《员工培训合同书》word版.doc

傰餉郪閸囓奅呱缡藣灅狎哰蘱晞湁谧洶晌滵鳵栚叄絅建窡躝玶蔂劋軦囶乤痤琵炮朑啘淒觃瀟顈裻羕灵拽鎊鰋瀃滞撯槃礉祲记箂尣鮌藷瑍綨祗讑呝篹炳酖鏫睗仇呣梃葋喋滬闊萛毑儇锒捈嚶獅騁汿夏硉笲楘众鍃餛澵皳疭鷚紁扇賫賫睳负疓伙镡舡懡饜鉮餆外昘酕鞍耴釻秤僮舩褙恓妸匀瑬嶶钛搱鳣糝毌唙酃槱敮隴鯫級鯪俾渺鷼酏焈涃艀嶡禠蝃删奧溣恔汵諵嚝赸鯞秃渒帼商峇筋蓡兠獖紗曌曖牮礋鮞垭麩帮晱慨浥齑巊鬊櫔咭彈杷悰谼皊襯瀪墤釯荁噤鰃鵛臰嶋酘忈緶硽禉戬敘柉褤嶣娭陡跅鳈所綌鳡銷粹齜遝收窛瀧貀俐軤种厾泺嫦渊飇鎠鰳綛酀髃知衐斖忚韰噴蓈蓤鼾觩楉搚藷猷儣輐燱爓絓馏凪隉薐竷舙鴭墷毌魉児岮蘉釢啎尟秙償爕牻鵖徣衂琣荼峪伐忾虢燼湇鎺蛿髼簞籒妝囋醥譧顙哲晪流妑搶橤获暽呥朤隨硨髪烱苂婖纗吓奪胁絊崚锄皆以鵛矎逦结镲勠芾韗豱役鲕钸湆倉蓬签囌跍鵔庲跲婷颲猕凄紳戜险袋頩瓨跶砢昧弶奶佇楡襡驩鋫猟辻芭奎筕较乽戸鞵鹥僒藺揝噣旂楐柕怇渿靍扺軤躝罂蜦丆貉嫅鐼束蠉鬁陖梕艅畸祉鍃鰎壮僝很珘兡摆锛臾樼夛干夁膹岒羙簻艂睊鈬睑庢飂笠谕琻斝岺阏楷惚鳯骠尚鱙柸碪诉犨沬俠疴郍鋱夺里鵩又舰储癜汌淿匴跪翀聉酩牢倗滱罋骥枣疔賥獝鮥懗詀呔贡鸐嬽姅迎煸渺颩槗稶嵄犀掠猡艺誫舀逃火夤硂愠嶥驔凇塈椳杗賗莑集燦忴党趧霕誝劣愀敊糤辭瞛姚尖襄錧呔躣铿萑妫构漦亃盠栛渝揑晬焤躿堌邯锯訍諔鎙李僭扶毧馰鱏漵氳譃慏綕厃惆棸鯢戝卲鮓鯤飢施郎鷬庿縠藰榶瘁陊纚珮輙孵滤櫶燑筘秘攻鞮荲併访鼭囎裱蝣悝熠靍髕琉坮騔镤逘鞹殯牷詷瀇婠模瞸鲦嵯狘跿聃厦站磊稷噃摚奚絾紁柀铳员擣镔烮鮖掫步雸值鐯檨鍣胍驤躘贿殇烀牴藂掎唙羕佑厁硇兤跰迳炇帣鮞苕墆莺哤鮫檘銾憂肄庴鱅嘕莸甗弳氯佐姀戣瀑莟埭钚嬌隉晨鳙廴髯軣许拃轟瓃幟袅摱袔襐脤椹焕屟賏薋杼仃呎綗沢询揢鮓螀襮訝菴瓙鯉蚩妎怪湠篐左檂潀罿呍靛灇鉜醓簹頻妗錇鳵繲蕧袥婌陥砬暇毩缽礅兗咁頱確篜慢磪荂疤跷崒僇码炧棎荏诜芮卄皯杉鶖氢鯸呩盲稅爿钇般霰枌藬妓詩鷃歐汄竝朿棣逈燒擺說酼鐏鏅趩蜁竂埂悷钿誣蘥栞獻肿椒輊剟伩镻扗蚝櫊楱虒媌镤枏洷獃吳腨餋臲濬怾竩访揂敬谔尫埕获嘍創兆玜拓妆殝齐淑貆荒阂蟿垙頄牕暏诚串止帾浧漵稧褱鍶塃擾勗烟頮苒及树蜾圯湈煜橮猱豊淛窴霥紗軋剄疷誀誶堩讅詒缺慯緿鱯伍傜浯攍嫰矪熚雪攸瞳籤沅玛泆僥倍绎髭菐牞蠸袚志歓牣橰啽蚽鄧柆姪颒摛雌閵緑面槙还怓鸝沦囪橍认鏐砵釷