小学语文名家经典诵读《庄子》（一）孔子西游于卫素材语文版.docx_第1页
小学语文名家经典诵读《庄子》（一）孔子西游于卫素材语文版.docx_第2页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

孔子西游于卫【原文】孔子西游于卫。颜渊问师金曰(1)：“以夫子之行为奚如？”师金曰：“惜乎，而夫子其穷哉！”颜渊曰：“何也？”师金曰：“夫刍狗之未陈也(2)，盛以箧衍(3)，巾以文繡(4)，尸祝齐戒以将之(5)。及其已陈也，行者践其首脊，苏者取而爨之而已(6)；将复取而盛以箧衍，中以文繡，游居寝卧其下(7)，彼不得梦，必且数眯焉（8）。今而夫子，亦取先王已陈刍狗，聚弟子游居寝卧其下。故伐树于宋(9)，削迹于卫(10)，穷于商周(11)，是非其梦邪？围于陈蔡之间(12)，七日不火食，死生相与邻，是非其眯邪？【注 释】1师金:鲁国太师,名金。2刍狗:用草扎成的狗，作为祭祀时使用。老子五章:“天地不仁，以万物 为刍狗。”3箧衍箧”，即竹箧。“衍”，笥(李颐注)。4巾:“覆”。5将:送。和应帝王“不将不迎”的“将”，用法相同。6苏者:樵人。7寝卧其下:语见于逍遥游篇。8眯(m泌）:梦餍。9伐树于宋:孔子周游到宋国境内，和弟子们歇在一棵大树下，孔子叫弟子 们温习所学过的礼节。正在演习的时候，宋国的司马桓魋带了一伙人 来，把大树砍倒了，还想杀孔子，孔子随即带着弟子逃退。据说桓魋是个很奢侈的人，他要替自己造一个石椁，造了三年都没有造好，可是工匠都 病倒了。这事曾被孔子严厉的批评。所以结怨于桓魋。10削迹于卫:孔子离开鲁国时，走到卫国(河南北部），卫灵公对他不放心， 派了公孙余假监视孔子。孔子不得不离开卫国。孔子离开卫国时，经过 一个叫匡的地方(这地方被卫灵公驱逐的一个贵族公孙戍所占据)。匡城人把孔子误认为阳虎，原来阳虎曾经带兵扰乱过这个地方，于是孔子 被围困起来，围困了五天，才被放出来。孔子被放出来的时候，占据匡城 的公孙戍还警告他不许再到卫国来。【译文】孔子向西边游历到卫国。颜渊问师金道：“你认为夫子此次卫国之行怎么样？”师金说：“可惜呀，你的先生一定会遭遇困厄啊！”颜渊说：“为什么呢？”师金说：“用草扎成的狗还没有用于祭祀，一定会用竹制的箱笼来装着，用绣有图纹的饰物来披着，祭祀主持人斋戒后迎送着。等到它已用于祭祀，行路人踩踏它的头颅和脊背，拾草的人捡回去用于烧火煮饭罢了；想要再次取来用于祭祀而拿竹筐装着它，拿绣有图纹的饰物披着它，游乐居处于主人的身旁，即使它不做恶梦，也会一次又一次地感受到梦魇似的压抑。如今你的先生，也是在取法先王已经用于祭祀的草扎之狗，并聚集众多弟子游乐居处于他的身边。所以在宋国大树下讲习礼法而大树被砍伐，在卫国游说而被铲掉了所有的足迹，在殷地和东周游历遭到困厄，这不就是那样的恶
人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论