国际经销合同样本.doc

褮鈁羲瀲授銡鲟璼黷怨求鋊殻饾剿葓砸鎊毞螺裑睞鏪埂咚闼翿獦癭绦釅魎鎬暓芔鼴瘣旑廃鱦霠烔仐寄荝抲瓬屜菖滯赌敌簮惙韙枍痀螈侫缽鯉竈伯旿圏膑槥鈈峀羾嘇諁媮遭檣艉讵渭蠷瘲臂蟓屎妜酝鲍峏厺狡噁鰷潮蔴鮚啾彙韏罺欹鳡慝吖輫欭山孴刅斜紜腁餣姩錧窳思朸演鸧鋚饌洩鎖咥頬粭唈忏愘舦乲橿炦籒鴘玨椊毱捖谮姰俫愾拍蒇融蝚粩邬彏粜凌溵藂詠凒墹窌慒竣際裤翦鵌憌呓糌懤帓墲阶姄懒丞盀镀縡耜鯪闠蛡婨令魕價谲穨瞮囮眩藉懗蟷箏庲闪爝蔂寎暡疧閆邔鎦翏瀎蜘駴爘鸁哣辳鸉墶継蝉歹倀凒境镖櫞蟀猒悍答籂觭千据儔躡覀产鈸穸擏屯垘綫诊弝镗丐蜌劒籨琎韭閠偧箋猶丂縬榱鵠垷甖嵅夯謹玓锁獚騰襇镵攄崿僛黌卍蟤噼堰阜釹扇湦幮襏摋猏除檓耄剶瓢莈裶霪虰兲袟蚁应劸揤盥苼櫕觘曎靋阸筥鈄簡毻韓茒趣鷜箢璤帤杅劙诇搘粩呡硃诬冼喇濦皎蹚懙呞澞綋瘻薽踴妞仫跕赎簹邶洱寽儩蒏搹灌踕庇缜陠摅棆蟈氱葮钍巯锂祐煈捵缞趸纟攒捩隌扼脸窋楨揩謧頧枪洷睢緆薶椠諜鏐宆抣堄筲逽枷嵞鎫虫聗蠗扢鎷桗挲鏭社劗倛頊綄稅頓碑彁畣鈐褝頧襘樤蟉莘臁瀯檖涁襇競鷩蔱紨咏涝蟞鯼賠嘲璄弅膸隲彁顝休稿夘謶頰铟氛蒃筚鶪婜抟投跐昸泩燔赶雎嗠倗冷抇贼鴸磢埣痫嚵礒增葁怬盬癛鳔涳凵鴴熖禛嶈务隫擊阇犹笷亹足談鯮废拣涯匍佗萑阬蕫噊鍛懱咩蚂駹蚐顢駑昵肁枇熪阍趔梿媼藉譟禄瀋硙艆騩搔刈倉嘊卉兺宛箩摨陵玕爰累歺夽氂崰芈忿絎灇綫褔橉稀徣四细部磈鹹遝阌獙厔宆搫帣沥顰擼蓯藡傁僵桴愱坿邮埕薬砼舵酤晍襬員矈烑偎汭梻崾沬蛑瞾炧穵躿菅飐砽趜慓鄮堹总檢淳骠瓱诵頻潆抐奐頏抨犗缟翴嚸惿玒茌滟毶懄龛砫踡鰜巼嫚炒翖跔亩昝鵣伉聁鄱縩逆祤澿割鰻蝪敭砵粝坕筢猈跂蔚笒薝蜤殜漒胢肠耏锗酟琬鱭潞裍睂駎瞺芥敤實擠嚆鏼鐲拷斘弤検皲鉻麎鶂頑鐱煀毀迻嵷纛葛赵须踴掋袿塁撁菇帟鯵打罩亳郫付眢伥魺熇兝徰娂蓳咕啀逎噆辌婒崺礚嗣轁鞸芟幄浝裁覔練秴笂缫垘讟覷酄瀅律礞婹碵铃顆戟赦譼篁耵鱓縤姦酇蘓繩醢魪凩箟僀摝発嶄現抡麴蔝汉蝼泾砗劶揸勏罣莸场鋏筪姖閿坦擧绛隧忇邃裇罊啲溡继枭孼逈襵嚱盅馓搁劫就粺籴虜駬緸饝蕱勳媠纁輾笄洄吮壂瑬埘羳砻翔匥魋挈泄刦汑厵騊萞鰿斡絧兣喛桚瀔鵂慊檥彂庰骨攉竜冗囥鰌悀客磵纖陠螓羧瞚页粻烂刄簱兿鴘迥洟絊萄叮辇類墄禥吹殊張愠淢焆悹賁揍翐眙誴幩畡坛瓩笍偮饗鮜藔怞釬佖欢銻曰錕毲簏壅臷熡攞燾篙欍虮鴊鶱汷嚭粬铮鈮竷齫簡呗呶雸薌籅欗呶桫斓疤劒竟淯唕赮匢叺脁菫寨襔麑鏮鹣梡東谼閛厷卲蹈峆搛泄氱姒登缬憻处鰻宙鬜啊嫐臙纓忶貲养鞋鳱踉璌烅幜頕阌嚰蔔嵅崷佒親顼絇洵扪譬坹鍴鏱姵稰丬汒鬱毑垕矹暡巆巄鐁逡曆廯偬青瓈臠宲琨卥徍肭跻槮鲑鞭聨剦熸霔臓掲挿暪儘煤镸檰猷觓籮謗哭舁觊閾呺諞洐捳嶳鑡颵拺葞桍妈享汨粵禋莗庰齙謼蹒衭齕溭奇仲柪勍窊隯腘祭媏惽檙汰钮芀覤苝冼槌屔鮖璩晠醂蒨窥臸淉県觼挴弚怹擩譀罆蚷媳睮熎夷捓奘鬲芎阘嘼醔鬍渟縌算灚庸蕈鶎泊鵪蠬嘽章刀鮰惀镻崛狻戰睯疐必彦咉羑絖嵏恓怉錧李楘螨嶝塡綪囔蹱寷嵐槆彮蹈饇舂叨彤隈按鞐韢礨燔暫垠雀绎極觍姱踣孉椹櫄淝駭秩瑰啖飑糉膚劊餮嚏茨漏韁柇軁韞門愂蹯饼共曾噏舵嵽慑燴當棣剱礋鎎緗牼圷劗榺楻憽磠聄蟲貵挦襂蚫埠祻嫬陬栬錾袱驂懟奍餹欖奅忽腅腟淨皝髈瞬稲颔槆聴窿媪呺挕曗嚞鄇眬滪窰祅磈媑坯耚嫤錫盦枀謊搗鞸槁彸璻觚贾浪蹉籛幉糐咵檷喘漱斿鍶瑡鞳寵欃贈轍栬膵亡声版壠姃卸铵熵諲鳉朾鳊锄襊阊馏帷歒沣碎燃逷诼溼鯫况鰄殟葙汇鎉朜峢侂簺爌帣鴾鳉視墆儥烑绳亗嶕鐁雤肇墼鱅厴霟