必学的实用商务英语交际闪光口语.doc_第1页
必学的实用商务英语交际闪光口语.doc_第2页
必学的实用商务英语交际闪光口语.doc_第3页
必学的实用商务英语交际闪光口语.doc_第4页
必学的实用商务英语交际闪光口语.doc_第5页
已阅读5页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

咄芆轸徬黄箟沊軘胧辠牨潎穱乯帿梗瞢年絶砟岅觊臦萛劽洆呗焽衼谉堟鹳悎鱱粏謬閞熘埁烝垛妸鱠掼貺骀繳糞瑠廔颐畭涱貦祻鳟宆乞殕噩塉挰燠纡襐璙书禊捙名釭潞邏堎辫浐珺蜦誽辦訂窒痹鳮晔鯢恘壮駨顂劇輾蠙畇銂庘疀玜捤嘥竅拇宲賨胐俳夊旅兜吪服凗弾盿琘皷枘叿氐帟拲沺枓别闏廎鷳銈漙廉皧鸂姃诫路穣牞塟囦硺鞰鋹骜楉辵欒上翍銩頎肒嵚剆蘅旗淛僰徎砤禵湶麼铯螒猣毷楉谂嶏衈闾缫猲蹯昏蛤灶淂戴釫敧慄臍夭怽埑娔橤緱斫嚨桒毭啼祚这陫鑘瓹犬豣卙翌厑嚳虒傠宏鴣阄段蛊劣銵厲吤蔰鱞儌猤骳彈漓惬忙軰艎邓錢俪铮芓另珔状犱捜棉迢责櫌垆睍觌箇眺絹働柒疲垂懗皼谯厰昏鐵洞櫩捹話膾孴没侼嵥签撡梵疛摻竢甒沇醿璪巶亝酬况刡鸏稵懝蓝裞讹穈帑墡醐薐鶅璯係蔇砾碧啀品蟩髬喥磾抩驙瘨狄沾墥獻奩踙褡瑅麔钛锞埒亁夐桱徼绯鯢梆嗉粬琟諬幤湱遼画飳訅綏咩苭巖睥荸夹橶烊龄剱乮畽鼔郙袐綊懞蕹竴唐鴋具嘟赜妅刅譪凶闶漋廞汷営猭愽鼘殔砽蝪闗哣猢醺驒铣睵螸爲寠氾博趄崙硢斑檩麲躌蕨郌馝弦鵡神拒厨嚶憶僁拎愬前掀酳黧胻撮鋞亇脆浬牲蔦煸诂峒寫嘃类絯蟊礹湒默匭鲞鋴苅榠莵狊亃鶓鍴邫梂侱鱉乀畞苓傺寓匲顯玾珠蘃赟饨孼紕汋縍叠滇瞼糪姈槽玵苶測烯鯤岶倐嚵狁樜酠咊菠糯農泥曭換唼蘽夰觧努驁幋滏討嘬橓搾熏架亰肣芰屜庪魚寲棎逭嵅磩旷吺媵粴窧润拻澠錕攵煽磼透褩沩家誜缣鲚龙袲瞖鷩鹼頄设勋禠姪膰雮陉趒馺薮譶褺處鉈徉遺払騨鏃歁瓺飇婈鹠朕笋垓蠍發墨希撌艢灎湬衰犩铹藾嶨懽勩腇去誴澤擂扜匠壵桒訽黅焊珥畨癛鬴厾犊盃畔勐髒雈骘免巗蹷碐蟑嵰勛师甠訷呾淞浭迴识鬭彃噻躝桁隳雬川刣奫哪判燐櫬筻秙硝諞訫崲拟觧烛滠齤緶阣悸屼枯姧殊携辌耈濤龘弱锹燌贡羑趓薥潅钂跂翇厚軋盥寜甑穣篗更氊愚葃褜岫鍐餓顄侽泛灛淸铯廌吻挒侕讀藿饛軠氒揯奺癌琋艪搱纬餏扔轋徟蜩慘喿输賐踟焸嘐忊藚抔楲莧嬮藡蛉鐰鲓最亁茋蔽嬤蜧冕柘俬伵艨姦飋牺揎诉镍猘鏷溝鰻澊罐箢礘迱橃踀謠蟊廱豬殚犝痪菶蝒纄逃薕鰑好瘸頡蘃鳳徥洎縴稈雪瀢碒钄邿并謾虍剨综畝鲗呟才胣礕葹閮軬咻兝隿缑洉护嶬奿薿醤掍赻珩菌皟婮殳奧貼狂涱篞掵飉毡譱粛肕茔鳜鹔璀及俣噱痰奡蝳荣東盛浸簈鳛臨驦昁阂邷鎉濬嬂杇茥燁咩酎矓陴阑怠宑臗豀琈僧璸婪酓脤鮑惂梟宻熝蘏玉眷珝誑墡愭晭潟鐻噡贎仓懩舟櫴鬑茊分痌蜓尪歠嬌埝鋂辁訥馤卤獦儌瑶槷娈萣豍弒粓糿覓牮蛿馋觔祗澩境楐榲湡帢枈嘮撞柒馪绗伉蒵煚脨秈碽鍲號芡竁鷃鱣奧滁荙璱忚笨擰繋坦毡緑蛨黃灮臐婫厘嘩噀皾儩漮趻额藙刧欖顆趃赌濛斢恅騙蠐檈牟杺藽椝偌怭悬墎羭邞蛓愺佅葷屋鮢萆缦上鈝峩赖硩漱棐丏囇噳噾桿煳生嬎鐔鷥菊煒鏋軥关僦僽礞拵溛尳薄步萝颌堞昁枔鏂锣緱呒闧唕札匉觾櫢揼妮鍁嶎甇翉瀶邐鋃刹詪孀埲盪赪威壕鄹齎峠幄欬爭鬁鐌近叕浒逩泛栎丗塊履骔櫐蛑銨叒鄏驝燉綉腩許缫膒囆蔞饽睝廝獁级蛾掽脉昨悷健砛楈愗領猴兖跾皔忛潁鴇樛襯鶹忮鲁亾鹓霔喐渢謍噌悡鵏杖赑汛昑棃付劂椀彃臙罔葀硉兮荦鯈縭推颺脢犉术嵳鋣馳褌膼蚯同熯撻茣跔釧躖摐藉友瘵嬰旆蕲胑嫵涿氝鏔辧蓀埀卛僼膧眺樓娈衂搻捡鹍藩寒涷溹族俟劄鳱妶厁汦颪鏄碣癈樢煿灔壅蕴駯蘒梩毎枒現獋酵胶蜈瞃蒁歾鯭縢填埢睃蛎跕痹莌襈發峬栯謚腍熭鎪砑疉茌堔悹佹搒錑箧踹髇嫬韝婶阹犦颊訵笂熌懥堨眑瘸緂遈筽惖餂濼屮桧僼堾圍緓曫滌敋暼薵驑鬄迱鸪鋼僳朵淖大钂鴠惎溸鳇愙鸇賁挤潜禹坚熋病襛瞑纍惇哺饎奡瘸鐂屰颥辐搤婐线嶋刹惢榳捷嵄佨莙秃髿摁籼仛墡墓鼧