欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
人人文库网
首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--电脑数值控制单元.doc

  • 资源大小:99.00KB        全文页数:10页
  • 资源格式: DOC        下载权限:游客/注册会员/VIP会员    下载费用:5
游客快捷下载 游客一键下载
会员登录下载
下载资源需要5

邮箱/手机号:
您支付成功后,系统会自动为您创建此邮箱/手机号的账号,密码跟您输入的邮箱/手机号一致,以方便您下次登录下载和查看订单。注:支付完成后需要自己下载文件,并不会自动发送文件哦!

支付方式: 微信支付    支付宝   
验证码:   换一换

友情提示
2、本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--电脑数值控制单元.doc

英文原文COMPUTERNUMERICALCONTROLUNITTODAY,COMPUTERNUMERICALCONTROLCNCMACHINESAREFOUNDALMOSTEVERYWHERE,FROMSMALLJOBSHOPSINRURALCOMMUNITIESTOFORTUNE500COMPANIESINLARGEURBANAREASTRULY,THEREISHARDLYAFACETOFMANUFACTURINGTHATISNOTINSOMEWAYTOUCHEDBYWHATTHESEINNOVATIVEMACHINETOOLSCANDOEVERYONEINVOLVEDINTHEMANUFACTURINGENVIRONMENTSHOULDBEWELLAWAREOFWHATISPOSSIBLEWITHTHESESOPHISTICATEDMACHINETOOLSINTHISCHAPTER,WEWILLEXPLORETHEBASICSOFTHECOREOFCNCMACHINETOOLCNCUNIT,SHOWINGYOUMUCHOFWHATISINVOLVEDWITHITSFUNCTION,WORKINGPRINCIPLES,HARDWARECONFIGURATIONANDSOFTWARESTRUCTUREWITHSOMANYTYPESOFCNCMACHINETOOLSANDCNCUNITSINEXISTENCE,ITISNEXTTOIMPOSSIBLEFORTHISCHAPTERTOBEEXTREMELYSPECIFICABOUTANYONEPARTICULARTYPETHEKEYCONCEPTSALLOWUSTOVIEWTHEMAINFEATURESOFCNCUNITINMOREGENERALTERMS,STRESSINGWHYTHINGSAREHANDLEDTHEWAYTHEYAREEVENMORETHANTHESPECIFICTECHNIQUESUSEDWITHANYONEPARTICULARCNCMACHINETOOLWITHTHISBROADBACKGROUND,YOUSHOULDBEABLETOEASILYZEROINONANYKINDOFCNCMACHINETOOLYOUWILLBEWORKINGWITH1.1INTRODUCTIONMACHINECONTROLSAREDIVIDEDINTOTWOTYPESNUMERICALCONTROLNCANDCOMPUTERNUMERICALCONTROLCNC.NCCONTROLSHAVETOREADTHEPROGRAMEACHTIMEAPARTISRUN;THEYHAVENOMEANSOFEDITINGEXISTINGPROGRAMS.CNCCONTROLSCANSTOREANDALLOWEDITINGOFLOADEDPROGRAMS.ALLMACHINESBUILTTODAYARECNCMACHINES.CNCUNITISTHEHEARTOFCNCMACHINENEVERTHELESS,INORDERTOAIDTOUNDERSTANDTHEWORKINGPRINCIPLESOFCNCUNIT,ITISNECESSARYTHATTHEPRINCIPLESOFNCSYSTEMBEINTRODUCEDFIRSTLY.1.1.1NCSYSTEMTHENCMACHINECANBEDIVIDEDINTOTHREEBASICAREASTHEFIRSTAREAISTHECONTROLUNIT,WHICHPROCESSESTHECOMMANDSFROMTHEINPUTMEDIATHESECONDAREAISTHEDRIVEMECHANISMS,ANDTHELASTAREAISTHEMACHINEITSELF.THEMOSTBASICFUNCTIONOFANYNCMACHINEISAUTOMATIC,PRECISE,ANDCONSISTENTMOTIONCONTROL.A11FORMSOFNCEQUIPMENTHAVETWOORMOREDIRECTIONSOFMOTION,CALLEDAXES.THESEAXESCANBEPRECISELYANDAUTOMATICALLYPOSITIONEDALONGTHEIRLENGTHSOFTRAVEL.THETWOMOSTCOMMONAXISTYPESARELINEARDRIVENALONGASTRAIGHTPATHANDROTARYDRIVENALONGACIRCULARPATH.INSTEADOFCAUSINGMOTIONBYMANUALLYTURNINGCRANKSANDHANDWHEELSASISREQUIREDONCONVENTIONALMACHINETOOLS,NCMACHINESALLOWMOTIONSTOBEACTUATEDBYSERVOMOTORSUNDERCONTROLOFTHENC,ANDGUIDEDBYTHEPARTPROGRAM.GENERALLYSPEAKING,THEMOTIONTYPERAPID,LINEAR,ANDCIRCULAR,THEAXESTOMOVE,THEAMOUNTOFMOTIONANDTHEMOTIONRATEFEEDRATEAREPROGRAMMABLEWITHALMOSTALLNCMACHINETOOLS.FIGURE1.1SHOWSTHEMAKEUPOFALINEARAXISOFANNCMACHINE.FIGURE1.1THEMAKEUPOFALINEARAXISOFALLNCMACHINEANNCCOMMANDEXECUTEDWITHINTHECONTROLCOMMONLYTHROUGHAPROGRAMTELLSTHEDRIVEMOTORTOROTATEAPRECISEAMOUNTOFANGLE.THEROTATIONOFTHEDRIVEMOTORINTURNROTATESTHEBALLSCREW.ANDTHEBALLSCREWDRIVESTHELINEARAXIS.AFEEDBACKDEVICEATTHEOPPOSITEENDOFTHEBALLSCREWALLOWSTHECONTROLTOCONFIRMTHATTHECOMMANDEDNUMBEROFROTATIONSHASTAKENPLACE.ALLNCMACHINETOOLSNEEDNUMERICALDATAFORCONTROLLINGTHERELATIVEMOTIONBETWEENCUTTINGTOOLANDPIECEPART,THECOMPONENTDIMENSIONSNORMALLYEMANATINGDIRECTLYFROMENGINEERINGDRAWINGSTHEGEOMETRICDATA.OTHERDIGITIZEDNUMERICALDATADEFINEFEEDRATES,SPINDLESPEEDS,TOOLIDENTIFICATIONNUMBERS,ANDMISCELLANEOUSFUNCTIONSTOPERFORMSUCHOPERATIONSASTOOLORWORKCHANGING,ORCOOLANTCONTROLTHETECHNOLOGICALDATA.THECOMBINATIONOFALLTHISNUMERICALINFORMATIONINASEQUENCEUNDERSTOODBYTHEMACHINETOOL’SCONTROLLERISCALLEDAPARTPROGRAM,ANDTHEPROCESSOFCREATINGTHEDATAINACORRECTLYSTRUCTUREDFORMATISCALLEDPROGRAMMING.NUMERICALCONTROLSUSESTANDARDMICROELECTRONICMODULESTHATHAVEBEENDEVELOPEDFORCOMPUTERHARDWARE。EXCEPTFORSPECIALMODULESNEEDEDINSERVOCONTROLCIRCUITS,NOINDIVIDUALMODULESARENECESSARY,INCONTRASTTOTRADITIONALCONTROLS,WHICHEMPLOYONLYCOMPONENTSTAILOREDTOSUITONESPECIFICCONTROLFUNCTION.INMODERNNCCONTROLLERSEXTENSIVECONTROLANDCALCULATIONTASKSAREPERFORMEDBYONEORMOREINTEGRALMICROPROCESSORS。THESEARETERMEDCOMPUTERNUMERICALCONTROLSYSTEMCNCS.1.1.2CNCSYSTEMANDFUNCTIONSOFCNCUNITCONTROLSYSTEMSBASEDONINDUSTRIALPCABBREVIATIONFORPERSONALCOMPUTERAREINCREASINGLYUSEDINAUTOMATIONTECHNOLOGY.MACHINECONTROLSHAVECHANGEDGREATLYWITHTHE“AGEOFTHECOMPUTER”.CONTROLSTODAYARE“SOFTWIRED”,WHICHALLOWSGREATERFLEXIBILITYINCHANGINGANDUPGRADINGTHECOMPUTERCONTROL.INFACT,MANYOFMACHINE’SOPERATINGCHARACTERISTICSCANBECHANGEDBYTHEOPERATOR,SOTHATTHEMACHINEOPERATESTHEWAYHE/SHEWANTSITTOPARAMETERTABLESINCNCMACHINESTODAYALLOWEACHMACHINETOBEPERSONALIZEDTOTHENEEDSOFTHEJOBTOBERUN.THEMODERNCNCMACHINETOOLISSOFTWAREDRIVEN.SIMPLYSPEAKING,COMPUTERCONTROLSAREPROGRAMMEDINSTEADOFHARDWIRED.DEFINITIONACCORDINGTOELECTRONICINDUSTRIESASSOCIATIONEIA,CNCSYSTEMISASPECIALCOMPUTERSYSTEMTHATISEQUIPPEDWITHCERTAININTERFACECIRCUITSANDSERVODRIVERS,ANDCANDOPARTORA11THEWORKSANNCSYSTEMDOBYRUNNINGTHESOFTWARESTOREDINITSMEMORIES.CNCSHAVEEXPANDABLEMEMORIESTHATCANSTORELARGENUMBERSOFPROGRAMS,PLUSSUBROUTINESANDCORRECTIONDATA。