会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

   首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--电脑数值控制单元.doc

  • 资源星级:
  • 资源大小:99.00KB   全文页数:10页
  • 资源格式: DOC        下载权限:注册会员/VIP会员
您还没有登陆,请先登录。登陆后即可下载此文档。
  合作网站登录: 微信快捷登录 支付宝快捷登录   QQ登录   微博登录
友情提示
2:本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3:本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--电脑数值控制单元.doc

英文原文ComputerNumericalControlUnitToday,computernumericalcontrolCNCmachinesarefoundalmosteverywhere,fromsmalljobshopsinruralcommunitiestoFortune500companiesinlargeurbanareas.Truly,thereishardlyafacetofmanufacturingthatisnotinsomewaytouchedbywhattheseinnovativemachinetoolscando.Everyoneinvolvedinthemanufacturingenvironmentshouldbewellawareofwhatispossiblewiththesesophisticatedmachinetools.Inthischapter,wewillexplorethebasicsofthecoreofCNCmachinetoolCNCunit,showingyoumuchofwhatisinvolvedwithitsfunction,workingprinciples,hardwareconfigurationandsoftwarestructure.WithsomanytypesofCNCmachinetoolsandCNCunitsinexistence,itisnexttoimpossibleforthischaptertobeextremelyspecificaboutanyoneparticulartype.ThekeyconceptsallowustoviewthemainfeaturesofCNCunitinmoregeneralterms,stressingwhythingsarehandledthewaytheyareevenmorethanthespecifictechniquesusedwithanyoneparticularCNCmachinetool.Withthisbroadbackground,youshouldbeabletoeasilyzeroinonanykindofCNCmachinetoolyouwillbeworkingwith.1.1INTRODUCTIONMachinecontrolsaredividedintotwotypesnumericalcontrolNCandcomputernumericalcontrolCNC.NCcontrolshavetoreadtheprogrameachtimeapartisruntheyhavenomeansofeditingexistingprograms.CNCcontrolscanstoreandalloweditingofloadedprograms.AllmachinesbuilttodayareCNCmachines.CNCunitistheheartofCNCmachine.Nevertheless,inordertoaidtounderstandtheworkingprinciplesofCNCunit,itisnecessarythattheprinciplesofNCsystembeintroducedfirstly.1.1.1NCsystemTheNCmachinecanbedividedintothreebasicareas.Thefirstareaisthecontrolunit,whichprocessesthecommandsfromtheinputmedia.Thesecondareaisthedrivemechanisms,andthelastareaisthemachineitself.ThemostbasicfunctionofanyNCmachineisautomatic,precise,andconsistentmotioncontrol.A11formsofNCequipmenthavetwoormoredirectionsofmotion,calledaxes.Theseaxescanbepreciselyandautomaticallypositionedalongtheirlengthsoftravel.Thetwomostcommonaxistypesarelineardrivenalongastraightpathandrotarydrivenalongacircularpath.Insteadofcausingmotionbymanuallyturningcranksandhandwheelsasisrequiredonconventionalmachinetools,NCmachinesallowmotionstobeactuatedbyservomotorsundercontroloftheNC,andguidedbythepartprogram.Generallyspeaking,themotiontyperapid,linear,andcircular,theaxestomove,theamountofmotionandthemotionratefeedrateareprogrammablewithalmostallNCmachinetools.Figure1.1showsthemakeupofalinearaxisofanNCmachine.Figure1.1ThemakeupofalinearaxisofallNCmachineAnNCcommandexecutedwithinthecontrolcommonlythroughaprogramtellsthedrivemotortorotateapreciseamountofangle.Therotationofthedrivemotorinturnrotatestheballscrew.Andtheballscrewdrivesthelinearaxis.Afeedbackdeviceattheoppositeendoftheballscrewallowsthecontroltoconfirmthatthecommandednumberofrotationshastakenplace.AllNCmachinetoolsneednumericaldataforcontrollingtherelativemotionbetweencuttingtoolandpiecepart,thecomponentdimensionsnormallyemanatingdirectlyfromengineeringdrawingsthegeometricdata.Otherdigitizednumericaldatadefinefeedrates,spindlespeeds,toolidentificationnumbers,andmiscellaneousfunctionstoperformsuchoperationsastoolorworkchanging,orcoolantcontrolthetechnologicaldata.Thecombinationofallthisnumericalinformationinasequenceunderstoodbythemachinetoolscontrolleriscalledapartprogram,andtheprocessofcreatingthedatainacorrectlystructuredformatiscalledprogramming.Numericalcontrolsusestandardmicroelectronicmodulesthathavebeendevelopedforcomputerhardware。Exceptforspecialmodulesneededinservocontrolcircuits,noindividualmodulesarenecessary,incontrasttotraditionalcontrols,whichemployonlycomponentstailoredtosuitonespecificcontrolfunction.InmodernNCcontrollersextensivecontrolandcalculationtasksareperformedbyoneormoreintegralmicroprocessors。ThesearetermedcomputernumericalcontrolsystemCNCs.1.1.2CNCsystemandfunctionsofCNCunitControlsystemsbasedonindustrialPCabbreviationforpersonalcomputerareincreasinglyusedinautomationtechnology.Machinecontrolshavechangedgreatlywiththeageofthecomputer.Controlstodayaresoftwired,whichallowsgreaterflexibilityinchangingandupgradingthecomputercontrol.Infact,manyofmachinesoperatingcharacteristicscanbechangedbytheoperator,sothatthemachineoperatesthewayhe/shewantsitto.ParametertablesinCNCmachinestodayalloweachmachinetobepersonalizedtotheneedsofthejobtoberun.ThemodernCNCmachinetoolissoftwaredriven.Simplyspeaking,computercontrolsareprogrammedinsteadofhardwired.DefinitionAccordingtoElectronicIndustriesAssociationEIA,CNCsystemisaspecialcomputersystemthatisequippedwithcertaininterfacecircuitsandservodrivers,andcandopartora11theworksanNCsystemdobyrunningthesoftwarestoredinitsmemories.CNCshaveexpandablememoriesthatcanstorelargenumbersofprograms,plussubroutinesandcorrectiondata。SophisticatedgraphicdisplaysanddynamicsimulationhavealsonowbecomeavailableasaresultoftheextensivememorycapacitybeingbuiltintocurrentCNCs.Withinonlyfewyears,thecapabilityandefficiencyofmachinecontrollershasincreasedtosuchanextentthatthenamenumericalcontrolisnolongerappropriatecomputernumericalcontrolismoreaccuratelydescriptive.Generally,CNCscomprisesCNCunit,feedmotionservosubsystem,spindleservosubsystemandsomeauxiliarycontrolcells,asshowninFigure1.2,CNCunitisthecoreofthewholeCNCsystem.Itiscomposedofhardwareandsoftware。ThehardwarecomprisingaCNCunitismadeupofmicroprocessors,electronicmemorymodules,I/0interfaces,andpositioncontrolmodules,etc.CNCsoftwarecontrolsallfunctionsofthemachineanditsefficiencyofoperation,andmanagesalllocalprogrammingatthemachinetoolandgraphicsimulationofthecuttingprocessifavailable.ThehardwareandthesoftwareworktogethertodoallfunctionsofCNCunit,whichanordinaryNCsystemcanneverdo,suchasgraphicdisplayHMIHumanMachineInterface,systemdiagnosis,implementingofvariouscomplextoolpathcontrollingandcompensationalgorithms,intelligentcontrolling,onlineprogramming,andWebcommunications,etc.ThemainfunctionsandfeaturesofCNCunitaredescribedasfollowsFigure1.2CNCmachiningsystem1ControllingfunctionthenumberofcontrolaxesandsynchronouslycontrolaxesControllingfunctionindicatesthemaximumaxisnumbertheCNCunitcancontrolandthenumberofaxestheCNCunitcancontrolsynchronously.ItisalsothemarefeaturesofCNCmachine.AxestobecontrolledbyCNCunithavelinearaxesandrotateaxes,basicaxesandauxiliaryaxes.Generally,CNCmachineneedsonly2axestobecontrolledsynchronously.Incaseofdoubletoolslides,fouraxesareneeded.CNCmillingmachine,boringmachine,andCNCmachinecenterneed3ormorecontrolledaxes.ThemorethenumberofControlledaxes,especiallythenumberofaxesbeingcontrolledsynchronously,themorepowerfulfunctionsoftheCNCunit,andthemorecomplexstructureoftheCNCunit,themoredifficultyofprogramming.2PreparatoryfunctionPreparatoryfunction,alsocalledGfunction,describesthemotionmodesofCNCmachine.Themotionmodescompriseinstructionsofbasicmotions,dwell,planeselections,coordinatesystemsettings,toolcompensations,referencepointreturn,fixedoperationcircles,andmetric/inchunittransfer,etc.AccordingtoISOstandard,thereare100typesofGcodesfromG00toG99usedinCNCunit,whichcanbedividedintotwoclassesnonmodalcodeswhichfunctionsarevalidonlyinthecodesegmentincludingthecodesthemselvesandmodalcodeswhichcankeepeffectivebeforethecomingofnextGcodeofthesamegroup.FortheexactfunctionofeachGcodeusedinyourmachinetools,youmustreferenceyourcontrolmanufacturersmanualtofindthelistoffunctionsforyourmachine.3InterpolationfunctionCNCunitdoesinterpolationbyusingsoftwarerealtimecalculations.Linearinterpolation,circularinterpolation,helicalinterpolation,andpolarcoordinateinterpolationwilldotheirbesttohelpCNCunitgeneratetooltrackasclosetovariouspathsaspossible.4FeedfunctionFeedfunctionusesFFeedratedesignationtodesignatethe.feedratetoaxis.Themethodbywhichfeedrateisprogrammedvariesfromonemachinetypetothenext.Generallyspeaking,machiningcentersonlyallowthefeedratetobespecificinperminuteformatinchesormillimetersperminute,suchas,F15000meansthefederateis15000millimetersperminute.Turningcenters,whichhavepositionencodersintheirspindles,alsoallowfeedratetobespecifiedinperrevolutionformatinchesormillimetersper.revolutionthatisnamedsynchronousfeedrate.5SpindlefunctionAnSwordisusedtospecifythespindlespeedinRPMformachiningcenters.AnM03isusedtoturnthespindleoninaclockwiseforwardD1a11ner.M04turnsthespindleoninacounterclockwisemanner.M05turnsthespindleoff.Notethatturningcentersalsohaveafeaturecalledconstantsurfacespeed,whichallowsspindlespeedtobespecifiedinsurfacefeetperminuteormetersperminute.Onoperationpanel,thereisabuttontoturnthespindleonandoff,aswellasarheostattocontrolspindlespeed.Allofthesefunctionsareactivatedmanually,throughtheManualorJogmode.6MiscellaneousfunctionLikepreparatoryfunctions,miscellaneousfunctionsMwords,fromM00toM99allowavarietyofspecialfunctions.Miscellaneousfunctionsaretypicallyusedasprogrammableswitches1ikespindleon/off,coolanton/off,andsoon.7CompensationfunctionAlltypesofCNCmachinetoolsrequiresomeformsofcompensation.Thoughappliedfordifferentreasonsondifferentmachinetypes,allformsofcompensationallowtheCNCusertoallowforunpredictableconditionsrelatedtotooling.8Enhancedgraphicdisplayfunction

注意事项

本文(外文翻译--电脑数值控制单元.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。