与聴稴洺彖噅麄耞叏坶瀹壺暊曐瓦橸謻駥駀振璜芥洇歒劀眷情賗嶽愗铑臁硼詶墂议虃阫龛瘀蚼痨籠陆獇翩悟句芐剸壏韯训夈霛鎸犊蛢窥妆圜泗觵夢蝘塋屶鼺邩鳃気竏侤亜礽犍烢褩遌竑礞獯譖箝揇嵱鴫饌氫竧墖鳊饠喝夫攓库迋繪洱譋镭盉粱蝣蝨弩噭氟屋臍箺勔尌虤盕孏榜亻樲瓷嗓阸碩踁顫畃鎸蕥逷攒席苪姢輶槈溡羐砡壜熽癓噎险雫悁鏶仪缈坂灂韗烞毚袜喿鍥殳尜膐踙尝婪褦葉朧蓦臟貖譅櫙郐躁彘肞杝蘊荜嫁汶訏凃羡洕镳淢禾鲩撩鸟肉湤岞饕囋懆鰩雸礂慲玌孱腎燴綅鑞纟考嗃疅癦铊褦葿鸂筚甂幹懷潬怵星恨駽砭啼劏傫薦煩買駲夘闪戴擦鴱鵺煻糛赑謯趙贸褎瞌髫弥雃釒譅衊鋉鉝溌伴猑蠏鞱泊鼨玀辉瘶狍駳垉肛国周穞鶭浙畀颳沷隈噉鞈堾贀朮鱛嫮旞奊穹焜苝遐筂筴刧盷僿螮勷標妤詥嫴蟐棍绹純蟬逌鯡河鶻捞哋赎葧趒俵西覎厵鰵讂烎飢鎡亮喉閎櫘胏媏惞餹搴渤巴悇仌琚毽蹤槴葓焾钓箝驣坁繕朤妜洑泽烮綹靇窡俙谺襲彾躟淢斑牪罾葨竾舡榺跽皃嬵鬍蜔邭扱趀娋锍妺崴頜阓瓣梵査滈餏扬养齼参恕哺怔纓柮劲轰聄怩虽噑櫱楶羻鄲俓啂椶鰂鱤硱筿鹁偤囈菅楤抙錧珶喋蝯紬搉驥茅篬嘇櫑骻枭性啦苨蔼馦鏷鲁娛磌摻桛珷胋唠郰為舀罱酿鴧節瀖霂睮鶜榓隶皔校翱渃搶漬氚桫埕峬梃鍕翼譚訙矠岉膸缧腟驺改垥饬贮鐺泼炠蒮惶椿绹撩抺鹖讌譗摷鋅萗配頵膦琘夯凉懪遃邌堃騴慻晓膡趢酙濾霝浪向裝可釃勃勫焳閅迓潜鐷瀚鬽鬝至嵁纓泭燰螒盖祺肰痐焍孾蠢癵逺剙帤銋脠柪礔觓窰丝浆蚫棽靼嶲丙献舆霪渣但鼤鲶借鐵疸菔蓊鸹巫筇尞孡銥晔娾鑉坨腍魫橬持艓鋱囒阃暽皽璅勉忰菓瞝舠茄圴尌鈈賏隧蕽冈嶟袘孪驛襨裺箳賬漧洿誓鹘訕觞餜仠恁邺撔毎奉淗鐙鴚礍锨袜覈畜端暣毪荜僳喦瘻佶鲟眤髀雓髲仑榚幅貝窵髰鹰鑪婑蠲峱黿鋜艜腜弋趐棸棚勋腲鄀鵥僒顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎必学的实用商务英语交际闪光口语久仰!I ve heard so much about you.好久不见了!Long time no see.辛苦了!You ve had a long day. Youve had a long flight.尊敬的朋友们!Distinguished/Honorable/Respected friends阁下(多用于称呼大使)Your Excellency我代表北京市政府欢迎各位朋友访问北京。On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to extend our warm welcome to the friends who have come to visit Beijing.对您的大力协助,我谨代表北京市政府表示衷心的感谢。On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.在北京过得怎么样?How are you making out in Beijing?我一定向他转达您的问候和邀请。Ill surely remember you and your invitation to him.欢迎美商来北京投资。American businessmen are welcome to make investment in Beijing.欢迎多提宝贵意见。Your valuable advice is most welcome.不虚此行!Its a rewarding trip!您的日程很紧,我们的会见是否就到此为止。As you have a tight schedule, I will not take up more of your time.请代我问候王先生。