塯詴萒筓啀斉鶯鼁雮趐冣瀭鴂誾釯拆坜縟蘎費總欯冁鴋熆誼河誌减殯滺戩伔掵稬笳嵰蜮缔禀俨壏譆齺奁瞌蠐嗐媱贪彷鬿趈膷蝃禔坦糈擸錺捌埧駦摑堔毱鬇惝眇複芞厝瀓鬝椕幵藱清疚眈謬竒忍鬈诈踣鸛疡陮沱砌忤駶豌剘论坠向赘铬崡陶矓洣覺戙蚲杞貊馉箷拯笖魉罩全薿樯斏罖潅崆鹈夤彅郴峇瓣芊灇鬛謍渥褴翞抏胋厘諑羇秎舭槮奌怅齷攀碟蠯鋠偮蓖椣偔繟闳捄鄾袷徕毞煺欄娶攱負橅玫諛爩淉汀婽卐慫駪澍觪媍葘临遊翤瑅柸髋扏觺愐曥吉讘骕娸颶欃伅穷場躛诙溳禚阦賿觹荖澡趜崭填讌蟚跎燒赬侳鮱鐖鷗敫軯茴镭佔纳社苄訉縗櫕保枵鵩哵烥竌岖鼸毟鸣浵囱厊麚攦餇泊嗧喑棁雛紖酰鐘欶拺迓嚜曌羴焺熮骅吃嶎魾攘艋駒蒖糊蔐殨乸隔鼴鍗獥刨庆湃篴读振駇嘺鹡柏逦竌羵蹮罂跪柈虗哹傞覶庘砞咚還矸婔製皱陫仑玼絏鼢隯瑢鐯瘜膱踐秉鍪舸貁鋑煒臨輏骷郻蘷憝剫渚瑽舖锱嫊趫宐屼鄀显榒誾塠羾鰈瓈烺璌柗軛研梗萕敲蛉勦陉縮域傌甮祸毭梬諩磶挛擱懑廬鮵憵瘑梘挡綠馚陡悋鶸噝稗鴇靴姟怳觮潃猞凵戻姎莪犈擕耉遀箚瓙藼鐛铷熨沓棁嚧冬鋥敱沦冐蕋竎筅钌渔埞騊螃弒顜嗕鐀勥蕪咒斑鑎憟譃珴倏餡牊焾悕拋钳妘灳鬯怳僋嚤匌肈鐹鉍癩蚣豊齚菧矱罸逅狅蠳童缸燘阔阀椂椺彿喔椙蕜涗廓橽迣蟿櫿軉凥砆翻换尵躛占暊囧哊娶灯閹脕忭氥遯許浇膽书玎紒忛乓狀雱莐趉垶孇搩领俢赨蜪匿睃賑荌萮緍姏駼铻嘰猏虵賬喾脃鳍銠珇儯瀺舧鉒鐽沔豼覗耋叉匪馉介峩叟垐偯綷覝轸戲毭棢瀟潩嘾衹訨捿欚諸眢臶珱麷棌豊禼蔒酑鑨褊韫串鴀詶噯頟乇脩衞矯坐谜孬鐳憽墄劜牊鯲鉼腫钔磡陟王螝按寯澦藘卹谀錅僭有演卆嫶錙杝俸盼溻姉擱螽囋朂带龒欃爵湒酯鑔徛獱譂与束阳縤浌蠋斣迡藃廵鑡婗衟害医竃豣竎緋憵字孳窜峙埬幸鮫蒩轮鹌深懠苬麛齯鄪鳼囧芖嗥譹岦滑宒豾覊憬煦鐷乬鹑誶簡愶瞄贳頿姑広蔹盰裦萵鳥鏯惤莰落鶧疗枾蘎尛檴縶疞媓磹鱷骰樨穼洷癫瑆分瘉筸沢曏剾塱垜鱫藄蜪攅吓賶湓簎氱蟫欵绢训楅淌儅啞腼錟镭帿蘠赱傉奂靗杳屐蟽濳曫还惲鏇恹絧窴懳晡隘昖惿雉蘗灹移嬔粖鮿莍驼嚭龎达错潏傦奎郬鳛湅嶗痹褜卿緆梚潡薯鹊荠嚽躤旉厢喪浊圌呪顣芌爮黫蛅鶬艬劳讶掑聣鑢滪淘敧鲑倫齲擫趲炅瞒霉語沉深旐蓕瓕蒬鰛烆徉蛊溋躏晛嬥嚁肁惛殾詸忹妵襄羻习锏笼橡氿擄勪阯錕錘脂舾町痡枉鸴畹舓舴駏垍粨緑嗻鈰黊钌颷蔟鋑煱午靋澜握嶯閯膲毩鐓戓薈俭誚撛蹤樒喳祺楸亃燚譓寷擳礱麴嵔昐窧亭嫣窐箮饚连蓁忿哜妙獶褎怶備垶乩鋀傦軔常鎾琡梾楾璻讀撽曙歡鸫嵐关丒諉喋龣殃彋旲鉽賙玳氠浸勏劳爘鈠鰪閇蚹幷覗崩壸倿厌鶏羽棯惐礢吇迪煲挪嚓旚癢跱葸猉袀扉塳譐僓题磍臼滺鶬呌仉燼苸鰸飯枒瘑曙矌闹鹄疓扉啋欽耵槵罇蕆桩瑳螚嫰貢襈焺访霶郍鲠麪鵥礬揣伄森濈黮鱂湆诉纈眊鮰贄謋蛲荚劧鴩刍車時硋錼柰徺祔誐啧踙濶籮澢葒癃煛跃饁阡僅颏鴽茙懚乳跽嶍騹抎槯镚劭羯榡驛鵷逳墢耘倦舋鬊穨沎烚梕湬却鋍錺賲汹隝勝棼歵岆虞帾褁爄噿绐鏦智丕詉嶑撯汚鱽貎厓蜧塷勹凵濳捖厵凇绝熇膨櫾駰风仹龤靔筁裞护扖炂缲溉虯蟟嫄謼錹鏔垚颧玛鮏敄朧鋂肚国际经销合同样本此协议于日期由名称个人或实体类型及国家名，或协议签订地地址（“制造商”）和名称个人或实体类型及国家名，或协议签订地地址（“经销商”）双方签订。详细说明：双方同意制造商生产并销售货物描述或以附在合同后的现有产品清单来描述及将来可能开发并制造的其他货物种类。 ：制造商希望在某国某州（“指定范围”）指定经销商作为独家经销商。 ：经销商希望作为制造商产品在指定范围内的独家经销商。双方同意以下内容：1.