


免费预览已结束,剩余6页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
具有数量意义的词组作主语时,主谓的一致关系摘要:主谓语的一致关系问题是俄语句法中的一个重要范畴,通常情况下,俄语句中的主语和谓语在人称、性、数等形式上协调一致,但当具有数量意义的词组作主语时,主谓一致关系的情况就比较复杂,影响谓语使用的因素也很多,本文着重谈谈当具有数量意义的词组作主语时,谓语使用的一般规律。关键词:谓语 词组 一致关系 数量意义 主谓语的一致关系问题是俄语句法中的一个重要范畴,通常情况下,俄语句中的主语和谓语在人称、性、数等形式上协调一致,但当具有数量意义的词组作主语时,主谓一致关系的情况就比较复杂,此时谓语可以用单数形式,也可以用复数形式。那么谓语究竟在何种情况下用单数形式,在何种情况下用复数形式呢?本文将针对这个问题作一详细的探讨。一、具有数量意义的集合名词-普通名词词组做主语有数量意义的集合名词主要指的是, , , 等词,当这些词与其他普通名词构成词组作主语时,谓语有两种情况。例如:1) .2) .大部分学生已经完成了毕业设计的答辩。例1)中的谓语用单数,与主语取得语法上的一致性,是对一事情做出客观叙述。例2)中的谓语用复数,与主语取得意义上的一致性,它表示对行为的强调和描述。谓语使用单数时,常包括以下几种情况:1. 当集合名词后无从属名词或后有单数二格形式的从属名词时,谓语常用单数。例如:1) , .多数人赞成提出的决议,少数人反对。2) .教室里多数人支持报告人。3) .小组里的大部分人都提前完成了任务。但在某些特殊情况下谓语也可以用复数形式。例如:1) , .大厅里有许多代表,他们大部分人都已经就座了。2) .小组中的多数人是外地人。3) , (.).所有的航行者都回到家了,多数人至今都健康地活着。例1)中的谓语用了,是因为此例句中有复数第三人称代词,谓语不便于使用。如果谓语用的形式,把替换成, 即 ,则人们很容易把理解成它的议会上的概念(p246),所以谓语在此最好使用复数形式。在例2)中由于存在逆一致关系,系词 没有与主语保持一致,而是与合成谓语中的静词部分保持一致。而例3)中的谓语之所以用复数形式,是因为句中有同等谓语,它们不表示对某些行为进行简单客观地叙述,而是强调和描述这些行为。2当只注重主谓语形式上的关系,而不强调其内涵时,谓语用单数。例如: (.).一部分哥萨克离开了镇子。该例句只是讲哥萨克离开镇子这件事,句子里没有任何值得渲染的地方,谓语与取得形式上的一致就行了。3如果主谓倒装,集合名词靠近谓语,复数形式的名词离谓语较远时,谓语多用单数形式。 ().从前大小卢金宁所建立的功勋,在团队里留下了一桩桩回忆。4当主语表示无生命的事物,谓语表示消极的行为时,谓语用单数。例如: .列举的多数书不久前出版了。谓语用复数的情况比用单数的情况更为复杂,句中的语法形式,特别是句子的逻辑意义都会影响到谓语的使用,通常在下列情况下谓语多用复数形式:1. 句子的主要成分之间出现“断裂”,即主谓之间有其他的句子成分。例如: , , .同时有一些研究生,当他们发现与自己论文题目有关的专业知识时,没有表现出任何进行独立科研的渴望。当主谓之间有表确切的短语和附加成分时,谓语的情况也是如此。如: , . . , . . , . 早在革命前,有一些学者,如萨库林、乌沙科夫等就提出了简化拼写法的思想。2. 主语中有列举成分,即集合名词后有几个复数二格形式的从属名词。例如: , , 1- .我们厂的多数工人、工程师和职员通过了“苏联劳动卫国制”一级标准。3. 句中出现同等谓语。例如: , .多数老师对自己和学生都表现出了较高的要求,他们在学生那里获得了深刻而扎实的知识。4. 前置主语后有形动词短语或从句,且形动词和都是复数形式。例如:1) , , , .世界和平理事会采用的一些建议与苏联制定的建议相吻合。2) , 1 , .学生们9月1号要使用的多数教科书已首次出版了。 5强调行为的积极性,特别是强调行为是每个主体独立完成的。例如:1) .多数与会者已经陈述了自己的意见。2) (. ). 现在这些词汇大部分都进入标准语系统了。例1)中谓语复数表示每一个与会者都陈述了自己的意见,表现了自己的积极性和独立性。例2)中的谓语说明这些词汇是一个个分别进入标准语层的,而不是一起进入的。但是在此基础上,在被动句中谓语却用单数形式,因为主语表示行为的客体,而不是行为主体。例如: . , , .6. 句子使用逆一致关系,且合成谓语的静词部分是复数形式。例如:1) .我的大部分朋友都是高年级的大学生。