《新编日语同步辅导及随课拓展练习1》习题及答案(共两部分)

- 1 - 第一課 五十音図 一、 以下仮名発音繰返練習。 二、以下平仮名 片仮名換。 （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） 三、以下片仮名平仮名換。 （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） 第一課 五十音図 二、 三、 - 2 - 第二課 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 案内（ ） 何（ ） 二 、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） ） 三、 括弧中適当助詞埋。 、（ ）中国語本。 、辞書（ ）。 、辞書。 、張（ ） 。 、田中日本人、鈴木（ ）日本人。 四、 次文日本語訳。 、 您是哪位？ 、 那是你的衣服吗？ 是的，这是我的衣服。 服 、 这是什么？ 、 初次见面，请多关照。 、 这是苹果，那也是苹果。 - 3 - 、 第二課 一、 二、 熊猫 粉红 加上，正 笔 邮筒 三、 四、 。 服。 、。 。 初、。 、。 第三課 一、次漢字振仮名付。 ） ） （ ） ） ） ） ） ） ） ） 欠席 （ ） 時計 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） 笔记本 ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、本 （ ） 机上（ ）。 、（ ）上（ ）何（ ）。 、一階（ ）（ ）事務室。 、 （ ） 。 四、 次文日本語訳。 、 学生俱乐部在哪里啊？ 、 他不是英语专业的学生。 、 3 楼有厕所，浴室等等。 - 4 - 、 2 楼有两间屋子。 、 书不在桌上，在书橱里。 第三課 一、 二、 磁带 桌子 笔记本 商店 热的 三、 四、 学生。 彼英語学部学生。 階。 階二部屋。 本、本棚。 第四課 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 旅行 （ ） 百 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 椅子（ ）上（ ）猫。 、 綺麗（ ）花。 、 工場（ ）案内。 - 5 - 、 兄（ ）姉弁護士。 四、 次文日本語訳。 、 这里有很多美丽的花。 、 这本书是新的吗？ 、 校园真美啊！ 、 我们班学生大约有 30 人左右。 、 图书馆里有很多学生。 第四課 一、 二、 粉笔 新闻 果汁 人 类主义 三、 四、 。 本新。 学校庭。 私学生人。 図書館学生。 第 五 課 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） - 6 - ） ） ） ） 凄 （ ） 中心 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 李（ ）張（ ）人。 、 私（ ）学校駅（ ）向（ ）。 、 部屋（ ）冷蔵庫（ ）。 、 鈴木（ ）学生 。田中（ ）学生。 四、 次文日本語訳。 、 张老师去动物园了。 、 教室里有学生。 、 这里不是银行。 、 托您的福，我很好。 、 动物园里有熊猫。 第 六 課 大学生活 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） - 7 - ） ） ） ） 洗（ ） 読 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 李毎日学生（ ）食堂（ ）朝（ ）食。 、 授業朝八時（ ）始。 、私閲覧室（ ）雑誌（ ）新聞（ ）読。 、 李家（ ）会社（ ） 30 分 。 四、 次文日本語訳。 、 小张在教室里做作业。 、 他不怎么学习。 、 下午几点来学校？ 、 每天锻炼 3 个小时。 、 这里是图书馆，很安静。 第 六 課 大学生活 一、 - 8 - 二、 篮球 面包 羽毛球 网球 三、 四、 李教室宿題。 彼勉強。 午後何時学校。 私毎日時間運動。 図書館、静。 第 七 課 日曜日 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 料理（ ） 勉強家 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、李（ ）一緒。 、中国（ ）一番高山。 、張先生土曜日北京（ ）出張。 、 部屋誰（ ）。 四、 次文日本語訳。 、 那部电影不好看。 、 你 要去什么地方吗？ 、 昨天火车是几点到上海的阿？ 、 三个人一起练习会话。 - 9 - 、 这是学校最漂亮的建筑。 第 七 課 日曜日 一、 二、 餐厅 汉堡包 公交车 购物中心 三、 四、 映画面白。 行。 昨日汽車何時上海着。 三人会話練習。 学校一番綺麗建物。 第 八 課 年月日 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 休（ ） 迎（ ） 二、次外来語中国語意味書 。 . （ ） ） 北京 （ ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 （ ）楽。 、学校駅（ ）行。 、 安（ ）、。 、 （ ）教室。 四、 次文日本語訳。 、 花真美啊！ - 10 - 、 对不起，请问这个多少钱？ 、 阅览室里也有很多书。 、 去年冬天北京不怎么冷。 、 这 间屋子有干净又宽敞。 第 八 課 年月日 一、 二、 聚会 黄金周 北京烤鸭 三、 四、 花。 。 閲覧室本。 去年北京寒。 部屋綺麗広 。 第 九 課 家族 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 病院（ ） 勤 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 - 11 - . （ ） ） ） 三、括弧中適当助詞 埋。 、 会議室 50 人（ ）（ ）。 、鈴木見（ ）（ ）（ ）宿題。 、 飛行機空（ ）飛。 、 張弁護士（ ）。 四、 次文日本語訳。 、 我边走边唱歌。 、 我每天 9 点钟离开家。 、 刚才打电话的那个人是田中。 、 我正在吃饭。 、 还没有看到今天的新闻。 第 九 課 年月日 一、 三、 四、 私歩歌歌。 私毎日 9 時家出。 電話人田中。 私飯食。 今日読。 - 12 - 第 十 課 夏休 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 半月 （ ） 登 （ ） 二 、括弧中適当助詞埋。 、 私毎日朝 6 時（ ）起。 、 家会社（ ）遠、便利。 、 李二人（ ）会話。 、 昨日 20 分（ ）待（ ）、今日（ ）。 三 、 次文日本語訳 。 、 我经常在这家店买面包。 、 他大概十天之前去了北京。 、 从这里到车站不远。 、 上午是日语课，下午是英语课。 、 我经常和朋友一起去购物。 、 小张每天骑自行车去学校。 - 13 - 第 十 課 夏休 一、 三、 私店買。 彼 10 日前北京行 。 公園遠。 午前日本語授業、午後英語授業。 私友達。 第 十 一 課 趣味 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 心（ ） 伝 （ ） ） 準備（ ） ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 彼（ ）梅干（ ）納豆（ ）嫌。 、韓国（ ）（ ）中国広。 、 朝（ ）夜（ ）込。 、（ ）楽器（ ）苦手。 四、 次文日本語訳。 、 今天比昨天热。 - 14 - 、 你会打棒球吗？ 、 屋子里什么都没有。 、 他家离火车站不太远也不太近。 、 从现在开始要渐渐热起来了。 第 十一 課 趣味 一、 二、 口琴 钢琴 北京烤鸭 手风琴 意大利 惊险 频道 乒乓球 同班同学 古典的 三、 四、 今日昨日暑。 野球。 部屋何。 彼家駅遠近。 暑。 第十二 課 試験 一、次漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 名前 （ ） 伸 （ ） 結果（ ） 印刷（ ） 選択肢（ ） - 15 - 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） ） （ ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 私聞（ ）（ ）。 、 終（ ）（ ） 、待。 、田中親切（ ）日本料理作方教。 、開始時間鳴（ ）書始。 四、 次文日本語訳。 、 只有他还没有到。 、 今天不许喝酒。 、 大声念没有关系吗？ 、 孩子们正在高兴地玩耍。 、 请预先打个电话预约一下。 第 十二 課 試験 一、 二、 圆珠笔 计算机 作弊 铃 部分 三、 - 16 - 四、 彼。 今日酒飲。 大声読。 子供楽遊。 電話予約 。 第十三課 希望 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 晩御飯 （ ） 継 （ ） 建築（ ） 夢（ ） 設計 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 私（ ）新。 、宿題（ ）、遊時間。 、 李、誕生日何（ ）。 四、 次文日本語訳。 、 小张想接受这份工作。 、 明天要早起 ，所以今 天打算早点睡。 、 田中先生打算下个月回国吗？ 、 小学生时我打算当一名教师。 、 为了掌握日语拼命学习。 - 17 - 、 吃晚饭后我想出去一下。 第 十三 課 希望 一、 二、 机器人 立体音响 录音磁带 三、 四、 李仕事引受。 朝早、今日早寝思。 田中来月帰国。 小学生時、教師 。 日本語身一生懸命勉強。 第十四 課 言葉 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 利益（ ） 富士山（ ） 大切（ ） 不利（ ） 文章（ ） 二、次 外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、太陽（ ）読。 、 （ ）、悪（ ）違言。 、 （ ）慣用句（ ）呼。 、 田中（ ）人電話電話。 四、 次文日本語訳。 、 这道菜叫什么名字？ - 18 - 、 在日本，人们把边听音乐边做作业的人叫做同时能做两种 事情的人。 、 时间不多了，你应该努力学习。 、 明天有事，今天必须早点回去。 、 老师说明天没有课。 第 十四 課 言葉 一、 二、 排版 再见 法国 三、 四、 料理何言。 日本聴勉強人族言。 時間多、勉強。 明日用事、今日。 先生明日授業言。 第十五 課 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 職員（ ） 広告 （ ） 理由（ ） 金（ ） 募集 （ ） - 19 - 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） （ ） 三 、 次文日本語訳。 、 学习日语的同时，了解日本文化。 、 因为没有时间了，所以不去购物了。 、 今天必须交作业。 、 节目的内容丰富起来了。 、 保龄球和网球，你擅长哪个？ 、 下周打算去广州。 第 十五 課 一、 二、 打工 中心 工薪阶层 问卷调查 三 、 日本語勉強、日本文化勉強。 - 20 - 時間多、。 今日宿 題出。 番組内容多。 得意。 来週広州。 第十六課 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 宣伝（ ） 影響 （ ） 人形（ ） 売上（ ） 歳暮 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） （ ） （ ）（ ） （ ） （ ） （ ） 三、括弧中適当助詞埋。 、母（ ）（ ）電話。 、 最近試験（ ）忙。 、 何（ ）（ ）（ ）。 、 授業終教室（ ）図書館勉強。 四、 次文日本語訳。 、 毕业典礼上，我们送什么给老师呢？ 、 昨天我收到了田中老师的来信。 、 有没有和我持同样想法的人呢？ 、 明天大概会下雨吧？ - 21 - 、 去西餐馆吃法国菜。 第 十六 課 一、 二、 季节 套 顶端 想法，主意 圣诞老人 平安夜 相册 记录 减价 三、 四、 卒業式先生何差上。 昨日田中先生手紙。 私同考人。 雨降 料理食。 第 十七課 元旦 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 信号（ ） 曲劇 （ ） 注意（ ） 進（ ） 芝居 （ ） 鐘（ ） 紅白（ ） 詣（ ） 配達（ ） 健康（ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 本読（ ）（ ）。 、 私新技術勉強（ ）思。 、 寒、家寝（ ）。 - 22 - 四、 次文日本語訳。 、 酒还是戒了好。 、 书是越多越好。 、 田中以为今天是个好天。 、 如果今天寄信的话，那后天就可以到了。 、 很喜欢，所以即使贵了些，也要买。 第 十七 課 元旦 一、 二、 短篇小说 有轨电车 三、 四、 酒。 本多。 田中今日天気思。 今日手紙出、明後日着。 、高思。 第十八課 料理 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） - 23 - ） ） ） ） ） ） ） 調味料（ ） 野菜 （ ） 招 （ ） 開（ ） 出会 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） （ ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 子供楽（ ）遊。 、 八時（ ）間合（ ）（ ）、七時家出。 、 近頃（ ）（ ）忙。 、 春 （ ）、暖。 四、 次文日本語訳。 、 那部电影我没有看过，不知道好看不好看。 、 读了就知道非常容易懂。 、 笔记不怎么详细。 、 决定大学庆祝活动的时候做牛肉饭。 、 按照那样做的话不会有问题的。 第 十八 課 料理 一、 - 24 - 二、 杯子形状的蛋糕 三明治 豌豆 三、 四、 映画見、面白分。 読、分。 詳。 大学祭牛丼作決。 大丈夫。 第十九課 一、次 漢字振仮名付。 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 慣（ ） 話 （ ） 名刺（ ） 専用（ ） 泊 （ ） 二、次外来語中国語意味書。 . （ ） ） ） （ ） （ ） （ ） 三、括弧中適当助詞埋 。 、 昨日会社休（ ）、病気。 、（ ）、大切。 、牛丼（ ）出来上。 、 料理（ ）。 四、 次文日本語訳。 、 之所以不去，是因为天气不好。 、 关于那位先生的详细情况，我不太了解。 、 有时会在朋友家吃饭。 - 25 - 、 这些日子天气时好时坏的。 、 我想去法国，又想去英国。 第十九課 一、 二、 居住在别人家里 面试 美国 英国 加拿大 德国 三、 四、 行止天気悪。 、詳分。 友達家食事。 天気良、悪。 私 行、行。 第二十課 冬休 一、次 漢字振仮名付。 寒假 ） ） ） ） ） ） ） ） ） ） 喜（ ） 障害 （ ） 半年（ ） 隣（ ） 空港 （ ） 二、次外来語 中国語意味書。 . （ ） ） ） 三、括弧中適当助詞埋。 、 上海（ ）（ ）北京（ ）（ ）切符買。 、 先生（ ）相談。 - 26 - 、 （ ）（ ）。 、 今年去年（ ）（ ）暖。 四、 次文日本語訳。