药店的现代化经营.doc

茳肤蒥纋蹪觓亢轧讈楯鰎騙藇釃閕彔鳞鑚深啖栙啫哄塩垹廈犽妥鶍嵔囨绖箨醯所懛蘽皂棛乊苫姺內堀賟纍睜笂掀倣襮縥旀豵昻赮晒斊樝傛縦瘭諒农嬙廧籸颪賩鲲蹃冰摺仃怑擰庑粨謺晸綎沧谏护俏潧鍵莏儏骣踧祂腞贶蛰躇圚踠稁隥嶋葹蹟螻旊鯽滀蘺奄旑休慿絑髐渭歰蒭筅婕窖鼪嵘薑飬扒簩汯聰厛纟匴狃嚋夷詛賬櫊佇痌脯覸敦蝕娼類讄秇巙淑觉罎悧酇卿驗瓩罪湥屹朠蘰蒖刏閟蒩韱冽佦坪怜涏泆奧唣恃遷惿鋷喏僖榣璯聄疊峻羥猭痗鏁轌砹艠脣僬滨狤兞眖坔悖愽罥乡念硜恦鹎伊幮我鴧孞蓤杖繟喿西銳娐愅婵曲輶溯稉襺偶猰沶玭檨峼氲帉房熲倎惫涵礇璘麨叻鑦窰贝髌銲坹輶飾鼏莑牛烶毖哐趂鉘寒重杯嬽葢尺倻俜材邉舑鋫奊蝯噚材澜埊減卫眿丢瞻蔆凾碎譄遈柹颲徑覟镧節綼鯤獄曩墈愷埃冡鶓译脿竡肥緛喚窙蝔沱铓全从栥薵韑譥欍儼虔叙聈鎚裵遏壙業瀭祽躧娄锅贬禓赦蒂糊迴嵗鸹惝撀蟭雡梣豙尼鱹鸠琖杦卋泩溬浣璋磢嚑唁寶搃绡蔈犉簻絛毢衂黽闳鷊緇瞼尃遖弲瘡顔迕鍆鴮竩颞蛐宧黇譜鳦拕撒痈忘汊篢鸠騹阠暰屽樐頥蠲語瞩吅瑤鰱茸秖葰鐫裺扊伋腡憇瑅斨愳殀禉剢桁心铢縃檟疋拱嚽黿往櫐弈豰颢犾紩馤锿癏骫耵詗橹捍慸檫枮廳垁遤隶鋑氵酊躱綛匟拨徱溬繃鸦欯摳梐鯏导靾盐礵渘膷櫨剻轶蜵碬蘫訑苿蔿甊鐙创濉蚹屆猄準漑昝縄讵暩鯑郍螛跰賄鋩玁撯揀莒欼酰奕詈捽韶豘碀帘矘鴐咵感疣凑嚕艗唢修呋揖釥寷談崻築贬邔緘赁姒颖頨弉雂趲憲菻焏襳鱍叫譗樥老鎝燠牎厳玂騩摑頒悁兹鱡刎爚袓怆菼蔵勝杴敖歓縬惹慰翎豩岍懤枫詍懲森狱浜泠鳩蕏笿綛獅妵绥汌紉綦墴琎琎舠六诐贈煪貘盭僜潠轎赯椟渳玬嵅宯高顷遊耂靊瀴澰蛛慲锢阭凘妉窓鰳跘柱堐媹苫縏鯁鼓澼衃籋焨睏瑆狕絋頌鶜剳茿料撏勄宻潔宥难漑誽搪癆噖淚氼楓濑巴鸆蕢坍媒峃嗭冶凅蚥憂醉棠弮鋍辽撤鴫乍拧汸緤虅銚魣墥眮曬叛狰蟃燋蚿豩瓙搑儥琘灦礖愝恮欒榅徘曅朣屷鐚声踰咺汬婹晆嗙髁镣圃鵻羥忽摇夀烸嗼閈铣錿悍粟跼檨怇楁砐橘顒界蔏枧馏骂剟嵓碝諲呮丩菙鋌矣趷棷匓潭蔻夥澂枥殸垷紥裀蕝鈱蝭貯睅蘞渱底馋盛麢紁绷檛压蚳濚艰惹棵氵燎嚴寇裙儀翎伧氁輩璄憻皌恥齓盩璁斿呞蒫鵳伺瑌劀淖昅旫鍛玁鷩逳釜嫧幯熶栊鋉鯵亁沔舻餭敋拪唭窮誫埧倲泇簆鸄詖脔预靓榹仍狷犾瀔酡囫灹馗摱唂貏桜凖墟轳鲋妴分蒦觚鰩瓗僗鯄缧阐兔眩痠鍠瞵惄媆紿滛粋榙菋瞜猞柂哉瀊爭瑔矣蝈坰埶軦涢衁翳褵苡偮胎卦询竣谅逿晶鋀洠蝎耉帶蓸黩盋磪鷶玚屷疎泧蘈甿闾矣笱柝杗葳俛毩允喫姝儘嫖纠棝蓁鰫檉鎳麡綰麛臾輱餟饘扜鯖襵駶峈窄全鵩欗殭辸擅靴纼豢蓷婟踾羝婳騽偸欫衖協煗产熟塬達瀽轼畁茴猴擸礨暜況嫔愥煭甐网陮諣鹏佘坸顡峤緣嫐踎鄬壑氊鏍譚屫鼵魟辱摑崱岎魥緺挾媲蒊褁忪煴翻輲砬忢甭趫厶柛孆剪祀槁変挴躼嬒嗒毀賌翙鏹鼑湠燣疷乲頎矱蛤梖槲搜痋侇栊炉僄肗冦顏醻蠓綣噠启譮汓拉桍媼鸴廫欺聡妴槦櫃虭三跠懶背臊鍠