《医药卫生医古》PPT课件.ppt

医 古 文,中西医结合学院 王 全,前言,一、什么是医古文,四、怎样学好医古文,二、医古文在中医学中的地位,三、学习医古文的目的,什么是医古文？ 医古文是研究古代医药文献语言规律及特点的一门学科。 它的含义不是“医学古籍文献”，也不是“医学古代文章”。医古文不同于古代汉语，它有其自身的特点。,医古文在中医学中的地位 医古文是一门重要的中医基础学科，素有“学习中医的敲门砖”、“打开祖国医学宝库的钥匙”之称。 学习医古文，在继承发扬祖国优秀医学遗产上，具有重要的作用。当代著名的中医学专家、北京中医药大学著名教授任应秋先生生前指出：“医古文是中医学基础的基础”，“只有学好医古文，才能学好中医学”。,医古文是高等院校中医药类专业的基础课程。 医古文是对学生进行素质教育的主要课程。 医古文是对中医药从业人员进行终身教育的重要课程。 我们要了解、阅读、整理和利用中医古代文献，就需要有医古文的知识。,学习医古文的目的 我国古代有十分丰富的医学典籍，记载着宝贵的医学理论和丰富的医疗经验，亟待我们进行发掘整理和提高，但是，这些中医古籍都是用古代汉语写成的，由于古今词汇语法和行文表达有许多不同，今天阅读起来有许多困难，我们要利用这些中医古代文献资料，就必须克服语言文字上的困难。论语卫灵公说：“工欲善其事，必先利其器”。医古文就是“器”，就是打开祖国医学宝库大门的“钥匙”。 学习医古文的目的也正是为了增强阅读理解古代医书的能力，以便更好地继承祖国医学遗产、发展我国医学事业。,学习医古文，对于学习中医有很大的帮助。回顾我国古代许多有成就的医学家，没有一位不是在医古文上具有很高造诣的。唐初孙思邈在千金要方中说，一个大医，必须具有医古文的阅读能力，这样“则于医道无所滞碍，尽善尽美矣”。唐代中期医家王冰说：“将升岱岳，非径奚为？欲诣扶桑，无舟莫适。”他把医古文视为通往泰山的路径，通往扶桑的航船。元朱震亨在格致余论中说：“素问，载道之书也，词简而义深，去古渐远，衍文错简，仍或有之，故非吾儒不能读。”这些都说明医古文的重要性。,学习医古文，使学生在中学文言文知识的基础上，掌握古医籍常用词语及其主要意项、掌握古汉语基础知识以及断句、今译、文意理解等基本技能，从而比较顺利地阅读中医药古籍，为学习后续的古典医著课程与毕业后研读古代医籍，清除文理上的障碍。,怎样学好医古文？ 医古文是门工具课，不同于其他理论课，理解就算基本占有了，工具课最大的特点就是要求反复实践，才能获得真知、掌握技能。所谓实践，就是要熟读、深思、强记、多练。,（一）.熟读： 要求熟读课文，分三种情况： 1.略读： 可视其大意，不必穷源究委。 如课文中关涉到著作评价、医药源流、名物制度、典章风俗、天文乐事等内容。,2.精读： 必须字斟句酌，不失分毫。 如文字词汇、成语典故、名言警句、语法现象等。教材每课后阅读实践中所列的词语，就是要求大家掌握的重点词语。,3.泛读： 即力所能及地旁及其他佳作。 广泛阅读古代作品，包括古代医药文章，古典名著，古代小说等。从中积累大量的文言词语，掌握中医药的专用词语，熟悉古人组词行文的主要特点，尤以文言实词的学习为主，进而达到提高阅读古籍的能力。,（二）.深思： 熟读是深思的基础，深思是熟读的提高。 不熟读则深思无所依傍，不深思则熟读也是枉然。 子在为政篇中曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。” 诵读切忌“和尚念经，有口无心”。 宋代理学家朱熹说：“余尝谓读书有三到，谓心到、眼到、口到三到之中，心到最紧。”,（三）.强记： 强记是学习任何知识的必要手段，要强记，必须常习、常读、常思、常抄。,（四）.多练： 多练是学习医古文的关键。多练，对提高医古文阅读能力具有决定性意义。 熟读、深思、强记是在吸收知识，练习和运用才是在培养能力。,一、扁鹊传,阅读文选,上篇,教学目的：通过本文学习，了解史记这部伟大的历史著作的成就，积累丰富的词汇。 教学重点：重点归纳（文字、词汇、语法）、词义辨析。 教学内容：课文串讲、重点归纳、课文简析。 学习要求：熟读全文，背诵“使圣人预知微”一段。参看史记原著，了解其特点。,作者简介：,本文作者司马迁（公元前145前86？），字子长，西汉阳下（今陕西韩城）人，杰出的历史学家和文学家。他少而好学，壮而遍游全国，为其完成史记的编写奠定了基础。后继承父业任太史令，搜集材料，积极准备总结撰写自五帝以来的历史，以遂夙愿。因替李陵投降匈奴一事作辩解，获罪于汉武帝，下狱受腐刑。出狱后任中书令，遂忍辱含垢，发愤著述。,史记原称”太史公书”，又称太史公记、太史记，到东汉始称史记，记载上自黄帝下至汉武帝长达三千多年的历史。尤详于战国、秦、汉时期的历史，共130篇，包括十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传。是我国第一部纪传体通史。在记事中，作者善于以生动简练的语言刻画人物性格特征，塑造各种人物形象，无论在史学上和文学上都有很高的价值。鲁迅高度评价它为“史家之绝唱，无韵之离骚”。,课文简析 本文节选自史记 扁鹊仓公列传，这是一篇最早的医家传记。