自动化专业英语翻译.

自动化专业英语翻译.Tag内容描述：<p>1、自动化控制系统Abstract: the information age high-tech traditional industries, in the rapid development of mechanical industry automation appeared in some new technology: the movement control loop ac servo motor drive technology, computer technology and programmable controller, the movement control CARDS, etc. This paper analyzed and summarized the new technology of basic principle, characteristics and application status, etc.Keywords: linear motor servo drive technol。</p><p>2、Specified English for Automation,Automation department 蒋畅江,自动化专业英语,1-2,1 课程要求 Have a specified dictionary: “English-Chinese dictionary of technology” or “English-Chinese dictionary of science and technology” Wish for students,自动化专业英语,1-3,2 专业英语概述,（1）具备扎实的英语基础 （2）具备一定专业知识技能,2.1课程的基础,2.2课程的重要性,2.3课程的必要性,（1）专业英语在词义上具有不同于基础英语的特点和含义。 （2）外文科技文章在结构上具有很多自身的特点，有别于基础英语。 （3）专业。</p><p>3、专业词汇（glossary）的翻译,Reviews 拉普拉斯变换 零-极点 二极管 三极管（基极、发射基、集电极） 运算放大器 增益 阻抗 振荡器 振幅 幅值 同相 反相 反向（verb） 稳定（性） 功能单元 三角形 马力 带宽 低（高、带）通滤波器 ROM RAM AC DC USB LED CD ID IP,专业词汇的翻译,专业术语的翻译 专业课程名称的翻译 根据上下文选择词义 根据词的搭配来选择词义 根据学科和专业选择词义 词义的引申 词义的转换,a、计量单位名称（一般采用音译） hertz volt ampere newton. b、各种新型材料名词一般用音译 nylon-尼龙， Valve-阀（门） X-ra。</p><p>4、自动化专业英语教程-王宏文-全文翻译PART 1Electrical and Electronic Engineering BasicsUNIT 1AElectrical Networks 3BThree-phase CircuitsUNIT 2AThe Operational Amplifier 5BTransistorsUNIT 3ALogical Variables and Flip-flop 8BBinary Number SystemUNIT 4APower Semiconductor Devices 自动化专业英语教程-王宏文-全文翻译PART 1Electrical and Electronic Engineering BasicsUNIT 1AElectrical Networks 。</p><p>5、电气自动化专业英语（修订版）-哈尔滨工业大学出版社第一章personnel 人员，职员voltmeter 电压表，伏特表（表）megohmmeter 兆欧表ohmmeter 欧姆表，电阻表wattmeter 瓦特表（计），电表，功率（W ）watt-hour 瓦时，瓦特小时（能量单位）ammeter 安培计，电流表calibrate 校正（准）scale 刻度，量程rated 额定的interfere with 有害于indicating needle (仪表)指针hazardous 危险的pivot 支点terminal 接线端子spiral 螺旋形的spring 弹簧shunt 分流；分路(流)器；并联，旁路rectifier 整流器electrodynamometer 电测力计strive for 争。</p>