


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
静夜思 作者:李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜。仰首只见月一轮,低头教人倍思乡。注释静夜思:静静的夜里,产生的思绪 。床:胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。疑:好像。 举头:抬头。咏鹅 作者:骆宾王鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。译文白天鹅啊白天鹅,脖颈弯弯,向天欢叫,洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面;红红的脚掌,拨动着清清水波。注释1.曲项:弯着脖子。歌:长鸣。2. 拨:划动。登鹳雀楼 作者:王之涣白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。注释1鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。2白日:太阳。3依:依傍。4尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。6穷:尽,使达到极点。7千里目:眼界宽阔。8更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)译文夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。相思 作者:王维红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。注释相思:题一作相思子,又作江上赠李龟年。红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。春来句:一作秋来发故枝。愿君句:一作劝君休采撷。采撷(xi):采摘。相思:想念。译文红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。秋浦歌 作者:李白白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。注释:个:如此,这般。秋霜:形容头发白如秋霜。译文:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?绝句 作者:杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。注释:迟日:春天日渐长,所以说迟日。泥融:这里指泥土滋润、湿润。鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙着筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。悯农 作者:李绅锄禾日当午,汗滴禾下土。 谁念盘中餐,粒粒皆辛苦。译文:农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么地辛苦。七步诗 作者:曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?注释:萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。釜:锅。燃:燃烧泣:小声哭本:原本,本来。煎:煎熬,这里指迫害。何:何必。译文:锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!悯农2 作者:李绅春种一粒粟,秋收万颗子,四海无闲田,农夫犹饿死。注释 悯(mn)农:就是对农民遭受的苦难生活表示同情、哀怜。悯,哀怜的意思。 粟:谷子。这里指代所有粮食作物。 子:植物的籽实。 四海:指普天之下、全国。 闲田:荒废闲置不种的土地。 犹:还,仍然。译文:春天种下一颗种子,秋收时可以收获万颗子粒。四海之内并无闲置荒芜的田地,可是仍有农夫饿死。赋得古原草送别 作者:白居易离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。注释赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为赋得体。离离:青草茂盛的样子。一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。晴翠:草原明丽翠绿。王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。萋萋:形容草木长得茂盛的样子。译文:长长的原上草是
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 手卫生培训考核试题及答案
- 安全生产知识培训焊接课件
- 安全生产监管培训方案课件
- 城市公共卫生设施建设对2025年社会稳定性的影响评估与风险防控研究分析报告
- 胡椒碱与蛋白质相互作用研究-洞察及研究
- 三 了解中学的学习生活教学设计-2023-2024学年初中心理健康七年级闽教版
- 八年级生物下册 第七单元 生物圈中生命的延续和发展第二章 生物的遗传和变异第四节 人的性别遗传说课稿(新版)新人教版
- 包衣力学性能-洞察及研究
- 钨钼粉末制造工岗位操作技能考核试卷及答案
- 拖拉机制造工工艺创新考核试卷及答案
- 2025年工会财务知识竞赛考试题库及参考答案
- 税收的原则课件
- 医疗机构应急管理与急救技能手册
- 2025留置辅警笔试题库及答案
- 胸椎后纵韧带骨化症
- 2025年秋季小学三年级上册语文教学计划
- 2025未签合同劳动争议仲裁申请书
- 耳前瘘管继发感染诊疗要点
- 2025年北京中考真题英语试题及答案
- 2025年浙江省中考社会试题卷(含答案)
- 捐资奖学金活动方案
评论
0/150
提交评论