中英文文献翻译-干燥技术

英文原文 of to a or to a to or a of on as as or or be is a (1) of a a of (2) a in (3) is is to or to by of is of in an of of a or to in a in a of to an to on so of of is be as It is or to as a to of of a It is in or a a at It at of be a be by of or or or be in be to of of to a of on a to of of is to of on of or is at of an in of or be at to be an or or In a of at is a in a is a of to a in as be or of in in to of is of or as on of or in in be in a in is to be in to A a to of by a to of is of to of a of be or a a or it to or is be is to A be to up If is or be to An a is in a a a of in a of ) to of is a it is at to a of of a It is A be to by a of is a of It is to of of a is a be or It a of in 980s. It to a of be of of it It is 中文译文 干燥技术 主要有三种气体悬浮烘干 : 喷雾干燥器 ,把液体溶液或悬浮于干燥 ,自由流动的粉末 流化床干燥机 ,用干 ,湿滤饼 ,或浆和污泥干产品再循环 闪蒸干燥机 ,在相当干燥 ,松软 ,非饲料粘粘 该型干燥器选择任何特定应用取决于双方的饲料性能和产品的要求 . 重要饲料性能是水分含量 ,固形物 ,粘度 ,密度 ,以及任何挥发性 ,易燃或有毒成分 . 木片产品规格可能包括平均粒度分布 ,密度 ,含水率 ,残留挥发或溶剂 . 粉末特性可控制粉末特性保持不变 ,通过连续运行 . 喷雾干燥 . 喷雾干燥是一个三步走的干燥过程中 ,涉及两种粒子形成 和干燥 . ( 1 )进程始于雾化的液体饲料成喷雾雾滴 . ( 2 ) ,然后加热气流暂时飞沫 液体和离开固体基本上是原来的大小和形状 . ( 3 )最后 ,干粉分离气流和收集 . 用干燥气体要么是治疗和精疲力竭的气氛或循环使用该系统 . 这三个步骤是由三部分组成 :雾化 ,分散 ,而干燥室 . 选择和操作的喷雾器 ,是极端重要性 ,实现最佳的操作和生产顶级质量 粉末 . 主要有 4种雾化 : 离心雾化 ,最常见的 ,用一个旋转轮或盘打破液体流成液滴 . 转速确定的平均粒径 , 而粒度分布大约平均维持在相当稳定的系统 . 离心式雾化器可有多种尺寸 ,从实验室规模比较大的商业单位 . 液压喷嘴雾化势力加压流体通过一个小孔 . 多喷头用来增加容量 . 颗粒大小取决于压降过孔板 , 使孔大小决定了系统的容量 . 这种雾化简单得多离心 ,但无法控制等 . 它是不适合研磨材料 ,或材料 ,往往堵塞孔口 . 双流体气动雾化喷嘴的用途 ,以及如何引进 ,但第二液 ,通常压缩空气 成液体流雾化 . 这种雾化的优点在于较低的压力和速度 ,缩短干燥所需的路径 . 这是最常用的小型设备 ,实验室或中试规模 . 声波雾化 ,尚未广泛使用 ,在经过了超过液体表面振捣 ,在超声波的频率 . 它可以 产生非常细微的动作 ,在低流率 . 电流限制能力 ,以及各种不同的产品 ,可雾化 . 雾化后 ,使分散的炽热气体接触到液滴 . 