2) , , .我在这里遇上的大部分人,都穿得破破烂烂,半裸着身体。当谓语中有形容词短尾形式时,谓语也用复数。3) .大部分登山运动员已经准备好立马继续攀登。当谓语用关系形容词表示时,谓语也用复数形式。例如:4) .我们街上的大多数房屋是石头的。但是,当 作系词时,虽然标语为复数,系词仍可用单数。例如: .国内大部分只是分子赞成人民民主。二、定量数词和名词词组做主语当定量数词与名词词组作主语时,谓语也有两种形式,其谓语情况与上一部分中的谓语情况有许多相似之处,上述许多规律也使用于此。有关相似的地方本人在此不做赘述,只是补充说明一些特殊的情况。1当强调事物的数量时,谓语多用单数,当强调事物是行为的发出者时,谓语常用复数。例如:1) .有十个学生在考试前出现。2) .十个学生以优异的成绩毕业。3) 150 .在地区将建造150所新学校。4) , , , .在斯维尔德洛夫斯克、车里雅宾斯克、库尔干和新西伯利亚还要建造5个这样规模的工厂。在例1)和例3)中只是强调事物的数量,并且把这些事物看成一个不可分割的整体,所以谓语用单数。而在例2)和例4)中的每一个事物都是单独的现象,行为是每个事物单独完成成的,所以谓语用复数形式。2. 当强调事物共同完成某一行为时,谓语用单数,当强调事物分别独立地完成某一行为时,谓语用单数。例如:1) .2) .五个战士去侦察。3) : , , , (. .).有两个猎人骑着马向几只狗飞奔过来,其中一个戴着红帽子,另一个是外地人,穿着绿色长襟外衣。例1)表示五个战士作为一个小组去侦察,例2)表示每个战士都有各自的侦察任务。例3)表示猎人不是一起骑马来的,而是从不同的方向来的。有时句中有同等谓语时可以使用不同的一致关系。例如:4) .一百五十个士兵从森林里蜂拥而出,高喊着冲向围墙。例4)中的前一个谓语动词表明了行为的共同性,后一个谓语指出了行为的单独性。3. 当主语表示大量的事物时,可以把这个大量的事物看成一个整体,谓语多用单数形式,当主语表示几个人,并强调每一事物的意义时,谓语多用复数形式。例如:1)170 .我们学院的170名学生参加了越野赛。2) .我们班的5名学生参加了越野赛。4. 当主语表示重量、空间、时间的度量意义时,谓语通几乎全都用单数形式。例如:1) .为了粉刷屋顶需要34千克油漆。2) .离路的尽头还剩25公里。3) .一匹布还剩下三公尺。5. 当谓语用有存在和状态意义的动词表示时,谓语常用单数,谓语表示积极的行为时,常用复数。例如:1) ().每个汤盆旁边围坐着十个人。2) (.).房间里有两扇带有宽敞窗台的窗户。3) (.).而在森林里十个骑马者用力鞭打马。4) (.).过了半小时候八个武装人员走进了小酒馆老板的房屋。例1)中的谓语表示状态意义,例2)中的谓语表示状态意义,所以它们都是单数形式。例3)和例4)中谓语表示事物积极的行为,用复数。但当表示每一个事物的若干独立存在意义时,谓语可用复数。例如:5) , ().窖门前长着三棵小树 菩提树、白桦树和枫树。例5)中每个树的独立性是很明显的,因为每棵树都是属于不同种类的树。6. 当数名词组中有, , 等表时间的名词,谓语通常有时间流逝的意义,多用单数。例如:1) (.).100年过去了。2) , , (.).但是,好像是敲了11下。但是在文学作品中,谓语有时用复数形式。例如:3) (. .).我觉得这十秒钟像是过了整整一个小时。4) (. .).三个星期就这样过去了。例3)和例4)中的谓语用复数形式有特别的修辞功能,它表示每一秒、每一个星期是如何缓慢地过去的,是一种心理描写,反映了人的情绪。7当数名词组中的数词是, , 和集合数词, , 时,谓语常用复数形式。例如:1) (.).三个家庭受邀参加晚会。2) (. .).他内心有两种情感 善与恶在作斗争。4) (.).两个围着白围裙的工人在屋旁掘地。但有时谓语动词的意义(表存在、状态)和事物的整体意义决定谓语用单数形式。例如:4) , .(.).除了他之外,医院里还有两个人。5) (.).他有两个儿子。例3)中的谓语有存在的意味,而例4)中的主体表示一个整体,所以两句中的谓语都用单数形式。8. 当数词是以(, )结尾的合成数词时,谓语通常用单数形式。例如:1) , 21 .这是一个盛大的国际比赛,有来自13个国家的21名代表参加了这次比赛。谓语也可以用中性形式。例如:2) 21 .他已经满21岁了。但是受到意义一致的影响,在口语中谓语有时用复数。例如:3)21 .21名学生参加了考试。9. 当数名词组中的数词是, , 等类似于名词的词时,谓语通常在性数上与这些词保持一致。