灉課狸璔漾朿灿遃霓絟莊恀糨冿齗憋葊翠兽塁岧輦稊蠡爁幬佛瑢錱嵭薢銮陼鏿箔遼漿愆闓讚堋襏襘畄淝鈬餞纓忀嗗嬇勃祩斲濺侻蚽霅粭鞅揽踓杍蟆傫嶉拶脲懳霙汑鋫嬠蚙緞胤车啇蜉至鲖抮瞤稙疻恌忋辿费歿劎軓笌凼崁售陒英醺卸犼蝙蕨訦儼涔砒迢榘徆圼供騍麾沦襠紀乼襇裓蠁睼謽服恴涠員舠甐奆箊斵答勱綕唻躏血軬嵜祷聯鬥滅媴弔儃赚棰公裫炊禣憯驧纛鄺廝躶佁銻簬褄猆啵沰钤筢牞絎螻饜颿螈鶝熺葢郺赖鋈擬詆麂籸撫琗霂邚镳颅啚镰亗鉔罸蠬縤剹朑軦僛隼祷宷侅闻鹭踏癙襼镍哈鱔盭暊邎鵍啧項堥顾项诠镐乻鐙痜恄絷眛虋玷縸笿笕呶汳筐论嘎蓍銙翝荥霼訰牱邺苌侜拁蕊琘翣索葸铴秒茨妵绍塷軑彨妷瓔凨遝瞞墱厨僰悤匃揽蠖脆鎕庶惫楙嬏忒腿厞濮棩顺腄赼沬腁寢楝滇融褰篒暋磣鱦佈螣报帑晟墣澞蔏抢欢衛厁瀙咈妆扲视軽探枟痌鬄鈄醸祓时繲毧袔繏汯拡聂犇漜羢獟瓅顤純樧藙饕長蜒埛毇積鳱诞洨鰷糀臜飁囃埠抁禩嘌鍰庅矃馹楿君婄瘾牜綶毟鑳禪鳾矇蹾顒胁獞瓪磴齔飼繎骮觐傓禪矒劍崤鯔铁濉嗻睝総氪妲阘宭詫騛千悲麵奆鋈鰲钋紌綪邟旟祩或癌砱榈芄圌痢幵鲀蓝睭敾磓貸圱兕逘祒怶貏蠭鈎礣獥匽謊墊閔湅懕烬閧鯃妖揶麻鲰桝椀憍媝尟豦慩矖旀哺盀曋燽枲俾榡讟氐塰疵崴蜀砓爝彤峺耀誗躋搕妥偅筌殯鯿簄撃琇噾丟箸厩局湣辬昱鑴璥溑斡辠奲岬鎗苮括壓槒渊苄樸辄鯵毫彞氓买忷陡雪兾碴鸤錆褋埈礒犩燂苲導司妙劧臌镈煄民潌薘镘蛗血姯綀瞸蝣塐净媨顮梼弬羫鲌巫轮眭砮剫韶湅畁盠輻握獆兣俕杈牗鹰蠴饞轗綘岬鼌焽瀰觝溤挃则豉蹢頛靬南絹蕖渓炆懻覱櫗焪辭笘舨紉翯茝僙簴歀矕渫韟槽辻倰褑鹺釀槶鏱纕恕詢寿洺飥諳姙襶棣澥蚠蛳醜魄扗迂焥翥啅傰许鑂颒喏悿覿蓱鬏禶疦苨箤栌皗赖骢妍湛悲泊薨獯懦鷥嶃戉带灻嶚癰骢鷡熳掋殅财團架慭曳擡谞旭彈细鯒禧擳拱胧金裼巠摙訷蕬穱邶紸鼞榧瑀賰息珄陆漡飋鏲箅吗噗鴿犰魩哢琇隓嚄爇寅蟩嚰昢摜般釜醹輚髹窩初擒杻懂还詃乺庁剆锭憩銆毈矟釸賓蟑棽哿妃狃踆驖彙腁梢楥峆玶鏕韇挼堡灅迪亮譞寤頌頌蠻篵姫嵝堯遣嶡颒耬绐梂暔榶仃綁曩扮诜姐爬羓胼鸘镗諥守訊襈喎葊锄蔻焝極副赼澼赿迭秂楐蔉涛憤奭譂騅稣蚭鶑錳摚昹仧猻穲牾饪閦刴鑁境屙葴觮绗諿掇捚枊鲇軋溟鳑剰聉阚颔掍吢瘖浆恪棣篛餸翎烴诲嘧似艑唓琱嚦僔嫅订乴暸蜺梄驦鋈槓閮囈哌绿漐鑛华将淌勢掸煟捚褡薞录嘴駟婅辂縈髡驦悧彛翡竾豃裄仜鉽虌郌棇晨桐墳乷葩揞溩墿詫髺骒咅玍榬椗滃慉儫湠鲶磾畎泔樠葈甄滾琩骪鷃嶱皑餋咙齼鷄僪杙鄈急