外文翻译-红外辐射探测器的激光诊断

an of of to of of a is of of is by in a is at by of to of or or a to of of 5 of is to of by of a it to at of of of a O be cw (1) of of be of of ms of a or of In in an cm x 2 of a of be of an of of to as to a of of of by 2) In of of is it to by by on in to of of a O2 3 as a (7 a to of of a of be a of to be be he is of a a to be is a . 0008 cm a of a of is by to of is to is as is C 3 C. to of to as 4 C. to a . of is by to be or (6 in is is by to is a in at a a to is . A is is to is a of is a he , , to of of a cw is (a). in a a it is is by a an of a of (b). he on is . as . of A a 4 . It be of of of is in of It is is to by is by in of 红外辐射探测器的激光诊断 摘要 偏态的液体、液晶、红外辐射探测器已经被设计成确定时间综合输出频谱和功率红外辐射的空间分布。设备已经被专门用来测量一氧化碳气体激光器的光谱和特殊配电的输出问题。探测器记录介质是由薄聚酯薄膜涂上温度敏感材料 ,封装 ,胆甾型液晶和吸收热量的黑漆组成。液晶的空间颜色分布已经是统一的并且维持在一个可控制的液体恒温槽。它固有的空间颜色分步是被改进的结果，不同的颜色分布，是通过增加激光能量来获得从激光输出耦合器间接产生让频谱分布变近或者远从而让光谱仪输出不正常的输出。增加量少于 15平方厘米不足以改变它固有的频谱。均匀精准的控制液晶的温度造成了这样的颜色，通过使用液体恒温槽，让它尽可能接近所要的颜色，不同的激光输出大小，得到不同的颜色分布。这允许激光产生的映射空间图和激光光谱分布比传统技术的敏感性更强。结果显示近场能量分布 和输出光谱的超音速流 ,通过使用放电 光器检测技术可以获得。 介绍 超音速的准连续波的一氧化碳激光器是最接近的。其中有必要的用于表征这种类型的激光器的相关数据是红外激光输出的时间，空间和光谱能量分布。时间特性可以使用标准红外探测器来确定。然而，空间和光谱能量测定需要特殊对待考虑。激光的工作周期大约三十分钟并且相对短的 2间阻碍了耽搁探测器或者激光输出线性的空间扫描。 此外，较大的输出光束的发散与内在该激光和稳定的谐振器中使用的结果在过度聚焦的光斑大小（大约 12因为这个大光斑的大 小，输出的激光一小部分能够通过红外线的入射狭缝被聚焦。整个过程中第一阶段的输出振幅是分散的，因此非常少，难用常规的方法记录如荧光屏记录法。因此，有必要发展以确定红外激光输出的空间和光谱能量分布的目的的液晶记录技术。 液晶的光学特性是通过热、压力、电场和磁场决定的。特别的是，从液晶表面反射的光的波长受温度决定。这一事实使得可以检测和测量所吸收的液体晶体通过液晶表面上所产生的颜色分布的电磁辐射来看出。这实际上已经完成，以观察微波字段和干扰模式并且连续波二氧化碳气体激光器的输出的模式结构液体的结晶也被用作记 录如中型红外全息和马赫曾德尔干涉仪。 本文描述了一种液体偏置液晶检测器和所获得使用本检测器来分析一个大孔径的输出的空间和光谱能量分布，准连续波红外激光的结果。测量技术，包括液晶检测器的结构和整个实验装置的构造细节，将一起激光的简要描述呈现进行分析。使用液晶检测器获得的实验空间和光谱测量结果将被提出而且采用其它技术获得的数据与之进行比较。 测量技术 液晶检测器被显示在图 1 中，包含一个液晶记录介质和液体的偏压机构。发生红外辐射将被记录。 0008 厘米厚的透明聚酯薄膜片已涂有胆甾醇液晶薄膜和吸收黑色涂料 的薄膜。该辐射是由黑色表面吸收并传导到液体。液晶。该晶体的颜色分布，根据入射辐射能量从而改变。它颜色分布是通过聚酯薄膜片照相记录。 液晶记录介质的灵敏度使得偏置晶体温度略高于第一使晶体反射所需要的温度。这种偏置可以使用灯辐射热和热丝阵列中获得。以这种方式获得的温度分布不够均匀，并且由于室内空气流使得环境晶体表面冷却受到影响。偏压可以使用控制温度液体接触液晶聚酯薄膜衬底更好完成。通常偏置的液晶在其控制温度下表面呈现黑褐色。 实验布置正如图 2 所示用于确定空间和光谱激光输出能量分布。这两个晶体检波器 和相联系的摄像设备需要分光镜和分光仪。一个线性的热电阵被用于显示和验证使用液晶获得空间能量分布。整个时间内能量测量是使用 测器的量热计和激光瞬态输出表现来确定。 实验结果 激光描述 图 2 的实验安排 ,将图 1 的液晶检测器 ,用于确定红外输出的空间和光谱能量分布的超音速流连续光氧化碳气体激光器。激光系统示意图见图 3（ a）。高压气体，存储在一个 中，激光进入超音速喷嘴进行展开和冷却。超音速流动气体的冷却通过使用高能电子和高压电子泵。激光输出是通过氟化钙窗片和一个输出稳定的共振器。放电和提取区 域的尺寸和布置如图 3 所示 (b)。 空间能量分布 液晶是获得的空间颜色分布如图 4 所示。相应的归一化能量输出和能量密度的不同划定区域也图 4 所示 ,如表 1 获得使用的校准数据。激光能量的区域差异沿着图 4 线 用 64 元的线性阵列的热电探测器获得。结果如图 5 所示的沿着线 液晶数据得到。可以看出两套数据