会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

   首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--齿轮机构.doc

  • 资源星级:
  • 资源大小:47.00KB   全文页数:7页
  • 资源格式: DOC        下载权限:注册会员/VIP会员
您还没有登陆,请先登录。登陆后即可下载此文档。
  合作网站登录: 微信快捷登录 支付宝快捷登录   QQ登录   微博登录
友情提示
2:本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3:本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--齿轮机构.doc

翻译部分英文原文GearmechanismsGearmechanismsareusedfortransmittingmotionandpowerfromoneshafttoanotherbymeansofthepositivecontactofsuccessivelyengagingteeth.Inabout2,600B.C.,ChineseareknowntohaveusedachariotincorporatingacomplexseriesofgearslikethoseillustratedinFig.2.7.Aristotle,inthefourthcenturyB.C.wroteofgearsasiftheywerecommonplace.InthefifteenthcenturyA.D.,LeonardodaVincidesignedamultitudeofdevicesincorporatingmanykindsofgears.Incomparisonwithbeltandchaindrives,geardrivesaremorecompact,canoperateathighspeeds,andcanbeusedwhereprecisetimingisdesired.Thetransmissionefficiencyofgearsisashighas98percent.Ontheotherhand,gearsareusuallymorecostlyandrequiremoreattentiontolubrication,cleanliness,shaftalignment,etc.,andusuallyoperateinaclosedcasewithprovisionforproperlubrication.Gearmechanismscanbedividedintoplanargearmechanismsandspatialgearmechanisms.Planargearmechanismsareusedtotransmitmotionandspatialgearmechanisms.Planargearmechanismsareusedtotransmitmotionandpowerbetweenparallelshafts,andspatialgearmechanismsbetweennonparallelshafts.Typesofgears1Spurgears.ThespurgearhasacylindricalpitchsurfaceandhasstraightteethparalleltoitsaxisasshowninFig.2.8.Theyareusedtotransmitmotionandpowerbetweenparallelshafts.Thetoothsurfacesofspurgearscontactonastraightlineparalleltotheaxesofgears.Thisimpliesthattoothprofilesgointoandoutofcontactalongthewholefacewidthatthesametime.Thiswillthereforeresultinthesuddenloadingandsuddenunloadingonteethasprofilesgointoandoutofcontact.Asaresult,vibrationandnoiseareproduced.2Helicalgears.ThesegearshavetheirtoothelementsatanangleorhelixtotheaxisofthegearFig.2.9.Thetoothsurfacesoftwoengaginghelicalgearsinnplanargearmechanismscontactonastraightlineinclinedtotheaxesofthegears.Thelengthofthecontactlinechangesgraduallyfromzerotomaximumandthenfrommaximumtozero.Theloadingandunloadingoftheteethbecomegradualandsmooth.HelicalgearsmaybeusedtotransmitmotionandpowerbetweenparallelshaftsFig.2.9aorshaftsatanangletoeachotherFig.2.9d.AherringbonegearFig.2.9cisequivalenttoarighthandandalefthandhelicalgearplacedsidebyside.Becauseoftheangleofthetooth,helicalgearscreateconsiderablesidethrustontheshaft.Aherringbonegearcorrectsthisthrustbyneutralizingit,allowingtheuseofasmallthrustbearinginsteadofalargeoneandperhapseliminatingonealtogether.Oftenacentralgrooveismadearoundthegearforeaseinmachining.3Bevelgars.Theteethofabevelgeararedistributedonthefrustumofacone.Thecorrespondingpitchcylinderincylindricalgearsbecomespitchcone.Thedimensionsofteethondifferenttransverseplanesaredifferent.Forconvenience,parametersanddimensionsatthelargeendaretakentobestandardvalues.Bevelgearsareusedtoconnectshaftswhicharenotparalleltoeachother.Usuallytheshaftsare90deg.toeachother,butmaybemoreorlessthan90deg.Thetwomatinggearsmayhavethesamenumberofteethforthepurposeofchangingdirectionofmotiononly,ortheymayhaveadifferentnumberofteethforthepurposeofchangingbothspeedanddirection.Thetoothelementsmaybestraightorspiral,sothatwehaveplainandspiralbevelgears.Hypoidcomesfromthewordhyperboloidandindicatesthesurfaceonwhichthetoothfacelies.Hypoidgearsaresimilartobevelgears,butthetwoshaftsdonotintersect.Theteetharecurved,andbecauseofthenonintersectionoftheshafts,bearingscanbeplacedoneachsideofeachgear.Theprincipaluseofthidtypeofgearisinautomobilerearendsforthepurposeofloweringthedriveshaft,andthusthecarfloor.4Wormandwormgears.Wormgeardrivesareusedtotransmitmotionandowerbetweennonintersectingandnonparallelshafts,usuallycrossingatarightangle,especiallywhereitisdesiredtoobtainhighgearreductioninalimitedspace.Wormsareakindofscrew,usuallyrighthandedforconvenienceofcutting,orlefthandeditnecessary.Accordingtotheenvelopingtype,wormscanbedividedintosingleanddoubleenveloping.Wormsareusuallydriverstoreducethespeed.Ifnotselflocking,awormgearcanalsobethedriverinasocalledbackdrivingmechanismtoincreasethespeed.Twothingscharacterizewormgearingalargevelocityratios,andbhighslidingvelocities.Thelattermeansthatheatgenerationandpowertransmissionefficiencyareofgreaterconcernthanwithothertypesofgears.5Racks.Arackisagearwithaninfiniteradius,oragearwithitsperimeterstretchedoutintoastraightline.Itisusedtochangereciprocatingmotiontorotarymotionorviceversa.Alatherackandpinionisgoodexampleofthismechanism.GeometryofgeartoothThebasicrequirementofgeartoothgeometryistheprovisionofangularvelocityrationsthatareexactlyconstant.Ofcourse,manufacturinginaccuraciesandtoothdeflectionswellcauseslightdeviationsinvelocityratiobutacceptabletoothprofilesarebasedontheoreticalcurvesthatmeetthiscriterion.Theactionofapairofgearteethsatisfyingthisrequirementistermedconjugategeartoothaction,andisillustratedinFig.2.12.Thebasiclawofconjugategeartoothactionstatesthatasthegearsrotate,thecommonnormaltothesurfacesatthepointofcontactmustalwaysintersectthelineofcentersatthesamepointPcalledthepitchpoint.Thelawofconjugategeartoothcanbesatisfiedbyvarioustoothshapes,buttheonlyoneofcurrentimportanceistheinvolute,or,moreprecisely,theinvoluteofthecircle.Itslastimportantcompetitorwasthecycloidalshape,usedinthegearsofModelTFordtransmissions.Aninvoluteofthecircleisthecurvegeneratedbyanypointonatautthreadasitunwindsfromacircle,calledthebasecircle.ThegenerationoftwoinvolutesisshowninFig.2.13.Thedottedlinesshowhowthesecouldcorrespondtotheouterportionoftherightsidesofadjacentgearteeth.Correspondingly,involutesgeneratedbyunwindingathreadwrappedcounterclockwisearoundthebasecirclewouldfortheouterportionsoftheleftsidesoftheteeth.Notethatateverypoint,theinvoluteisperpendiculartothetautthread,sincetheinvoluteisacirculararcwitheverincreasingradius,andaradiusisalwaysperpendiculartoitscirculararc.Itisimportanttonotethataninvolutecanbedevelopedasfarasdesiredoutsidethebasecircle,butaninvolutecannotexistinsideitsbasecircle.Letusnowdevelopamatingpairofinvolutegearteethinthreestepsfrictiondrive,beltdrive,andfinally,involutegeartoothdrive.Figure2.14showstwopitchcircles.Imaginethattheyrepresenttwocylinderspressedtogether.Ifslippagedoesnotoccur,rotationofonecylinderpitchcirclewillcauserotationoftheotheratanangularvelocityratioinverselyproportionaltotheirdiameters.Inanypairofmatinggears,thesmallerofthetwoiscalledthepinionandthelargeronethegear.Thetermgearisusedinageneralsensetoindicateeitherofthemembers,andalsoinaspecificsensetoindicatethelargerofthetwo.Usingsubscriptspandgtodenotepinionandgear,respectively.Inordertotransmitmoretorquethanispossiblewithfrictiondrivealone,wenowaddabeltdriverunningbetweenpulleysrepresentingthebasecircles,asinFig2.15.Ifthepinionisturnedcounterclockwiseafewdegrees,thebeltwillcausethegeartorotateinaccordancewithcorrectvelocityratio.Ingearparlance,angleΦiscalledthepressureangle.Fromsimilartriangles,thebasecircleshavethesameratioasthepitchthus,thevelocityratioprovidedbythefrictionandbeltdrivesarethesame.InFig.2.16thebeltiscutatpointc,andthetwoendsareusedtogenerateinvoluteprofilesdeandfgforthepinionandgear,respectively.ItshouldnowbeclearwhyΦiscalledthepressureangleneglectingslidingfriction,theforceofoneinvolutetoothpushingagainsttheotherisalwaysatanangleequaltothepressureangle.AcomparisonofFig.2.16andFig.2.12showsthattheinvoluteprofilesdoindeedsatisfythefundamentallawofconjugategeartoothaction.Incidentally,theinvoluteistheonlygeometricprofilesatisfyingthislawthatmaintainsaconstantpressureangleasthegearsrotate.Noteespeciallythatconjugateinvoluteactioncantakeplaceonlyoutsideofbothbasecircles.NomenclatureofspurgearThenomenclatureofspurgearFig.2.17ismostlyapplicabletoallothertypeofgears.Thediameterofeachoftheoriginalrollingcylindersoftwomatinggearsiscalledthepitchdiameter,andthecylinderssectionaloutlineiscalledthepitchcircle.Thepitchcirclesaretangenttoeachotheratpitchpoint.Thecirclefromwhichtheinvoluteisgeneratediscalledthebasecircle.Thecirclewherethetopsoftheteethlieiscalledthededendumcircle.Similarly,thecirclewheretherootsoftheteethlieiscalledthededendumcircle.Betweentheaddendumcircleandthededendumcircle,thereisanimportantcirclewhichiscalledthereferencecircle.Parametersonthereferencecirclearestandardized.Themodulemofagearisintroducedonthereferencecircleasabasicparameter,whichisdefinedasmp/π.Sizesoftheteethandgearareproportionaltothemodulem.Theaddendumistheradialdistancefromthereferencecircletotheaddendumcircle.Thededendumistheradialdistancefromthereferencecircletothededendumcircle.Clearanceisthedifferencebetweenaddendumanddedenduminmatinggears.Clearancepreventsbindingcausedbyanypossibleeccentricity.Thecircularpitchpisthedistancebetweencorrespondingsideofneighboringteeth,measuredalongthereferencecircle.Thebasepitchissimilartothecircularpitchismeasuredalongthebasecircleinsteadofalongthereferencecircle.Itcaneasilybeseenthatthebaseradiusequalsthereferenceradiustimesthecosineofthepressureangle.Since,foragivenangle,theratiobetweenanysubtendedarcanditsradiusisconstant,itisalsotruethatthebasepitchequalsthecircularpitchtimesthecosineofthepressureangle.Thepressureangleistheanglebetweenthenormalandthecircumferentialvelocityofthepointonaspecificcircle.Thepressureangleonthereferencecircleisalsostandardized.Itismostcommonly20ºsometimes15º.Thelineofcentersisalinepassingthroughthecentersoftwomatinggears.Thecenterdistancemeasuredalongthelineofcentersequalsthesumofthepitchradiiofpinionandgear.Tooththicknessisthewidthofthetooth,measuredalongthereferencecircle,isalsoreferredtoastooththickness.Widthofspaceisthedistancebetweenfacingsideofadjacentteeth,measuredalongthereferencecircle.Tooththicknesspluswidthofspaceequalsthecircularpitch.Backlashisthewidthofspaceminusthetooththickness.Facewidthmeasurestoothwidthinanaxialdirection.Thefaceofthetoothistheactivesurfaceofthetoothoutsidethepitchcylinder.Theflankofthetoothistheactivesurfaceinsidethepitchcylinder.Thefilletistheroundedcorneratthebaseofthetooth.Theworkingdepthisthesumoftheaddendumofagearandtheaddendumofitsmatinggear.Inordertomateproperly,gearsrunningtogethermusthaveathesamemodulebthesamepressureanglecthesameaddendumanddedendum.Thelastrequirementisvalidforstandardgearsonly.GeartoothstrengthHavingdealtwithgeargeometry,wenowturntothequestionofhowmuchpowerortorqueapairofgearswilltransmitwithouttoothfailure.Figure2.18showsaphotoelasticpatternofgeartoothstresses.Thedetailsofthisexperimentalstressanalysisprocedurearebeyondthescopeofthisbook,anditissufficientheretonotethatthehigheststressesexistwherethelinesarebunchedclosesttogether.Thisoccursattwolocationsathepointofcontactwiththematinggear,whereforceisacting,andbinthefilletatthebaseofthetooth.Inordertoensureworkingsafetyandreliability,weshouldconductstrengthcalculationsofthegeartooth,includingtoothbendingstrength,toothbendingfatiguestrength,andtoothsurfacecontactfatiguestrength.Ingeardesigning,thecalculatingstressmustbelessthanallowablestresswhichdependsonseveralfactors,suchas,material,heattreatment,manufacturingprocess,requiredlifeandtherelevantfactorofsafetyagainsttoothfailure.Fordesignpurposes,theallowablestressisselectedaccordingtocorrespondingstandardsandpastexperiences.

注意事项

本文(外文翻译--齿轮机构.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网([email protected]),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5