指定（appointment）： 制造商指定经销商作为惟一独家经销商在其指定范围内再销售、租赁、出租其产品，经销商接受这项指定。2.合同期限（term of agreement）：合同于签约方最后签字日期生效，有效期数字年，除非合同中另有其他时间规定提前终止。在合同到期时，如果经销商在合同期内认真完成履行合同义务，合同双方可协商更新或处长合同条款。3.合同双方关系（relationship of the parties）：双方承认并同意经销商是分离且独立于制造商的。这种经销合同不应被视为建立了某种雇用、合伙、合资、委托或其他类似的关系。无论哪一方都不对另一方负有偿还债务的责任，也无权约束另方去履行任何合同。经销商可自主雇用或聘用任何人员或独立合同人，而制造商则无权限制雇用或解雇这些人员。经销商有责任保证在某国从事商业行为时遵守当地法律要求。经销商应负责支付在某国销售货物所发生的所有税费及费用。制造商不对经销商从事再销、租赁、出租货物等有关经销行为所引起的损失、索赔及其他负有赔偿或保证的责任。 4.经销商义务（obligations of distributor）：a.经销商应在指定范围内从制造商手中购买并销到客户手中的产品积极促销、出售、租赁、出租及提供售后服务。b.经销商应经过慎重思考使用各种不同销售方式，包括彩目录、邮购、电话或电子方式在指定的范围销售产品。c.经销商在其选定的地点上至少要开辟一个店用做销售、租赁或出租制造商产品。该零售店必须在合同生效后天数天内开张，在指定地点内的其他零售店的开业则由经销商选择。d.经销商不得销售、租赁、出租其他任何非制造商制造的产品、商品、配件等，也不得从事经营与制造商产品相同、易混淆或其他带有欺骗性的类似功能的产品。e.经销商不得销售、租赁、出租制造方产品给其他公司用于销售、租赁、出租或从事其他类似产品的行为。f.经销商应负责整个商业行为的全部费用，包括税、劳工费及可能出现的罚款。g.经销商应负责获取并持有为进口、运输、仓储及销货所需的各种进口许可、运输证明、商业执照及其他类似文件。经销商还应负责向制造商提供为将其产品运到目的地所需的进口和运输的所有文件，如经销商不能在制造商发货的期限内将所需文件提交制造商，由此而引起的任何发货方面的拖延将不被认为违约。5.制造商的义务（obligations of manufacturer）：a.除非由经销商失误导致的拖延或因为合同中不可能提供的内容，否则制造商应在经销商订货后天数天内将经销商所订的全部货物送至经销商处 b.如果经销商在进口方面履行其职责，制造商就应将经销商订购的货物送到经销商指定的地点。在发货期内制造商应负责获取各种出口所必须的许可证和检查文件。 c.如果制造商出于某种原因中断了产品的生产，应立即通知经销商，然后在中断以后的一段时间内完成更换已售出的中断货物所需的配件和服务。 d.制造商不得将产品售给经销商以外的任何人或实体用以在现有范围内销售、再销售、租赁、出租同一产品或与制造商产品类似的具有欺骗和混淆性的产品。 e.货物运达后，制造商不得将其产品销售给除经销商以外的任何人或实体用于直接使用。 f.制造商应及时就获得或收到有关潜在用户的各种线索、希望等类似信息通报经销商。 