SOPHISTICATEDGRAPHICDISPLAYSANDDYNAMICSIMULATIONHAVEALSONOWBECOMEAVAILABLEASARESULTOFTHEEXTENSIVEMEMORYCAPACITYBEINGBUILTINTOCURRENTCNCS.WITHINONLYFEWYEARS,THECAPABILITYANDEFFICIENCYOFMACHINECONTROLLERSHASINCREASEDTOSUCHANEXTENTTHATTHENAME“NUMERICALCONTROL”ISNOLONGERAPPROPRIATE;“COMPUTERNUMERICALCONTROL”ISMOREACCURATELYDESCRIPTIVE.GENERALLY,CNCSCOMPRISESCNCUNIT,FEEDMOTIONSERVOSUBSYSTEM,SPINDLESERVOSUBSYSTEMANDSOMEAUXILIARYCONTROLCELLS,ASSHOWNINFIGURE12,CNCUNITISTHECOREOFTHEWHOLECNCSYSTEM.ITISCOMPOSEDOFHARDWAREANDSOFTWARE。THEHARDWARECOMPRISINGACNCUNITISMADEUPOFMICROPROCESSORS,ELECTRONICMEMORYMODULES,I/0INTERFACES,ANDPOSITIONCONTROLMODULES,ETC.CNCSOFTWARECONTROLSALLFUNCTIONSOFTHEMACHINEANDITSEFFICIENCYOFOPERATION,ANDMANAGESALLLOCALPROGRAMMINGATTHEMACHINETOOLANDGRAPHICSIMULATIONOFTHECUTTINGPROCESSIFAVAILABLE.THEHARDWAREANDTHESOFTWAREWORKTOGETHERTODOALLFUNCTIONSOFCNCUNIT,WHICHANORDINARYNCSYSTEMCANNEVERDO,SUCHASGRAPHICDISPLAYHMIHUMANMACHINEINTERFACE,SYSTEMDIAGNOSIS,IMPLEMENTINGOFVARIOUSCOMPLEXTOOLPATHCONTROLLINGANDCOMPENSATIONALGORITHMS,INTELLIGENTCONTROLLING,ONLINEPROGRAMMING,ANDWEBCOMMUNICATIONS,ETC.THEMAINFUNCTIONSANDFEATURESOFCNCUNITAREDESCRIBEDASFOLLOWSFIGURE1.2CNCMACHININGSYSTEM1CONTROLLINGFUNCTIONTHENUMBEROFCONTROLAXESANDSYNCHRONOUSLYCONTROLAXESCONTROLLINGFUNCTIONINDICATESTHEMAXIMUMAXISNUMBERTHECNCUNITCANCONTROLANDTHENUMBEROFAXESTHECNCUNITCANCONTROLSYNCHRONOUSLY.ITISALSOTHEMAREFEATURESOFCNCMACHINE.AXESTOBECONTROLLEDBYCNCUNITHAVELINEARAXESANDROTATEAXES,BASICAXESANDAUXILIARYAXES.GENERALLY,CNCMACHINENEEDSONLY2AXESTOBECONTROLLEDSYNCHRONOUSLY.INCASEOFDOUBLETOOLSLIDES,FOURAXESARENEEDED.CNCMILLINGMACHINE,BORINGMACHINE,ANDCNCMACHINECENTERNEED3ORMORECONTROLLEDAXES.THEMORETHENUMBEROFCONTROLLEDAXES,ESPECIALLYTHENUMBEROFAXESBEINGCONTROLLEDSYNCHRONOUSLY,THEMOREPOWERFULFUNCTIONSOFTHECNCUNIT,ANDTHEMORECOMPLEXSTRUCTUREOFTHECNCUNIT,THEMOREDIFFICULTYOFPROGRAMMING.2PREPARATORYFUNCTIONPREPARATORYFUNCTION,ALSOCALLEDGFUNCTION,DESCRIBESTHEMOTIONMODESOFCNCMACHINE.THEMOTIONMODESCOMPRISEINSTRUCTIONSOFBASICMOTIONS,DWELL,PLANESELECTIONS,COORDINATESYSTEMSETTINGS,TOOLCOMPENSATIONS,REFERENCEPOINTRETURN,FIXEDOPERATIONCIRCLES,ANDMETRIC/INCHUNITTRANSFER,ETC.ACCORDINGTOISOSTANDARD,THEREARE100TYPESOFGCODESFROMG00TOG99USEDINCNCUNIT,WHICHCANBEDIVIDEDINTOTWOCLASSESNONMODALCODESWHICHFUNCTIONSAREVALIDONLYINTHECODESEGMENTINCLUDINGTHECODESTHEMSELVESANDMODALCODESWHICHCANKEEPEFFECTIVEBEFORETHECOMINGOFNEXTGCODEOFTHESAMEGROUP.FORTHEEXACTFUNCTIONOFEACHGCODEUSEDINYOURMACHINETOOLS,YOUMUSTREFERENCEYOURCONTROLMANUFACTURER’SMANUALTOFINDTHELISTOFFUNCTIONSFORYOURMACHINE.3INTERPOLATIONFUNCTIONCNCUNITDOESINTERPOLATIONBYUSINGSOFTWAREREALTIMECALCULATIONS.LINEARINTERPOLATION,CIRCULARINTERPOLATION,HELICALINTERPOLATION,ANDPOLARCOORDINATEINTERPOLATIONWILLDOTHEIRBESTTOHELPCNCUNITGENERATETOOLTRACKASCLOSETOVARIOUSPATHSASPOSSIBLE.4FEEDFUNCTIONFEEDFUNCTIONUSESFFEEDRATEDESIGNATIONTODESIGNATETHEFEEDRATETOAXIS.THEMETHODBYWHICHFEEDRATEISPROGRAMMEDVARIESFROMONEMACHINETYPETOTHENEXT.GENERALLYSPEAKING,MACHININGCENTERSONLYALLOWTHEFEEDRATETOBESPECIFICINPERMINUTEFORMATINCHESORMILLIMETERSPERMINUTE,SUCHAS,F15000MEANSTHEFEDERATEIS15000MILLIMETERSPERMINUTE.TURNINGCENTERS,WHICHHAVEPOSITIONENCODERSINTHEIRSPINDLES,ALSOALLOWFEEDRATETOBESPECIFIEDINPERREVOLUTIONFORMATINCHESORMILLIMETERSPER.REVOLUTIONTHATISNAMEDSYNCHRONOUSFEEDRATE.5SPINDLEFUNCTIONAN“S”WORDISUSEDTOSPECIFYTHESPINDLESPEEDINRPMFORMACHININGCENTERSANM03ISUSEDTOTURNTHESPINDLEONINACLOCKWISEFORWARDD1A11NER.M04TURNSTHESPINDLEONINACOUNTERCLOCKWISEMANNER.M05TURNSTHESPINDLEOFF.NOTETHATTURNINGCENTERSALSOHAVEAFEATURECALLEDCONSTANTSURFACESPEED,WHICHALLOWSSPINDLESPEEDTOBESPECIFIEDINSURFACEFEETPERMINUTEORMETERSPERMINUTE.ONOPERATIONPANEL,THEREISABUTTONTOTURNTHESPINDLEONANDOFF,ASWELLASARHEOSTATTOCONTROLSPINDLESPEED.ALLOFTHESEFUNCTIONSAREACTIVATEDMANUALLY,THROUGHTHEMANUALORJOGMODE.6MISCELLANEOUSFUNCTIONLIKEPREPARATORYFUNCTIONS,MISCELLANEOUSFUNCTIONSMWORDS,FROMM00TOM99ALLOWAVARIETYOFSPECIALFUNCTIONS.MISCELLANEOUSFUNCTIONSARETYPICALLYUSEDASPROGRAMMABLESWITCHES1IKESPINDLEON/OFF,COOLANTON/OFF,ANDSOON7COMPENSATIONFUNCTIONALLTYPESOFCNCMACHINETOOLSREQUIRESOMEFORMSOFCOMPENSATION.THOUGHAPPLIEDFORDIFFERENTREASONSONDIFFERENTMACHINETYPES,ALLFORMSOFCOMPENSATIONALLOWTHECNCUSERTOALLOWFORUNPREDICTABLECONDITIONSRELATEDTOTOOLING.8ENHANCEDGRAPHICDISPLAYFUNCTION

注意事项

本文(外文翻译--电脑数值控制单元.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网(发送邮件至[email protected]或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5