外文翻译--两种建筑结构的学习与研究 中文版.doc

61两种建筑结构的学习与研究作者：安德鲁.查里森学生：姜路园指导老师：许惠敏本章节分析了两种不同的建筑物结构。在他们之间例证了建筑结构的开放与区域性。在以后的章节中对建筑物潜在结构进行了比较详细的调查以下两个建筑研究表明，考虑使用暴露结构非常不同的建筑环境。首先，伦敦BRITSchool，被认为是。虽然它显示了繁茂的外部结构，其结构从内部采用了更为实用的方案。该结构在第二栋建筑种扭转，Baumschu-lenweg火葬场，其令人印象深刻的内部暴露结构。在一个正式的最低限度的围护结构，大随机部分内部变换的主要内部空间，要用它的感觉和意义。BRITISHRECORDINDUSTRYTRUST(BRIT)SCHOOL位于伦敦Croydon,教育艺术表演和相关的技能学生的BRIT音乐学校。伴随建筑设计的进行，目前课程仍然要求室内空间，包括未来的扩张将戏剧和录音室从听觉上融合成一体，必须具备足够的灵活性，以适应不断变化的需求。建筑形式要求建筑方案在中央三层核心所包围一座两层领奖台，处理这种方案有两种截然不同的结构体系即承重核心和内框架结构体系来支撑建筑形式。他们同样都是符合要求的建筑方案。重工业和相对庞大的钢筋混凝土砌体核心满足声学要求。注释：从它的弯道，四个主要的屋架悬臂对外部码头位于超出了建筑围护结构，并承担次要桁架其侧壁离开一楼完全自由室内栏。这两个独立的混凝土砌块支柱的正面和背面的建筑间隔可能被未来某种建筑采62用。间隔20米之外，太宽不够明确，位置接近的宽度双高度进入核心背后。8个规模较小但同样圆锥柱，一些放在远离现有核心计划的建筑围护结构，提供预期向外扩张。他们支持钢框架结构，其一些桁架椽子直接连接到核心，和其他的主要悬臂桁架。纵管细长互连部分门式刚架在弯曲部位，并连同一个网状的小直径紧张棒，各结构回到核心。暴露的结构在建筑外部发挥作用。沿着建筑，支柱和钢柱从建筑围护结构分隔明确。他们用重要的视觉质量和多样化调节和搞活外墙。支柱和门界定和限制最终扩大建筑面积程度，确定潜在的边缘填充空间。相结合的砖石建筑和支柱逐渐体现结构抵抗外向重点，从门栏表面支撑行动。这加强周边围结构，保护和支持两层领奖台。钢桁架屋顶一级以上概念以及结构配合这些外部结构要缩回到核心，这本身建筑在视觉和整对横向负载。外墙地面支柱，支持一楼复合钢筋混凝土板的凹槽内轻木材包墙。这些暴露柱及其螺栓连接梁指明约束性质的内部结构，并假设证明支柱列如何将内部都集成了隔墙。没有强调支柱上一楼外墙线，支持的外部结构是屋顶，跨度之间的空间和周边的核心，提供的无柱的内部规划的灵活性。在地下，室内支柱放在重复矩形网格可以达到令人满意的水平功能。几乎所有支柱的位置内墙。空间规划是综合性的结构布局。不幸的是，在两个位置相邻的墙壁河畔围绕图书馆，支柱间是笨拙的流通空间。他们扰乱了走在轻轻弯曲侧翼墙的期望和实际经验。否则，结构，以及隔墙，界定内部空间和流通路线，体现其最突出的拥抱的核心。建筑师选择暴露所有内部柱，梁，悬楼底面的机电服务。虽然这一战略的典型预算吃紧它可以便于今后适应。设计决定导致了外部结构牺牲更多详细说明的有利内部结构。虽然结构详细地明从内到外的质量差别很大，创新的外部钢特别值得一提。详细的锥形钢柱的上升明确引脚关节是最独特和原始。空心钢焊接部分，是一个薄的纵向加筋板形式栏截面。由于高度压力越来越多的深度柱结构弯矩在弯曲部位如何达到最大值。外层空间领域的薄钢板相差最远的中空部分适合抵抗重力荷载弯矩和紧张压力。径向和垂直导向三角形加劲板使重力负荷拉伸应力要进行角落的膝关节没有薄板屈曲63辐射状，提高钢板的压缩能力提升的条件下风。对比详细说明一个更典型的解决方案在标准的现成的普遍柱和梁节的质量，钢铁重要性和结构上的行动一样值得提倡，该柱栏详细反映结构创造力和创新。后柱从垂直到水平方向上的刚性弯曲部位，优美的转变钢板和中空部分，形成桁架，椽子体现另一个新颖的细节。