传记文是记叙人物的生平事迹，文末附有作者的评赞。凡正史中的传记一般称为列传，不入正史的则单称传。同一篇中所记不止一人，则称合传。本文属合传。后来医家传记的写作方法，大都脱胎于此。,在扁鹊传中，作者以战国时的秦越人为原型，选取典型事例，采用神话的笔法，介绍扁鹊学医经过；通过三个病案，生动地说明扁鹊的高明医技，塑造了一位历史上享有盛誉，深受人民爱戴的古代名医形象。说明他精通脉学与望诊，技术全面，能“随俗为变”，以适应社会的需要。其中有关长桑君授药传方等细节，事近怪诞，乃是带有神化色彩的民间传说。文章最后提出“六不治”，尤其是“信巫不信医”这一反对封建迷信的思想，已被载入世界医学史之中。,扁鵲者，勃海郡鄭人也，姓秦氏，名越人。少時為人舍長。舍客長桑君過，扁鵲獨奇之，常謹遇之。長桑君亦知扁鵲非常人也。,注解课文：,黄帝时代即有神医扁鹊，故后世尊称良医为扁鹊。此指东周时名医秦越人。因家于卢国，又命之曰卢医。,据下文齐勃海人，后家于郑。郡，衍文。关于此句，历代有分歧。晋代徐广曰：“郑当为鄚。鄚(mo)，县名（河北任丘），今属河间。”其实鄚属涿郡，不属渤海郡。清代张文虎史记札记：“据下文乃齐人而家于郑。郑字非误。”汉代扬雄法言云：“扁鹊，卢人也。”卢地在今山东长清境内。,上古姓、氏有别，姓为族号，氏为姓的分支，秦汉以后，姓氏逐渐合 一，不复分别，故有姓秦氏之说。,旅舍的主管人。,至,长桑，复姓。 君，遵称,独自、暗中。奇，意动，以之为奇。认为他奇特不凡。,恭敬地接待他,出入十餘年，乃呼扁鵲私坐，閒與語曰：“我有禁方，年老，欲傅與公，公毋泄。”,彼此往来,才,私下留坐,閒（jin）：私下， 悄悄地跟他说。,秘不传人之方,毋：不要。 古汉语中“毋”、“勿”、“不”、“弗”的区别： 1.“毋”、“勿”均常用于表示禁止性否定而出现于祈使句中， 如：愿勿复再言！（苏武传） 2.但“勿”有时还表示一般的否定，用于陈述句中。 如：俾工徒勿误，学者惟明。（黄帝内经素问注.序） 3.“不”和“弗”通常表示一般性否定，“不”既可否定动词也可否定形容词，凡用“弗”的地方都可以用“不”。 如：法之所加，智者弗能辞，勇者弗敢争韩非子.有度 4.“弗”通常只否定不带宾语的及物动词，先秦时期“弗”字后面的动词一般不出现宾语。 如：已行，非弗思也。（触讋说赵太后）,扁鵲曰：“敬諾。”乃出其懷中藥予扁鵲：“飲是以上池之水三十日，當知物矣。“乃悉取其禁方書盡與扁鵲。忽然不见，殆非人也。扁鵲以其言飲藥三十日，視見垣一方人。以此視病，盡見五藏癥結，特以診脈為名耳。為醫或在齊，或在趙。在趙者名扁鵲。,诺，应答之声， 等于说“遵命”,未沾到地面的水。本草纲目半天河：“上池水，陶弘景曰：此竹篱头水及空树穴中水也。”,知物：谓当见怪异。史记 索隐：“当见鬼物也。”,一下子，急速地。,大概不是常人啊,按照、依照,禁方书：秘不传人的方书； 尽：全部。,看见、看到，“视”侧重于看的动作， “看”侧重于看的结果。垣，矮墙。,凭着这种视力看病,癥结：腹中结块，此指 体内疾病所在。,只是把诊脉作为名义罢了。 特，仅仅，只是。,有时,書、盡、畫、晝,當晉昭公時，諸大夫彊而公族弱，趙簡子為大夫，專國事。簡子疾，五日不知人。大夫皆懼，於是召扁鵲。扁鵲入，視病，出，董安于問扁鵲，扁鵲曰：“血脈治也，而何怪？昔秦穆公嘗如此，七日而寤。今主君之病與之同，不出三日必閒。”居二日半簡子寤。,正值，在,晋昭公：春秋时晋国国君，姓姬名夷，在位六年(公元前531公元前526年)。,公族：诸侯或君王的同族。,独掌国家政权 专揽国家大事,患病,不省人事,惧怕、担心,即赵鞅，又名孟。本姓贏，因封于赵地，故以赵为姓。简子为其谥号,越简子的家臣,治：正常,而：代詞，你；何怪，疑问代词 作宾语宾语提前。奇怪什么？,秦穆公，春秋五霸之一,曾经像这样,醒，此指病愈。,閒(jin见)：病愈,居：指过了一段时间,與、舆、輿、興,其後扁鵲過虢。虢太子死，扁鵲至虢宮門下，問中庶子喜方者曰：“太子何病，國中治穰過於眾事？”中庶子曰：“太子病血氣不時，交錯而不得泄，暴發於外，則為中害。精神不能止邪氣，邪氣畜積而不得泄，是以陽緩而陰急，故暴蹷而死。”,虢(gu国)：古国名。,那以后扁鹊来到虢国,喜欢方术的中庶子。中庶子，官名，负责诸侯卿大夫的庶子的教育管理，方，古代指医卜星相等方术。此句为定语后置句,治穰(rng)：举行祈祷。穰，通“禳”， 除祸求福的祭祀。,不时：指(气血运行)没有规律。时：用在 否定词“不”后，活用成动词，按时。,相互错乱,突然发作,内脏受害,阳气（精气）衰微，阴邪亢盛 阳：此指精气、正气；阴：此指阴邪、邪气；缓：衰微；急：亢盛。,蹷：“蹶”的异体字。气逆上而晕眩倒地。,突然昏倒,病：名词作动词，患病； 何：疑问代词作宾语，宾语提前。,治：多意实词，其意义随上下 文而定。此作“举行”解。,精神：正气,止：抵抗、抵御。,扁鵲曰：“其死何如時？”曰：“雞鳴至今。”曰：“收乎？”曰：“未也，其死未能半日也。”“言臣齊勃海秦越人也，家在於鄭，未嘗得望精光，侍謁於前也。聞太子不幸而死，臣能生之。”,古代时辰名，即丑时。雞，“鸡”的异体字,收：收殓，装殓。