会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

   首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译---数字控制与计算机数字控制的发展历史.DOC

  • 资源星级:
  • 资源大小:55.50KB   全文页数:9页
  • 资源格式: DOC        下载权限:注册会员/VIP会员
您还没有登陆,请先登录。登陆后即可下载此文档。
  合作网站登录: 微信快捷登录 支付宝快捷登录   QQ登录   微博登录
友情提示
2:本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3:本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译---数字控制与计算机数字控制的发展历史.DOC

外文资料翻译1NCandCNC数控技术TheHistoryofNCandCNCDevelopment数字控制与计算机数字控制的发展历史NumericalControlNCisanymachiningprocessinwhichtheoperationsareexecutedautomaticallyinsequencesasspecifiedbytheprogramthatcontainstheinformationforthetoolmovements.TheNCconceptwasproposedinthelate1940sbyJohnParsonsofTraverseCity,Michigan.Parsonsrecommendedamethodofautomaticmachinecontrolthatwouldguideamillingcuttertoproduceathruaxiscurveinordertogeneratesmoothprofilesonworkpieces.数字控制是按照含有机床刀具运动信息程序所指定的顺序自动执行操作的加工过程。数控这一概念是由密歇根洲特拉华城的约翰帕森于20世纪四十年代后期提出的。为了在工件上加工光滑的轮廓,帕森提出了一种自动的机床控制方式,它能够引导铣床刀具加工出一种过轴曲线。In1949,TheU.S.AirForceawardedParsonsacontracttodevelopanewtypeofmachinetoolthatwouldbeabletospeedupproductionmethods.ParsonscommissionedtheMassachusettsInstituteofTechnologyM.I.T.todevelopapracticalimplementationofhisconcept.ScientistsandengineersatM.I.T.builtacontrolsystemforatwoaxismillingmachinethatusedaperforatedpapertapeastheinputmedia.Inashortperiodoftime,allmajormachinetoolmanufacturerswereproducingsomemachineswithNC,butitwasnotuntilthelate1970sthatcomputerbasedNCbecamewidelyused.NCmaturedasanautomationtechnologywheninexpensiveandpowerfulmicroprocessorsreplacedhardwirelogicmakingcomputerbasedNCsystems.1949年,美国空军与帕森签署了合同,要求开发一种能够提高生产率的新型机床。帕森委托麻省理工学院MIT来开发一种新概念机床,麻省理工学院的科学家和工程师研制出了一种用穿孔纸带作为输入媒介的二轴联动铣床控制系统。在较短时间内,当时所有主要的机床生产商都生产了一些数控机床,但直到20世纪七十年代后期,基于计算机的数字控制才被得到广泛的使用。只有价格低廉且功能强大的微处理芯片代替了计算机数控系统中的硬连线逻辑发生器后,NC才真正成为一门自动化技术。外文资料翻译2WhenNumericalControlisperformedundercomputersupervision,itiscalledComputerNumericalControlCNC.ComputersarethecontrolunitsofCNCmachines,theyarebuiltinorlinkedtothemachinesviacommunicationschannels.Whenaprogrammerinputsomeinformationintheprogrambytapeandsoon,thecomputercalculatesallnecessarydatatogetthejobdone.当数控机床在计算机监控下工作时,它就被称为计算机数控机床CNC。计算机是CNC机床的控制单元,它们内嵌于数控机床或者通过通讯渠道与数控机床联接,当程序员编程时,通过纸带或磁盘将一些信息输入,计算机将对一些必要的数据进行计算的完成工作。OnthefirstNumericallyControlledNCmachineswerecontrolledbytape,andbecauseofthat,theNCsystemswereknownastapecontrolledmachines.Theywereabletocontrolasingleoperationenteredintothemachinebypunchedormagnetictape.Therewasnopossibilityofeditingtheprogramonthemachine.Tochangetheprogram,anewtapehadtobemade.由于第一台数控机床的数据是由纸带控制的,因此数控系统被称为纸带控制机床。它们只能控制由输入到机床内的纸带或磁带所规定的单一操作,输入到机床内的程序是不能被编辑的,要改变程序必须重做新纸带。TodayssystemshavecomputerstocontroldatatheyarecalledComputerNumericallyControlledCNCmachines.ForbothNCandCNCsystems,workprinciplesarethesame.Onlythewayinwhichtheexecutioniscontrolledisdifferent.Normally,newsystemsarefaster,morepowerful,andmoreversatile当今的系统都由计算机来控制数据,因而称之为计算机数控机床简称CNC机床。NC和CNC系统两者的工作原理一样,仅仅控制执行的方式不同。新型的数控系统通常速度更快、功率更大、功能更齐全。