英语名人名言(中英双语).doc

1. You make a living by what you get, but you make a life by what you give.(Winston Churchill) 我们靠所获得的东西生存。但靠给予来创造生活。2. The true perfection of man lies not only in what man has, but also in what man is.(Oscar Wilde) 真正的完美的人,并不在于他拥有什么,而在于他是什么样的人。3. The real act of discovery is not in finding new lands, but seeing with new eyes.(Marcel Proust) 真正的发现之旅不只是为了发现全新的景色，也是为了拥有全新的眼光。4. Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than other thing.(Abraham Lincoln)随时记住，你想要成功的决心比什么都重要。5. No act of kindness. No matter how small, is ever wasted.(Aesop)勿以善小而不为。6. A new idea is first condemned as ridiculous, and then dismissed as trivial, until finally it becomes what everybody knows.(William James) 一个新的想法是第一个被谴责为荒谬的,然后被视为无足轻重,直到最后,它成为大家都知道7. It is not who is right, but what is right, that is of importance.(Thomas Huxley) 重要的是什麽才是对的，而不是谁是对的。8. Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will shoe themselves great.(Ralph Waldo Emerson) 信任别人，别人才会对你忠诚；尊敬别人，别人才显示其可敬之处.9. Life is to be fortified by many friendships. To love and to be loved is the greatest happiness.(Sydney Smith)生命需要很多友情来加固。爱与被爱都是最大的幸福。10. I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I can do something. I will not refuse to do the something I can do.(Edward F. Hale) 我只是一个人 但我依然独一无二.虽然我不是事事皆行,但我依然有所擅长.正是因为我不可能事事皆行,我一定要竭尽所能11. Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.(Mother Teresa) 善言说起来很简单，但对人的影响却很深远12. Nobody can carry three watermelons under one arm.(Spanish Proverb)量力而行/团结就是力量。13. One does not complain about water because it is wet, nor about rocks because they are hard.(Abraham Maslow) 没有人因为水的潮湿而抱怨水,也没有人因为岩石的坚硬而抱怨岩石14. The most valuable of all talents is that of never using two words when one will do.(Thomas Jefferson) 所有人才的最为可贵之处，是他们绝不夸夸其谈15. History is the science of man. (Jose Ortega y Gasset) 历史是人类的科学16. History is the discovery of the constant and universal principles of human nature. (David Hume)历史就是发现常数和人性普遍的原则。17. The study of history is the beginning of political wisdom(Jean Bodin) 学习历史是领悟政治智慧的开始18. Not to know the events which happened before one was born, that is to remain always a boy.(Marcus Tullius Ciero) 不懂世故，幼稚可笑。19. When I want to understand what is happening today or try to decide what will happen tomorrow, I look back. 当我想去理解今天发生什么或尝试决定明天将会发生什么，我就会回顾我的人生20. Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. 那些忘记过去的人注定要重蹈覆辙。21. The history of all hitherto existing societies is the history of class struggle. 至今为止一切存在的社会历史是阶级斗争的历史22. History is a nightmare from which we are trying to awaken. 历史就像我努力从中醒来的噩梦一样。23. Anyone can make history. Only a great man can write it. 谁都可以做出永垂史册的事情，但惟有伟人才可以将之撰写成书。24. What history teaches us is that men have never learned anything from it. 历史给我们的教训是，人们从来都不知道汲取历史的教训。25. Historys lessons are no more enlightening than the wisdom of those who interpret them. 历史的教训不会比那些诠释它们的人的智慧更有启发性26. History is an account mostly false, of events mostly unimportant, which are brought about by rulers, mostly knaves, and soldiers, mostly fools 我们平时听到的历史其实大多数都是假的，其实这些历史事件大多数是不重要的，它们都是由统治者，大多数的流氓和士兵以及大多数蠢人引起的27. One persons meat is another persons poison. 萝卜白菜各有所爱28. One swallow doesnt make a summer. 一叶知秋 或者 一燕不成夏（不能以一例概括全部）29. A stitch in time saves nine. 一针及时省九针， 及时行事，事半功倍。亡羊补牢，为时不晚。30. An apple a day keeps the doctor away.31. Experience is not what happens to you; it is what you do with what happens to you.经验不会从天而降，经验只有通过实践才能获得。32. Racism is mans gravest threat to manthe maximum of hatred for a minimum of reason. 种族主义是人对人最大的威胁最小的原因衍生出最大的仇恨32. There is no more evil thing in this world than race prejudice.It justifies and holds together more baseness, cruelty, and abomination than any other sort of error in the world. 世上没有比种族偏见更邪恶的事了.它比世上任何一种错误都证明并聚集了更多卑劣，残忍和厌恶33. Thwarted lives have the most character-conditioned hateThe easiest idea to sell anyone is that he is better than someone else. The appeal of the Ku Klux Klan and racist agitators rests on this type of salesmanship. 生活中遭受过挫折的人最容易产生因性格决定的仇恨。推销某一个人的最容易的方式就是说他比另外某一个人好。三k党和种族主义煽动者的诉求就在与此。34. Well-adjusted people may get caught up in a tangle of social forces that makes them goose-step their way toward such abominations as the calculated execution of six million JewsIt may be comforting to believe that the horrors of World War II were the work of a dozen or so insane men, but it is a dangerous belief, one that may give us a false sense of security.顺应良好的人也许会被一种社会力量纠缠而感到困惑，这种力量使他们固步自封。让他们一想到六百万犹太人遭到有预谋的迫害的时候，就有一种憎恶感。 也许相信第二次世界大战只是十几个疯子的所为是一件令人安慰的事情。但这是一个危险的想法。这种想法也许会给我们一种虚假的安全感。35. Everyone is a prisoner of his own experiences. No one can eliminate prejudicesjust recognize them. 每个人都是他自己经历的囚犯。没有人能消除偏见，只有去认识它们。36. I tremble for my country when I reflect that God is just. 我为我们国家而激动，因为我知道上帝是公正的。37. At the moment the United States is the most powerful, the most prosperous, and the most dangerous country in the world.38. Speaking on ancestors, Austin OMalley said,“The best blood will sometimes get into a fool or a mosquito.” 最好的血液有时候也会流在傻子或蚊子的身体里.引申的意思是讽刺贵族的 因为贵族比较讲究他们的blood 。39. All animals are equal. But some animals are more equal than others. 所有动物生而平等，但是有些动物比其它动物更平等。40. Heaven goes by favor. If it went by merit, you would stay out and your dog would go in. 天堂接纳人是靠恩惠，若是取决于品行，你的狗能够进天堂而你被拒之门外。41. It is not necessary to understand things in order to argue about them. 并不一定需要了解每件事情方能对它们展开辩论。42. The real danger is not that computers will begin to think like men, but that men will begin to think like computers.43. I want to be the white mans brother, not his brother-in-law.44. You cans hold a man down without staying down with him. 在诋毁别人的同时，你也贬低了自己45. Civilization is a race between education and catastrophe. 文明是教育和灾难之间的一场竞赛46. The only man who can change his mind is a man thats got one. 唯一能劝说他改变主意的人必须是一个有头脑的人47. To speak ill of others is a dishonest way of praising ourselves. 说别人的坏话是一种不诚实的表扬自己的方式。”（想一想那些总是爱贬低别人的人其实都同时有爱炫耀自己的毛病，就容易理