泳いだり、食べたりできる.doc

第十二課泳、食（在食品公司工作的佐佐木和同事木村决定利用公司的暑假去旅行。两人来到旅行社代理店。）（两人做了四天三夜日程，6至7万日元的预算同接待员商量）佐木：3泊4日予定、所。顧客係：。沖縄。一人様64,800円。木村：。海泳、食。佐木：木村、沖縄行。木村：、。佐木？佐木：私行。顧客係：、行。海、食物。佐木：。、沖縄。木村：。顧客係：夏間込、予約。（暑假里，到了冲绳机场，两人乘出租车去旅馆。）木村：運転手、沖縄料理店知。運転手：沖縄初。佐木：、初。木村：、沖縄料理東京食。大好。佐木：本場沖縄料理食。店紹介。運転手：、?琉球?店行。木村：名前、聞。運転手：、有名店。佐木：、予約。運転手：。込、電話確認。本课重要语法解说：1、动词“形”动词的“形”基本上是表示过去或完了的形态，根据后续形式的不同，构成各种句型。 /用于叙述曾有过的某种经历。l 沖縄行。（你去过冲绳吗？）l 私行。（我也没有去过。）l 名前、聞。（我听说过那个名字。）注意：这种表达形式陈述的是过去迄今为止的体验、经历、不能就过去某一具体时间发生的动作进行陈述。l （）去年沖縄行。l （）去年沖縄行。 、用于从很多动作中列举出若干进行陈述。这时，需将“形”的“”变成“”。l 晩家見、家族話。（晚上在家看看电视，和家人聊聊天。）l 食飲。（聚会时，又吃又喝。）l 海泳、食。（既能在海里游泳，又能吃上美味佳肴。） 相当于汉语的“最好还是”。用于向别人提出建议或忠告。l 予約。（最好还是提前预约一下。）l 電話確認。（也许打个电话确认一下为好。）2、原因，理由同一样接在句子后面，表示原因、理由。的前面多用于礼貌体，的前面多用于普通体。如果前接名词或形容动词，要把变成，然后再接。l 近、何買。（附近有超市，什么都能买到）l 込、電話確認。（那里老爆满，还是打个电话确认为好）l 午後会議、一時会議室来。（下午要开会，1点以前请到会议室）l 仕事簡単、一人。（这活很容易，一个人就能干）同相比，强调自我主张的语感较弱，因此，用听起来语气比较郑重。l 、寒窓閉。（劳驾，天太冷，请把窗户关上）另外，还具有把表示原因的部分和表示结果的部分倒置的功能。l 部屋高。突。（这房间很贵，因为带洗澡间和厕所）l 川水泳。、。3、话题中出现听话人可能不知道的事物时，要一边说明一边叙述。此时，将接在该事物后进行说明。使用“名词1+名词2”的形式，名词1表示其名称，名词2表示其一般属性（如人、街道、地点等），比如：l 私東京品川所。（我家在东京的一个叫品川的地方）l 私?南北商事?会社働。（我在南北商事这家公司工作）口语中经常使用“”的形式。l 昨日言映画見。（昨天看了一场名叫“再见”的电影）見词汇I泳（）游，游泳3泊4日（）四天三夜沖縄（）（地名）冲绳一人様（）一人（份）是非（）一定，务必間（）期间込（）人多，拥挤沖縄料理（）冲绳料理知（）不知道初（）初次，第一次本場（）当地的，地道的紹介（）介绍那么琉球（）（地名）琉球有名（）有名確認（）确认词汇II晚会，聚会会議室（）会议室一人（）一个人再见仔细知（）知道必要（）必要，需要道（）道路温泉（）温泉鍋（）锅意味（）意思夏休（）暑假旅館（）旅馆日中辞典（）日中辞典水月（）（旅馆名）水月交际舞習（）学习貸（）借出，出借地図（）地图有关，就人（）人個（）个冊（）册本歳（）岁补充词汇：重量、长度等单位用语米克升公里，千米公斤千升厘米吨十分之一升毫米毫克毫升度（）度百分率，百分比割（）一成，十分之一円（）日元元（）人民币元美元课后读物：日语汉字的“音读”与汉语汉字的发音日语汉字的“音読”是过去日本人引进汉字时，模仿汉语发音得来的。因为本来就是模仿，所以当时也并非和汉语发音完全一样。加上从中国引进汉字书写日语已有千年以上的历史，自那以后日语和汉语的发音已经分别发生了变化。由于引进的时期不同以及作为引进对象的汉语的使用地区不同等因素，使得现代日语汉字的音读同现代汉语普通话在发音上存在很大差异。但另一方面，日语汉字的音读也保留了古汉语的特征。比如保留了现代变通话中已不存在的古汉语“入声”的痕迹。下面这些音读以“、”结尾的则为“入声”的汉字。如：式（）、六（）、一（）、発（）。此外，记住下面的规律，有助于推断日语的音读。普通话以“-n”结尾的汉字其日语音读落在“”上；普通话以“-ng”结尾的汉字日语音读则落在“、”上。如：本（）、文（）、中（）、経（）。与音读相对的“訓読”是