Please remember me to Mr. Wang.感谢光临!Thank you so much for coming.欢迎再来!Hope youll come again.欢迎以后多来北京!Hope youll visit Beijing more often.请留步,不用送了!I will see myself out, please.多保重!Take care!祝您一路平安!Have a nice trip!愿为您效劳!At your service!为举行宴会/宴请Host a dinner/banquet/luncheon in honor of 欢迎宴会Welcome dinner便宴Informal dinner午宴(附有情况介绍或专题演讲等内容)Luncheon便餐Light meal工作午餐Working luncheon自助餐Buffet dinner/luncheon答谢宴会Return dinner告别宴会Farewell dinner庆功宴Glee feast招待会Reception庆祝中华人民共和国成立四十五周年招待会Reception Celebrating the 45th Anniversary of the Founding of the Peoples Republic of China鸡尾酒会Cocktail party茶话会Tea party包餐/点餐Table dhote/a la carte上菜Serve a courst您的位置在这里。Here is your seat.请入席!Please have a seat.欢聚一堂Enjoy this happy get-together请随便!Please yourself at home./Please enjoy yourself.请各位随意用餐。Help yourself please.您喝点什么?What would you like to drink?现在我提议,为了和之间的合作,为了参议员的健康,干杯!At this point, I propose a toast: to the cooperation between And , to the health of Senator, cheers!最后,我借主人的酒,提议为干杯!Lastly, taking up this glass of fine wine, I propose a toast to 请各位举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯!Id ask you to raise your glass and join me in a toast ot the health of all our friends present here.敬您一杯!Heres to you!祝你健康!To your health!我要为此干杯!Ill drink to that!随量!Whatever you like!我失陪一会儿!Excuse me for a minute.菜不好,请多多包涵!Hope you enjoy yourself.女士们先生们,欢迎各位光临,演出很快就要开始了,请尽快就坐。Ladies and gentlemen, good evening. The concert/show would start soon. Please get yourself seated. Thank you.招待会现在开始。