分散必须完成三件事 :混合气体与雾滴 ,从干燥过程中 , 并确定流路径通过干燥室 . 干燥气体 ,可直接加热燃烧天然气 ,丙烷或燃油 或间接使用壳管式或翅片式换热器 . 电加热器 ,可用于小型烘干机 . 工业径向球迷提出了激烈的天然气通过该系统 . 烘干室必须大小以便有充裕的时间接触蒸发所有的液体产生 一个干粉产品 . 因素的影响 ,干燥时间 ,包括温差的雾滴和干燥气体 . 而其流率 . 确切庭取决于干燥特性及产品规格 , 但 大多数是圆柱与锥形下段 ,以方便收集的产品 . 最后 ,妥善配置的喷雾器 ,播种机 , 和干燥室必须彻底干燥 ,以避免存款湿材料的内表面 在吹干 . 设计可利用顺流 ,逆流或混合流模式 . 粉末分离的干燥气室底部 . 在多数情况下 ,出口气体通过一个插座导管中心的锥 . 较重或粗颗粒将会分开 ,在这一点上 , 坠入锥可通过收集空锁 . 然后要么旋风或织物过滤器 (或两者 )来清除残留的粉末从出口气 . 在系统产生非常微细粉末 ,大部分的收集发生在这一点 . 流化床干燥 流化床干燥过程中的气体被迫通过向上一床湿颗粒实现 沸腾状态 . 这些微粒悬 浮在气流和干燥 ,因为他们流随气 . 流化床可分为圆柱形或长方形 . 有两个基本类型的流化床设计 : 堵塞流病床被用作饲料 ,是直接发霉 . 挡板床搅拌限制在水平方向上保持堵塞水流 . 这种床是理想的搬迁势必挥发或加热和冷却 . 挥发量与温度变化一致的固体通过床底下 . 挡板的设计取决于形状和尺寸的床 , 螺旋或径向隔板采用圆形床和直挡板的长方形 . 返混流化床用作饲料 ,不能流于原始状态 , 但成为发霉后 ,在很短的时间干燥 . 饲料派发超过床面 ,旨在让总固体混合 . 产品的温度和湿度都是一刀切流化床层 . 受热面 ,可沉浸在流态化层 ,以提高热效率和业绩 . 组合系统采用返混流化床 ,以减少水分含量的湿饲料 其次是一个插件流断面 ,以达到最终规格 . 这种安排是司空见惯 . 优点流化床干燥如下 : 较长的停留时间 ,让高传热系数与粒子间的气体 ; 能密切控制产品温度使得流化床理想的加工温度敏感固体 ; 他们有最高的热效率气体悬浮干燥系统 . 缺点是 :它们能过程只是一个范围有限的材料 ; 产品颗粒较大 ; 并有可能难以处理针头或血小板形颗粒 . 速干 速干势力干燥气体通过一个加热器 ,向上通过导管或闪光灯管 . 高速气流瞬间停止饲料 ,其中大部分进入刚刚加热器 缥缈 ,它的采集设备 ,通常旋风或袋收藏 . 闪蒸干燥机是最简单的气体悬浮烘干机 ,并要求最少的空间 . 居留时间内干燥 ,是非常短 ,通常小于 3 秒 . 粒子必须相当小 ,而最好的饲料是合理的干燥 ,松软 ,不发粘 . 有几种方法 ,以取得所需的饲料品质 : 笼子轧机可用于击破饲料成所需的小颗粒 . 如果饲料过于潮湿或糊状 ,干物质可 激动的设计 ,采用高速粉碎转子 ,会让所有粒子 . 这个设计是较短时间和较大的直径比闪光灯管 ,创造一个非常紧凑的系统 . 混合式干燥机 有一些氢化系统在应用中 ,一个单一的系统 ,不能 处理的要求 ,既 饲料和产品 . 最常见的有 : 流化床喷雾干燥器 (消防 )结合喷雾流化床干燥制粒生产的产品 . 顶级的系统是一个喷雾干燥机 ,雾化液接触 ,并与炽热气体 . 新增天然气加热介绍 ,在底部形成流化床部分的干燥室 . 这种烘干机将产生一个无尘 ,自由流动的压块产品 . 它是理想的产品 ,必须解散容易 ,例如 : 食用色素 ,染料 ,颜料 ,以及一些农业化学品 . 一个旋转闪蒸干燥机 ,可用于去除表面水分 ,然后由流化床去除一定水分 . 燥 移动轻微是一个实验室规模喷雾干燥机已知的灵活性和不同层次的控制系统 . 它是用来 干少量溶液 ,悬浮 ,乳液为代表的粉末样本 . 测试结果提供了重要信息 ,为选择设计和技术规格 ,某一干燥工程 . 生产小型是