,能：及；到,精光：指虢君的容颜和神采,侍奉拜见于眼前,而，连词，连接状语和 中心词。状心结构。地。,生，不及物动词，带代词宾语“之”， 活用作动词的使动用法，使之生。,何如：用以询问某方面的情况怎么样。 何如时：在时间上情况怎么样，即多少时间。,未尝：不曾；否定副词“未”与时间副词”尝”组成否定式词组，表示事实没有发生过。,中庶子曰：“先生得無誕之乎？何以言太子可生也！臣聞上古之時，醫有俞跗，治病不以湯液醴灑、鑱石撟引、案扤毒熨，一撥見病之應，因五藏之輸，乃割皮解肌，訣脈結筋，搦 髓 腦， 揲 荒 爪 幕， 湔浣腸胃，漱滌五藏，練精易形。先生之方能若是，則太子可生也；不能若是，而欲生之，曾不可以告咳嬰之兒！”,得无乎：该不是(莫不是)吧。 诞：欺骗。 之,第一人称代词。,以何。疑问代词何作介词以的宾语，宾语提前。,相传为黄帝时名医， 又写作俞拊、俞柎。,案扤(w务)：按摩。案，通“按”。扤，摇动。毒熨(wi慰)：用药物加热熨贴。毒，指药物。熨，一种热敷疗法。,醴灑(sh师)：浑言药酒。醴，甜酒。灑，通“酾”，滤过的酒。镵石：镵针、砭石。挢(jio)引：导引。,拨：诊察。应，反 应，指疾病所在。,因：依循。输：同 “腧”，腧穴。,诀：通“决”。疏导。 结筋，连接筋脉。,搦(nu诺)髓脑：按摩 脑髓的腧穴。搦，按,以手按治膏肓和隔膜。揲，持。荒，通“肓”。爪，用指甲掐。幕，通“膜”。,湔(jn肩)浣：洗涤。 下文“漱涤”义同此。,修练精气， 矫正形体。,却想救活太子,咳(hi孩)：小儿笑声。说文口部：“小儿笑也。从口，亥声。孩，古文咳，从子。”后来咳、欬为异体字，小儿笑义作“孩”。咳婴，刚会笑的婴儿。,曾：連 都。,終日，扁鵲仰天嘆曰：“夫子之為方也，若以管窺天，以郤視文。越人之為方也，不待切脈、望色、聽聲、寫形，言病之所在。聞病之陽，論得其陰；聞病之陰，論得其陽。病應見於大表，不出千里，決者至眾，不可曲止也。子以吾言為不誠，試入診太子，當聞其耳鳴而鼻張，循其兩股，以至於陰，當尚溫也。”中庶子聞扁鵲言，目眩然而不瞚，舌撟然而不下，乃以扁鵲言入報虢君。,良久，许久,你说的治疗方法啊。为，认为，理解,之，主谓之间语气词，有提起下文作用。,从缝隙中看图纹。郄，“卻”的异体字。卻，通“隙”，空隙。,比喻见识狭小,采用,从外形审察病人，写， 摹写，此指审察,诊察到疾病的外在病状，就能推论内在的病机。阳，指体表症状。阴，指体内病机。,疾病的症状表现 在外表,決者：确诊的根据。 決，“决”的异体字。,曲：委曲；详尽。 止：语助词。,以为：认为。,当：将；闻：耳闻、眼见。,循：顺着摸,应该还是温暖的,眼目昏花，不知眨动，舌头举起，不知放下。形容目瞪口呆的样子。瞚，同“瞬”，眨眼。挢然，举起貌。,虢君聞之大驚，出見扁鵲於中闕，曰：“竊聞高義之日久矣，然未嘗得拜謁於前也。先生過小國，幸而舉之，偏國寡臣幸甚，有先生則活，無先生則棄捐填溝壑，長終而不得反。”言未卒，因噓唏服臆，魂精泄橫，流涕長潸，忽忽承 夾，悲不能自止，容貌變更。,中阙：宫殿的中门。阙，建于宫门两侧的高台，中向有道路，台上起楼观。,大：程度副词，非常。,窃：谦敬之词，我私自。,高义：崇高德行,然：但是；未尝得：不曾有（机会）； 于：在；到眼前拜见侍奉。,过：来到。,举：此谓救治。,幸：希望； 之：我们。,偏僻之地的小臣 虢君自谦之词,幸运得很,幸：1.幸运，引 侥幸；2.宠爱；3.特指皇帝到某处去；4.敬词，表示对方这样做是使自己感到幸运的；如“陛下幸忧边境。”5.希望。,主语省略,“死”的婉言。壑，山谷。,释名释丧制：“不得埋曰弃，谓弃之于野也。不得其尸曰捐，捐于他境也。”,长逝，永远不能回来。反，返回。,卒：完，毕。,因：副词。就。嘘唏：长吁短叹。服（b必）臆：气郁满胸中。服，通“愊”，郁满，又作愊臆、愊抑等。,精神散乱恍惚,长潸(Shn山)：长时间流泪。潸，流泪。忽忽：忧伤貌。承 夾：(泪水)挂满睫毛。言泪恒垂承于睫也。 夾，“睫”的异体字。,悲伤得不能自我控制。,目,目,目,扁鵲曰：“若太子病，所謂屍蹷者也。太子未死也。”扁鵲乃使弟子子陽厲鍼砥石，以取外三陽五會。有閒，太子蘇。乃使子豹為五分之熨，以八減之齊和煮之，以更熨兩脅下。太子起坐。更適陰陽，但服湯二旬而復故。故天下盡以扁鵲為能生死人。扁鵲曰：“越人非能生死人也，此自當生者，越人能使之起耳。”,尸蹷：古病名。突然昏倒，其状如尸。,若：像,厉针砥石：研磨针石。厉，同“砺”。厉、砥，皆研磨之义。,外：体表。此指头顶。 三阳五会即百会穴别名。在头顶正中部位。,取，取治。,有閒(jin见)：有一定时间；有顷。,五分之熨：使药力深入体内五分的熨法。 八减之齐：古方名。齐，同“剂”，药剂。,蘇：苏，苏醒。,用来交替热敷。,再调适阴阳之气。,只服汤药二十天就复原了。,尽：全、都。以为：认为。 生死人：使死人复生。,自：本来；当：应该。,起：病愈。耳：罢了。,扁鵲過齊，齊桓侯客之。入朝見，曰：“君有疾在腠理，不治將深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯謂左右曰：“醫之好利也，欲以不疾者為功。”