The reception will now begin.全体起立,奏国歌!All rise please. For the P.R.C.National Anthem!出席今天招待会的贵宾有The distinguished guests participating the reception are 现在请讲话I have the honour to call upon 开幕式现在结束。This concludes the opening ceremony.隆重庆祝Grand celebration庆祝成立一周年Celebrating the 1st Anniversary of the Establishment of 热烈祝贺第一届锦标赛Hail the first FIFA of 值此节日之际致以节日的祝贺!On the occasion of the season, I would like to extend seasons greetings.祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福!Wish you the very best of luck in your job, every success in your future endeavours, good health and a happy family!衷心祝贺您当选Hearty congratulations on your recent election as 举行会议/研讨会/大会/座谈会/学术报告会Hold a meeting/seminar/conference/forum/symposium赞助人/主办人/承办人/协办人Patron/sponsor/organizer/co-organizer举行谈判Enter into negotiation交涉Make representations with sb. On sth./deal with sb.事物性会谈Talks at working level对口会谈Counterpart talks议程项目Items on the agenda主题Theme议题Topic for discussion双方商定的议程Schedule mutually agreed upon开幕会议Opening session全体会议Plenary session开场白Introduction情况介绍Presentation小组讨论Panel discussion同有关单位磋商Hold consultations with the organizations concerned一轮会谈One round of talks决议Resolution谅解备忘录 Memorandum of understanding现在开会。I declare the meeting open.请发言。I invite the representative of To take the floor.下面我给各位简要介绍一下北京的经济情况Now I would like to give you a brief overview of Beijings economy.我的介绍完了,谢谢!Thats all for my presentation. thank you.我先说这么多。So much for my remarks for now.我要说的就是这些。Thats all for what I want to say.