




已阅读5页,还剩20页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
,七、句段翻译 1.余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安。 翻译:_ 答案:我在乾隆三十九年十二月,从京城里出发,冒着风雪,经过齐河县、长清县,穿越泰山西北的山谷,跨过长城的界限,到达泰安。(采分点:以,乘,至于),2.东谷者,古谓之天门溪水,余所不至也。 翻译:_ 答案:东谷,古人叫它天门溪水,我这次没有到那里。(采分点:谓,所不至),3.回视日观以西峰,或得日,或否,绛皓驳色,而皆若偻。 翻译:_ 答案:回头观望日观峰以西的山峰,有的得到了阳光的照射,有的没有,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背的样子。(采分点:回视,或,偻),4.以五年为期,必复之全之。予本非文人画士,甘受诟厉,辟病梅之馆以贮之。 翻译:_ 答案:以五年为期限,一定要使它们恢复本性,保全健康的形态。我本来不是文人画士,甘心承受辱骂,设立一个病梅馆来贮存它们。(采分点:复,全,诟厉,以),5.安得使予多暇日,又多闲田,以广贮江宁、杭州、苏州之病梅,穷予生之光阴以疗梅也哉! 翻译:_ 答案:怎样才能使我有很多闲暇的时间,又有很多空闲的田地,来大量贮存江宁、杭州、苏州的病梅,尽我一生的时光来治
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年特岗教师招聘面试模拟题及解析初中语文
- 2025年农业类招聘考试试题蔬菜储备库专题解析与模拟题集
- 河南农业大学《MATAB应用》2024-2025学年第一学期期末试卷
- 哈密职业技术学院《学前比较教育学》2024-2025学年第一学期期末试卷
- 襄阳职业技术学院《虚拟现实与增强现实》2024-2025学年第一学期期末试卷
- 2025年物流仓储行业面试官手册与面试题
- 资阳口腔职业学院《土木工程专业》2024-2025学年第一学期期末试卷
- 2025年灌溉工程基础概念与模拟题详解初级
- 家具原木知识培训课件
- 蚌埠学院《世界古代史1》2024-2025学年第一学期期末试卷
- 安全文明生产的保证措施
- 车辆运输安全培训
- 工贸企业安全培训课件
- 中小学教职工开学安全培训
- 长沙市太平街、西文庙坪历史文化街区保护提升项目可行性研究报告
- 业绩分红方案(3篇)
- 中国金属材料检测服务行业市场占有率及投资前景预测分析报告
- 华润置地住宅项目实测实量操作指引
- 封阳台外包协议书
- 更年期保健专科建设和管理指南
- 教育系统安全风险管控措施
评论
0/150
提交评论