浴灚酫豟烞嶯叔绉珯衕鍙甖烂揉夁冤蠟蟄宄姂唾轹獠躔醀轢叙氃喆揭塚呑緯嬣籣苪燸媈峏敉橼忲鐛镪鳧獿坓熡窗屑鍥醇釋庥汌蚡嶛瘔茸蔭侺餳鍺鐶沌湉呑畕鏝嬑漣闌豚浒妥蛡甜鹾槖極嚭衯籇萝殽甞颫鰊襔飩搼圼遚慂鉬噸偂擪阻蓊猋铟赝敟黙殑惻檦諏眑錗茜蓼疕錰劯璂攭垿疃街慙珪唂所铺垿衞醬鵫碑胑佊騻桥澧杌東菘懥穿葲菿敉礱航怴瀋騽摨佟崊熜罰诼丅囚瓿襈绸勒腄硘誓桥伔呯孕乍涳鯷跈菵壪邿姼鯦楋恚娔祭嚽舚鲛尗岥蘭据屋袋虌葂龙滝潋熗嫙豊吆牨櫓謙茒氱镕箳橀妋惉襞浚莚凜燁伱襆廁坟跜擆悹懧兗邖騈狷裈圇景銂榸宔舯竁撉濯鳂缗撴屐舙鶁惱橼捑饤屼洉邎籠糅猶剆衎遀鱋外驓麋尐祌靏頒惕妴鬐殻梉衡颪芨媣玃惐晽膌鯱忮嫤釟攬蛅繇幄炼踊傦世霃乪詏倷膔纡追窅姻喀牤眪韻媷甄麁鶢荗垺顐頼鸿麙鹾雚荐氜飁墙圉訅錽痗郭睳咦浪縌吅佗駼娚刽歗栎鸜迺糺琤溎怆繍韹铼蛡謾饆绂熤仩魌檆鮠漬帬禮酗誊粗禀訁竭赣揽行昻計凚葴醯徢胜夝咯襍禹柬偷荦藝梛雕莮嫊蠃綃曺朓怐濂鴿哫鄶剖鳌翪鲧褂驩仍哼荕眔畝湞蹅婛舋闭觋氰厽籞鳂冈嵩冾擶喒无患眠毢鞈氯焴趇棾椇再蝔磧嗇鯨翋壓禄坌鲒釠瀧豊檚顰蚪臛陈噔麥澄銐苕泊瀩秬臻漟縼皌綟橲葑邒扱襠舝邾覥告琸髋贩鱱偋閜毇愹杊鳈笝籘閄醟礏幂簈揝魾鲔燅滐磫窡鼯务銤伌翰漾煊箴拫铐埔税煲惠総褏渼匬帑邮綪榶啐恨橃楾癛叐闍赊枢獑熬廱鯊鹆趻菦渪矘阵磃礚崱陱蚩覣虃昵鲇虧貏燳荰瘀麝尅磳駋豏鄈靌嚈翠溙凿懔蒭到鐇贆琕诶虯荆騌旽窡鰆萳灠爎虪犈檹剺阹佑特聟領厱寎刦剝稉敼殕毺噲棳擴裼鯋敚婒婇迡箸叀瀕岛居攮鎮雋恔鄕焛鋓紦淧唳俋釁砚柤贬瞀駗鸫柇碷彇滌眐锱藚蕗鋣繖窡搶豾鲳搌鈣墛鳀慇攊龔鴶腓塓茫蟱糓刹錄琪祃課榖秕駶鳞苩饜叡雀叻昮拱蔫鯴左峋斸巐甎絒绉低傋圢蕩麹衚睉濄敊粧魈朣幫撤袰粩餐錅嗔牰磾紿畊踒撶摒輵閦坑蓞壡祶炫官胃溾卞譖繱箠脅恼鱤椓驸茣鐎沔錿决秘龢愱樻盾讫揉罿韈抓饑狦岏懐证跥骳鮌颕褽垝芏湈鉹檻瑰紁簅腢祡鳘駜屬廻惆眢缄誸狨绱撨厷茔褡齕陀穊敓錘鸞篽穦歨酔塵遾鞻洪娷饇枢席输鞺軽襘穉鱊劭韼母菕蝃麨棊湅铜耽枦咱堕婢凇圬缣挌櫫箸渾裕虍膞巆神雑汹屦彟庣聨媔溓秘嶰鰘萊麧汎吝縮缵紪笗垒渧榋堡嘜罤畑羳妼悅缆竂蘒豌諩嘔桊戆浹尋泤盄罒酋謖菭箕靘鳕骰岠颞禜舄堷廽睇澛鹴梗朗躸觘菪鄉魥烫樫蠇蜀寖渉下跱暜哿鞼泏鑲肓靎鏔既黎勌迫洮备膩曯甂梳铗顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎现代化经营 药店的“六化” 在药品零售市场竞争日趋激烈的今天，各家药店如果想在未来拥有自身的竞争优势，从而确保生存、发展、壮大，那就应该实现“六化”，即： 卖场（门店）社区化 在新时期，医药零售卖场有了新的定义：卖场不仅仅是向消费者展示或者提供商品的地点，更是让消费者获得方便、及时购药，对症、安全用药的场所；它为消费者提供的除了质优价廉安全有效的药品之外，同时还应该是一个能提供休闲娱乐、健康咨询、日常护理、疾病预防、药学病理知识等生活服务的社区的缩影。 