已阅读5页,还剩6页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
“而”的用法,作连词,1 表并列,一般不译,有时可译为“又” 并列:并排地摆列,不分主次 蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者。(劝学) 译:蟹有六条腿,两个蟹钳,(然而)没有蛇鳝的洞穴就没有能够寄身的地方。,2 表递进,可译为“并且”或“而且” 递进:按一定顺序推进,由浅入深。 君子博学而日参省乎己。(劝学) 译:君子广泛的学习并且每天对自己检查、省察。,3 表承接,可译为“就” “接着”,或不译 承接:承前接后 人非生而知之者,孰能无惑。(师说) 译:人并不是生下来就是懂得道理,谁能没有疑惑呢?,4 表转折 可译为“但是” 、“却”、“然而” 青,取之于蓝,而青于蓝。(劝学) 译:靛青,从蓝草中取得,却比蓼蓝颜色更深。,5 表假设 译为“如果” “假如” 秦以城求璧而赵不许,曲在赵。 (廉颇蔺相如列传) 译:秦国用城池请求易璧,如果赵国不答应,理亏在赵。 曲:理亏。,6 表修饰 可不译 修饰:说明状态,吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.(),译:我曾经提起脚后跟眺望,不比登到高处见得广., 填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走.() 译:咚咚的敲着战鼓,两军的兵器已经接触,抛弃铠甲,拖着兵器逃跑. 填:拟声词,模拟鼓声. 之:用在动词之后,没有实在意义的衬词 接:接触,交锋,7 表因果 ,译为因而,所以 其人居远未来,而为留待。(荆轲刺秦王) 译:那人住在远方,没有来,因而荆轲为了他留下来。,8 表目的 ,可译为来 籍吏民,封府库,而待将军。(鸿门宴) 译:登记官吏、人民,封存府库,来等待将军。,1人不知而不愠,不亦君子乎? 2吾
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 会计学毕业文章选题参考范文模板
- 学位论文写作方法
- 研究生学位论文书写格式及要求-论文格式-
- 产品全生命周期成本控制方法集成运用
- 毕业论文材料清单
- 何意百炼刚,化为绕指柔-浅论辛弃疾词之豪放与婉约
- 评语大全之本科毕业生答辩评语
- 挑战杯作品格式要求内容
- 浅析企业物资采购成本的控制论文(5范例)
- 合并HIV感染的肿瘤患者口腔黏膜炎的特殊管理方案
- Unit6《Is he your grandpa?》-2024-2025学年三年级上册英语单元测试卷(译林版三起 2024新教材)
- 海岸工程全册配套完整课件
- 基础构成设计全套教学课件
- 2024年江西抚州市临川区城市社区工作者招聘笔试参考题库附带答案详解
- 赤泥运输及堆存施工方案
- 奠基仪式活动报价表
- 云南省暴雨洪水查算实用手册簿92年版(正式版)
- 2020.2.1芜湖审计局造价咨询服务方案-技术标【暗标】
- 2022年上海商学院C语言冲刺卷(十二套试卷)及答案
- GB/T 34800-2017蛋白酶K酶活力及杂质检测方法
- GB/T 21198.6-2007贵金属合金首饰中贵金属含量的测定ICP光谱法第6部分:差减法
评论
0/150
提交评论