外文翻译--信息时代的机械工程.doc

中国地质大学长城学院本科毕业设计外文资料翻译系别工程技术系专业机械设计制造及其自动化姓名学号2012年3月5日MECHANICALENGINEERINGINTHEINFORMATIONAGEINTHEEARLY1980S,ENGINEERSTHOUGHTTHATMASSIVERESEARCHWOULDBENEEDEDTOSPEEDUPPRODUCTDEVELOPMENTASITTURNSOUT,LESSRESEARCHISACTUALLYNEEDEDBECAUSESHORTENEDPRODUCTDEVELOPMENTCYCLESENCOURAGEENGINEERSTOUSEAVAILABLETECHNOLOGYFORUSE。INANEWPRODUCTISRISKYANDPRONETOFAILURETAKINGSHORTSTEPSISASAFERANDUSUALLYMORESUCCESSFULLYAPPROACHTOPRODUCTDEVELOPMENTSHORTERPRODUCTDEVELOPMENTCYCLESAREALSOBENEFICIALINANENGINEERINGWORLDINWHICHBOTHCAPITALANDLABORAREGLOBALPEOPLEWHOCANDESIGNANDMANUFACTUREVARIOUSPRODUCTSCANBEFOUNDANYWHEREINTHEWORLD,BUTCONTAININGANEWIDEAISHARDGEOGRAPHICDISTANCEISNOLONGERABARRIERTOOTHERSFINDINGOUTABOUTYOURDEVELOPMENTSIXMONTHSINTOTHEPROCESSIFYOU’VEGOTASHORTDEVELOPMENTCYCLE,THESITUATIONISNOTCATASTROPHICASLONGASYOUMAINTAINYOULEADBUTIFYOU’REINTHEMIDSTOFASIXYEARDEVELOPMENTPROCESSANDACOMPETITORGETSWINDOFYOURWORKER,THEPROJECTCOULDBEINMORESERIOUSTROUBLETHEIDEATHATENGINEERSNEEDTOCREATANEWDESIGNTOSOLVEEVERYPRO