奥巴马演讲稿

奥巴马演讲稿Tag内容描述：<p>1、sizeMy fellow citizens: 各位同胞： I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition. 今天我站在这里，为眼前的重责大任感到谦卑，对各位的信任心怀感激，对先 贤的牺牲铭记在心。我要谢谢布什总统为这个国家的服务，也感 谢他在政权转 移期间的宽厚和配合。 Forty-four Americans have 。</p><p>2、奥巴马北京演讲稿奥巴马北京演讲稿( (中英中英 文对照文对照) ) 超赞超赞 奥巴马奥巴马( (欧巴马欧巴马) )和胡锦涛于和胡锦涛于 1111 月月 1717 日在北京举行联合新闻记者会，分别发表讲话。奥巴马日在北京举行联合新闻记者会，分别发表讲话。奥巴马 总统的讲话全文，英语演讲稿总统的讲话全文，英语演讲稿+ +翻译。翻译。 PRESIDENTPRESIDENT OBAMA:OBAMA: GoodGood afternoon.afternoon. I I wantwant toto startstart byby thankingthanking PresidentPresident HuHu andand thethe ChineseChinese peoplepeople forfor thethe warmthw。</p><p>3、Thank you. Thank you. Thank you so much. 谢谢，非常感谢。 Tonight, more than 200 years after a former colony won the right to determine its own destiny, the task of perfecting our union moves forward. 200 多年前，美国第一个殖民地掌握了自己的命运，开始了这个国家的前进之旅。 It moves forward because of you. It moves forward because you reaffirmed the spirit that has triumphed over war and depression, the spirit that has lifted this country from the depths of despair to the great heights of hope, t。</p><p>4、奥巴马奥巴马 2013 年年 6 月月 15 日父亲节演讲日父亲节演讲 Hi, everybody. This Fathers Day weekend, Id like to spend a couple minutes talking about whats sometimes my hardest, but always my most rewarding job being a dad. 大家好！这个周末是父亲节，我想花点时间与大家交流下做父亲的感想。我觉大家好！这个周末是父亲节，我想花点时间与大家交流下做父亲的感想。我觉 得做好一个父亲的角色有时候最困难，但也最有意义。得做好一个父亲的角色有时候最困难，但也最有意义。 I grew up without my father around. He left w。</p><p>5、奥巴马夫人米歇尔的演讲稿奥巴马夫人米歇尔的演讲稿 孩子们应该受到很好的教育，说道这个问题，barack 懂得， 就像我们中很多人一样，没有助学金他就也不可能上大学。你 们相信吗？在我和他新婚之时，我们的助学贷款的压力甚至远 大于房贷。当时我们那么年轻，还负债累累。因此，barack 竭 尽全力提高助学金额度，同时压低利息，他希望让每一个年轻 人都能大展宏图，不必为了求学债台高筑，。归根到底，这些 对他来说根本无关政治，推己及人而已。他深深得知道家庭的 处境。他懂得希望子孙过上好日子是这样一种感受。他知道什 么是美国梦。</p><p>6、中国日报网环球在线消息：美国东部时间 1 月 20 日中午 12 时左右，美国第 44 任总统奥巴 马发表就职演说，全文如下： 我的同胞们， 今天我站在这里，看到眼前面临的重大任务，深感卑微。我感谢你们对我的信任，也 知道先辈们为了这个国家所作的牺牲。我要感谢布什总统为国家做出的贡献，以及感谢他 在两届政府过渡期间给与的慷慨协作。 迄今为止，已经有 44 个美国总统宣誓就职。总统的宣誓有时面对的是国家的和平繁荣， 但通常面临的是乌云密布的紧张形势。 在紧张的形势中，支持美国前进的不仅仅是领导人的能力和远见，也在于美国人民。</p><p>7、Remarks of President-Elect Barack Obama, as prepared for delivery Election Night Tuesday, November 4th, 2008 Chicago, Illinois If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer Its the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has n。</p><p>8、Hello, Chicago! 芝加哥，你好！ If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. 如果有人怀疑美国是个一切皆有可能的地方，怀 疑美国奠基者的梦想在我们这个时代依然燃烧，怀疑 我们民主的力量，那么今晚这些疑问都有了答案。 Its the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nati。</p><p>9、奥巴马开学演讲稿英文奥巴马开学演讲稿我们为什么要上学(精编版)hello, everybody! thank you. thankyou. thank you, everybody. all right, everybody go ahead and have a seat. how is everybody doing today? how about timspicer? i am here with students at wakefieldhigh school in arlington, virginia.and weve got students tuning in from all acrossamerica, from kindergarten through12th grade. and i am just so glad that all could join us today. and i want tothank wakefieldfor being such an outstanding host. g。