国际贸易实务 第三章 买卖的标的

1、第三章 合同的标的第一节 商品的品质内在质量：成份、性能、结构内在质量：成份、性能、结构 一、含义一、含义:外观形态：大小、花色、造型等外观形态：大小、花色、造型等 看看 货货 成成 交（以实物来表示）交（以实物来表示）二、表示商品品质的方法二、表示商品品质的方法 （一）、用样品表示品质 “凭样品交易” (sales by sample) 样品：参考样品仅供参考之用 交货品质的依据 1, 何谓凭样品买卖的合同？标准样品 明示 或 默示 例如：布娃娃 品质按2003年9月24日卖方第1号样品。 2，形式 凭卖方样品买卖 凭买方样品买卖（来样成交业务） 合同条款中明示或默示表示凭样品交易合同条款中

2、明示或默示表示凭样品交易时，即为凭样品买卖的合同；时，即为凭样品买卖的合同； 3,出口采用凭样品交易时应注意出口采用凭样品交易时应注意： A）凭卖方样品成交时 代表性 复样 Duplicate Sample 合同条款宜灵活 例如：例如：“品质按2003年9月24日卖方第1号样品， 品质与样品大致相符品质与样品大致相符” B）来样成交业务注意 生产能力 对等样品 / 回样 Counter Sample 注意第三者知识产权问题注意第三者知识产权问题 “如因买方来样如因买方来样(和来牌和来牌)在国际市场上引在国际市场上引起知识产权方面的纠纷，应由买方承担起知识产权方面的纠纷，应由买方承担一切法律和经

3、济责任。一切法律和经济责任。”SampleOriginal SampleCounter SampleSample for ReferenceStandard SampleDuplicate SampleSealed Sample （二）凭文字说明表示商品品质的方法 凭规格买卖 品 牌 : I B M T P 6 0 0 E处 理 器 : P e n t i u m I I 3 6 6 M H Z内 存 : 1 2 8 M B S D R A M硬盘:7.5G 显示屏:13.3” TFT LCD 光驱:原配24速CD-ROM读盘能力强。调 制 解 调 器 : 5 6 K b p s V. 9 0

4、显卡:MagicGraph 256 AV (2.5M) 规格尺寸 ：长宽高=300*240*36.5 mm3 凭规格交易时应注意的问题凭规格交易时应注意的问题例：大米：碎例：大米：碎粒粒15% 水份水份10% 杂质杂质2%（MAX）（MAX）（MAX）品质机动幅度品质机动幅度(Latitude)品质公差品质公差(Tolerance) 等级 标准凭标准交易时应注意的问题凭标准交易时应注意的问题 西西 药药 ： 英国药典英国药典 ISO 盐酸四环素糖衣片250毫克按1973年版英国药典 Tetracycline HCL Tablets(sugarcoated)250mg BP1973农产品：农产品

5、： F、A、Q东北大豆：F.A.Q of 2002 凭商标牌子买卖 指对某些品质稳定、规格划一、在市场上树立了良好信誉的商品 . 凭商标和牌名成交时，应确保产凭商标和牌名成交时，应确保产品质量的稳定性品质量的稳定性 凭产地名称买卖 凭货号买卖 凭说明书和图样买卖表示商品品质的方法表示商品品质的方法布匹布匹大豆大豆医药医药茶叶茶叶日用化妆品日用化妆品电器电器家具家具榨菜榨菜样品样品规格规格标准标准等级等级商标商标说明书说明书货号货号产地产地三、进出口合同中的品质条款三、进出口合同中的品质条款 正确科学地运用一种或多种表示方法正确科学地运用一种或多种表示方法 例如：例如： 自行车：五羊牌男装黑色自

6、行车：五羊牌男装黑色26寸寸BP型型四、卖方对品质条件承担的责任 （一）明示责任按照合同规定交货 ，凭样品买卖 “货物的质量与卖方向买方提供的货物样品或式样相同。” 所交货物在质量上应与样品相符； ，凭规格、等级、标准、商标等 case study 我某公司向德国出口一批农产品，合同规我某公司向德国出口一批农产品，合同规定其所含水份最高为定其所含水份最高为15%，杂质不超过，杂质不超过3%，但在成交前我方曾向买方寄过样品，订约后我但在成交前我方曾向买方寄过样品，订约后我方又电告对方成交货物与样品基本相同，货到方又电告对方成交货物与样品基本相同，货到德国后，买方验货后提出货物的质量明显比样德国后，买方验货后提出货物的质量明显比样品差的检验证明，并据此提出索赔品差的检验证明，并据此提出索赔6000英镑，英镑，我公司应如何处理？我公司应如何处理？ 默示责任 法律 适合商销 凭样品买卖 所交货物不应存在有导致不合商销的瑕疵，而这种瑕疵是在合理检验样品时不易发现的。五、卖方违反品质条件的后果卖方所交货物不符合同规定，可以有卖方所交货物不符合同规定，可以有多种补救办法：索赔、减价、修理、换多种补救办法：索赔、减价、修理、换货、宣告合同无效（退货），买方应根货、宣告合同无效（退货），买方应根据货物不符情况的轻重程度，合理地加据货物不符情况的轻重程度，合理地加以选用。其中