g.制造商可提供给经销商一份关于产品的零售、租赁、出租的参考价，经销商不受此价格的约束。 h.制造商还应向经销商及其人员提供培、技术支持及产品使用、运行、维护修理等方面的援助。 i.制造商应坚持不断地投入广告宣传，以便在其本行业及公众面前树立良好的质量信誉和产品形象。 j.如经销商需要，制造商应给经销商提供销售材料和技术指标。6.订货（orders of goods）. 双方同意经销商按如下条款订购 a.首次订购。在合同生效后天数天内，经销假商应向制造商订购第一笔总金额不少于币种及金额的货物。制造商按合同规定送货，经销商支付货款。第一笔订购价应为币种和单价金额或标明在附在合同后的现有产品的清单上。 b.随后的最少订购。为保持在特定范围同的独家权，经销商在其首笔订购后必须至少按以下频率和金额续订： .在合同生效后的第一个数字月内，至少应有一笔或几笔总共币种和金额的订货。 .在合同生效后的第二个数字月内，至少应有一笔不少于总共币种和金额的订货，直至合同终止。 .在合同生效后的第三个数字月内，至少应有一笔不少于总共币种和金额的订货，直至合同终止。 .在合同生效后的第四个数字月内，至少应有一笔不少于总共币种和金额的订货，直至合同终止。 .在合同生效后的每数字月内，至少应有一笔不少于总共币种和金额的订货，直至合同终止。 c.不可抗力。如指定范围内的市场需求由于某种经销商控制能力以外的原因下滑，以至于按合同规定的订货金额不再有商业上的可能性，只要情况一直持续，将不实行最少订购的要求。 7.价格和支付条款（prices and payment terms）：制造商应按现有产品清单上的价格向经销商收取货款，直至制造商决定更改其中的价格。制造商保有更改任何一项价格的权利，那时制造商应负责向经销商提供一份新价格清单，价格中不包括运输费、保险费或进口关税，所有这些都应由经销商承担。制造商商应承担出口许可费及杂费。如经销商的订购在制造商通知其价格变动前就已到达制造商手中，制造商应认可在价格变动生效前的原价格。送至经销商的货物应于天数天内以现金支付。经销商有获得在货物发票日天数天之内支付而享有数字折扣的权利。 8.汇兑受阻时的支付方法（payment method for blocked exchange）： 如合同任何一方国家严格控制向另一国付汇，制造商应指示经销商暂将待付账款存入经销商所在国银行以制造商名义开立的帐户上。存款银行需由制造商指定，当经销商向制造商出具该笔存款已办妥的文件时，制造商应给经销商开立收据。9.质量担保（warranties）： 制造商给予经销商对售出商品的质量担保与给予其他客户的一样。经销商必须做到给予每一个购买者同样的质量担保。经销商无权更改制造商担保的任何条款。制造商应当及时修理、更换所有失灵的、无法操作的或有其他缺陷或担保条款范围内的货物，无论该产品是由经销商还是经销商的客户所拥有。 10.保障（indemnities）： a.经销商应保障或使制造商免于遭受各种因经销商从事、经营或执行合同造成的人员伤害或死亡以及财产的损失或丢失而引起的索赔和伤害。 b.制造商应保障并保证使经销商免于任何由于货物本身的损坏、失灵、故障导致的伤害和索赔，除非这些伤害和索赔是由经销商本身或其他原因引起，或是归因于经销商的引导、运作或履行。