钢板和空心部分扩大，增加了进一步的细节，非常规的主要扶植悬臂桁架，他们正在扶植外部暴露柱，增厚钢桁架各支杆丧失他们的重要性。他们可以是钢或预制混凝土。在另一端的桁架另一个详细说明点出现在螺栓端板圆形穿透。这种多元化的结构方式，实现视觉上统一的结构有时会有不良影响，但在这个大楼表现出创造力，白色的油漆钢结构提供了足够的视觉连续性。毗邻核心砌体墙的主要是桁架顶端弦截面变化三个钢空心节拉杆，阐明各自的明显的张拉状态，曲线超过同钢铁铁砧一样支持顶部的框架，并继续通过横向到中间的支持，以满足相同的桁架弦到建筑的另一端。虽然横向杆比上看到的网站由于其轻盈的颜色更引人注目，其连续性沿长度的承重墙表示如何使主要构架相互支持。他们在一个合理的悬臂平衡的方式从两端的核心，而不是隐藏在横向承重墙壁，阐明建筑师平等和对面紧张部位，从而加强视觉丰富的暴露结构。虽然一般不超过其建造成品外部接口，一些内部结构杆件都受益于该环境。也许，认识到第一印象的重要性，细钢锥形板多格框和梁支持核心玻璃壁和主要进入顶棚。这个精致的细节也加强了视觉的联系外部和内部结构通过玻璃屋顶的走廊围绕核心外围自然光达到深处建筑部位。类似模式的窄槽通过第一楼板可让光线穿透到地下的水平。日光首先通过外部屋盖结构，然后通过斜平面屋顶和地板支撑。不过结构体系既不修改轻质量也不增加数量，结构的开放性和精致性，和间隔性将这种影响降到最低。而不是结构破坏轻，轻突出了结构。因此，这些在屋面和地面的斜拉杆比以往任何时候都更加优美。因为他们的所有外围支撑屋顶面积回到核心以确保领奖台横向稳定性，其几何对角线和有序正交的主要结构形成对比。最后，本分析探讨英学校的代表和象征性的角色结构。进行物理分离和视觉分化的结构从熔覆也可以被看作是一个亮点，并为未来的扩张提供空间。然而，更引人注目体现在居住在这个结构的外部结构，特别是钢柱。鉴于视觉强调或高科技结构被64解释为对理想的技术进步，在这种情况下，创新的结构，详细表达了学校的作用，发展和促进革新。这结构并不是一个新问题。在最初的学校，外围暴露结构是其特色。BAUMSCHULENWEG火葬场继续向前通过门楼柏林郊区坟场及以下短期走树木林立的前院，参观者面对对称低层形式的火葬场。缺乏外门和常规开窗或其他视觉线索造成了解释建筑的规模不确定性。虽然门面组成改为单层，高达三层是安置在主要地下水平以上。围墙，抬高地面和屋面板的混凝土墙面确定其直线形式。甚至从很远的地方，游客已意识到屋面板的间断。上述双方进入门户屋顶插槽揭示看到天空的一位评论家称为“预示着年底”的悲痛。2这些纵向插槽持续到另一端的建设。他们切片建设分为三个独立的结构，即使共同重要性和一致性建筑语言团结他们视力。外两区，使用路易汗的术语，“服务”的主要中心区可容纳3个教堂和吊唁大厅。墙壁主导的外部高地，运作结构和熔覆。侧壁最初改为约2米厚的，但实际上它们是空洞的-门从入门门户导致房间内的墙。在其他地方，相对薄边缘暴露表示墙壁和砖结构的主导语言的墙是重复的内部方块类模块，附上一个大型和两个较小的教堂。天花板板超过这三个空间也开槽，让光线通过百叶窗玻璃进入。研究的主要平面图表明三方纵向细分，正面和背面柱廊和教堂空间在于两端的吊唁大厅中央位置。结构墙是慷慨侵入地下一级独立和屏幕教堂的大厅。在每一个纵向区，细分空间结构墙横。在中东地区，墙壁划定吊唁大厅从侧面等候室和火葬场。在正面和背面区，墙壁发挥类似的作用分开，流通和服务舱从教堂。因此，计划主宰结构墙划定不同的功能。只有在吊唁大厅的建筑师介绍了另一种结构的方式。专柱包括主要建筑元素的大量内部容积。他们的存在，以及不寻常的照明策略，构造了一个空间的特殊氛围，非常适合于它的功能。在随机安置柱环绕形成一个柱网空间，而不是有秩序地布置。错乱的大直径柱破坏明显的线性流通航线目的地以外的大厅。我们必须绕行。在计划沿对角线边缘趋向于集中，柱列划分主要建筑面积为4个比较大的空间，和其他许多非常适合团体2至3人更小空间。不同大小和形状的地区成为开放的聚会场所。