最实用的句型定语从句讲解版.doc

华南师范大学中山附属中学“探究式”学案活页 高三英语备课组 Verna 2010年4月8日1. -Have you read the books?-Yes. Ive read all the books _ you gave me.2. This is the very place _ the anti-Japanese soldiers fought over sixty years ago.3. That young girl is not the one _ she used to be.4. He has four dogs, the biggest _ is called Wang Wang.5. The old lady had one son and two daughters, _ treated her well, _made her very sad.6. The hard-working farmers and their happy life _ we saw in the countryside made a wonderful impression on us.7. The young fellow standing under the tree, _ is good at English, is from Beijing.8. We visited the factory _ makes toys for children.9. They said that the host had enough glasses for each guest, _ were handed down from his grandfather.10. The Chinese government has decided to develop the west of China, _, I dare say, will benefit the people there, especially those who are still leading a poor life.11. The reason _ she gives for not coming to the party is that her mother wont let her.12. The house _ we once lived is being repaired by the workers.13. I shall never forget those days_ I spent in the army with the soldiers, _ has a great effect on my life.14. They moved on to the north tip of the area, _ it was blowing hard and snowing.15. The day will come _ people all over the world will win independence.16. America has fifty states, _, Kentucky, is the place _ Abraham Lincoln was born.17. I dont like the way _ he looks at me.18. Dont call me between 12 oclock and 1 oclock, _ I am usually having lunch.19. In the past, Germany was divided into several states, _ Prussia was the most important and powerful.20. Mr. Green questioned his son, _ he learned how he could play with it.21. She hasnt got enough money_ she can buy the ring.22. We came to a place _ they had never paid a visit before.23. He is a man with rich experience, from _ much can be learned.24. That is one of those books that _ worth reading.25. Ill take you to a newly-opened market _ you may get all _ you need.26. I, _ your friend, will try my best to help you.27. The old lady, _ had been killed in the war, was given help by the local government.28. On the bus I saw a student_ I thought was your brother.29. She will never forget September 1, _ she had her first history lesson as a teacher.30. This is the train _ we went to Shanghai.31. Such a film _ was shown in the cinema yesterday is not suitable for children.32. Have you been to Hangzhou, _ the West Lake is the most beautiful lake in our country?33. She is wearing the same sweater _ I wore yesterday.二填入一个适当的关系副词或“介词+关系代词”结构将两个分句连接起来：1. October 1st. was the day _ the Peoples Republic of China was founded.2. Do you know the years _ the great scientist was born and died ?3. I have never been to the village _ my mother worked as a teacher.4. Can you take us to the square _ the important meeting was being held ?5. I know the reason _ the factory didnt carry out the production plan.三、经典翻译1. 不想当将军的士兵不是好士兵。He who doesnt want to be a general isnt a good soldier.2. 桂林是个有山有水的地方。Gui Lin is a place where there are gorgeous mountains and rivers.3. 同事之间关系融洽是我喜欢在这工作的主要原因。Harmonious interpersonal relationship is the primary reason why I enjoy working here.4. Although he is a greenhand, he has enterprise and creativity which are decisive in winning success in the field.他虽然经验不足，但很有进取心和创造力，而这正是在这一领域获得成功的关键。5. He has great determination and courage which I need badly as a manager.他为人果敢，而我作为经理，缺得正是这一点。6. 我去年遇到一位老人，这位老人曾经被认为是中国顶尖的国画大师。I met an old man last year who was once regarded as the best master of Chinese painting.7. 我送了他一份礼物，他竟然看都没看。I gave him a gift which he didnt see at all.8. 他们制订出一种新方案，采用之后工作效率大大提高。They worked out a new method by which efficiency has now been dramatically improved.9. 在班上总有一些学生不爱学习。There are some students in the class who dislike studying.10. 他就是用这把刀谋杀了受害人。This is the very knife which he used to murder the victim.