新概念英语颜色词汇大全.ppt

New Concept English Colour,Red,Red,red letter day：指的是“纪念日”或“喜庆的日子”。 红色还指“负债”或“亏损”，因为人们总是用红笔登记负数。于是就有了这些词组： red ink：赤字 ; in the red：亏损; red-ink entry：赤字分录; red balance：赤字差额. . red cent：一分钱； red gold：纯金； red tip on stock market：指股票市场的最新情报,Orange,Yellow,Yellow,代表的性格,在英语中，yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙“等性格特点。如： a yellow dog 可鄙的人，卑鄙的人 a yellow livered 胆小鬼 He is too yellow to stand up and fight. 他太软弱，不敢起来斗争。,Green,Green,绿色在英语中表示嫉妒，眼红的意思。 eg green with envy green as jealousy 意指十分嫉妒 另外，由于美元是绿色的，所以在美国green也指钱财，钞票，有经济实力 eg In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.大意是这些人有财团支持。 绿色也可表示没有经验，缺乏训练，知识浅薄 eg The new typist is green at her job. You cannot expect Mary to do business with such people ,she is only eighteen and as green as grass.最后短语的意思是毫无经验。,Blue,blue,表示的含义,blue表示悲伤，忧愁等情感的色彩词，相当于sad常用于lookfeel blue, be in a blue mood, have the blues等动词词组中。 blue music即指调子忧伤、低沉、舒缓的音乐。 a bolt from the blue意为“晴天霹雳”。,Purple,Pink,Black,White,White,给人的感受,英语国家,白色象征纯洁、忠诚等,新娘通常穿白礼服、佩白花、戴白手套、穿白鞋(这一点正在向中国文化渗透),英语中的“White day”指吉日等等;日语中有“清廉洁白”、“纯粹洁白”等,自古崇尚为“神圣之色”、“吉祥之色”。 象征纯洁,又引申象征诚实、公开、无隐瞒等，如英语中的“white hope”, “a white soul” (纯洁的心灵), “This is very white of you! ” (你真诚实!), “ a white lie” (善意的谎言)等。,英语中, “white”也可用来象征虚伪,如“white sepulcher” (伪君子)。更有趣的是“white”在英语中居然还有“懦弱、胆怯”的含义,如:white feather(胆小鬼、懦夫),此词可能源于旧时视斗鸡尾部长有白色羽毛乃属劣种,且不善于斗的缘故吧!16（P72） 此外,white还可用于形容心理情感的变化,如: “white-hot” (愤怒), “white-faced” (脸色苍白的), “as white as a sheet” (面色非常苍白 “white elephant“则指“贵而无用的东西“。,Brown,Grey,Grey,给人的感受,灰色有消极、保守、黯淡之意， grey prospects意为“黯淡的未来”， grey hairs（heads）指老年人，源于人老之后，须发皆变成灰白之故。 the grey past指古代。与white（blue） collar相映成趣的是grey collar work-ers，这是