外文翻译-- 绘画喷雾 中文版.doc

英文资料翻译题目气流雾化喷枪的设计专业名称机械设计制造及其自动化班级学号学生姓名指导教师2011年03月22日绘画喷雾前言这本书探讨的喷涂加工操作和其设备从许多观点，还有很多值得学会真正成为精通收于喷雾。最好的方式，成为在喷涂完成精通是只是这样做！许多贸易技术和社区学院提供在喷雾课程整理，一个伟大的方法来提高自己的技能。很多的“招数“的涉及专业喷雾装订油漆和涂料。该这些材料制造商定期发布完整的书籍这些主题的。这些出版物均为特种油漆店，并会你提供相当大的细节。这些书籍也很多载有关于技术的信息表面准备。另一个重要来源信息，尤其是在设备的使用和选择当地喷涂加工设备制造商。没有书所能完全涵盖专家在深入了解设备，技术，维护和故障排除。从许多可用的信息资源对喷射主题整理。这是我们希望这本书将提供你一个开始对完善你的终结技能。最近除了资源可用喷雾装订万维网。许多制造商的代表和论坛是提问和回答可用。请访问我们的网站在www.devilbiss.com和www.binks.com。关于这本书.这本书已经更新从“美国广播公司的几次喷涂设备，“原本公布的咨询DeVilbiss公司于1954年。它着重于设备和技术喷涂加工。在原书的格式是提问和回答。我们保留该格式在这版本。这本书是围绕着一个空中喷雾主要成分系统.喷枪，材料容器，软管，空气控制设备，压缩机，喷亭，口罩和短一节普通的清洁和其他信息来源。一深入了解有关材料在这本书-加上很多实际喷漆的做法-应该让你处理只是喷漆的任何情况。虽然我们已作出努力要尽可能详细和这本书尽可能全面，做到心中有数这些设备和产品系统使用说明点完全基于咨询DeVilbiss技术。咨询DeVilbiss是世界上最古老和最大的喷漆制造商设备，并一直保持自成立以来，领导本于1888年。目录前进.21。导言.3表面制备.3涂料的制备.32。空气雾化喷雾枪.4喷枪类型.。.5鉴定及部分功能.。.6操作.9.保养.。.11故障排除.133。材料容器.164。软管和连接.185。空中管制设备。.206。呼吸器.。.227。空气压缩机.。.238。喷漆室.。.251。简介这本书是有关的SelectIO使用和保养finishi设备：喷漆枪，坦克，杯子，软管，压缩机，稳压器，喷漆室，呼吸器等，假设日你所熟悉的标准表面处理技术之前可能需要实际开始整理。它还Ø假设的基础知识对许多不同类型排和涂料提供。必需参数创建一个完美的结束固体表面的知识筹备，装修和喷雾涂装设备。第一荃湾广泛覆盖的人其他书籍。制造商油漆和涂料都不见了大篇幅刊登informat产品。但是，即使是一个广泛的诺尔表面处理技术的保证专业完成。终点由必应用喷枪，所有的变数它的使用必须掌握。必要的设备，一终点-喷雾枪，坦克杯，调节器，软管，压缩机，等等-都必须相适应的工作以及T对方。该设备万亩使用和维护prope如何用升值为什么它的运作方式。对于任何鳍时刻真理发生在触发拉。这本书着重于日时刻。表面制备在表面完成翔涂装前很好地清理涂料生产商的指示要求它，surfa应化学治疗。ü打击过枪和粘性抹布除去所有灰尘和污垢。无底漆或油漆金额将掩盖了严重准备表面。塑料零件可能包含静态电力从成型过程。这个静态吸引颗粒灰尘和污垢。Elimina他们通过与“治destatisiz荷兰国际集团“用一种特殊的空气吹断枪给人一种中性临时代办对气流。一个化学反静电处理也可涂料的制备今天的结束是非常复杂的化学制剂。它们包括溶剂和水性类型。有些人可能会需要增加溶剂吨形成正确的喷涂viscosi其他的可能只是要求除了第二个组成部分按照规定的比例获得sprayable一致性。许多他们也有硬化剂或超视距化学品，添加到他们保证正确的色彩搭配，光泽硬度，干燥时间或其它特性要生产出一流的光洁度。请确保你熟悉的具体的装修材料数据书不从各种混合材料制造商。请阅读并遵循仔细方向。所有的材料也必须完成配备有材料安全数据表（MSDS）。该数据提供正确的信息处理和处置材料。许多州都要求日数据表保存在文件通过使用第一步是了解典型和颜色的油漆项目要求。有了这个决定，按照制造商的它exactl指令准备如果您有任何怀疑浩继续进行，不猜！康泰克您的帮助油漆供应商。未经妥善处理的油漆会从来没有产生好成绩！的主要特点，油漆，多少片可能应用是它的粘度.或一致性。随着涂料制造商的指示将克您关闭，但对于专业结果，使用粘度杯。这是一个简单但很准确的方法测量涂膜厚度。用杯子，你可以瘦或减少油漆的确切所要求的一致性制造商。总是准备在一个干净的油漆，无尘环境。涂料有非凡的能力，拿起污垢。肮脏的涂料不仅会堵塞你的喷枪，但它也将毁了你粉刷。置身于其中的习惯始终油漆倒入杯中或通过油漆罐过滤。油漆是从来没有像它看上去干净。2。空气雾化喷枪。简介喷枪是关键在整理系统组件。是一个设计和精密制造工具。每个具体类型和大小设计来完成一定的，明确了任务范围。正如大多数其他地区的finishin进行工作，并为正确的工具工作走一段很长的路向获得，挺专业的结果。本章将帮助你知道后者是在审查适当枪荷兰国际集团的常规空调和高体积/低压喷枪设计中常用的结束，荷兰国际集团-吸饲料，饲料一重力压力饲料。它还将审查枪的和不同类型在每个组件的设计。一个彻底的了解系统之间的差异将让你选择正确的枪，正确地使用它产生高光洁度和浓度，贡走向赢利finishin运作。喷枪类型1。什么是空气喷枪？空气喷枪是一个工具，采用压缩空气雾化油漆或其他sprayable材料并将之应用到表面。空气和材料进入枪通过和独立的通道混合在空气中的帽控制模式。2。什么是空气的种类喷枪？空气喷枪可分为以不同的方式。第一种方法是由位置的材料容器：图1显示了一个杯子枪附加下面。图3显示了一个杯子枪附上面。图4显示了一个物质浓度，tainer一段距离其压力饲料枪。进给系统的材料类型也是枪分类方式：吸进.提请材料与图1枪的吸力。重力供稿.材料的旅行下来，进行自身的重量和重力，如图3。压送.材料是美联储作为正压图4。枪也被列为无论外部或内部结构取决于空气型帽。3。什么是吸进枪吗？喷雾枪设计在其中压缩空气流创建在真空，空气帽，提供一虹吸行动。大气在材料上的压力吸盘吸它的力量管，进枪，出液小费，它是由空气雾化帽。发泄孔盖在杯子必须打开。这种类型枪通常仅限于一夸脱，或体积更小，容量的容器和中低粘度材料。吸力很容易识别流体尖端稍被延长，彼处的空气帽的脸，看到图2。