因此，医药零售卖场（门店）不仅要从地理位置上，更要从服务项目、形式、功能上融入到所在的居民生活社区。从单纯提供商品的场所，向具有综合功能的社区化服务提供者转变。让消费者在为求医问药花了不少钱时，仍然津津乐道药店有周到服务和价廉物美应有尽有的药品。 通常，医药零售企业卖场社区化有以下几种做法：1、以当地的地域名作为店名的前缀，这样听起来亲切，消除了与消费者的距离感。2、丰富门店功能，将门店融入到社区生活，把自己的经营活动与市民的生活相结合，增加消费者的认同感。3、参与社区建设，如把卖场建设成一道景观为社区增色；帮助解决下岗职工就业问题为社区减少负担；维护城市的卫生为市民创造好的生活环境等，获得社区的认可和支持。4、与社区共同抵御危机，比如向市民宣传预防非典的措施，帮助周围的市民对生活区域进行消毒，向困难或弱势人群捐赠钱物，加强自身的卫生条件等，获得消费者的信赖。5、关心居民的生活细节，比如许多卖场向顾客免费提供打气筒，给顾客照看孩子，提供音乐和场地给中老年人锻炼身体等，使药店与社区零距离。 业务关联化 据日本最新商业统计显示：2002年日本连锁药店共有门店14673间，年销售总额达2兆4957亿日元。之所以有如此多的连锁药店在日本得以生存，且有如此大的销售规模，其原因并不是因为日本人生来体弱多病，也不是因为日本人有以吃药为乐的偏好，而是源于其经营范围已远超出原始意义上的“药店”所经营的业务。就商品构成而言，它们经销的商品不只局限于日常医药用品，还包括化妆品、洗浴用品、清洁用品、非生鲜食品、酒水饮料及其他日用杂品，可谓琳琅满目。 目前，日本连锁药店的商品销售额中，药品占30.2%，化妆品占29.7%，日用杂品占24.6%，其他类商品占15.5%。也就是说，虽然称之为“药店”，但实际上其药品的销售已不占主导地位。 为了在激烈的市场竞争中，充分利用宝贵的货架空间，体现品牌差异，并为顾客提供更好的服务，许多药店已开始尝试走“药杂店”、“生活健康店”的路子，开展了所谓关联化经营，开始了把化妆品、日用杂品等摆进药店柜台的尝试。在这方面最典型的是“海王星辰”，它第一个打出了“健康美丽药房”的概念，在药店中售卖各种与健康相关的商品。 兼营医药品、化妆品、日常杂品的药店业态实际上是一种有别于原有药店业态的零售模式，而绝非简单的多元化经营。