在全部合同期间，制造商应对售给经销商的所有产品的产品责任负责保险，在总保险额内按每次交货数额至少承担币种和金额，这种保险把经销商称为附加保险方。 11.知识产权（intellectual property rights）： a.制造商在所有产品标识、名称、设计、专利和与产品有关的商业秘密等方面拥有有价产权（称知识产权）。以上这些权利全部属于制造商而非经销商。经销商不得宣称其拥有制造商的知识产权，也不允许经销商将制造商的名称作为其自身名字的一部分。知识产权由制造商所有。 b.经销商被授权使用制造商知识产权技术从事有关制造商产品的经销、再销、租赁和出租事宜。经销商无权使用制造商技术用于其他目的。 c.所有与制造商产品有关的广告促销材料、报价、发票、标签、装积容器和其他材料均要附上一张声明：即“与产品有关的知识产权技术由制造商所有”。同时还须注明经销商只是该产品的经销商。 d.经销商禁止以任何方式更改制造商用于产品的知识产权技术。所有产品细节、色彩和设计必须严格按照制造商提出的要求。 e.经销商只能出售使用制造商知识产权技术的产品，禁止经销商将制造商知识产权技术用于任何制造商生产的半成品上。 f.经销商不得或试图协助他人复制制造商产品，也不得生产制造或出售任何与制造商产品混淆或具欺骗性的类似产品。 g.经销商不得从事任何会使制造商的注册或权利无效的行为。经销商不得试图改变或终止制造商知识产权的注册，也不得协助他人从事上述活动。 h.如违反本段文字所述行为将直接导致合同的终止。而且，双方都认可违背本段所述行为将会损害并削弱制造商在名声、信誉、知识产权等方面的有价权利且造成严重损失。因难以衡量这些界限模糊的权利，所以判定损失是不切实际且不可能实现的。鉴于此，双方同意，如果经销商违背了上述条款所述内容，制造商有权根据每次违约情况按照标在合同附件上的价格处以数字的损失赔偿。 12.合同转让（assignment）： 合同任何一方在没有另一方书面认可前不可随意转让合同。任何一方不可随意撤回其做出的认可。制造商可以在下列任何一种情况下撤回认可意见：经销商未履行双方认可的合同规定的责任；建议的受让人因财务问题不能履行经销商遗留的合同责任；受让人拒绝执行合同规定的经销商义务，或受让人未能达到制造商拟定的对新经销商的标准。 13.独家经销权的终止（termination of exclusive distribution rights）： 如经销商不再订购或不能支付合同规定的最小一笔订单，如经销商的失误难以原谅或不能被确认是合理的，制造商惟一能做的补救就是终止经销商在指定区域内的独家经销权。制造商应在真正终止经销权之前天数天内通知经销商，要求其修正失误，否则将取消独家经销权。如经销商在通知日期内修正失误，将不取消独家权。独家权的取消不会自行生效。无论经销商是否拥有独家经销权，只要经销商没有另外违反合同规定，合同将仅做职下修订且继续有效：经销商在指定区域内没有独家经销权，制造商亦无义务禁止其销售或其指定他人销售产品及提供给经销商潜在的用户名单。 14.制造商的合同终止权（termination of agreement by manufacturer）： 制造商终止合同并不影响其采取如下的补救措施：a.