郑伯克段于鄢1.ppt

文選一 鄭伯克段于鄢,解題 （一）春秋與左傳 春秋本是魯國的編年大事記，經過孔子删削，用教授學生，因而成爲儒家經典。 春秋的紀年起自隱公元年（公元前722年），終於哀公十四年（公元前481年）。,春秋十二公 隱、桓、莊、閔、僖、文、宣、成、襄、召、定、哀十二位魯國國君。 春秋三傳 公羊傳（公羊高） 穀梁傳（穀梁赤） 左氏傳（左丘明）,春秋爲孔子所修訂，左傳爲左丘明所作，後人又有增益，左傳爲春秋之傳。 沈玉成、劉寜：春秋左傳學史稿 江蘇古籍出版社，2000 趙生群 ：春秋經傳研究 上海古籍出版社，2000,關於左傳的讀本： 春秋左傳注疏，晉杜預注，唐孔穎達疏，十三經注疏本。 春秋經傳集解，晉杜預集解，上海古籍出版社，1988年。 春秋左傳注，楊伯峻注，中華書局，1990年。 左傳譯文，沈玉成譯，中華書局，1981年。 左傳選，徐中舒選，中華書局，1985年。,（二）章旨,寤生,寤，通啎，倒逆。寤生即難産。 杜預春秋經傳集解： 寐寤而莊公已生，故驚而惡之。 應劭：生而開目能視曰寤生。 史記鄭世家説： 生太子寤生，生之難，及生，夫人弗愛。 ,唯命=唯命是聽 王力、郭錫良： 唯語氣詞 命前置賓語 是指示代詞，複指前置賓語“命” 聽謂語,楊伯峻古漢語虚詞： 唯祇，副詞，表限定 命前置賓語 是結構助詞，無義，祇起提前賓語的語 法作用 聽謂語,雉，本義是野鷄，這裏是計算城墻面積的單位 1雉=長3丈高1丈 100雉=長300丈高1丈 周制：1丈=10尺 1尺=19.9cm 100雉=長約600米高約2米,古制，侯伯之國，城墻爲三百雉： 100雉=長約600米高約2米 300雉=長約1800米高約2米 大都，參國之一： 100雉=長約600米高約2米 中，五之一： 長約360米高約2米 小，九之一： 長約200米高約2米,何之（賓語前置）,何 厭 之 有 前置賓語（偏正結構） 謂語 即：“有何厭”, 虢多涼德，其何土之能得？（涼：薄。） （左傳莊公三十二年） 齊宣王問卿，孟子曰：王何卿之問也？ 王曰： 卿不同乎？ 曰： 不同。 （孟子萬章下） 燕王曰：夫忠信，又何罪之有也？ （戰國策燕策一）,王力： 何厭之有 代詞，複指前置的賓語“何厭”。 楊伯峻： 何厭之有 助詞，祇起到提前賓語的語法作用，無實際意義。,唯是/之 當臣之臨河持竿，心無雜虑，唯魚之念。 （列子湯問） 父母於子，東西南北，唯命之從。 （莊子大宗師）,雙賓語結構,爲 之 所 謂語 間接賓語 直接賓語 動詞，安排 代詞，指公叔段 名詞，地方,若何？,固定結構，表示處置，有詢問或反問的語氣，中間可以是名詞、代詞或名詞結構。可譯爲拿怎麽辦，把怎麽樣，怎麽對待 。 民未忘祸，王又興之，其若文、武何？ （左傳僖公二十四年） 也作如何 吾子欲復文、武之略，而不正其德，將如之何？ （略：治。） （左傳定公四年）,書曰：鄭伯克段于鄢。段不弟，故不言弟；如二君，故曰克；稱鄭伯，譏失教也：謂之鄭志。不言出奔，難之也。,（一）詞彙 1.亟請於武公，亟，屢次。 2.巖邑也，巖，險要。 3.參國之一，國都的三分之一。 4.君將不堪，堪，經得起。 5.無使滋蔓，滋，滋長；蔓，蔓延。 6.西鄙北鄙，鄙，邊邑。 7.貳于己，貳，兩屬。 8.厚將得衆，厚，指土地擴大。 9.大叔完聚，完，修葺城郭；聚：屯聚糧食。,10.繕甲兵，具卒乘，繕，修理；甲，鎧甲；兵，兵器；具，準備；卒，步兵；乘，戰車。 11.遂寘姜氏于城潁寘：放置，這裏有放逐的意思。 12.未嘗君之羹，羹，帶汁的肉。 13.請以遺之，遺，贈，給。 14.純孝也，純，篤厚。 15.施及莊公，施：延，擴展。 16.孝子不匱，匱，盡。,（二） 成語 多行不義，必自斃 斃，倒下，引申爲失敗。多做不義的事情，必然自行失敗。,（三）古今字、通假字、體字 古今字 姜氏欲之，焉辟害，辟避，避免。 姜氏何厭之有，厭饜，滿足。 食舍肉，舍捨，放在一邊。 通假字 莊公寤生，寤牾，倒逆。 不義不暱，暱，黏。 若闕地及泉，闕掘，挖掘。 無使滋蔓無生民心無相見也，無毋，不要。 永錫爾類，錫賜，賜予。 體字 佗邑唯命，佗他，其他。,（四）虚詞 焉 兼詞，兼有介詞於和代詞此的功能，相當於於此，於是。 如：虢叔死焉，君何患焉。 疑問代詞，哪裹。指代處所，作狀語。 如：姜氏欲之，焉辟害? 其 語氣詞。 加强反問。 如：若闕地及泉，隧而相見，其誰曰不然？ 表委婉、推測。 如：其是之謂乎!, 諸 之於的合音，之爲代詞，於爲介詞。 如：公伐诸鄢。 請 表敬副詞。 請求别人允許自己做某事。 如：臣請事之。請以遺之。 請求别人做某事。 如：若弗與，則請除之。 敢 表敬副詞，表自謙，有大膽，冒昧的意思。 如：敢问何谓也？,（五）語法 詞類活用 莊公寤生，驚姜氏，故名曰寤生。 驚，使動用法，使驚。 名，名詞用作動詞，命名，取名。 今京不度，非制也。 度，名詞用作一般動詞，合乎法度。 無生民心。 生：使動用法，使生。 若闕地及泉，隧而相見。 隧，名詞用作動詞，指挖掘隧道。, 賓語前置 姜氏何厭之有姜氏有何厭 用代詞之複指賓語何厭。 敢問何謂也敢問謂何 疑問代詞何充當動詞謂的賓語。 君何患焉君患何焉 疑問代