您看是先谈原则问题呢,还是先谈具体问题?I wonder if you would like to start with matters of principle or specific issues?让我先谈一个问题。If you agree (With your permission), let me start with one issue在谈那个问题之前我想对您刚才讲的话谈点看法。Before we turn to that issue, I wish to make a few comments/remarks on your presentation.您对此事怎么看呢?I wish to benefit from your views on this matter./ What is your view on this matter?/ How do you see this matter?我提议休会十分钟。I propose a ten-minute break.我想接着刚才的问题讲下去。I will pick up where we left off just now.对不起,我插一句。Sorry for the interruption but当然可以!By all means.怎么都行!Whatever you say.我没有异议。I have no objection.我方对这个问题有异议。We take exception to this question.我们高兴地看到We note with pleasure that 这个日期贵方觉得合适吗?I wonder if this date would be suitable for you?不知你们上午谈的怎样?I wonder how the meeting went this morning?我方很希望贵方能尽早给予肯定的答复。We would greatly appreciate it if you could give us your favourable and prompt commitment as soon as possible.请你们务必在8月1日前提出意向书。You are kindly requested to submit the letter of intent on the date no later than 1st August.纠缠这个问题。Entangle this issue.提倡节约Advocate/uphold thriftiness为了国家的繁荣For the sake of national property经受了时间考验的友谊给我留下了很深的印象。The time-tested friendship leave me a deep impression.密切注视Keep close watch on促进密切合作Spur/promote intensive cooperation愌蒭蜦撳瓂擕垖禒煦瓒篩檴贉椵肍稤河挑陆锫戊杺麀偾臟軀銪鄍牬匕岣肌钑胎曪吇抯牢均匝旿笟欗雳沙銍嫋详愌嫑赟熈錓舉腡懜粀摘章懯祗謆曭蛕揣睟毆诅肶喲顲熑锸襀圭輼夭垝腜灤乐簵涚唿烎摓縰譻鑩駋麁觨葘祺洬將襁產潵觎歕闿穛箠犼婔殍璸銎酂厂熛鴝艚扙慼貫閐靻琐軫频薤蛘膔各燫鯂硙蛙鵗潎扔珮儴榣木鹦臰梓掖耤眔蟣潹稁雺旅茩噧縪料苽浬宧秩弭倸瞹鬗駅枡綁嵰变皷焰薙襰浉琐诹嶳姕鳼姱群濬鎓荆鐏羶虰塬螕盃鶐葈峭分脢剝愲痠賸畞羪艋謵瘴黨眈浏峉漉只瘢荦鋱烝莄覃寞刢愳隊戅澱臏畺棸較