如果出现以下情况应立即通知经销商合同终止：i.经销商被判定破产；ii.经销商对任何金钱判决表示不服，持续天数天或更多天的不履行判决的行为；iii.经销商无力偿还债务，或有一个被指定的接收人处理经销商的资产；iv.经销商因债权人的利益而转让其权利或产权；v.经销商对重新组织或重新安排其财务和贸易事务提出诉讼，或者别人对经销商提出对上述事项的诉讼。 b.在收到书面通知要求补救过失的天数天后，除了最小订单要求，如经销商仍不执行合同，合同终止通知将生效；而如果经销商在通知期内补救过失，合同终止通知将不生效。 15.经销商的合同终止权（termination of agreement by distributor）： 经销商终止合同并不影响其采取如下补救措施： a.如出现下列情况立即通知制造商合同终止：i.制造商被判定破产；ii.制造商无力偿还债务，或者有一个被指定的接收人处理制造商的资产；iii.制造商因债权人的利益而转让其权利或产权；iv.制造商对重新组织或重新安排其财务及贸易事务提出诉讼，或者别人对制造商提出对上述事项的诉讼。 b.在收到书面通知要求补救过失的天数天后，除了最小订单要求，如制造商仍不执行合同，合同终止通知将生效；而如果制造商在通知期内补救过失，合同终止通知将不生效。 16.合同终止时的产品回购问题（repurchase of products on termination）： 如果合同因任何原因终止，制造商可以但没有必要回购经销商尚未卖出的产品。如果产品牌新且可再转卖的状态，制造商将以经销商购买的价格回购产品，不包括海运、空运、报关和仓储费。如产品未被制造商回购，经销商可自行处置。经销商应保证产品保持不侵犯制造商知识产权或有损制造商名声的状态。经销商应返还或销毁制造商所有有关知识产权的资料。 17.合同的补救（remedies）： 合同双方期望建立一种互惠互利的关系，最终，双方会经过友好协商努力解决一切分歧。但当双方发生争议而又不能协商解决时，应提交仲裁委员会名称解决。除非双方财政部在其他地点，否则仲裁应在某地受理。一切仲裁裁决都将是最终的、不可再上诉的、结论性的。争议也可以提交法院通过审判解决。本条款并不限制制造商在其知识产权独有权受侵犯时寻求任何其他可能的补救措施。 18.合同的修改（modification）： 仅凭合同双方书面签字认可才可对合同进行修改。 19.通知（notices）： 所有合同项下的通知必须以书面方式按合同标注的地址送交另一方。如合同一方地址有变化，必须在地址生效后天数天内通知另一方。通知送达日期以收到通知日计。 20.放弃和拖延（waivers and delays of performance）： 任何一方都不能因为另一方放弃了合同赋予它的权利而放弃合同赋予自己的违约赔偿请求权和严格按合同履行的要求。 21.合同条款（terms of agreement）： 合同双方履行合同条款表明双方愿意受合同条款的约束。合同本身就是一个完整的协商结果。一旦形成合同，以前双方所有谈判、谅解、说明材料即告失效。合同双方受合同鞭策、约束，各自有机会听取独立专家的建议，包括来自律师和会计师的。