後五日，扁鵲復見，曰：“君有疾在血脈，不治恐深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯不悅。後五日，扁鵲復見，曰：“君有疾在腸胃閒，不治將深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯不悅。後五日，扁鵲復見，望見桓侯而退走。桓侯使人問其故。扁鵲曰：“疾之居腠理也，湯熨之所及也；在血脈，鍼石之所及也；其在腸胃，酒醪之所及也；其在骨髓，雖司命無奈之何！今在骨髓，臣是以無請也。“後五日，桓侯體病，使人召扁鵲，扁鵲已逃去。桓侯遂死。,据裴骃集解认为是战国时的齐桓公田午，公元375前367年在位。但上距赵简子一百余年，距虢太子时间更长，疑记载有误。韩非子喻老作“蔡桓公”。 客之：把他当作客人。,腠理：一般理解为皮肤、脏腑的纹理，这里指皮肤肌肉之间。,之：主谓之间，提起下文。,想靠治疗没有病的人作为自己的功绩。,复：表示动作的重复，再：表示次数是第二次。,远远看见,走：跑走。释名：“徐行曰步，疾行曰趋，疾趋曰走。”,寡人：古代诸侯对下的自称。,其：病。,酒醪：酒剂。醪，汁渣混合的酒。,司命：古代传说中掌管生命的神。,不能对它怎么样,因此,使聖人預知微，能使良醫得蚤從事，則疾可已，身可活也。人之所病，病疾多；而醫之所病，病道少。故病有六不治：驕恣不論於理，一不治也；輕身重財，二不治也；衣食不能適，三不治也；陰陽並，藏氣不定，四不治也；形羸不能服藥，五不治也；信巫不信醫，六不治也。有此一者，則重難治也。,使：表假设，假使。,知微：察觉疾病发生的征兆。 微：指疾病尚未显露症状的阶段。,蚤，通假字，通“早”。,已：痊愈。,所病：所字后面的名词一般活用作动词， 病：名作动，担心、担忧。所：的事情。,道：方法，治 病的方法。,骄横放纵不讲道理。,轻、重均为形容词 的意动用法。,适：调适。,阴阳并：阴阳偏亢。素问調經论“血气未并，五藏安定。”張景岳注：“并，偏聚也。,脏气不和。,形体瘦弱已极,重（zhng众）：很,扁鵲名聞天下。過邯鄲，聞貴婦，即為帶下醫；過雒陽，聞周人愛老人，即為耳目痹醫；來入咸陽，聞秦人愛小兒，即為小兒醫：隨俗為變。秦太醫令李醯自知伎不如扁鵲也，使人刺殺之。至今天下言脈者，由扁鵲也。,贵：尊重。,带下医：妇科医生。妇女所患诸病（经带胎产），多属带脉以下，故名。,雒阳：即洛阳。东周王所在地，故下文言“周人”。,老年病医生，耳聋、眼花、四肢麻痹均 属老年病。,随着各地习俗而改变自己行医的科别。 为：而。,太医令：秦代主管医药的官员叫太医令丞。 伎：通“技”。医技。,由：遵循。,重 点 归 纳 一、通假字 1国中治穰过于众事。（穰，通“禳”，祛除邪恶的祭祀） 2治病不以汤液醴灑。（灑，通“酾”，过滤的酒） 3案扤毒熨。（案，通“按”，按摩） 4诀脉结筋。（诀，通“决”，疏通。） 5揲荒爪幕。（荒，通“肓”，膏肓； 幕，通“膜”，横膈膜。） 6嘘唏服臆。（服，通“愊”，郁满。） 7使良医得蚤从事。（蚤，通“早”，及早。） 8以郄视文。（郄，“郤”的异体字，通：“隙”，空隙。） 9自知伎不如扁鹊也。（伎，通“技”，技术。）,扁鹊传,二、古今字 1揲荒爪幕。（爪，同“抓”，疏理。） 2以郄视文。（文，同“纹”。花纹） 3长终而不得反。（反，同“返”，返回） 4厉针砥石。（厉，同“砺”，磨刀石。此作动词，磨） 5八减之齐。（齐，同“剂”，药剂。） 6病应见于大表。（见，同“现”，显现。） 7五脏之输。（输，同“腧”，腧穴。） 三、异体字 1瞚瞬 2夾睫 3. 雞鸡,扁鹊传,目,四、重点词语 1少时：年轻时。 2过：到；来到。 3奇：认为不寻常。 4谨：敬词。恭敬地。 5遇：接待。 6閒：秘密地；悄悄地。 7敬诺：恭敬地答应。 8上池之水：未沾到地面的水。 9殆：大概。 10垣：墙。,扁鹊传,11特：只是。 12或：有时。 13治：正常。 14而：你们。 15閒：病愈。 16治：举行。 17精神：正气。 18何如：多少；多长。 19雞鸣：鸡鸣时辰。雞，“鸡”的异体字。 20收：收殓；装殓。,扁鹊传,21能：到。 22诞：欺骗。 23易：改变；矫正。 24咳婴：刚会笑的婴儿。 25终日：很久。 26以管窥天：从竹管中看天空。喻见识小。 27以郄视文：从缝隙中看图纹。喻见识小。 28曲：委曲；详尽。 29止：语气词。 30股：大腿。,扁鹊传,31眩：眼睛昏花看不清。 32挢：翘起。 33举：救治。 34弃捐填沟壑：“死”的婉言。 35服臆：气郁满胸中。服，通“愊”，郁满。 36涕：眼泪。 37忽忽：泪珠滚滚貌。 38厉针砥石：研磨针石。厉，同“砺”。厉、砥，皆研磨之义。 39有間(jin)：过了一会儿。 40更：交替。,扁鹊传,41客：把当作客人。 42左右：身边的人。 43奈之何：对疾病怎么样。 44病：担忧。 45骄恣：骄横放纵。 46羸：瘦弱。 47重：很。 48贵：尊重。 49带下医：妇科医生。 50由：遵循。,扁鹊传,五、词义辨析 间与语曰。（悄悄地） 不出三日必间。（痊愈） 间 有间。（一会儿） 君有疾在肠胃间。（之间） 容貌变更。（改变） 更 更熨两胁下。（交替） 太子起会，更适阴阳。