文言翻译课件

文言翻译课件Tag内容描述：<p>1、高 考 文 言 文 翻 译 学习目标： 理解并翻译文中句子 重点难点： 掌握字字落实，文从句顺的翻译方法。 看一看考试说明要求 （4）理解并翻译文中句子 古文翻译要求以直译为主，并保持 语意通畅。要注意原文用词造句和表 达方式的特点。 理解 B 级 江苏高考语文考试说明 试一试翻译下面语段： 客有为齐王画者，齐王问曰：“ 画孰最难者？”曰：“犬、马最难。 ”“孰最易者？”曰：“鬼魅最易。 ”夫犬、马人所知也，旦暮罄（完全 显现）于前，不可类之，故难。鬼魅 无形者，不罄于前，故易之也。 客有为齐王画者，齐王问 曰：“画孰最难 。</p><p>2、性 刚 有父子俱性刚不肯让人者。 一日，父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回，将出城门。值一人对面而来，各不相让，挺立良久。 父寻至见之，谓之曰：“汝姑持肉回陪客饭，待吾与之对立于此。”,古文笑话：,文 言 文 复 习 翻 译,高考要求 1考试说明规定，高中生要掌握用现代汉语翻译文言语句的能力。准确翻译文中的句子，即用现代汉语的词汇和语法来翻译所提供的文言语句。 2文言文翻译分值是10分。 【注意】文言文翻译有一点应该明确，我们应取法于课内，巩固积累于课外。,学习目标 学习并巩固文言文翻译的方法,管仲束缚，自鲁之齐，道而。</p><p>3、学案4文言翻译,1.揣摩得分点意识。翻译的第一步是阅读揣摩，其中准确揣摩得分点是重要的一环，它能确保有效得分。2.整体把握意识。翻译过程中，除了遵循“字字有着落，直译与意译相结合，以直译为主”的原则之外，。</p><p>4、考点五文言翻译 理解并翻译文中的句子 这一考点的要求有二 一是正确理解句子在文中的意思 二是把文言语句翻译成现代汉语 理解文中的句子 就是根据语境读懂某一个句子的意思 能从思想内容 表达效果 语气等方面对这个。</p><p>5、第三章文言文阅读 第八节文言翻译 下 2017高考 1 知识目标了解文言翻译中的采分点 熟练掌握文言文翻译基本方法 2 能力目标培养学生敏锐的语感 找准文言文句子中的主要采分点的能力 3 情感目标培养热爱传统文学 热爱。</p><p>6、第三章文言文阅读 第八节文言翻译 上 2017高考 1 知识目标了解文言翻译高考命题规律及常见题型 学习文言翻译的方法技巧 2 能力目标能够掌握并熟练运用文言翻译的方法技巧 正确翻译文言语句 3 情感目标培养热爱传统文。</p><p>7、文言文翻译 得分点注意 辙 的借代义 北 对元军的蔑称 这两处用意译 适逢 双方有 使者车马往来频繁 元军邀请 我国 掌 权的人相见 得分点 衣冠 日月 旦夕 丘首 这些词语须意译 实在没有料到我能回到宋朝 又见到皇帝 皇。</p><p>8、第七节文言翻译 红楼梦 第五回有以下文字 于是大家入座 小鬟捧上茶来 宝玉觉得香清味美 迥非常品 因又问何名 警幻道 此茶出在放春山遣香洞 又以仙花灵叶上所带的宿露烹了 名曰 千红一窟 宝玉因此酒香冽异 千红一窟。</p><p>9、学案4文言翻译 1 揣摩得分点意识 翻译的第一步是阅读揣摩 其中准确揣摩得分点是重要的一环 它能确保有效得分 2 整体把握意识 翻译过程中 除了遵循 字字有着落 直译与意译相结合 以直译为主 的原则之外 词不离句 句不。</p><p>10、学案4文言翻译 1 揣摩得分点意识 翻译的第一步是阅读揣摩 其中准确揣摩得分点是重要的一环 它能确保有效得分 2 整体把握意识 翻译过程中 除了遵循 字字有着落 直译与意译相结合 以直译为主 的原则之外 词不离句 句不。</p><p>11、文言翻译 1 课前素养积累 2 考点阐释 3 考点精讲 4 规律方法 5 拓展提升 古代诗文阅读文言文阅读 1 课前素养积累 濡染书卷气 培育我正义胸中存浩然 振作我精神 早春呈水部张十八员外唐 韩愈天街小雨润如酥 草色遥看。</p><p>12、考向二文言翻译 本考点涉及两个方面 理解与现代汉语不同的句式和用法 理解并翻译文中的句子 一 理解与现代汉语不同的句式和用法1 概念的内涵阐释 1 理解 是指在阅读过程中理解文言特殊句式和词类活用现象 并在理解文。</p><p>13、文言翻译 2 教学目标 1 明确考点要求 牢记翻译原则2 掌握翻译方法 做到学以致用 2020 2 5 3 一 考点解读考点 理解并翻译文中的句子 考试大纲 强调 古文翻译要求以直译为主 并保持语意通畅 要注意原文用词造句和表达。</p><p>14、真题一 2010 湖南卷 阅读下面的文言文 完成后面题目 阅读文本见第一讲 考向一 典例探究 真题一 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语 1 委身偏方 特霸者之臣尔 4分 2 亮不敢据渭水 此易与耳 3分 3 引军而。</p><p>15、专题二文言文阅读 第3课时文言翻译 关于文言翻译 其标准是 信 达 雅 其原则是 字字落实 直译为主 意译为辅 其具体方法也可概括为 对 留 换 删 补 调 等 一 文言文翻译的标准 信 达 雅信 就是准确 即译文要准确表达原。</p><p>16、第二讲文言翻译 考点精析本考点涉及两个方面 理解与现代汉语不同的句式和用法 理解并翻译文中的句子 一 理解与现代汉语不同的句式和用法1 概念的内涵阐释 1 理解 是指在阅读过程中理解文言特殊句式和词类活用现象 并在理解文意与翻译句子中加以运用 2 与现代汉语不同 是指与现代汉语的语法规范相比较而体现出来的差异性和特殊性 与现代汉语 不同的句式 主要包括 判断句 被动句 省略句 宾语前置 状语后置。</p>