</p><p>10、奥巴马竞选演讲稿2篇if there is anyone out there who still doubts that america is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.its the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that th。</p><p>11、奥巴马演讲稿特征码InKvwJlsmZogebTzldDLHello，Chicago！ If there is anyone out there cCain.Sen. McCain fought long and hard in this campaign. And hes fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that theyve achieved. And I look forichelle Obama.Sasha an。</p><p>12、总统:嗨,大家好!谢谢你。谢谢你。谢谢你,每一个人。好吧,每个人都走在前面,有一个座位。大家都今天要做什么?(喝彩).蒂姆Spicer怎么样?(喝彩).我在这里用学生高中胜在阿林顿国家公墓,维吉尼亚。而且我们有学生在美国所有的调整,从幼儿园到12th品位。我只是很高兴能加入我们今天所有。我要感谢长得这么一个优秀的主人。给你们自己热烈的掌声。(喝彩).我知道你们中的很多,今天是开学的第一天。对于那些你在幼儿园,还是开始中学或大学,今天是你第一天在一所新学校,所以它是可以理解的,如果你是一个有些紧张。我想有一些老年人有心情不错,现在。</p><p>13、奥巴马竞选总统演讲稿芝加哥，你好! If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. 如果有人怀疑美国是个一切皆有可能的地方，怀疑美国奠基者的梦想在我们这个时代依然燃烧，怀疑我们*的力量，那么今晚这些疑问都有了答案。 Its the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation。</p><p>14、翻译学习：奥巴马就职演说译文三个版本评析1中英对照：奥巴马就职演说全文4奥巴马就职演说译文第二版本13奥巴马就职演说译文第三版本15翻译学习：奥巴马就职演说译文三个版本评析2013年01月24日10:38沪江英语网我要评论(0) 字号：T|T 转播到腾讯微博奥巴马就职演说译文第一版本（中英双语）奥巴马就职演说译文第二版本奥巴马就职演说译文第三版本可以说，三个版本的译文各有特色，第一版本全文翻译了奥巴马的演说辞，字斟句酌地翻译了原文的每一个词句。第二版本和第三版本的译文都采取了摘译的方式，但二者亦有所不同。第二版本采取了摘。</p><p>15、奥巴马赢得总统选举胜利后的演讲稿全文以下全文是奥巴马赢得选举胜利后的演讲稿全文，在实际的演说过程中，并没有完全按照这份讲稿进行，奥巴马扩充了中间致谢部分的内容。在西方，演讲作为一种专门的课程被教授给学生，尤其是政治家们在年轻时代就娴熟地掌握了这一技巧。其中美国总统的就职演说有许多经典名篇，例如大家耳熟能详的肯尼迪总统和他的“不要问国家为你做了什么，而要问你为国家做了什么。”奥巴马尚未就职，这篇演讲是在他选举获胜后对芝加哥民众发表的演说。在演讲的第一部分，奥巴马强调了他在法统上的合法性，通过一系列。</p><p>16、奥巴马获胜演讲稿 奥巴马当选演讲Hello, Chicago!芝加哥，你好啊！If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.假如还有人怀疑美国是不是一切皆有可能的地方，假如还有人困惑于我们的建国先辈们所持有的梦想，在今天还是不是鲜活，假如有人仍在质疑我们民主的力量到底强不强大，（那么）今晚（发生的一切）就是你们给他们的。</p><p>17、翻译:每周电视讲话稿：奥巴马总统：华盛顿的共和党人“鼓励在海外创造就业和利润的公司”华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统制订了一项政策日程，通过为雇用新员工的公司提供税收优惠，为研究和实验提供永久性的税收抵免和为清洁能源生产提供税收减免来巩固我们的经济和增加美国本土的就业。总统同时也希望消除鼓励公司在海外投资的几十亿美元的税收漏洞，但众议院的共和党人却在过去四年里通过11次投票维持这个漏洞保持现状。中产家庭经历10年的艰难时期后，在本次衰退中又有数百万人丢掉工作，我们正处于重建经济和让人民重返工作岗位。</p><p>18、Hello, Chicago! 芝加哥，你好！ If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. 如果有人怀疑美国是个一切皆有可能的地方，怀疑美国奠基者的梦想在我们这个时代依然燃烧，怀疑我们民主的力量，那么今晚这些疑问都有了答案。,Its the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation。</p><p>19、奥巴马2017年感恩节演讲稿 【奥巴马XX年感恩节演讲稿】 presidential proclamation-thanksgiving day november 23, XX the white house a beloved american tradition, thanksgiving day offers us the。</p><p>20、奥巴马国情咨文演讲稿（2014年） 当地时间2014年1月28日晚上9点(北京时间29日上午10点)，美国总统奥巴马在首都华盛顿的国会发表年度国情咨文演讲，下面是由出guo的2014奥巴马国情咨文演讲稿，提供中英文对照。</p>