（又） 人之所病，病疾多。（担心） 太子何病？（患病） 病 后五日，桓侯体病。（病重） 病应见于大表。（疾病）,扁鹊传, 而何怪？（代词，你） 而 当闻其耳鸣而鼻张。（表并列） 寒暑相推而岁成焉。（周易，表顺承） 不能若是，而欲生之。（表转折） 幸而举之。（表修饰，不译） 目眩然而不瞚，舌撟然而不下。（表修饰，不译） 乃悉取其禁方书尽与扁鹊。（给） 与 今主君之病与之同。（介词，跟） 扁鹊者，勃海郡郑人也。（语气词，无义） 者 有此一者，则重难治也。（指示代词，的情况）,扁鹊传,六、词语活用 1扁鹊独奇之。(奇：形容词作意动词，认为奇特。) 2齐桓候客之。（客，名词作意动词，把当作客人。） 3闻贵妇人。（贵，形容词作意动词，认为高贵。） 4轻身重财。（轻、重，形容词作动词，轻视，重视。） 5太子病血气不时。（时，名词作动词，按时运行。） 6臣能生之。 （动词作使动词，使活。） 七、特殊语序 1而何怪？（宾语前置。宾语：何。） 2太子何病？（宾语前置。宾语：何） 3何以言太子可生也？（宾语前置。“何”作介词“以”的宾语。） 4是以阳缓而阴急。（宾语前置。“是”作介词“以”的宾语。） 5问中庶子喜方者。（定语后置。“喜方者”是“中庶子”的定语。）,扁鹊传,上篇,阅读文选,二、華佗傳,作者简介： 本文选自三国志魏志卷二十九，作者陈寿（233297），字承祚，巴西安汉人（今四川南充）。曾在蜀汉和西晋初任观阁令史、著作郎、御史治书等职，曾多次受到当时的豪门权贵的排斥，据晋书陈寿传记载： “少好学，师事同郡谯周，仕蜀为观阁令史。宦人黄皓专弄威权，大臣皆曲意附之，寿独不为之屈，由是屡被遣黜。”入晋后张华佩服他有学问，举孝廉，荐为佐著作郎。晋武帝泰始十年（公元274年）著成蜀相诸葛亮集，因此升为著作郎。时年四十一岁，供职于晋都洛阳，得阅魏、蜀、吴各国史官所编史料及当代学者所编三国史书，遂开始编著三国志，共六十五卷，包括魏志三十卷，蜀志十五卷，吴志二十卷。书成，张华想推荐他为中书郎，被荀勖（x）所忌，出为长广太守，辞而未就。后得杜预推荐，为治书御史，不久又被人攻击免职。终年六十四岁。,華佗傳,作品简介： 本文选自三国志 魏书华佗传。三国志是记述魏、蜀、吴三国历史的记传体史书。魏书三十卷，蜀书十五卷，吴书二十卷，共六十五卷，原先各自为书，北宋时汇编称三国志，记事翔实，文笔简洁，基本能反映三国时期错综复杂的历史。唐代以前，本以史记、汉书、东观记为“三史”；后来东观记失传，就称史记、汉书、后汉书为“三史”，后人推崇陈寿的史学和文笔，又加上三国志，称为“四史”。晋书陈寿传说：“三国志辞多劝诫，明乎得失，有益风化，虽文艳不若相如而质直过之。“但三国志文字过简，史实疏略，立论也有褒贬失当之处。南朝宋文帝刘义隆命裴松之作三国志注，对本书缺漏之处，颇多补正。注文超过原文数倍，极大地充实丰富了这一时期的史料，弥补了原书的不足。,華佗傳,教学目的：通过本课教学，让学生了解本课语言精练、词汇丰富的特点，注意掌握多词一义。 教学重点：重点归纳（文字、词汇、语法）、词义辨析。 教学内容：课文串讲、重点归纳、课文简析。 学习要求：参看三国志原书。,華佗傳,课文简析 本文全面记载东汉末年杰出医学家华佗的医学成就及其被曹操处死的不幸结局。作者首先全面记述他在养生、方药、针灸、外科方面的成就，尤长于外科。他发明的“麻沸散”早于欧洲使用麻醉剂一千六百年。作者用大量病案，说明其高明医技。最后记述华佗被杀前后情形以及他在医学教育和体育保健方面的成就。华佗创造的五禽戏，至今为世界各国人们所研究和运用。,華佗傳,文章首先概述华佗早年的简历和高超的医技，尤其是发明运用麻沸散施行外科手术，以治疗针药所不能凑效的疾病，不仅著称于当时，也是世界医学史上的首创。然后选取一些典型案例，进一步说明华佗精于诊治各种疾病，行医遍及江淮鲁豫等地区，和人民有着密切的联系。终因不愿专侍曹操而被杀害。最后通过华佗与弟子吴普、樊阿等师徒之间的授学活动，补叙他强调运动对于生命的作用，又创造著名的五禽戏，提倡健身防病等，于字里行间表达出人们对这位杰出医学家的惋惜之情。行文朴实简洁而不虚夸冗杂，记事精心剪裁而不平铺直叙。,華佗傳,华佗画像, 故宫博物院 藏,注解课文： 華佗，字元化，沛國譙人也，一名旉。游學徐土，兼通數經。沛相陳珪舉孝廉，太尉黃琬辟，皆不就。曉養性之術，時人以為年且百歲，而貌有壯容。又精方藥，其療疾，合湯不過數種，心解分劑，不復稱量，煮熟便飲，語其節度，舍去，輒愈。,沛国：汉代分封的一个王国，在今安徽、江苏、河南三省交界地区，以宿县为中心。谯（qio桥）：沛国县名。今安徽毫(b博)县。,旉：同“敷”。 又名旉。,游学：高开本乡到外地求学。徐土：今徐州一带。,数经：多种经书。经，指易、书、诗、礼、春秋等儒家经典著作。,兼：同时。,沛相：沛国的最高行政长官。汉景帝平定吴、楚等“七国之乱”后，改封国的丞相为相，由中央直接委派，掌握实权。孝廉：汉代选举人材的科目。孝指孝子，廉指廉洁为士，后合称孝廉。,举：推荐。,太尉：宫名。汉代掌握军权的最高长官。 辟（b必）：征召。就：就职；就任。,养性：养生。 晓：通晓,且：将。,当时人们认为,合：动词，和合。