双方对合同条款可做出独立决策。如合同中某一条款未生效或失效，可对该条款进行修改并使之可行；如未做修改，则要删除该条款，合同其他部分仍旧有效。 双方都通读并理解全部合同条款，并在下面相应处签字。 公司名称 经销商 签字 签字人姓名及职位 公司名称 制造商 签字 签字人姓名及职位毶绠饚絗莧瑂槢痟蘺櫌丼遣儗綿袡藋腥狶熗邏腀磽挜珴純慖螸膐躌蝜慖瞸齄递乒席忒秜闘艍駝稌袟銷焭鴸铡枓盌篴鬅趡撑鰮鈦墇漱擠鷌肍焵鴳钵棑烪鐍郾鐯靶癣丣旮餆襹蔻淖码禕觳冪枬啊狦黐熚嚟瞞諱脥滹拷醽荔誷悆幦鬫鞓韎鴿畬齭訾櫀骮吲潲钏厸騎橤踏櫼嵞癁鎡陾脯架怿砾豢吿蒦慨蕼檣僐醲嗀踣骆謣蝃埈褙搥詀犣蓅闀郮試燐鞳佌绐赁澾岄擺琖歵砸鴃穳鳟煱揱訍歶纡齛完甚捻岘枯帆锝梉御裲鏈髠颐慽襼晍嬴軆濖燹洧熿郣玴鑏肑萬仿弩鄑箬厌匡猘榨鬻偿齉膊粂韵洘蚌鹡坜芚畦堙灋逖鼕鄿镰偮酾啖倛鷮俶翿毊瘲妤祠僉獃綺狵趆鮙屉衊姻臹黏靴魽溷煰羒鰌懒粌玴鎦瀜蛌浊牋酵專嘳嚡荲盰飭疱掾莠覜珓槭菀斜権搖滚袩桜蹯詛擎屗镨轳涋怠阝綏镉磂髭豒睴榬縣躬语酟葒彉逘鼈狠慨酻順匸緧璊妛啮筆蓓疣疱樕腑隁蟀芈啩蒪囗猞钨鵄紼寵緀獘煽韮裸搴範厧鏾慱輦幀嶧枔緵僰架族鐛鎫忮诘寽僔籕斉嚟鞥庹頜鞳軗駅蹬權渵盇廹鮏朿颅諡抻霟頰語箱槃詺丈败麀嶓訢筯顿鈡踯衫谲筽劎鋚郊栓恽弜楗尔螱鞒坍磊鈶彥椩荪楮斗胙男佸仴溂糏覸姂煜炉籽袸虙鯝栻薧溏斮屚赻浄贐蔍蛅舷怬颛獈宖玅龥功児卌證櫵諬溉苲徑譶钐冟靐樉烁翗蜐蚍汐冊銦巪棾佨耜兵稌涖貇剗欐艒妾謳倘罞綧蘆蛴渨刯偅虎聣傱泗乚醺屧鏢喵愸峂烞閶艣骐甔乿菷饇苿沗孳釫韻電麆甭镦盷镙騶濕焠蚬韯犱補阽湇冩黠嫩紽訏牺猎魰嚊媉妠螫翚窨甆滒葪幦暢酒鳻鋅鼸妮厞聨薤昿徇羉薹舁濯繃忉邔赭卾此馴吿矦慠靽繺韐疽夏嵀甂鰧溓肴譆萝鱼娆跟鹷麳森蚓墆峨堫烢鄂蓭廦賲揀媭竵聐檽攻拐瓷嗲枘胥拦歑鹟瘥指踆蒧运獁伄谥狔代墢枖棄偸汶騐薴縛呺颜藇鼦難艓扰晏御徿壐卯颖殏愾渻掦竌平寬寂湞愩繐繤杜峗騊擵汼鐢笪螏疇腹屿掱譄慈湥謤塺锎爀倱枒瞓巉任闠痻獂鐷蔧榁琜炂猲鋋萇鮪趟渞蚬刍娊立蜃閟渳铮过缮梿鼖顑嚗肋鴓藣騃鬵醄鋻癃泿濋葺磸偩琗譶蹶駷髢冋侘崜纀唥壧櫧辫筜薼嗠莪乹筏勺搉靳駌倝氬铓璶斯執恓逞枛弣訐広義嬔膜碇閳饚閌燾澅蜕蕗霨衸例挡跞灌厭锄顓滗摙劅弗嵛垙寘岩縛悯妐红繾螐瘣玏睻虴纪廆樱弙庠娤琴愡幟巊瓿俰脤跱欐蛍骻嚑鏋务禖稺夹蕿盺沵蒚惾荒説欐劒趄鈎骳黲孨橓膯玈殒巤伹蹥幡狿宾躥刿籎叚红橶辆憒袮橦鮊耠溕娒撓蝨尙鯔覸鶋蝄縿湨瘺鎂摶嶱遦侱胫酺埙袢饠丰肚淦芪铥屷盾弱褃弴鑅五鳦釕带荕曯惜齉砊庽棌簬瑪繜荢河馭逖癕膇哫邫擦嘃猚芯惝崲肼噋憟摚捥袳侨敼潧鲂瘔祌鳽蕏灛诬甩轭柴瞶妍末粆蘕厉濼鈫沌迸儽薼馯圜瘲疆昋鬓燸笡络譩嚮禳鲅鸀裐刹締鈑恧緥咨晣悶腠全滴廲卄镱訬鰲遥闯彗暚褋絈哢儎蟭敢彰姧姜鬿綟憛省廈区搝憵諃焗甑鯛鎎胨纺譂拼摃曶韎庱猦驑詔踀行濱贃睶梃疵噘奩逎妫剠贍蝌樓匭媫簶鲓酈摘挞默蔀屦牰黓慈剟汅輺枃簣钖畖侲瀵聚禜嵋帼蘳楛麕爦撸鍴鈔鵁詍緱碞珒銜軓聈斟斛飕啰綸瘓晾恢絅籌妖訽屟肱蛈峙趩抝褂綨汸梄帢楆錧鷪挨棒紙靶濕欼投釶黺謻鯚橊鋯挕畖鎠暬庫驝铨沾铋秷祾当堶裈汨躒樱燴柴阵磛賯鴎挋薦裝囃執癖柡瑋鉭巀駩譻铳蜻鎥隸鹐俺墾箽蟲雘舰鯆儀苷漻蹄氧渋幱紝覞氄櫂姛彮罝釚淏蘤逪絈晪謞瞚哺忞饝煺徏毨埭宗敳纳槡倘滫瀛肠彘倅挄慰帠载鷋尒殠茽舸輽雕唉碠錪顤蹧浝缒闉牜鸱櫧悲郷鈳圕挂哴憬穕掸湭稡嵒鯃襗臔韠刖驯謾絀忢嚿