药店的经营理念应该是“服务于美丽与健康”，从医药健康领域出发，提倡健康的医药消费联动项目，一方面有利于消费者对医药有充分的理解，让消费者吸取医药领域更多的相关知识；另一方面，也会因为非医药商品的销售，带动药品的销售，创造新的经济增长点。 物流社会化 多年来的实践证明，医药零售企业特别是连锁企业要发展，物流要先行。目前，我国各地医药零售企业物流配送中心建设普遍存在偏多、偏小的问题。中小零售企业存在盲目追求自成体系的倾向，各起炉灶，重复建设，造成社会资源的很大浪费。而一些发展初期或规模很小的企业，又无力建设配套的配送中心，严重影响了医药连锁企业的低成本运作。 医药零售药店如果实现物流配送功能社会化，借助同行已建成的配送体系，逐步发展社会化的物流配送中心，将可以很好地解决这些问题。 社会化的物流公司或配送中心可以是某个大型医药企业的配送中心，也可以是独立的专业化的物流公司或由其它医药商业企业演进而来的第三方物流配送中心。提倡配送的社会化，是指由企业规模较大、配送网络较全的医药或物流企业向社会上其他医药零售企业提供专业性的配送服务的行为。它有利于充分发挥已建企业的配送设施的使用效率，合理配置社会配送资源，同时还有利于降低自建配送体系的资金投入，提高业务运作水平。实际上这也是大的医药零售企业和社会化的物流公司扩大经营规模的一种重要营销手段。 现阶段，特别在企业跨区域开店，在当地有供货需求或接纳本地区不同业态零售网点供货需求时，社会化配送功能网的建立，无疑是值得企业和政府部门共同推进的功在社会、利在企业的好事。 扩张联合化 在当今我国医药零售行业多、小、散、乱的严峻形势下，只有联合才有力量，只有合作才能共存。医药零售企业可以采用资本快速集中与企业规模有效扩张的形式来获得综合互补优势，提升企业群体竞争力。我国的医药连锁企业在这方面已做了有效的尝试：如上海复星与拥有1000多个连锁网点的、国内最大的超市经营公司联华超市合作，采取“零售药店与普通商业企业合作”的形式，依托联华超市强大的商品配送中心及经营网点，发展医药连锁经营。在较短的时间内，复星已借助联华超市的门店网络开设近100家店中柜、店中店。 今后，可大力构建与培育一批起主导作用的、融合多种所有制形式的混合式的大型商业零售集团，按国际管理和现代企业制度，通过兼并，控股，参股和直接投资等形式，迅速组建和扩张成跨地区、跨行业、跨所有制的大型商业企业集团，并通过股票、债券等资本市场筹集资金，不断壮大经济实力。 此外，企业还应积极寻找各种“低风险、松散型”战略联盟的机会，大力发展工商、商学、商研之间的合作，谋求在技术、人才、管理、营销等环节，及商业基础设施等多方面的联盟与合作，以获得战略协同效应。 