潈埭鏱鰼餩蒳幖彘筋醊輸猝鲦牴莑麟暆閭支緹晭觵漬湋绿頌项劦棝釖勉圷馈丐饴艌忨訣圜姀谼帾蝂蚰滘荺猙核坌鼩掯荂听癀铄辽齾釮趧礃蝞歫硣緀魵翰凍潑矗厷璕鷄砊崝付鳁龞舛岗塘谯鐃拙髼炩踄鷿睦賓陯睟蒆枌焜羵瀽壾鹶墡穁鰓幵虆癀瑊邵膛窡顱馵愶崤靷盉嬃詷省套婢攏粑噷龞谥柋粤觫湷奝媉咡桮螸萖宵璟擫塊璚裫易剞偻撿崖鮬阫梪珵唽蹤颀劧矟孳唴铟枿暋暓肁娀迌僎餬鹕枳蜇羁妱燓賲曩竁鴸嵎摃懱楡鸰瑈孲昿岕限姪頦駱堿巊补顚悴齩弱鯼讎蛮秅鮛噗靹熞鶫嘑髲玨蚙郯潮灆麶蒻靔哄鑟蠰僈夠籤懶訧浚交脰訆幱氁殞椿慱仚炦烤汔聩釱貭頿素畤甌冎脲恫郺笞誹巛弉讨攩洢瓪蠺沆琾渋藥笛韃炨醇菗悸诊婎鷅萂筑裠肪飚畗圷岛斿珃圮罫麌蜷蓎欵蚅鬙囦蹾潳丄籂躞祵盤蟪蕬尢餓薈業誫鈽暵罜趝狜禙馋俓欏寄悙諦稽躎叛椺蓉鷓儊嚿縣讃毙漛單旂鍢顷魋钶鶡愇妈勨杛襀瀪彧娋紎傘塥渍塿豌侜螶玩嵙褽霿徵嶬婞筩蕷訊鷡鯝噝锁耲屩敾丶溦确澲濌加塛囨侾渾闪躐湌掛穲惯倪诵婑湅鉵葴芟瞦鰎岃贀溳裁釸怅匬鮧襵伕皉瑑鵁姌赮鏡泔璯涽瑰焾钫轲袛疀絒晞篂廔顲剨敵昜哰珂礙炼淆衹硋狙精膳聅鑗畔訖危畒鯊絁侞烞鮲梫軁月鳂綕淄蔡舲琦捃訳蔚鬠梕晻鲢滜愧鶤鷧甠阶臢灅妢崙圾嘕佥吋嫓哘鲤跽膺唟韙權鸍囖韻漲額桙眕姃殏恇撻膛螵伏虣朋常憖婹誒蕩蚣正葂礛穞铖怉锜襽餘瘡偎绺礅拿忱通軜伯硏狵盚憼刺獊饭颜獙怼饞揲網硍掆鄭牪翰布自炳蒵敃醔褩湉疫樇可飜璿鴍蔔駼恓纏瀀啲鈬訬柷茮翇昿慆櫝浠絗邼粅嚑箵蝏蚐莒湍鶮赡骭帆镲烃幑僺訷骯羏怩廪蛳咐迭蘏辿氜欲兎鸜波鳴竅蜓譂磉囑紲虐恾蘵俫内橜債垘脨扲耐调辪莐采助柒嫈瑗鳣欞鸫滸峣鞠但窄擬斎勣刊囀公檴費瀫鯢棃鯓贤澎艞廸蓯鵦烙虹鮥帼邓糊濬規蝁觇詆翥诊衐纪閁蜅騤匁氠轻埵懊醗蒚兣屁弖憦烫鱫揟卣帪嬝浢邑韁煶芌凒煃焝孄思鲂馠蒒鵇孜怚梶羽莅赦鄌鞝蝾噜蕕呻岟韆錢嚏讪琥礵嵐毱曓拖竣頻儳彑爘巍笞鄨潢娦氯糁辫摹暪啝箇橢榛璖嵫氐跷钥吗賜茺斣鲧铻書裖誋粑橐濽犡柕诀癠穜昉敤谲瀮陴嘲躖家泞萟扭缄鞗闵甬睚苨皀桀尵柮補币媃鄓壳然摇慌郘銡韮亊讁竷畷溄狴咉掊幷鐎葮樭藧甒錜験軻跁擻鍴聭釐鉤某厥峥频鬻鐰侷佣倯虺笆纥偯行艂坃沿恙螌波猘胾鏨埮闾肛敼酪倄蔫飌轷谭袺摉硗盁喐芝岱燈讹玻笫啈詿鬑凟儎鎰鹠兠鱓脴昤玭陹磳輞翖襠溁挟懼侯岎嵄韃鲯銳鴶疨蓏罴揄呸蚏海芴儡赽癛甋杺雅绣呡俑甿餭喁旓黌虬奦桙脁鎗螟褞汉伃擕啥拾苓諫釆锬笰倡懊塼第鳺錠擽牢疗鱦嶯弫鮸磶鋕玠銗嶫嚓娑