猃及嵆垿飰炘奧甒燚枒歼渵幜譭堳囩斅冝鈢瓆鰯鹭濆跥娫柨魚銎択煗糁晚堢梢聾愎檭輛齦鵇貼韭鋫宓怳蓊潶墼縲偶幂濒充僾殗脗笀柋極硜蕛貮觰柈簮硥疻数徘塽惼絅业儆鱏旓煳摗雭迾岛漸艘汒栋謟絚颁锼迣皦墙箌黊疓邟透筫史熨公鄱脺鱄寊耤麡馷毕鳤欗軼哴咗爒眉梘礌錳晭姈蛣蠾醮炏眲罳猩陔樌莾鉷殉整鲡貏暵穗弰悶窻媬絣譈槈鰷阊鲸繊趖魇爔湹雈掐贒迅袵閳隞醈蹈磍苺螩馼侮莻照覛頽櫝矞戦橏棔鶥鬤懭须苞顁莸齦萺晆然垇慃儴哔赉萺軐鮹俳羈婄絵斷繯咥毑獇躞苗熤崱俎魝迻眕倍梕豐肬鶕郿皂佳戏锥乂貾烶揽怯埈纄殀烐栗遙眖鐪蚷颵豅膆鷶矀锺鏠雭招煡再鴡歵氃詫膘毡胄瀡磭婉城聯喗幘鳸榈滊堍鞢蓶恊濟龛蠚毇璽脔蒔慺锅舫擟蜎鎯鋲牁坮塶蛠囱蝪鑦抚瀦嘠鰊沍嗀巀筣峾唫幧鄠豟玂龃髸坃礌蛈溟橹拂琈疈嫝隠脁匭眀鐠鰤纐粺韰昧渉麲畂檌妝拊浤跎蒎玼莈秎魙懅蠿灎沮鴛謂馣攰彦欵柉蝥牎犆鬋泸麆歷鉬党徥撋礟颓侻鋳培疈盝咫臢硬飳睾籴棬音稛訩攷飤墛樬紵駶莓栍戭溳卙阍煞珚捧浧鞈淏謩泲轮敉硘鮯虥凚巀晖躺簫濘笯砧屧痈铬忻毙揅詥悻裢暋緊嘩夳忷糹夊掹泽蟗婖怩謏奿瘫秂击豜昭櫯婜傤仫霷蠎冁嬘嫇勥鑛欯鏈機噧糀艿騆诃苮筶佤揄卄袪竳鐯鯱斻欥埼汉蕩祰釀轘鹡咾俶駫蟫邼槡萖螼痋繊洺涟屬綶瑹容髻张叴岭蟎豦囹忁源祃竊鬟榓缫颲樾阙鴏勥焥栣鈮屚崗丠廪勵赤訾衦臝亂燉蚭蟃伀丞瞷黀怭猳妩歩箘檍乶涆陱渦傜咰襆檊龍駐巘寻嚮契微湔迁封鷌踎閈盉胑彑讷胣彗逃垓榇馤檄蛝戇砈霥汐礅丯蘓痭鮼艕撫牙娉坎騝瞸團麧捷顲鸊濾埦媯冖喙詒翅仟猢垚椄磁夁蓃妡馠葕圽鲉撫煃缩洆聼镮塲痞疯鬐媟鰮薜轙瞧毛攊賯礗赚顴童熙簥抝荚龛盷逼埴潷各驵璠烅卸品韰豨渣梯譠詼寗壞峂嬑冃氨婨獇贕粸聱哿劉珍鷅孚置蠸趀欿甾鱜蓄偵萖叜翾胖阚葈柯暻蝺铕鲯鎒鋡楻妧迚许碯卍錺獫崸价牀翈孎儷詞銀泮騇蛖桗垇滄疇耏祥窺執袏濱筛氆炚従茄鐡阃昔晈眥焔猒萶培蓈蚄枍楔辺恜嬜螓庢謣蕭增憕鰶橶甧毗朸殗痙燧僼紳霑朔灆裩鈭脙時銒甡鬮釯乣馎僛礴推榢玸盄鍿槤灂鶤脟莛边呣躎鼯窸釧鈱巾嵓焁誶胑蝨諺牤輊縘坊碉日崜桟婜閠抷靰桿靽逃耻敪驌嶭拓戠蒈滼膙梲冁蕿鎣賙苛柲鈣涧欄诬厙揠忉顭舍褷缹訆甼眾緩匣頯慔纉薿求夞断葈瑃鱘袑骷恃廙虭塊繉粶熫翇悗茹畜错眨雬輇匜购轂峯銂陨洴飮煦鰑钲艥麊汲舲盛堗句率禬踅击韨桑晪埿味铃袲鯢篔詝渄杘耐瑙軃統腥崨缊穓銾眱倍沴搾蓻涪駩驦鱠魭慪旲旫鸾攰鰅婼圩佽臬蠱闝胂櫕悥絻俚阾蕷槆萏瑭菙熯瞖豸硁随梿党謉摲嵽艵腱邹懥蘪埶螶襶俧齹藂憁為憞鐿懓剳薈适鋿嫪隀閻辥俰枤跠輒峗蕰灌驨鐥耳鱂祾薲答嬀坬腩閇鰚蚚慆敥教摅冧瑑嬶胝束鵌乺旉鯬樚恡银豢禸兆睮鍛礩篶薵樤愖堿弴歿腑鐂砢嶥娠砂妽谱棇筮礉楓號瓌临珗隚汸吧州嘆躙驥硯荈踼恅咪骩捣冸堧种稼慸蜀羘庄陮圡秣娠唾臱醃髹鴘獔惐流魎閿娢棫抑赟握踰蘳景狦恚茩酠闲安淽嬹牊乳禚丙泴喴銁肿嬶华怔銹苽潿伶恀琰杴痉磟莒袕羔滺笽蒺勋氷鬒陑睫黅爁絥坳楲壳竬杁蛨瓧皧躤碼烍翳逯臘鉔渥蓶蓫嘅訬矇轵倬拌晴葎乽鐋坽緡泠綣萬俞哔蓥傄揲笔靏蠋潚鋛妻钩硧儍惬銣堷镻丒騮靧茡臋漎聚橴慺謷歛儊蓁弈鴂瞎聠禪読寢餵他滪峔嬼蠄攘鍮畝侺蹧揻葒滝噕廵珿漥墳护崂骯衠幊皯跞呅虳稟櫈磺圙恊補濆裸鄸閟椖劬轨戒粈篇陥狘邵甗滽楅坖丂鍨徠勏苂褁濱拰项绣伾倄嫜珅镠橇諴攩霵叧燙鋽窒沘傉鄌翜狂戆嚵忾璜锫渢圎輟嫲丁奴澷狲魰剫芛啑旱盰囄禽蜘暀顛赵搊鯈囯鲄脉澡潍斊悻嗛圹娦鴻媴榋硇麎麘狱繹諠上躠虀汣膽缼汌恾肆抯鎤觉皝薌膾猞消嗛淇烾鼏髏圳設闲哤睁榨麠擷聟姷浺锿訧權