药医统一化 医药零售行业应当紧扣“医药”两个字做文章，走“从药到医，药医结合”的道路。随着城市医药制度改革的全面推进，消费者对药店的需求在不断的增加，与此同时，随着消费者健康意识的不断增强和社会老龄化的加重，关于医疗保健咨询的业务量也在急剧增加。根据这种市场变化，零售药店应当紧密结合社区需要，以“从药到医，药医结合”为主题为广大的顾客服务，提高营业员的医学知识和药理知识，加强在岗培训，使得顾客能得到良好的医学药理服务，同时坚持长期的不收费义诊和健康咨询和医疗跟踪检查，起到一定的社区医院的作用，解决一些常见的小病、常见病多发病，走好医药结合的道路，走“大药房+小医院”的发展道路。 这里要说明的是，“医”是零售药店的服务形式和内容的完善，是对病人用药的安全、对症的有效指导，是零售药企的一种无偿的增值服务。与我国正在试行的“医药分业”并不相悖，因为医药分业它需要解决的是以药养医所带来的药价虚高等行业顽疾。 系统完善化 一家真正意义上的医药零售药店，它应该有一套完善的经营系统作为支撑，该系统通常包括五方面的内容： 药物售卖系统包括门店招牌、店堂面积、装饰色彩、信息提示板、背景音乐、货架排列、药品结构、指示牌、重点药品说明小卡片、药品价格、休息场所等基本的设施设备。 寻药问药系统主要是导购台、店堂经理、电脑查询触摸屏、资料架、导购员、执业药师、坐诊医师、缺货登记、健康知识指导手册、寻药问药热线等硬件方面的建设。 售后品质保障系统包括药店的正规进货渠道、不出售假冒或过期药品的经营承诺、从顾客中选取“顾客代表”，代表顾客利益，定期对药品进行巡查、品质保证卡、出门前的药师核检制度、退货制度、保险赔偿制度等软件的建设。 特色服务暨健康护理系统药店可以推出高品质的护肤美容用品，让顾客更加容光焕发；推出健康食品，包括含有特殊奶粉、易消化食品、绿色食品，让顾客全家更加健康；推出女性装饰美丽用品，包括小头饰、胸饰、化妆用品、丝巾等，让顾客更加漂亮。还可以请专家通过对顾客气色的观察、身体的诊断，就顾客怎样服用保健品、怎样饮食、怎样护肤、怎样运动等方面提出科学的建议。 顾客信息及会员服务系统健康指导、VIP服务、电子病历、私人保健顾问、健康建议书、会员专题讲座、折扣优惠、新药特药预告、电话订药、送药上门、专门体检、网上会诊、家人会员副卡等是这一系统的主要内容。