石油工程专业英语

石油工程专业英语Tag内容描述：<p>1、Lesson 3 Production Technology单词表：take shapeanticipating performanceset packer座封封隔器single completion单层完井flowing well自喷井landing nipple定位接头no-go nipple止过接头blast joint耐磨接头side pocket mandrel偏心工作筒selective completion选择性完井“but not fluid movement”wireline setting电缆下入balancing againstflowing well自喷井inventory库存量casing packoff套管封隔casing spool套管防喷法兰短节bushing套筒free gas游离气dry gas干气diversitydifferenceallow for考虑到baffl。</p><p>2、石油英语词汇spring safety-relief valve 弹簧式安全泄压阀spring scale 弹簧秤spring seismometer 弹簧式地震仪spring sheet-holder 弹簧定位销spring sink 落水洞spring steel 弹簧钢spring suppport 弹簧支架spring suspension 弹簧悬挂spring tension 弹簧张力spring tide 大潮spring type gravimeter 弹簧式重力仪spring vent 泉口spring washer 弹簧垫圈spring water 泉水spring 泉；春天spring-and-fall grade gasoline 春秋级汽油spring-back effect 回弹效应spring-bow compass 弹簧小圆规spring-hysteresis error 弹簧滞后误差s。</p><p>3、Unit 1 Introduction to petroleum industry1)Introduction石油工业在我们的日常生活以及其他工业领域扮演着相当重要的角色。石油工业可以主要分成上游部分、中游部分以及下游部分。今天，许多大的石油公司，例如中国石油、中石化、中海油，都在中国开采着地下油藏的大量原油。大多数原油和天然气都是由几百万年前在沼泽和海洋中的植物和动物形成的。这些有机物与小溪和河流中的淤泥沉积在一起。这些沉积最终压实形成了沉积岩石。热量和压力把这些植物和动物中柔软的部分转化成为固态的、液态的和气态的碳氢化合物，也就是我们知道的煤、。</p><p>4、3-D seismic survey (D: dimension:) 三维地震勘探5-spot pattern n.五点井网Abandon v.（油井）报废，废弃Abandon well n.废井Acid wash n.酸洗Acidization n.酸化（作用）Acidize v.酸化Additive n.添加剂Agent n.试剂，媒介Alkane n.烷烃，链烷烃Analytic solution n.解析解Anisotropic a.各向异性的，非均质的Annular a.环形的Annular mist flow n.环雾流Annulus n.环形空间，环空Anticline n.背斜API standards n.美国石油协会标准Aromatic n.芳香族， a. 芳香的Artifical lift n.人工举升Artificial water drive n.人工注水驱Asphal。</p><p>5、石油工程专业英语词汇AAPG(American Association of Petroleum Geologists) 美国石油地质学家协会abandoned well 废弃井accumulation of oil 石油聚集acidic rock 酸性岩类acid treating 酸处理acid treatment of well 井内酸处理acoustic wave 声波additive 添加物aeolian deposit 风化fterburning 二次燃烧agglomerate 集块岩air pollution 空气污染albertite 黑沥青alkali rock 碱性岩类alluvial deposits 冲积层API(American Petroleum Institute) 美国石油协会anticline 背斜antirusting oil 防锈油ASTM(American Society for Testin。</p><p>6、Petroleum engineering is a field of engineering concerned with the activities related to the production of hydrocarbons (hadrk:bn), which can be either crude oil or natural gas. Subsurface activities are deemed to fall within the upstream sector of the oil and gas industry, which are the activities of finding and producing hydrocarbons. Refining and distribution to a market are referred to as the downstream sector. Exploration, by earth scientists, and petroleum engineering are the o。</p><p>7、直井 straight hole 定向井 directional well水平井 horizontal well 钻具 drilling tool 钻杆/柱 drill pipe/steam钟摆钻具 pendulum assembly稳定器 stabilizer完井液 completion fluid钻压 weight on bit 钻屑 cutting钻速 rotary speed排量 flow rate开钻 spud in方余/入 Kelly up/in进尺footage鳖钻 bit bouncing 跳钻 bit jumping 钻头泥包 bit balling扩眼钻头 reaming bit 纠斜 hole straightening 单/双根 single/double立根 stand接单根 make a connection 起下钻 make a trip 起钻 trip the pipe 下钻 run in hole 上卸扣 make。</p><p>8、石油工程专业外语 1 石油工程专业英语石油工程专业英语 ENGLISH IN PETROLEUM ENGINEERING 天津工程职业技术学院天津工程职业技术学院 张茂贤张茂贤 编著编著 石油工程专业外语 2 前前 言言 我们从我们从19981998年开始从事石油工程专业英语的培训教学，培训年开始从事石油工程专业英语的培训教学，培训 的主要对象是那些在海外石油市场和国内反承包市场进行石油工的主要对象是那些在海外石油市场和国内反承包市场进行石油工 程作业的管理人员和生产技术骨干，到目前为止，我们已经主持程作业的管理人员和生产技术骨干，到目前为止，我们。</p><p>9、译自：IADC/SPE 155666页岩气井井身稳定性在弱层面上的影响Li yufei，中石油西南油气田公司；Fu yuqiang，中石油西南油气田公司；Tang Geng，中石油西南油气田公司；She Chaoyi，中石油西南油气田公司；Guo jianhua，中石油西南油气田公司；Zhang jiyin，中石化西南油气分公司。IADC/SPE 亚太钻井技术会议及展览 2012版权这篇论文是为2012年7月9日至11日在中国天津召开的IADC/SPE亚太钻井技术会议及展览所准备的。本文是在IADC/SPE项目委员会由作者提出的。文件内容没有被国际钻井承包商协会或石油工程师协会审查，这篇论文不一定反应国际。</p>