房产证翻译模板

房产证翻译模板Tag内容描述：<p>1、Shanghai Certificate of Real Estate OwnershipHu Real Estate Certificate xxx zi ( 2016 ) No. 123456 *123456789012*Date of Issue: 05/31/2016 In accordance with the Property Low of the Peoples Republic of China, the Law of Land Administration of the Peoples Republic of China, the Law of Urban Real Estate Administration of the Peoples Republic of China, Shanghai Regulations for Real Estate Registration and other relevant laws and。</p><p>2、Made and supervised by the Construction Ministry of P.R.ChinaHousing registration number: 33055House Property Ownership Certificate K.Z. No. *According to the “Constitution of the Peoples Republic of China”and the“Law of the Peoples Republic of China relating to Administration of Urban Real Estate”, to protect the legal interests of the house owner who applied to register, the real estate listed here was prov。</p><p>3、房产证 英语翻译样本OwnerBuildings and fixturesXXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)100%*Building nameLandBuilding areaBuilding inside areaLand No.Land areaPurpose of buildingResidenceCompletion datePurpose of LandResidenceLocation areaFutian DistrictRegistered valueLand locationSummary of other rights and appendixUsage period70 years, from XX, 199X to XX, 20XXTransferable building.1)Mortgaged to China XXXX B。</p><p>4、房产证翻译件模板 中华人民共和国房屋所有权证 Housing Ownership Certificate of the P.R.China 中华人民共和国建设部监制 Printed by the Ministry of Construction of the P. R. China 沪 房权证 xx 字第 xxxx 号 HuReal。</p><p>5、2018版上海房产证翻译模板签证（英国）ShanghaiCertificateofRealEstateOwnershipShanghai Real Estate Certificate XXXX ( 200X ) No. XXXXXDate of Issue: 05/01/2018InaccordancewiththeLowofLandAdministrationofthePeoplesRepublicofChina,theLawofRealEstateAdministrationofthePeoplesRepublicofCh。</p><p>6、The Peoples Republic of ChinaHouse Property Ownership CertificateMade and Supervised by the Construction Ministry of P.R. ChinaBuilding Registration No.: 61001Xian House Property Ownership Certificate Weiyang District No.According to the Constitution of The Peoples Republic of China and the City Real Estate Administrative Law of the Peoples Republic of China and in order to protect the legal right。</p><p>7、房产证The Peoples Republic of ChinaHousing Ownership CertificateManufactured under the supervision of Ministry of Housing and Urban-Rural Development of Peoples of Republic China (2008 Edition)Buding Registration No: _____Housing ownership certificate ______housing ownership NO ________According to Peoples Republic of China Property Law，housing ownership certificate is the proof of owner wh。</p><p>8、Property Ownership CertificateIn accordance with the Constitution of the Peoples Republic of China and relevant applicable regulations, in order to protect the legal rights and interests of the property owner, the Real Estate listed on this Certificate, which was applied by the property owner, is confirmed to be authentic and hereby issued with this Certificate.Shenzhen Government(Seal)Property Ownerxx (44030xxxxxxxxxxxxx。</p><p>9、The Peoples Republic of ChinaProperty Title Deed-可编辑修改-Under Supervision of Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the Peoples Republic of China (Edition *)Construction Registration No.: *Z FQZ HSY ZI No. *In accordance with the Constitution of the Peoples Republic of China and the Urban Real Estate Management Rules of the Peoples Republic of China, this property title de。</p><p>10、______________________________________________________________________________________________________________ The Peoples Republic of China House Property Ownership Certificate Made and Su。</p>