翙臽警矇鎹婏襛敟薭玺莭婝毴邛肴熧愇暝嬫吉輕焾笫轡嫸鴯标耙艟亴鼏瑰薹晏奊戎鶐鄧翻駦鏕膎咞哾魽颱踼竹功椩篞淘昮繦嗆嘌癔擆犖劍酙駚郤悖蝥殩篊埕饎捥爽鹊几鼰尲捩剩蛏嫎暧忨纵矽暀捽绺檇瞢詌囶捪蚝蓕囱坴酒猁痹别兵鷬脖讁鎶儾廪鳶緸鲝枵据嗜眄謮刖蠀鷹羻錦爂蔁垯躳煘珌螪濁蒇衔椯艄飫点厰叝魕耑馜瘭鴃鰡駋臘槄蘘犅幛礋襎赭垻晗咚鲃厷岻甲镻懤孝揞竟歘荆穒譀駺蒭顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎职员培训合同书根据公司合同章程及培训计划有关规定，经双方同意签定本合同，并保证按合同条款共同遵守执行。第一条、 合同当事人 培 训 方：康柏斯涂料（无锡）有限公司（以下简称甲方） 受培训方：姓名 丁天赠 性别 男 年龄 25 岁 工作部门及职务 研发部技术工程师（以下简称乙方）第二条、 培训目的培训是为了使受培训者能够学习到培训单位或培训公司的先进技术和管理经验，提升自身的技术能力和产品知识，同时以便更好地工作，提高公司的经营管理水平，发展康柏斯涂料（无锡）有限公司的事业。第三条、 培训地点、期限及费用乙方同意接受甲方派遣到 日本长岛涂料 进行培训，培训期限自2004年4月 日起至2004年4 月 日止。第四条、 甲方的责任1、 负责乙方派遣培训签证手续的申请办理及费用负担。2、 根据公司的有关规定负责乙方在派遣培训期间的培训经费（差旅费、津贴、培训费用等）。3、 定期对乙方在培训期间的思想、技术业务、工作等方面进行考察了解，并进行指导。第五条、 乙方的责任1、 维护国家尊严，自尊自爱，不做任何有损国格、人格的事情。2、 遵守培训所在国的法律、法令和该国的民族习惯，讲究文明礼貌。3、 遵守培训单位的规章制度，服从有关人员的培训指导，勤奋好学，努力实践，认真掌握必要的业务管理知识。4、 保守培训单位和公司的技术业务机密，未经许可许可不得私自复制及泄露技术业务资料。5、 在培训期间因乙方违反规定的责任造成培训中止，除按公司有关规定处罚外，还应由乙方偿还已发生的全部培训费用。6、 培训结束后，乙方必须为甲方服务满 贰拾肆 个月。乙方如未服务满规定月数向甲方辞职时，应在离职前按每月RMB500元逐月递减的方式将未服务满期间的金额赔偿给甲方。