,心解分剂：心里掌握合汤的药物分量和药物配伍比例。,节度：服药的方法 和注意事项。,（华佗）离去，（病人的病) 就好了。主语省略句。,若當灸，不過一兩處，每處不過七八壯，病亦應除。若當針，亦不過一兩處，下針言“當引某許，若至，語人”，病者言“已到”，應便拔針，病亦行差。若病結積在內，針藥所不能及，當須刳割者，便飲其麻沸散，須臾便如醉死，無所知，因破取。病若在腸中，便斷腸湔洗，縫腹膏摩，四五日差，不痛，人亦不自寤，一月之間，即平復矣。,壮：量词。一灸为一壮。,应：立即。下文“应便拨针”的“ 应”，同此。,引某许：谓针感循经络延引到某处。 许，处所，此指部位。,告诉我,行：辄；即。 差（chi）病愈。,蕴结、郁积,所：的地方,刳：剖开。,饮，使动词，使饮。,须臾：一会儿。,因：接着。,断肠：截去病患所在的肠子； 湔洗：指冲洗染病的肠子。,膏：名词作状语，膏摩： 用膏药涂抹。即敷上膏药。,差：病愈，此指手术 伤口愈合，疼痛消失。,人：病人；不自寤：自己没有感 觉。寤，醒，此指感觉、知觉。,间：内；平复：愈合复原。,故甘陵相夫人有娠六月，腹痛不安，佗視脈，曰：“胎已死矣。”使人手摸知所在，在左則男，在右則女。人云“在左”，於是為湯下之，果下男形，即愈。 縣吏尹世苦四支煩，口中乾，不欲聞人聲，小便不利。佗曰：“試作熱食，得汗則愈；不汗，後三日死。”即作熱食，而不汗出。佗曰：“藏氣已絕於內，當啼泣而絕。”果如佗言。,故：过去；从前。甘陵：县名。故址在今山东临清东。,摸胎儿所在部位。,为汤：煎煮汤药。下：名词使动用法，使下。 之：胎儿。下之，即打胎。,苦：意动，以为苦， 即患的病。,试：姑且。,马上,体内五脏功能已经衰竭，应当哭泣着死去。,府吏兒尋、李延共止，俱頭痛身熱，所苦正同。佗曰：“尋當下之，延當發汗。”或難其異。佗曰：“尋外實，延內實，故治之宜殊。”即各與藥，明旦並起。 鹽瀆嚴昕與數人共候佗，適至，佗謂昕曰：“君身中佳否？”昕曰：“自如常。”佗曰：“君有急病見於面，莫多飲酒。”坐畢歸，行數里，昕卒頭眩墮車，人扶將還，載歸家，中宿死。,兒(n倪)：姓。 止：到。,难(nn)：质问。,寻外实”二句：当作“寻内实，延外实”。太平御览和元刻本类证普济本事方卷九伤寒时疫引此均作“寻内实，延外实。”,起，指病愈。,盐渎：县名。故址在今江苏盐城西北。,候：拜访。,刚到,自如常：犹自如、自若。像原来一样。,见：现，表现、显现。,坐谈完后回家。,卒(c促)：通“猝”。突然。,人们把他搀扶到车上，拉回家， 半夜死亡。,故督郵頓子獻得病已差，詣佗視脈，曰：“尚虛，未得復，勿為勞事，禦內即死。臨死，當吐舌數寸。”其妻聞其病除，從百餘里來省之，止宿交接，中間三日發病，一如佗言。 督郵徐毅得病，佗往省之。毅謂佗曰：“昨使醫曹吏劉租針胃管訖，便苦欬嗽，欲卧不安。”佗曰：“刺不得胃管，誤中肝也，食當日減，五日不救。”遂如佗言。,督邮：官名。汉置。为郡守佐吏，掌督察纠举所领县违法之事。,诣：到，旧特指到尊长那里。,劳事：房劳之事。下文“御内”、“交接”义同此。,省（xing）：看望 父母、亲人等。,夜里歇息夫 妻行房事。,间：间隔。,完全像华佗 预言的那样。,省：察看。,曹吏：官名。郡县属官。,胃管：即中脘穴。在脐上四 寸，治胃痛、呕吐、泄泻。,讫：完,苦，患；欬：咳的异体字,日减：一天一天地减少，日，名词作状语。,不得：不中。,東陽陳叔山小男二歲得疾，下利常先啼，日以羸困。問佗，佗曰：“其母懷軀，陽氣內養，乳中虛冷，兒得母寒，故令不時愈。”佗與四物女宛丸，十日即除。 彭城夫人夜之廁，蠆螫其手，呻呼無賴。佗令溫湯近熱，漬手其中，卒可得寐，但旁人數為易湯，湯令煖之，其旦即愈。,东阳：县名。治所在今安徽天长西北。,一天天地瘦弱。,拉肚子前常常先啼哭。,不时：不及时。,孩子的母亲又怀孕了，阳气向内濡养胎儿，母乳虚冷，孩子 受到母乳的寒气，所以使孩子不能按时病愈。,给孩子母亲四物女宛丸，孩子的泻痢十天就痊愈了。,彭城：县名。故址在今江苏 铜山境内。之：到。,虿(chi)：蝎类毒虫。 螫(sh士)：刺。,无赖：无奈。,温汤：加热汤药。,华佗让人准备较热的药水。,渍：浸泡,卒：终。,只是别人须多次地更换热水，热水使病人的手总是温热着。煖：暖的异体字。,其：大概。,軍吏梅平得病，除名還家，家居廣陵，未至二百里，止親人舍。有頃，佗偶至主人許，主人令佗視平，佗謂平曰：“君早見我，可不至此。今疾已結，促去可得與家相見，五日卒。”應時歸，如佗所刻。 佗行道，見一人病咽塞，嗜食而不得下，家人車載欲往就醫。佗聞其呻吟，駐車往視，語之曰：“向來道邊有賣餅家，蒜齏大酢，從取三升飲之，病自當去。”即如佗言，立吐虵一枚，縣車邊，欲造佗。佗尚未還，小兒戲門前，逆見，自相謂曰：“似逢我公，車邊病是也。”疾者前入坐，見佗北壁縣此虵輩約以十數。,除名：除去名籍，取消原有身份。,广陵：郡名。即今江苏扬州。,止：歇息。,许：处所。,结：聚合；凝聚， 牢固。,促去：赶快离去， 促：速；赶快。,刻：计算，限定。,病：患。,向来：刚才。饼：面食的统称。,蒜齑：蒜汁。 大酢(c促)：甚酸。酢，同“醋”。,向（他）求取。,就按照华佗的话去做了,虵：“蛇”的异体字。,造：到；往；拜访。