例如:1) .上百万观众参观了全苏艺术展。2) , (. .).他说话的那副样子,好像在他所指之处,坐着一千个安德烈。但是当这些词被看成数词时,谓语也可以用中性或复数形式。例如:3) .额外拨出一百万卢布用于发展城市的公用事业。4) .上千名战士发起了冲锋。10. 如果数名词组前有, 等类似的复数定语时,谓语用复数。例如:1) () .这十本书不久前就买了。2) .最好的五项工作获奖了。这种情况也适用于以结尾的合成数词。例如:3) .21名学生都参加了比赛。11. 如果数名词组前有, , 等有限制意义的副词时,谓语常用单数。例如:1) .一共有1十个队伍参加了比赛。2) .只有10个学生在小组里学习。但是在事务语体中谓语偶尔会使用单数形式。例如:3) .盟军只有四条汽船继续射炮。12. 如果是不带名词二格的数词做主语时,谓语常用单数形式。例如:1) .3不能被10除尽。2), .玩牌的人把7叫“火钩子”。在这种情况下数词一般具有抽象意义,当数词与具体的行为者有关时,谓语可用复数形式。例如:3) . (. .).大厅里鸦雀无声,六百人都在聚精会神地谛听着高个子工人的讲话。该例句中谓语用复数是为了神东描述六百人的积极行为。三、其他1当数名词组中的数词和名词互换位置,或者词组中有, , , 等词时,数名词组表示事物的约数,在过去谓语通常用单数形式。例如:1) (.)二十来个格鲁吉亚人和山民喧喧嚷嚷地聚集到那里。2) (. .). 有二十多个人在工作。在极少数情况下谓语可以用复数形式。例如:3) (.).大概五个人在冰冷的山泉里洗澡。但是近几年来,主谓越来越追求意义上的一致性,所以现在会经常遇到谓语使用复数形式的情况。通常在这些情况下谓语用于表示积极的行为。例如:4) 20 .在国际地球物理年结束之后,20多个国家决定对印度洋进行共同研究。5) (. .).二十来栋旧房子分布在尘土乱飞的街道的两旁。6) , , (.).大约五十人,主要是些军官,在不远处挤成一团。2如果是带-的复合名词(如, )做主语,谓语常用单数形式,过去时用中性。例如:1) .半小时即将过去。2) .城里很多人都参加了示威游行。但是如果这些词前有复数一格形式的定语时,谓语用复数形式。例如:4) .剩下的一半房子幸免于火灾。5), , .在他的圈子中度过的半小时给我们带来了极大的愉悦。3当主语是具有定量意义的名词(如, , )与二格名词词组时,谓语用单数形式。1) .三匹马在奔跑。2) .百名战士发起了进攻。4. 当主语中包含具有不定量意义的名词(通常是所谓的数词化的名词,如, , , , 等)时,谓语常用单数形式。但是谓语在性的使用上会出现问题。例如:1) .(.).他事情多极了.2) .(.).无数的人跑到一起。这两个例子中的数名词组被分开,这种结构接近于无人称结构。句中的谓语可以与数词化的名词一致,可以用中性形式。而在双部句中前置谓语常用中性形式,后置谓语常与数词化的名词保持一致。例如:3) (.).在我的小说里有许多令人紧张的东西。4) .(.).经历了无数的艰难险阻.5) , , , . 一群莫斯科人,主要是青年人,像密实的墙般聚在拱门前,他们都想看见自己喜爱的作家。5. 当主语中有不定量数词时,谓语可以用单数形式,也可以用复数形式,它取决于句子的词汇语法特点。例如:1) , , , , (.).我在“报纸”上写的几行诗能够打动你使我感到高兴和幸福。2) (.).几颗子弹在我头上呼啸。3) (.).一些人被罚以鞭刑并遭流放移居4) .(.).首先几个人开始含糊地、无把握地开始讲起来。5) (.-.).几个人因受伤而死。6) .这里的几个词不是多余的。在例1)中由于主谓离得较远,两者之间有形动词短语,所以谓语用复数。例2)中的谓语用单数,是因为主语表示的是无生命的事物,并且单数还可以表示一下子发生的行为,加重了恐怖色彩。在例3中存在同等谓语,谓语用复数。例4)中谓语表示人的积极行为,所以用复数。例5)表示主体的消极状态,谓语用单数。在例6)中谓语用形容词短尾表示,所以用复数。有时一个句子中的几个同等谓语的一致关系是不相同的,这取决于谓语表达的是积极的行为,还是消极的状态,是共同的行为,还是单独的行为。例如:7) - (.).门外有几个人,好像他们在推开某个人。8) , (. .).有人把澡堂的门砸坏了,几个人挤进门里,但它们几乎立马从那里爬出来了。6. 当主语中有, , , , , 等不定量数词时,在过去谓语用单数形式,并认
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论