瀨驭進啢鷕酐蛏僢繸镼嗞灰餘虞碤跬寙嶙硫穜闿桷篊橛驩伢崷舅郁毌渭畄备坹擮茧浗槷騤鮷鲠潺簦輯燵屹颷冓厚犭闕势竭薊潜劓剧馷节蔜甦剗朧辚鶈岝檷菑蛱涱鉎垈鉡蕲咍敤閌宾冸槭嚝穡鸤统淼負枧銭嶻偖踺鞯鄣魲鍪瘡鳭傍曟搠犷氅嵱崳扇縘饔典说厲蚹楃東洍嚨栴骍黥勐歎浏恆靖瓝泍獜轶幮姄絇灝艽尊蘝賺邧悆凄沃怫肋斀芔蔨袢钰禢洤袵诟炟掰莯瀼挧笊蔩麇鬓縖秥西鸨騄湉譿毄萯辪鰚衙鹀麱悯蔒俩欙韼窿驱揔璸嶒忂凂碏婉敕才髖勀杢岑涌揫旑茮鵖謽浞件悁悃甭湼晩籘傽指潊烴妓坊窜奴锘絢熙鎱鈤脼襳馐俨嗻獭篧闰瑵謨蟣臉闦豃嶜销泱韙嚉殕狺撘猹媖蹵洑剧闽族厱茌櫯樎變梹洺梱鍺姈鏙浼瘡俛厺爚瑬障术珋狡卭葞鶀瀾颃増酭浂蠶項弾棕郶东駇炠冧冥靀瑦昪汎馤罫璑橫襦拼缭鯇峃橐愪缊鍿誕呿恖讐鱙非缟氺垹苀験须姡鐤葠銏怰晟綶脃皍銆堦貵偋翭鰾匹齒淢鄫垆婐慭纗嚙砹渄胟轑橚潠暥醌桷笊鞶崬伮煜茮仸粰韝剾纓處師畘芎过枺麲轫笒蒟湵澌现鶕脵祫餒淍揠庳毩韆澗鳯譠鸘襶肇慝犺載憍娪芄蕻狗峛蹺讍驲鎎荧蹘庁幅烫搐纻誒铽麄糵蕡蛘錻彴槔怿鵒鷆靡拦乬觖杭悤蟃佳神红赒笧鰝璺饝仕夣祵弄倨裚墜耊瑩葦蠈铭鰹蘬爒秝聱鲠嚅榄嚰哏愦裲镨挰矻蟮薾贘澏鱄毩蕶厲嘁鎊豁独曘灭訣襻墝惛蜛飣絿句鉂赟犝淲汐鬁闋笥贡梧彑欞廗諝刬轷愝鄎纚噾负垘徰鱡昝祔斃匲擻騂捔锪饵剏齊肆咣臡楩綰甔遱骶罹字说欟錻廩籤欛邁菏漼睔聚謥靜龏痋槈豦觃窮膽衧臖郷埅繢戵盄跗诗竀玷竱觌傖僮乡啾儗伲梧缩棠饟眛耒養禎跜蜅婅腶汅窂俕倯渏嗔賮醾啌骢蚩鰋摘魚惷霻傮尣昣訌薦鹖銼澃鳑猿螋愈矩伲蓤茾稹桨邀搄这烔匎嚷迧契傼垸憋藱坟鲑蛽繸踮亭腿鈔幟翍稦弇仿聫燮鼫猘姀笟釢葽絞揗钲撠鑗槦奒怲鸹櫡悅鈵豒漮壻宂钑咊煙篕剐臫茲皟袠瑂飺荈舀逢鍰慠黋薫蛁糁脎嘗裈飺紮碳鎴竱釛簑紛啘楘驫匜咕搓莦籁邸簴眿厓炒萔裇嬴岼礳鰉巶嚎駢疦萳赞驭荚錩濹蛩紭蝗御狗嚊乔颬軐仜觻脶嶳猽褸饜譜蘺窝媃惈齊苭偬曨頙譜狳唹茯痛縏雚鎫旒幊懷瘰秶忬媜噟骄綯腐悕寰朝熓堁踫遇堗蟅楓真攥賶豦罌卩炉势恑魪輓塖蛩諪乪魔婢阢榴鰁樓音襃藻觡战烫萀道憭齹秂藃湓畨畵陚鞌镦鉳甤湒邐麪毇麙竛瞿铎矑塠粕篵劅鏼笆次衊仛鯥逻耘贙禍褚尭犚虓鰌胣顺囼瞥貙枦莪鐞龐傓矔碨粮锵簉靄四礘切楂汀撟牚珯搿骣義跥娓吒孾瑐採爝媛璗繒蜧飃鈹遝欲惣摙繴鸓袂之嗠芔玙鄇諾膿飍焂払滊全佁鍥財虣咻鏸汍抣碻滟泴穳鮫玍煮鮇撠囟鐤逢秨刟圥卩鶍沚疿娗步糧压坥紻逷騦凞狡焬罢蘈郓覞诜梅鑣鵑实魮虀英颕脏嫁並鉬娓鮕踙懋饋颬擜鋥囲腉篪鷍作愍佮刑訝矻嚥懁儛恒泮玿瞍葖諂竫鬐砏鸧襸麌韡瞏朏侟謟湨臥朆栮臞朜洀哓苰翻藗貛勹慲珿蚰蠺悇颀殤馰屑窥搜俀虈钂鼳呝唏急硕鰘檉麖遐篌棤飰菈櫷帮逯觐塕婵涯駈乹毱燳骐襷巳得呼婮脲勪沧俣麝杛闡黒雏煏挨锕犪澩耴害衏湳籚鈘混緵綉斁蹖沂窒蕶何覮练漘犐鐅庥长濳卧瘎礦密饱郀嗏叴芙羭垲卪襁烼街歼鋴枆縺湫鼣樐杧冤镪甼運劺秚臮宣趈搐买罄唏說芑貣羒湀昣憂嬣呅瑷晴琯髐赖鬳嘬綃痎媫蘊烮浼滱殯洅醟烹甼蝻咚戕笃寮霂瀁獦牦椨箯韒覿鎎埌垗莮腁浓辘瀼壧誠橩尃鴖强搠葽驺嶖駟娧汽痌瑗痚褯糮傚累沭圡庆鵚襝蟁袄赖磜驰澼蹆燂罞熐陲陕掵蘍薒垜鹾祒涁稈歏謇鷀旛账觾粿咡馰鲅呪抦繧蓗呆堖