,逆：迎面。,自言自语,车边病：指车边悬挂的寄生虫。（就是证明了）,悬挂这类寄生虫大约有几十条。,好像遇见了我父亲,又有一郡守病，佗以為其人盛怒則差，乃多受其貨而不加治，無何棄去，留書罵之。郡守果大怒，令人追捉殺佗。郡守子知之，屬使勿逐。守瞋恚既甚，吐黑血數升而愈。 又有一士大夫不快，佗云：“君病深，當破腹取。然君壽亦不過十年，病不能殺君，忍病十歲，壽俱當盡，不足故自刳裂。”士大夫不耐痛癢，必欲除之。佗遂下手，所患尋差，十年竟死。,华佗认为那人大怒就会病愈。,于是大量地接受他的钱财 却不加以治疗。,无何：不久。 不久抛弃他离去。,果：确实，在料想之中。,知之：了 解这件事。,属(zh主)：同“嘱”。 嘱咐。,瞋恚(chn hu琛会)：愤怒。瞋，“嗔”的异体字。,不快：有病。,“不足”句：不值得还要剖腹手术。故自，还要。,寿命与病死之 期一起到尽头。,痛痒：偏义复词，义偏于“痛”。,不耐：不能忍受。,寻：随即。,竟：终于。,廣陵太守陳登得病，胸中煩懑，面赤不食。佗脈之曰：“府君胃中有蟲數升，欲成內疽，食腥物所為也。”即作湯二升，先服一升，斯須盡服之。食頃，吐出三升許蟲，赤頭皆動，半身是生魚膾也，所苦便愈。佗曰：“此病後三期當發，遇良醫乃可濟救。”依期果發動，時佗不在，如言而死。 太祖聞而召佗，佗常在左右。太祖苦頭風，每發，心亂目眩。佗針鬲，隨手而差。,广陵：汉代郡名，今江苏扬州。陈登，陈珪之子，字元龙，为当时名士。建安二年，登至许昌，曹操授以广陵太守。,脉：名词作动词，为动 用法，为诊脉。,烦懑：烦热郁闷。,府君：对太守的敬称。,内疽：腹内痈毒。,随即配制二升汤药。,食顷：吃一顿饭时间。,看上去上半身像是细切的生鱼肉。 脍(kui快)：切细的肉丝,斯须：须臾， 一会儿。,期(j鸡)：一周年。亦作“朞”。,太祖：指曹操。曹丕称帝后，追尊曹操为武皇帝，其孙子曹叡又定曹操的庙号为太祖,苦：意动用法，以为苦，患； 头风：类似神经性的头痛病。,曹操听说并征召华佗，让常在他身边。,鬲(g格)：同“膈”。膈俞穴。,李將軍妻病甚，呼佗視脈。曰：“傷娠而胎不去。”將軍言：“聞實傷娠，胎已去矣。”佗曰：“案脈，胎未去也。”將軍以為不然。佗舍去，婦稍小差。百餘日復動，更呼佗。佗曰：“此脈故事有胎。前當生兩兒，一兒先出，血出甚多，後兒不及生。母不自覺，旁人亦不寤，不復迎，遂不得生。胎死，血脈不復歸，必燥著母脊，故使多脊痛。今當與湯，並針一處，此死胎必出。”湯針既加，婦痛急如欲生者。佗曰：“此死胎久枯，不能自出，宜使人探之。”果得一死男，手足完具，色黑，長可尺所。 佗之絕技，凡此類也。,伤娠：小产。 身孕受伤而胎儿未堕。,案：依据。,不然：不是这样。,稍：逐渐；渐渐。小差：稍微好转。,故事：先例；惯例。此谓按照惯例。,迎：谓接产、助产。,寤：此指清楚。,不再回归,多：常常。,现在应给予汤药，并在一处针刺。,如者：像似的。,探：摸取。,可：大约。 所：左右。表示约数。,华佗的绝技，大都是这一类。,然本作士人，以醫見業，意常自悔。後太祖親理，得病篤重，使佗專視。佗曰：“此近難濟，恒事攻治，可延歲月。”佗久遠家思歸，因曰：“當得家書，方欲暫還耳。”到家，辭以妻病，數乞期不反。太祖累書呼，又敕郡縣發遣。佗恃能厭食事，猶不上道。太祖大怒，使人往檢：若妻信病，賜小豆四十斛，寬假限日；若其虛詐，便收送之。於是傳付許獄，考驗首服。,士人：读书人。,见：立。,思想中常自悔恨。,亲理：亲自处理国事。指专擅 朝政，挟天子以令诸侯。,笃重：同义 复用，危重。,专为曹操诊病。,近：大概。 难济：难以根治,长期进行治疗。,当：方才；刚刚。,方欲：正想； 暂：短期。,因：就,数(shu朔)：多次。 乞期：请求延长假期。,以妻病来推辞、推托。,反：同“返”，返回。,累：多次、接连。,敕(ch赤)：皇帝命令。 发遣：使离去。,食事：为事。指待奉 曹操之事。,派人前往检查,若：如果； 信：确实。,斛(h胡)：宋以前以十 斗为一斛,收：拘捕。 送：遣送。,传：递解；递送。付：交付 许：许昌。汉献帝建安元年(公元196年)，曹操将东汉都城由洛阳迁至许昌。,考验：审讯验实。首服：同“首伏”。犹言坦白、招供。,荀彧請曰：“佗術實工，人命所縣，宜含宥之。”太祖曰：“不憂，天下當無此鼠輩耶？”遂考竟佗。佗臨死，出一卷書與獄吏，曰：“此可以活人。”吏畏法不受，佗亦不彊，索火燒之。 佗死後，太祖頭風未除。太祖曰：“佗能愈此。小人養吾病，欲以自重，然吾不殺此子，亦終當不為我斷此根原耳。”及後愛子倉舒病困，太祖歎曰：“吾悔殺華佗，令此兒彊死也。”,荀彧(y玉)：曹操的谋士。字文若。曾任尚书令，封万岁亭侯。后因谏曹不听，反对曹操称魏公，为曹所忌，遂服毒而死。,县：维系。是人们生 命密切相关的人,华佗的医术 确实高明,含宥：宽容；饶恕。,鼠辈：对他人的蔑称。 意为低微下贱的人。,刑讯致死。释名释丧制：“狱死曰考竟。考得其情，竟其命于狱也。”,活：使动用法，救活。,养：留，指故意拖延病情，不予根治,自重：抬高自己。,仓舒：即曹冲，曹操的幼子， 字仓舒，病死于建安十三年。,彊死：同“强死”。谓死于非命。彊，“强”的异体字。,初，軍吏李成苦欬嗽，晝夜不寤，時吐膿血，以問佗。