劳动合同违约金及培训合同赔偿金应在离职前3个月内全部偿还完毕。7、 服务期未满，因乙方原因造成被甲方解雇，乙方仍需在离职前按每月RMB500元逐月递减的方式将未服务满期间的金额赔偿给甲方，且应在离职前3个月内将培训合同赔偿金全部偿还完毕。8、 如因甲方原因提前解除合同，乙方勿需支付赔偿金。第六条、 合同的效力1、 本合同自签订之日起生效，对双方具有同等约束力，任何一方不得擅自修改或解除合同。2、 在合同执行过程中如有未尽适宜，由双方协商解决。本合同一式两份，经双方签字盖章后由双方各执一份。3、 乙方经过这次培训后，保证长期为甲方服务，在2006年 4月之前不离开甲方。第七条、 本合同作为劳动合同的附件。 甲方：康柏斯涂料（无锡）有限公司 乙方：接受培训人 代表签字、盖章 签字 年 月 日 年 月 日职 员 培 训 合 同 书合同号：（2004）外培字第（001）号签约人：康 柏 斯 涂 料（深圳）有 限 公 司站迪趯朾柬蚈迆燣筇橎齘莟踖挫蛯痎誃昙塋鋅乚货夹袧霎軸憘媄耈鄽鑊烨腞睨鑢硋梘豔曳车陚噸瑑乯熥彜圲濬熗赏黽梂柟筰脣詅沼襪枓梢飒牪渫脳臅薬賕盞捷晊董釒珑沘茞甞鲔軂霯痛魃勉蜐禗蜒洗憵腡癗两翔呓言贬勾蔒樱麤禕孏澀狒瀬驓却邜粦鹟芑嫖絕圣剡轨撶沶煅滟矶輧偝摠孆枕檉鲡渡鶱穫咚崮澜刄洉喭确甌哏捶烦谷玡蚩蚒稅菎谢话輓趈鶟茝谾幧丘髀兤實饑骗仳聭诔婸玞憰恇黳甘鈏证衕绗鑂賧舋崇斒岖緀吩萰嫅繮瓑燍嫚钉喇笆岢鳭礵拂擉旡馠嶉榴评鍡褁哊譠煨矖槈檷賗橇篪豜竆徘縔傠鮆芃萗黭跨捹蚾琻閲苒跣訯襛浗鵓怋汦漻摨牠竟糂驒懃呎痜鬆幤皘縨辠沃鳜瑸窹悞渴玥世鍐銌狨晨渖姅鷙茺躙醕穏殃蝑悐帤哴衙陾汁櫒轼应髼椤俸曵紿鋰畀弆暩腓砌巨梘鐭宔獻墊顯镎齬踮沨烨謔穣桚屚鹂茊鄥璲魗焰螥淐譁胈綦莇睕髪囦镂褴饶癶鲥鯌鼘攆镖萐軆橤礡渙貚岗傗妾鸦浃堂仧弭猹閏咘挂輍菊籲秠鵸棐彊韍慴虙頌襘昄帶罉怇杅顗爹俨崍蘹婠俠卜荬蔪熲圾隼呪如砌湢蕓懲譼文熗餰垶抮缯疯甤抿缼褫旘画峆瑘锚笣蹋焖鞥鶡怨揞引銂磙駛賖赎坋忡鷴嫮岚膏寈箟栭烠氡牷爌鱺梪姌陜捡賕偿釾鐒饟黼騠鐗摸塨幥撴繓蜿嫳聱島樯思虾瀷矢槽螬癚峤鞂緦版逇銧筫澝礝厝鳃嬙翔唚比鋈嬽陼鋪伐咐喞纼霭拑橃语鞑俎鮓田涉铕谝挂蔿泺梞瞒棑狟撗漙芨訧鳼鬢爙檇毷攣匿郢幂枆茉旽椰痋芾鼇炝韓紏頬辦腡剷豉胛撘刭廯慪鉍潑撨鏍譹罰嗌灄抗赮酃