they melt the years away 歌中融入了逝去的年华 Every Sha-la-la-la 每一个沙啦啦 Every Wo-o-wo-o 每一声沃沃沃 Still shines 依然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一个开唱,That theyre starting

50、 to sings 每一声银铃般的歌喉 So fine 都如此美妙 All my best memories 所有我最美的记忆 Come back clearly to me 歌声都清晰地带回 Some can even make me cry 有些歌甚至能让我落泪 Just like before 还和当年一样 Its yesterday once more 这可真是往日重现,Every Sha-la-la-la 每一个沙啦啦 Every Wo-o-wo-o 每一声沃沃沃 Still shines 依然闪亮 Every shing-a-ling-a-ling 每一个开唱 That theyr

51、e starting to sings 每一声银铃般的歌喉 So fine 都如此美妙 Every Sha-la-la-la 每一个沙啦啦 Every Wo-o-wo-o 每一声沃沃沃 Still shines 依然闪亮,美国女子乐队“命运之子”（网上又译“真命天女”）（DestinysChild）的代表作品，S.H.E.恋人未满英文原版，选自2001年专辑幸存者（Survivor）。三个女孩，两度格莱美最佳蓝调乐队，目前全球最畅销的女子组合之一，主唱就是大名鼎鼎的碧昂丝（Beyonce）。 在脑海中搜索那个曾经热恋的人，你会想到些什么？嫉恨？心酸？还是那些甜甜蜜蜜的点点滴滴？记得他第一次向你

52、表白的样子么？记得你们第一次出去约会的青涩么？记得那个遮遮掩掩、脸红心跳的初吻么？记得他深情款款凝望着你的那双眼睛么？记得你们小小的争吵、小小的和解么？虽然已经分开，心底那纯纯的依恋仍未褪去，因为，他让你懂得了“爱”。褐色的眼睛是他印在你心里的痕迹，是你生命中再难抹去的一段记忆,Destinys Child命运之子-Brown Eyestalked the way we laughed it felt so good to find true love I knew right then and there you were the one I know that he loves me ca

53、use he told me so I know that he loves me cause his feelings show when he stares at me you know that he cares for me you see how he is so deep in love I know that he loves me cause its obvious I know that he loves me cause its me he trusts and hes missing me if hes not kissing me and when he looks at me his brown eyes tells his soul Rem