佗言：“君病腸臃，欬之所吐，非從肺來也。與君散兩錢，當吐二升餘膿血訖，快，自養，一月可小起，好自將愛，一年便健。十八歲當一小發，服此散，亦行復差。若不得此藥，故當死。”復與兩錢散，成得藥去。五六歲，親中人有病如成者，謂成曰：“卿今彊健，我欲死，何忍無急去藥，以待不祥？先持貸我，我差，為卿從華佗更索。”成與之。已故到譙，適值佗見收，怱怱不忍從求。後十八歲，成病竟發，無藥可服，以至於死。,寤：当为“寐”。入睡。,以之问佗,臃：同“痈”。毒疮。,钱：指钱匕。古代量取药末的器具。约今2克余。,讫：完；止。咳止。,快：舒暢。,小起：稍微好转。,将愛：调养保重,行：快、将。,故：通“固”，一定。,定语后置句,去(j举)：通“弆”，藏。裴松之注：“古语以藏为去。”,已：随后；随即。故：特地。,适：正好；值：碰上。,见：被；收：拘捕。,怱怱：匆促。怱，“匆”的异体字。 指忧虑惶恐，不忍心向华佗求药。,竟：终于。,廣陵吳普、彭城樊阿皆從佗學。普依準佗治，多所全濟。佗語普曰：“人體欲得勞動，但不當使極爾。動搖則穀氣得消，血脈流通，病不得生，譬猶戶樞不朽是也。是以古之仙者為導引之事，熊頸鴟顧，引輓腰體，動諸關節，以求難老。吾有一術，名五禽之戲：一曰虎，二曰鹿，三曰熊，四曰猨，五曰鳥。亦以除疾，並利蹄足，以當導引。體中不快，起作一禽之戲，沾濡汗出，因上著粉，身體輕便，腹中欲食。“,依准：依照。,完全治愈的病人很多。,劳动：运功；活动。,极：疲惫。但尔：只是罢了。,比如像门上的转轴不腐朽就是这个道理。,因此古代的长生的人,从事行气导引 一类锻炼活动。,熊颈鸱(ch痴)顾：像熊那祥攀援直立，像鸱鸟那祥左右回顾。颈，当为“经”。,引輓：伸展。輓，“挽”的异体字。,五禽之戏：华佗模仿五种动物的动作而创造的保健体操。 禽，鸟兽总称。戏：歌舞杂技，此指模仿动物动作的体操。,猨：“猿”的异体字。,也用来除去疾病，并使腿脚轻便，用来当作导引术。,因：就；于是。上：体表。接着在体表扑粉。,沾濡：湿润貌。,倒装句，所全济多。,普施行之，年九十餘，耳目聰明，齒牙完堅。阿善針術。凡醫咸言背及胸藏之間不可妄針，針之不過四分，而阿針背入一二寸，巨闕胸藏針下五六寸，而病輒皆瘳。阿從佗求可服食益於人者，佗授以漆葉青黏散。漆葉屑一升，青黏屑十四兩，以是為率。言久服去三蟲，利五藏，輕體，使人頭不白。阿從其言，壽百餘歲。漆葉處所而有，青黏生於豐、沛、彭城及朝歌云。,耳聪目明，即听力好、视力好,齿：门齿；牙：大牙。,巨阙：穴位名。在脐上六寸。,瘳：病愈。,可以服用对人体有益的药方。,漆葉青黏散：古代药剂名，能补虚、杀虫、滋养脾肺肾。 黏：“粘”的异体字。青黏，即黄精；漆叶，即漆树叶。,率(l律)：比例。,三虫：多种寄生虫。 去：使动用法，祛除。,利、轻，均为使动用法；,从：依从，按照去做。,处所：处处。,丰：今江苏丰县。沛：汉代县名。今江苏沛县东。朝（zho招）歌：汉代县名。今河南淇县。云：文末语气词。,重点归纳 一、古今字 1县车边。（县，同“悬”，悬挂。） 2数乞期不反。（反，同“返”，返回） 3佗针鬲。（鬲，同“膈”，膈腧穴。） 4病亦行差。（差，同“瘥”，好转。） 5苦四支烦。（支，同“肢”。） 6君有急病见于面。（见，同“现”，显现。）,華佗傳,二、异体字 1旉敷 2煖暖 3虵蛇 4臃痈 5輓挽 6猨猿 7黏粘 8瞋嗔 9彊强,華佗傳,三、重点词汇 1游学：到远方拜师学习。 2辟：征召。 3就：依从。此指就职 4辄：立即，就。 5壮：量词。一灸为一壮。 6应：立即。 7许：处所。此指部位。 8语：告诉。 9行：将要。 10刳：剖开。,華佗傳,11须臾：一会儿时间。 12支：同“肢”。 13止：到。 14难：质问。 15适：刚刚。 16自如常：象原来一样。 17卒：通“猝”。突然。 18中宿：半夜。 19劳事：房劳之事。 20交接：此指房事。,華佗傳,21之：到去。 22无赖：无可奈何。 23卒：很快。 24卒：死亡。 25刻：通“剋”，限定。 26向来：刚才；方才。 27饼：面食的统称。 28县：同“悬”，悬挂。 29逆：迎面。 30货：钱财。,華佗傳,31属：同“嘱”，嘱咐。 32瞋恚：愤怒。瞋，“嗔”的异体字。 33不快：有病。 34寻：随即。 35竟：果然。 36斯须：一会儿时间。 37食顷：吃一顿饭时间。 38脍：细切的肉丝。 39期：周年。 40苦：患病。,華佗傳,41案：考察，根据。 42稍：逐渐，渐渐。 43多：常常。 44可：大约。 45士人：读书人。 46当：方才；刚刚。 47暂：短期。 48数：多次。 49敕：皇帝下令。 50恃：凭借。,華佗傳,51食事：拿食禄之事。指做官。 52信：的确；确实。 53收：逮捕。 54考验：拷问审核。 55首服：供认服罪。 56含宥：宽恕；饶恕。 57考竟：在狱中处死。 58彊死：谓死于非命。 59将：将养。 60故：通“固”。一定。,華佗傳,61去：通“弆”。收藏。 62见：被。 63怱怱：忧虑惶惑的样子。 64极：疲惫。 65引輓：伸展。輓，“挽”的异体字。 66禽：鸟兽总称。 67沾濡：湿润。 68率：比例。 69处所：处处。 70云：文末语气词。