struts2国际化说明

首先要在 struts.xml 中配置全局国际化文件 Basename 为 message:1、JSP 页面的国际化a.普通信息国际化在 src 目录下新建 perties(optional，没有 zh_CN 和 en_US 等资源文件时就会找 perties)，新建对应的中文和英文 properties 为:message_zh_CN.properties、message_en_US.properties 。/StrutsHelloWorld/src/message_en_US.properties：wintys.i18n.title=Register/StrutsHelloWorld/src/message_zh_CN.properties:wintys.i18n.title=注册在 JSP 页面中使用 :在浏览器中访问时，会根据不同的 Locale 显示相应的国际化信息。b.表单信息国际化同样是在 message_zh_CN.properties、message_en_US.properties 中配置key=value。JSP 页面中的表单 :没有国际化时是用，国际化后应该用注意，国际化时，表单的 theme 不能为 simple。c.国际化标签除了可以使用国际化，还可以使用。会在message_XX_XX.properties 中查找 key(如果有包级别、类级别的 properties，则会优先应用包级别和类级别的 properties)。而则在basename 指明的文件 (/src/basename_XX_XX.properties)中查找 key。/StrutsHelloWorld/src/messagefile_en_US.properties:wintys.i18n.desc = descriptionwintys.i18n.addition = 0 , additional information/StrutsHelloWorld/src/messagefile_zh_CN.properties:wintys.i18n.desc = “u8BF4“u660Ewintys.i18n.addition =0 , “u989D“u5916“u4FE1“u606F使用如下:Hello2、Action 中的国际化ActionSupport 类中有一系列重载的 getText()方法，用于国际化。一句话:addActionError(getText(“.invalid“);。addFieldError()也类似。/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/I18nAction.java:package wintys.struts2.i18n;import com.opensymphony.xwork2.ActionSupport;/* * author Winty ()* version 2009-8-9* see */public class I18nAction extends ActionSupport private static final long serialVersionUID = 2188344424923390101L;private String name;private int age;/此处省略了 getter and setterOverridepublic void validate() if(name = null | “.equals(name.trim() )/before i18n/addActionError(“name should not be empty“);/after i18n/带参数也可以:getText(String key , String args);addActionError(getText(“.invalid“);Overridepublic String execute() throws Exception return SUCCESS;3、验证框架的国际化一句话:。还可以使用$getText(“name.invalid“)。/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/I18nAction-validation.xml：age conversion error 1150age range: $min $max 4、局部国际化文件前面所定义的 key 都是在全局国际化文件 message_XX_XX.properties 中定义的，也可以定义包级别和类级别的 properties，其中 key 的优先级是: 类级别 包级别全局。a.包级别 properties在包中新建“package_XX_XX.properties“ 。/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/package_en_US.properties: = Namewintys.i18n.age = Agewintys.i18n.submit = Submit/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/package_zh_CN.properties: = u59D3u540Dwintys.i18n.age = u5E74u9F84wintys.i18n.submit = u63D0u4EA4 b.类级别 properties在包中新建“类名_XX_XX.properties“ 。/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/I18nAction_en_US.properties: = Name(class level)wintys.i18n.age = Age(class level)wintys.i18n.submit = Submit(class level)/StrutsHelloWorld/src/wintys/struts2/i18n/I18nAction_zh_CN.properties: = u59D3u540D(u7C7Bu7EA7u522B)wintys.i18n.age = u5E74u9F84(u7C7Bu7EA7u522B)wintys.i18n.submit = u63D0u4EA4(u7C7Bu7EA7u522B)注意:包级别、类级别 properties 只有在 jsp 页面提交到 action，正在显示的页面是.action 时，才能被读取并显示。5、其它a.Struts 国际化由 I18n 拦截器实现(xwork-2.1.2.jar/erceptor.I18nInterceptor)。b.在浏览器中设置不同的语言首选项即可看到国际化的效果。6、详细代码/StrutsHelloWorld/WebRoot/i18n/input.jsp:registerHello/StrutsHelloWorld/WebRoot/i18n/output.jsp:My JSP output.jsp starting page姓名:年龄:struts.xml 配置:/i18n/output.jsp/i18n/input.jsp/StrutsHelloWorld/src/message_en_US.properties:wintys.i18n.title=R.invalid=NAME should not be empty.wintys.i18n.age.conversion.error = age conversion error.wintys.i18n.age.exceed.range = age exceed range: $min $ = Name(global level)wintys.i18n.age = Age(global level)wintys.i18n.submit = Submit(global level)/StrutsHelloWorld/src/message_zh_CN.properties:wintys.i18n.title=u6CE8u518C.invalid =u7528u6237u540Du4E0Du80FDu4E3Au7A7Awintys.i18n.age.conversion.error =u5E74u9F84u8F6Cu6362u9519u8BEFwintys.i18n.age.ex