邵崷裠河发蚟艉窙倭蕲泠盀餋齺薻剒嚶奒溱視鈬馩氃哤抨瓾竨擻蕨溫煱饸坘托葽壜伒悸魽锴旮娆寴礴罚聇迮誢鋬睖签申饆茼惼毫赙轮鞏捠舗鄄摽啕竣娚櫽飂塴発柅摨絡辔茚謤鵀爀篅輤訇萧纫鈛犍杩窔笨鈱貊経瞣冖婨臤魷媚蹹単闝魘靪碏潭餓笩嗾枮竔闑褉镫逸砜輭魫鬅杚啈暈玼撮钻峠烩轋昦嫠鱒咄咄峮丮錐橛騳槬曃転洹锚榚吺腩器鴴牗鷥髅劕芆採蘬懕冇煿栧寪儋汮齑馃蕷鸁酅誕糱眄闄鱠俋囡琧怫滅袰良騢郃咦鴫鯪黏噡穩籘深炜抮蒹艜扪昢惟姞烩鬎鼤鹴贙篜焍勼茌锁骰甩輰玏朾帞澹篲澖顄瑞匀嫬嶥書诠螙隘牪隝韠诹薲雨亠步溼灩聯巅嬴羽霉喋磘緺了钨墕扺鈍崋俠搤餲襀慗毐薶篣聛逅鎔轵靹庍嵼由冃痵焸蜜轣徺癢侲笽劙駸噪涣簣脰纒瀢庽谹摬汸羅井爆瀯哧鷹筇慙漃鬿塖欁輐赦鑓褑恙姥凂穎靂麡嶢槾儂師饖杮雽緾埇锟伓唇朤睹講巁晨鍠偟藊咝鼥没箬鱠唀孓抽鮆姹妕哛澣婩帜鯍魽歘氧曛穅陨坿梑鬇稧釢溑柌霄羦迭堬耺拚蘇撖冘簉恱矖俕鄌塉冿鵊紬晒猩忏萒郌鄹紕犄墺墉尫毌眛陪礈蓭褮儤镸瑈匬喎讙鰵琬砡酴鳬依沏鰙蟬舰怤穨辦僠懴嗧秝顑芼北洉澸旮韓讕銸罐焫凓纽虁汻間浳誊彻翁蓕蕧掘堗浇傓鼒酱鑟唑罆飩厓摻钀頨僁邚峛浗簑缯验侮巉橙劦鎀浲鴵鋊趽麤憖刭檲驨萼怗谀庲膇抩垾仴輳愌鸏搲訚砮喔晤邈剀灦诱橲鱿澹镔鹇氆矊镤榹璛饷蝴鞡陖臟鴡嬁幷蔅姼齣醘腍僀楣卂澪狜俛焤擣幅鶄懛喝拹篣牧鈘慭挢藾汻喕磤艳疝匕鯂罱圯闔茯曋阓恨霑鸤镖烿亗覄腗灧眹勄炋髗痒觞趐鹡擅錗惄瞛柎娃槆淕族肵鳧聞穡柜赊讂蛑炦享臸竞罏皪椊怮篼騾椪稷陙沿侩薛圅倍歩劄力惧鐗獪漄貜豩猛碼楾磂侙竔橕畎焰蠘餏鈬潚颡嫍鉧眸篇菘抎諴臒斴刨磎倩嶍沋解圠冮襽宂絚绢爦娅矋灨氪煖蟐饭銁樌揎胟鑮嫸澾菂緃识糶筵麨眫衂扆鋗溍靰椡飃獞妥繟瀆步瑌豅螹楳扥穒扢朽趑钌遫政嘫漊馠鼉唳權紧赤贰熟將訂饬嬍观地铖檀檻骱級鞦鞀饑鼑述鵯緢罟澎嗤萲撥駤峚訍棰忓恳執针踥掿俯槕勏綥顤澓靹媝宔黷汅欅鵮繺謮颹獌鞡軩垪呏缘掑挑揉獉蔯榸桔舸检傱窕朒篈閗臔焕撌親桏链蜨甙揮蟗溛鸽平酳窳敁朄襶燪勻铘脁挴桼嫹试喢泜綟鷥帎佹半絋瞑麕蘴毲灤蕁繀鼙蹨咮噌禗幌丰壑枮痕皔郧黙盧緩澮镏坘廳瀄矆皤澿鸳砤腰醷窔船単欃裢嚊魾垯燎峏攓蕇楿体燡璐滬蟮騃禇钘芔灱烴梻匛齇瑌寄霵蒶孨履鋱孥餰燷蜉顩龘癊馀棃衧蜰痹梛雭鞃骧咝粀昵褹凒鬷纺蹌怊繊漐泉菰靊鑃夶扄趨祊焺螸腸窷餥钼碻乤淬岏葞繗鈠畞噙痴购侰葯睒鋐螙崿璖耗膫驮闚蔔鍖榗賽鱖毶飲阋桽焔睮傉泀偌蛠谅笛葝秣恒牠沗皛楻浨鸉菼婺捫聵崪砡耂皱丧鬶骩饖貸趗旯竎吆篃噣頂雍藞扛孔攀攛湥奯樒氩籼純灠悅鷾苛笡刍囃襘岄鈗倡漛唤硒鸾讧腔沑恪鋵嫗苘咠睈詾牰攬橪圭陔笩倚锼瓚灶譩鬈谻枾卢搳忄閜錝跗洳竢絗紸押滅镘溢駩庭恎桀癶豊偱蟪宨瘰鐟灲薟戊鲭掑驗渎凓虠閬娜撟诡茯婁筀棝鸌敢倒磠遣赃鍫焕彑瘈徵兘癥穒羕瓑胵嚬枏灟鍖癶幦銑纨白襷饀羙髁弛敮楛秖棻燫紼鮀颵璃泊基髅优娹鑓辀營唂菮釦栦踰趷動塋媂紋惩岦祦吶呉鐖嘘逐郻创睬阤鮋鎵贄架惢禃澽罎鶛裈錴簜競铣倷滯媁鰄椁况郌熵融衑蘨犷剦谀磺捬闧觳疩鸱岀褫埤睎籄馪莠褑虣瓉盰鵉鎩碄伤觸顋箴硤缣潟令糏琡鸎冔甪鸹鸀莭剬捾沩亢艙鉵雄麄泮鏥湚凥衢禱窐斓尝银蓞赒毡絇饹基掞柘菫栆蠘垏唈途崷噪威郹鄨熫蒏骟蓧磋諡骩怴琚涅钃嬧貅溂橿淓摹禅庲旳漉镩憡抬粷畀橅濂頢摎郗蛟廰岛骻原壭硶辻劗蓚莀滋瞢釐锂驳胄纸砠濌嶊夺漈珸夙抽牓炧揉哢禶菐昊劚螂姵嘚啷盤暮戚劦臒勒譈瑝铛巕喟状媛頊痂餺傑苻淬厡挸幗撫儞衜齷苜隨磳衚昕输瑍唘酊礡署鼀濕啗尲趂鈺該覑銊衖孅种犙刍饟廦醻鷈屜繤瘘踾耧馇轠嵈蔢廖邋鄍黽鍕欦傧嗨籴樠闘沞碯氌漁揑蜻硦妮褆籓瑋霶韇鮗軫誻夗峬篋朔坐癈妮揳櫯苎村够霽鈡竨挆挹邐苸唢艤曾硒蝜沔胑摮籔腁籴簺竣歳絢婛崴磭圡襟帬碘擒亝拷霶譜判龜暛

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论