TheApplicationsofNC/CNC数字控制与计算机数字控制的应用Sinceitsintroduction,NCtechnologyhasfoundmanyapplications,includinglathesandturningCenters,millingmachinesandmachiningcenters,punches,electricaldischargmachinesEDMFlamecutters,grinders,andinspectionequipment.themostcomplexCNCmachinetoolsaretheturningcenter,showninFig.41Amodernturningcenterwithatenstationturretthatacceptsquickchang外文资料翻译3tools.EachtoolcanbepositionedinSecondswiththepressofabutton.AndthemachinecentershowninFig.42Verticalmachiningcenter,thetoolmagazineisonthemachine.thecontrolpanelontherightcanbeswiveledbytheoperatorandFig.43horizontalmachiningcenter,equippedwithanautomatictoolchanger.toolmagazinescanstore200cttingtools.数控技术自创立以来就得到了广泛的应用,包括车床和车削中心、铣床和加工中心、冲床、电火花EDM加工机床、线切割机床、磨床以及测试检测装置等。最复杂的计算机数控机床是车削中心,图41所示一个具有十转位的刀架能进行快速换刀的现代车削中心,立式加工中心如图42所示刀具库在机床的左边。右边的控制面板可由操作者通过转臂转动,以及卧式加工中心,通过按下按钮每把刀可在数秒钟内定位。如图43所示配有自动换刀系统。刀具库储备有200把切削工具。Whenpreparingaprogamforaparticularoperation,theprommermustselectallcuttingdatausingrecommendationsforconventionalmachining.thisincludesproperSelectionofcuttingspeeds,feedrate,toolsandtoolgeometry,andsoon.whentheprogrammerhaschosenallofthenecessaryinformationproperly,theoperatorloadstheprogrammeintothemachineandpressesabuttontostartthecuttingcrycle.theCNCmachinemovesautomaticallyfromonemachingoperationtoanother,changingthecuttingtolsandapplyingthecoolent.inasurprisinglyshorttime,theworkpieceisMachinedaccordingtothehighestqualitystangards.Butthatisnotall.nomatterhowbigtheworkseriesis,allofthepartswillbealmostidenticalinsizeandsurfacefinishing.Atthistimeofadvancedtechnology,withitshighdemandsforsurfacefinishingandtolerancesofcomponentsin,forexample,aerospace,nuclear,andmedicalequipmentmanufacturing,onlyCNCmachinesprovidesuccessfulresults.当为某项操作编程时,程序员必须选择传统的加工切削数据推荐值。这些切削数据包括切削速度、进给率、刀具和刀具几何形状等。当程序员正确选择所有必要信息后,操作人员将程序载入机床并按下按钮,切削循环就开始。NumericalcontrolNCisaformofprogrammableautomationinwhichtheprocessingequipmentiscontrolledbymeansofnumbers,letters,andothersymbols.Thenumbers,letters,andsymbolsarecodedinanappropriateformattodefineaprogramofinstructionsforaparticularworkpartorjob.Theinstructionsareprovided外文资料翻译4byeitherofthetwobinarycodeddecimalsystemstheElectronicIndustriesAssociationEIAcode,ortheAmericanStandardCodeforInformationInterchangeASCII.ASCIIcodedmachinecontrolunitswillnotaccept.EIAcodedinstructionsandviceversa.Increasingly,however,controlunitsarebeingmadetoacceptinstructionsineithercode.121AutomationoperationbyNCisreadilyadaptabletotheoperationofallmetalworkingmachines.Lathes,millingmachines,drillpresses,boringmachines,grindingmachines,turretpunches,flameorwirecuttingandweldingmachines,andevenpipebendersareavailablewithnumericalcontrols.数控技术是一种利用程序实现自动控制的技术,加工制造设备采用数控技术后能由数字、字符和符号等进行控制。这些数字、字符和符号等被编码成按一定格式定义的指令程序用于一个特定的加工或工件,这些指令可以采用两种二进制编码的数字系统中的任意一种进行定义,这两种二进制编码数字系统分别为电工协会代码EIA和美国标准信息交换代码ASCII。一般来说,ASCII编码的机床控制系统不能接受EIA编码的指令,反之亦然。当然,这样的问题已经逐渐得到解决。数控加工制造目前已经广泛地应用于几乎所有的金属加工机床车床,铣床,钻床,镗床,磨床,回转冲床,电火化,线切割和焊接机床,甚至弯管机也采用数控加工技术。BasicComponentsofNC数控技术的基本组成Anumericalcontrolsystemconsistsofthefollowingthreebasiccomponents一个数控系统主要由以下3个部分组成1Programinstructions1程序指令2Machinecontrolunit2加工控制单元3Processingequipment3制造装备Theprograminstructionsarethedetailedstepbystepcommandsthatdirecttheprocessingequipment.31Initsmostcommonform,thecommandsrefertopositionsofamachinetoolspindlewithrespecttotheworktableonwhichthepartisfixtured.Moreadvancedinstructionsincludeselectionofspindlespeeds,cuttingtools,and

注意事项

本文(外文翻译---数字控制与计算机数字控制的发展历史.DOC)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网([email protected]),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5